真的沒有時間進步嗎? 止凡
http://cpleung826.blogspot.hk/2012/08/blog-post_23.html#more一位 80後朋友仔公司工作忙得很, 連續多個週六、日都要加班, 平日一般回到家都 12點過後, 止凡也想像到他的忙碌情況, 深深明白這樣生活的疲倦。
而與他討論中, 我建議他如何忙碌都好, 一定要堅持每天都進步一點, 這是巴菲特的好拍擋芒格所言, 堅持活在世上的每一天都要比前一天進步一點點。
但朋友仔忙碌得如此非常, 立刻問如何還可以擠出時間來「進步」呢? 我反問他想不想離開這樣的工作環境? 想不想盡快離開? 當然他的答案是肯定, 而我認為想盡快離開這樣的工作環境而更上一層樓, 就更加需要進步。
方法有很多, 其中一個是時間管理, Stephen R.Covey 在 「The 7 habits of highly effective people」中提過, 工作可有兩個分種 (重要及趕急), 總共四個類別, 即
1. 重要而趕急
2. 重要而不趕急
3. 不重要而趕急
4. 不重要而不趕急
但我可以講, 多數打工仔都放眼在趕急的工作上, 打亂了陣腳, 所有精力就放在應付趕急的事務上。還有, 打工仔都會認為工作的重要性是相對公司而言,
而非個人成長及進步。其實不然, 工作還工作, 但亦要有點私心注意個人發展, 所以工作的重要性應該著重個人進步方面。所以, 第 2項
(重要而不趕急) 反而是最多人忽略但又最決定性的一項。
回個 email, 回個電話, 出個公司報告或設計圖, 這些都是公司工作, 有些趕急, 有些不趕急。有那些事情是「重要而不趕急」的呢?
我可以舉很多例子, 例如進修、看書籍、學理財投資、準備個人的專業考試、留意市場試找新工作、興趣發展、注意投資事項、籌備人生大事等,
這些都是重要的, 但由於不趕急, 多數人都拖下一年, 拖下又一年。
如果計劃得妥, 不見君三、幾年就應該脫胎換骨, 完全不像以前的黃毛小子, 因為每天都在進步一點點。工作十年後結婚、有車、有樓、有資產、人工三級跳, 廿年後財務自打風流工, 這絕對不是難事。
朋友仔有點迷茫地問 :「我連休息都無時間, 點擠時間出來呢?」
我就隨便計計 :「你覺得一年看12本書對你的知識進步有無幫助呢?」
他說 :「當然有啦, 出來工作後一本書都沒有沾手, 我其實都想看多幾本書...」
我說 :「一年12本書, 即一個月一本書, 每本書平均 300頁左右, 即平均每日看 10頁左右, 你返工、放工時坐車做什麼? 如廁時又做什麼?」
他說 :「打下機, 或用電話看報紙, 玩 whatsapp...」
我說 :「每日 10頁書...其實你一定做得到, 看你如何運用你的時間而已。」
我說 :「一年12本, 5年就 60本, 如果讀了 60本古今經典好書, 保證肚內墨汁增加不少, 眼光都完全不一樣, 5年後比現在一定強很多倍。」
就是這樣簡單, 其實很多事情是「重要」的, 只不過「不趕急」, 很多人就忽略而不做。所以云「大話怕計數」, 無時間只是藉口。而多年沒有改變生活之後, 就怨天、怨地、怨老闆、怨父母、怨社會, 但其實「路」是人走出來的。
剩下的時間幹嘛?
http://www.cbnweek.com/yuedu/ydpage/?raid=2261 Q & A
上期您說有些事情用30%的功力就好了,那麼您剩下的時間都在做些什麼呢?
剩下的時間做什麼呢?我的答案是遊玩與學習。人生不玩樂、不遊戲,多可惜啊!這指的是做自己感興趣的事、喜歡的事、好玩的事,可能與工作有關,大多數可能無關,這都是我定義的遊玩,這也會佔掉我30%的時間,與工作是對稱的。
另外的40%的時間則用來學習。不過我從大學畢業之後,就沒再回過校園、教室。我的學習是無所不在的:觀察別人的工作是學習;讀書看報是學習;站在旁
邊觀察建築工地的施工,也是學習;出差旅遊,體驗人生,融入當地文化,更是學習。這些事每天都在變動,每天都有新鮮事,每天都會吸引我探索不同的領域,增
加新的知識。
如果放開時間的分割,更可以體會30%全力以赴的真意。我把遊玩、工作、學習三大項全部混為一體,無時無刻不工作、不遊樂、不學習,完全看我的心情。
純工作無趣的部分,我會全力以赴、聚精會神,目的是用最短的時間完成,不要浪費我的生命,而其他的時間,就可以由我隨意編排了。
我下定決心,不讓無趣的工作佔超過我30%的時間,那只有一種方法,就是聚精會神、全力以赴,做完、做好這些無趣的工作,我就自由了。
我雖然討厭這些無聊的瑣事,但是我卻用最大的力量全力以赴面對這些瑣事,這或許像個不成道理的笑話,但確實如此。只要是我討厭的事,我就全力以赴,目
的很簡單,我要用最快的方法、最短的時間把它做完,並且要立即找到 best practice(最佳方法),這樣才不至於佔去我太多寶貴的時間。
許多人面對麻煩事,不是心不在焉,就是延宕,結果花了更多時間,甚至做錯了重來,這絕對不合算,最好的方法就是讓討厭的事一次快速完成。
何飛鵬
台灣《商業週刊》創辦人,現任台灣最大出版集團—城邦出版集團副董事長。他的新書《聰明糊塗心》由北京大學出版社出版。
投資札記【432】投資於比金錢更有價值的時間 佐羅股飛揚
http://blog.sina.com.cn/s/blog_404cdd300102e5nb.html投資於比金錢更有價值的時間
選摘自:微刊《投資者文摘》http://kan.weibo.com/con/3488311302283604?_from=title
《塔木德》中寫道:「金錢能夠儲蓄,而時間不能儲蓄。金錢可以從別人那裡借,而時間不能借。人生這個銀行裡還剩下多少時間也無從知道。因此,時間更重要。」
投入多少不能用金錢來衡量,而是要用時間來計算。而且在時間和金錢這兩項資產中,時間是最寶貴的。當你認識到時間的寶貴和時間亦有價格的那一刻開始,你將變得更富有。許多人努力工作,並想通過節儉來儲蓄更多的錢,但他們卻浪費了很多時間。比如在百貨商店裡,很多購物的人,他們花了很多小時僅僅就是為了節約幾塊錢。他們可能節約了一點點錢,但卻浪費了很多的時間。
你能夠通過節儉來變富,你也可以通過吝嗇來變富,但這要花很長的時間。比如,花2個小時和320美元坐飛機或2天時間和48美元乘火車都可以從美國東海岸到達加州。窮人用金錢衡量價值,而富人用時間衡量價值所在,這就是為什麼那麼多的窮人選擇乘火車的原因。
生活中有許多很有錢的窮人。他們之所以有很多錢,是因為他們把錢看得太重,而且緊緊抓住不放,就像金錢有什麼神奇的價值一樣。所以,他們雖然有很多錢,但還是像沒錢時一樣窮。 聰明的猶太人僅僅把錢看作一種交易的媒介。在現實生活中,錢本身沒有多大的價值。所以,精明的猶太人一有錢,他就想用它去換點有價值的東西。可笑的是,把錢看得越重的人,花錢買的東西越是沒有價值。這也許就是他們為什麼變窮的原因。他們說這些東西就跟存在銀行裡的錢一樣安全,其實當他們花掉他們的血汗錢買這些東西時,他們是在糟蹋他們的錢。
在很多情況下,窮人和中產階級之所以整日要為生活而苦苦奮鬥,就是因為他們把金錢看得太重了。他們緊緊握住手中的錢,為錢努力地工作著,勤儉地過著日子,他們不惜花費大量的時間到處尋找買打折商品,儘可能地省錢。很多這樣的人想通過吝嗇變得富有。但是最終有一天,他們有可能會變得有很多錢,但他們依然很吝嗇。
當然,節約和勤儉應該提倡,但變富的計劃的關鍵是價值。而且,很多人都認為價值是用金錢來計算的。實際上,價值是要用時間來計算的,因為時間比金錢更重要。很多人都想致富或去做富人進行的投資,但他們都不願意投資時間。這就是為什麼一百個美國人中只有三個富人的原因,而這三個人中還有一個人是因為繼承遺產而富有的。
你可以用一種自動的體系或投資計划來實現安全和舒適的生活。很多人只需要工作,然後把錢交給專業經紀人或機構去管理,由他們代為進行長期投資。以這種方式投資的人,可能要比自認為是華爾街高手的人強。遵循一個計劃有步驟地用錢投資,對大多數人來講是最好的投資方式。
但是如果想獲得財富,就必須投資於比金錢更有價值的東西,那就是時間。大多數人想變得富有,但他們不願意首先投資時間。他們寧願去經營一些當前的熱點投資項目或熱衷於迅速致富的計劃。或者,他們想匆忙地開始一項業務,而又沒有任何的基本業務知識。然後,你就不會奇怪為什麼95%的小企業會在5~10年之內以失敗告終了吧。他們匆匆忙忙地去掙錢,最後反而失去了金錢和時間。他們只想靠自己去幹一番事業,而從未想過先投資學一些東西,或者按照一個簡單的長期計劃進行。如果一個人能簡單地遵循一個長期計劃的話,幾乎每個人都很容易成為百萬富翁,但還是有很多人不願去投資時間,他們只想一夜暴富。相反地,他們會說:「投資是有風險的」,或「要先有錢才能賺到錢」或「我沒時間去學投資,我太忙了,我要工作還要付賬單。」
這些常見的觀點和藉口,就是為什麼只有少數的人能抵達充滿財富的世界的原因。這些觀念,也可以用來解釋為什麼90%的人都有缺錢的財務問題,而不是錢太多的財務問題。正是這些關於金錢和投資的有偏差觀念,導致了他們的財務問題。他們要做的就是改變一些說法、改變一些觀念,這樣他們的財務狀況就會像變戲法一樣發生變化。但大多數人工作太忙了,根本沒有時間去思考他們究竟在忙些什麼。他們經常說:「我對學習投資不感興趣,這個題目也不吸引我。」他們這樣說著,同時他們也失去了實現富有的機會。他們成為了金錢的奴隸,整日為金錢所累,錢控制著他們的生活,他們勤儉節約,過著量入為出的生活。他們寧願這樣做,也不願去投資一點時間,制訂一個計劃,讓錢為他們工作。
如果你想進入富有的投資階層,你就應該打算投資更多的時間。很多人不能超越安全和舒適這兩個生活層次,就是因為他們不願投資時間,然而這是我們都必須做出的個人決定。一個人至少應該有一個安全穩定或舒適寬裕的財務計劃。一個人沒有這個基本計劃,而致力於富有這個計劃,真的是很危險的。當然也會有極少數人取得成功,但大多數人不會。你可以看到在他們晚年的生活裡,他們窮困潦倒,儲蓄已耗盡,只能沉溺於他們過去的輝煌,談論他們曾經幾乎要成功的交易和曾經擁有的金錢。當他們的一生結束時,既沒有金錢也沒有時間。
時間的價值就像金錢的價值一樣:完全體現在如何使用上。捨不得花費時間去獲取更多的幸福,去使更多的人幸福的人,就是虛度年華。
時間在價值投資中的地位 劉軍寧
http://www.ltkdj.com/news/ltgw/2012/926/1292611741BDJACA03IE7G50035FG4.html 人是時間的動物。以前人人家都有鐘錶,現在人人都帶手機,如果你的手機沒有時鐘,你會有什麼反應?許多人在日常生活的地理空間中能容忍自己很差的方向感,但是卻不能容忍自己不知道時間。尤其是現代人,須臾離不開時間。時間不僅是外在的存在,而且更是內在的存在、精神的存在。時間存在於每個人的心裡,每個人腦海中。如果這個世界上沒有人,或者說,人的心裡沒有時間,那麼這個世界上就沒有時間。通常時間似乎有始有終,這樣的時間,我們稱之為時間段。真正的時間是沒有始沒有終,誰也說不出時間的起點和終點。真正的時間是永恆,即沒有時間(timeless)。時間是短暫的,永恆(timelessness,eternity)才是長久的。
時間是許多事物的奧秘所在,一切問題的形成與解決都發生在時間之中。離開了時間的維度,許多事物都變得毫無意義,生命就是其中最典型的一個。同樣,時間對每個人的催迫是毫不留情的。甚至可以說,這個世界上最專制的是時間。有些人試圖抗拒時間,夜裡不睡覺,白天不起床。但是,時間依然是時間,它的腳步一秒鐘也不會停下。就是為了作股東。然而炒股者的這種時間觀是非常昂貴的,也讓炒股者付出了巨大的代價。 每個人對生命的時間觀是越長越好。偉大的投資者甚至想方設法讓自己的投資比自己的生命更長久。對保守的價值投資者來說,投資的增值是通過時間來實現的,投資的回報與時間的長度成正比。時間越長財富增值就越多。在保守的投資者看來,投資很簡單,做出正確的投資決定,把剩下的事情交給時間。時間越長,增值的越多。世界上有些事情需要快,如百米賽跑;有些事情需要慢,如投資。投資如果一味追求快反而離目標更遠。正如孔夫子所說,「無慾速,無見小利。欲速則不達,見小利則大事不成。」(《論語·子路》)單純追求速度,反而達不到目的。如果孔夫子要做投資,我估計他也是保守的價值投資者。 時間是最公正的。一切投資都要面對時間的考驗。你信任時間,時間就會回饋你。投資回報的實現,最終要靠時間。時間是正確投資的幫手,時間是錯誤投資的敵手。炒股者不信任時間,覺得時間越長,風險越大,夜長夢多,還不如落袋為安或走為上策。買入並長期持有的價值投資者信任時間,把時間當摯友,用米爾斯的話說是:「至死不渝。」炒股者只爭朝夕,投資者從容不迫。所以,在保守的價值投資者看來,最穩妥、最現實的投資方法,就是讓時間成為自己最強大的盟友。只有選擇投資經得起時間考驗的優秀公司,才是成功投資的關鍵。用但斌先生的話說,投資就是發現優秀企業,趁低購買,長期持有,委託時間來為自己積累財富,讓時間的玫瑰慢慢綻放! 有人說,價值投資的秘訣靠的是複利。但是,正是時間成就了複利的奇蹟。離開了足夠的時間,就沒有複利的奇蹟,當然也沒有財富以複利方式增值的結果。 不少人說過,長期投資能大大降至稅負和交易費用。這當然是千真萬確的。不僅如此,如果短時段投資大大增加投資者的焦慮的話,長時段的投資則能大大減少投資者的焦慮;如果短時段的加風險,後者降低風險。如果每筆投資時間過短,投資者又要面臨新的投資決策,投資失誤的風險就大大增加,焦慮也相應大大增加。若想要降低投資出錯的概率,若想夜夜安枕,最好選擇長時段的投資。 表面上看,時間似乎是中性的,無關道德與價值。然而,時間卻與人類的某種精神品格息息相關,這個品格就是耐心。非凡的耐心是偉大投資者的共同特徵。耐心是不厭倦地等待的藝術。越長的時間和等待需要越大的耐心。傑出的投資者都掌握了這種藝術。有人說耐心比智慧更
對投資與投資者來說,時間也是非常重要的。中外格言都說,時間就是金錢。對不投資的人來說,時間會讓金錢貶值,時間越長貶值得越多。即便儲蓄也不能解決金錢因時間而貶值的問題,我從未見有人通過儲蓄上了富豪排行榜。要對抗時間導致金錢的貶值,就必須投資。即便是對投資者而言,投資者的類型與風格不同,時間的意義也截然不同。追求速富的人喜歡短時段,願意慢慢致富的人擁抱長時段。
投資中最常出現的兩種主要失誤也與時間密切相關:一種失誤是買進了經不起時間考驗的劣質資產;另一種失誤是賣出了經得起時間考驗的優質資產。這兩個錯誤的共同特徵都是在時間判斷上出了錯。一項投資是否經得起時間的考驗,是每個投資者都要回答的問題。
「炒股」是許多中國股民的時間觀念與投資觀念的一個權威見證,似乎也是中國獨有的說法。炒股的觀念,在中國深入人心。我碰到的最尷尬的問題之一,就是常有人問我,你炒股嗎?炒股意味著:手上的操作一刻也不能停,否則股票就黃了,然後就糊了。有個流行民謠的一句話認定了許多國人有個共同的不幸:「炒股炒成股東」。按照炒股的觀念,那些偉大的價值投資者是世界上最不幸的,因為他們買股票就是為了作股東。然而炒股者的這種時間觀是非常昂貴的,也讓炒股者付出了巨大的代價。
每個人對生命的時間觀是越長越好。偉大的投資者甚至想方設法讓自己的投資比自己的生命更長久。對保守的價值投資者來說,投資的增值是通過時間來實現的,投資的回報與時間的長度成正比。時間越長財富增值就越多。在保守的投資者看來,投資很簡單,做出正確的投資決定,把剩下的事情交給時間。時間越長,增值的越多。世界上有些事情需要快,如百米賽跑;有些事情需要慢,如投資。投資如果一味追求快反而離目標更遠。正如孔夫子所說,「無慾速,無見小利。欲速則不達,見小利則大事不成。」(《論語·子路》)單純追求速度,反而達不到目的。如果孔夫子要做投資,我估計他也是保守的價值投資者。
時間是最公正的。一切投資都要面對時間的考驗。你信任時間,時間就會回饋你。投資回報的實現,最終要靠時間。時間是正確投資的幫手,時間是錯誤投資的敵手。炒股者不信任時間,覺得時間越長,風險越大,夜長夢多,還不如落袋為安或走為上策。買入並長期持有的價值投資者信任時間,把時間當摯友,用米爾斯的話說是:「至死不渝。」炒股者只爭朝夕,投資者從容不迫。所以,在保守的價值投資者看來,最穩妥、最現實的投資方法,就是讓時間成為自己最強大的盟友。只有選擇投資經得起時間考驗的優秀公司,才是成功投資的關鍵。用但斌先生的話說,投資就是發現優秀企業,趁低購買,長期持有,委託時間來為自己積累財富,讓時間的玫瑰慢慢綻放!
有人說,價值投資的秘訣靠的是複利。但是,正是時間成就了複利的奇蹟。離開了足夠的時間,就沒有複利的奇蹟,當然也沒有財富以複利方式增值的結果。重要。其實耐心本身就富含智慧,而且是要靠智慧養育的。這種智慧就是對時間和事物的認識和體悟,輔之以自律與克制。投資的大敵之一是按捺不住,因為求有為、愛行動是人類的天性。而耐心是人的這一天性的反向操作。 耐心與時間相關,並由兩個部分組成。一種耐心是投資前的從容等待,一種耐心是投資後的從容等待。這兩種耐心合在一起,並假以時日,就能造就偉大的投資者。耐心這種品德適用於一切偉大的事業。最成功的人是那些做決定之前花很長的時間去深思熟慮的人。越能持續成功的人是把成功的時間段放得越長的人。如果投資是一場馬拉松,那麼,耐心就是耐力。 每個人在進行投資決策時,心裡都有一把時間的尺子。保守主義者喜歡能夠恆久的事物。因為越恆久的東西越有價值。真正的保守主義者要做的事情是沒有時間盡頭的事情。投資,對保守的價值投資者來說,是在收藏,就是要收藏有悠久歷史與無限未來的藏品。保守的投資者喜歡基業長青的公司,和值得永遠持有的投資。套用《月光寶盒》裡的話說:「如果非要在上面加上一個期限, 我希望是:一萬年!」對價值投資者來說,投資的時刻是尋求超越時間的那一刻(a time for timelessness)。 原文載於華爾街日報中文網專欄文章 http:cn.wsj.comgb20120328LJN082721.asp?source=UpFeature
不少人說過,長期投資能大大降至稅負和交易費用。這當然是千真萬確的。不僅如此,如果短時段投資大大增加投資者的焦慮的話,長時段的投資則能大大減少投資者的焦慮;如果短時段的加風險,後者降低風險。如果每筆投資時間過短,投資者又要面臨新的投資決策,投資失誤的風險就大大增加,焦慮也相應大大增加。若想要降低投資出錯的概率,若想夜夜安枕,最好選擇長時段的投資。
表面上看,時間似乎是中性的,無關道德與價值。然而,時間卻與人類的某種精神品格息息相關,這個品格就是耐心。非凡的耐心是偉大投資者的共同特徵。耐心是不厭倦地等待的藝術。越長的時間和等待需要越大的耐心。傑出的投資者都掌握了這種藝術。有人說耐心比智慧更重要。其實耐心本身就富含智慧,而且是要靠智慧養育的。這種智慧就是對時間和事物的認識和體悟,輔之以自律與克制。投資的大敵之一是按捺不住,因為求有為、愛行動是人類的天性。而耐心是人的這一天性的反向操作。
耐心與時間相關,並由兩個部分組成。一種耐心是投資前的從容等待,一種耐心是投資後的從容等待。這兩種耐心合在一起,並假以時日,就能造就偉大的投資者。耐心這種品德適用於一切偉大的事業。最成功的人是那些做決定之前花很長的時間去深思熟慮的人。越能持續成功的人是把成功的時間段放得越長的人。如果投資是一場馬拉松,那麼,耐心就是耐力。
每個人在進行投資決策時,心裡都有一把時間的尺子。保守主義者喜歡能夠恆久的事物。因為越恆久的東西越有價值。真正的保守主義者要做的事情是沒有時間盡頭的事情。投資,對保守的價值投資者來說,是在收藏,就是要收藏有悠久歷史與無限未來的藏品。保守的投資者喜歡基業長青的公司,和值得永遠持有的投資。套用《月光寶盒》裡的話說:「如果非要在上面加上一個期限, 我希望是:一萬年!」對價值投資者來說,投資的時刻是尋求超越時間的那一刻(a time for timelessness)。
微信為何能擠壓微博的時間?
http://xueyuan.cyzone.cn/moshi-moshi2/233396.html
當大家都在微信上聊生活私趣後,去微博上關心民生國事的時間就少了。
KPCB管理合夥人周煒連發兩條微博:
感覺微博活躍度嚴重下降,不但是質量下降,數量也在嚴重下降。難道微博又將是中國這個流星花園裡的一顆流星?
從推動社會進步的角度,微博產品比微信更有社會價值。微博把大家拉出自己的小世界關心大環境,圍觀改變社會。可是微信產品感覺還是把大家拉回小屋子風花雪月。微信是個強大的產品,但還不覺得微信具有微博的社會價值。如果微信崛起的代價是微博衰落,會是很大的遺憾。
天使投資人王嘯稱這是必然。
微信對微博不僅有時間的替代作用,而且中國人表達的訴求被微信部分緩解。各種公知依然會活躍,但是大眾參與度在明顯下降。
但這並非唯一的原因。蔡文勝之前就看衰Facebook和Twitter。因為它們非純粹為手機而生。這是手機的時代。
140字就是為了輕,但微博越來越重,帶著越發多的長微博和網頁鏈接。圖片卻不多。在手機上微博圖片需要點擊才能打開。
微信的優勢是純粹為手機而生。圖片為主加上三言兩語。用老蔡的話講,這就是基因的優勢。國外也類似。
comScore數據顯示,八月美國智能手機用戶對Instagram的訪問頻率和停留時間都超過Twitter。Instagram日活躍730萬,Twitter是690萬。Instagram平均停留257分鐘,Twitter是170分鐘。前者高出50%。
年輕用戶也正在離開Facebook。還是comScore數據顯示,八月份用戶花費在Facebook網站的時間同比下滑12%。主因是
12-17和18-24歲之間的用戶使用量比去年同期下滑42%和25%。年輕人離開Facebook而去往的網站之一,就是輕巧的Instagram。
但我真心期望微博守住陣地。原因一如周煒說的那樣。微博想再輕起來恐怕不現實。期待建立經濟系統內部造血,激勵用戶創造好內容。
陳東昇:答案就是時間
http://www.cbnweek.com/yuedu/ydpage/?raid=2318
陳東昇,1957年生於湖北天門,畢業於武漢大學,經濟學博士。1993年創建嘉德拍賣,1996年組建泰康人壽,2003年成立非盈利藝術機構泰康空間,致力於當代藝術家實驗性創作的推動和研究。最近獲得第二十一屆萬寶龍國際藝術贊助大獎。
1.進行藝術贊助的契機是什麼?除了這個領域,你還對哪些東西特別感興趣?
中國當代藝術最開始是邊緣藝術,很多作品被駐華大使和外企高管收藏,可惜之餘有很強的責任感,作為企業家,有這個實力就來做了。這些年讀很多歷史、金融方面的書,關於創新、企業家的分類這些都比較感興趣。
2.什麼是你早年深信不疑,如今深表懷疑的東西?
世界觀確實有所變化,原來信奉集體主義,社會開放後追求個體自由,產生了一些對立觀點。但作為企業家,我還是有較強的集體主義認同感。這是個融合的世界,需要集體主義同個人主義的協調,以個人主義為主,但要有集體主義。
3.有什麼堅持多年的習慣?願意把時間用在什麼事情上?
讀書讀報,我從中學時候開始讀報紙一直到現在。我1972年讀中學,那時認識外部世界的唯一通道就是一份報紙。
4.對現在的年輕人,有何建議?
就像當年的老人看不懂我們一樣,我們也看不懂今天的年輕人。我認為選擇自己喜歡的事,做一個對社會有作用的人就好。有一小撮精英分子如大科學家、大企業家等承擔社會的主要責任,大部分人還是做一個守法公民,創造合理收入,建立美滿家庭,讓自己的人生豐富多彩。
5.如果現在開始創業,會選擇哪個領域?為什麼?
基本符合經濟潮流,不需要分產業好壞,選擇一個細分領域,做到行業的領頭羊。很小的領域也可做出全國乃至世界級的企業。
6.你說過老了以後回嘉德去,現在還這樣想麼?
很可能啊,商業世界折騰累了,看看古畫,多讓人輕鬆。
7.對贊助藝術家有何偏好,挑選有何標準?個人收藏藝術品麼?
以學術為主,用純藝術的標準來尋找當代的年輕藝術家,有點清高、偏愛理論化。年輕藝術家未來會不會成功,誰也不知道,但贊助不能有一絲商業動機。我們
偏好當代藝術,比如實驗藝術。個人不收藏,看過太多藝術家或藏家後代為財富而爭奪。對藝術品收藏,我認為法人的形式更好一些,比如博物館等非盈利機構。
8.對你影響最大的人是誰?人生中有什麼戲劇性時刻?
馬克思,高中時候讀《馬克思傳》,崇拜得五體投地。戲劇性時刻是選擇去經商。原來的夢想是做一名教授,有七十二弟子,做夢也沒想到後來做了企業,這就是時代把你推上去了。
9.怎樣看待「運氣」和「命」,得到最好的一次機遇是什麼?
以經商、從政、做學問舉例,做頂級企業家、政治家或學者,並非勤奮和天賦就能決定,成功因素很多也很複雜,需要多點運氣,有時一個細微因素就起決定性作用。但要做百萬富翁、局長或教授,只要努力都能做到,這就是差別。
10.你較為珍視的一個品質是什麼?有何快速認識人的技巧?
堅持,不是很多人能做到。我認為耐住寂寞、堅持做到行業中最好,當繁榮來臨的時候,抓住機會,總會有結果。送給創業者四句話:目標純正、心無旁騖、做正確的事,答案就是時間。另外人與人交流真誠是基本,要坦率,不需要把自己包裹得看不透。
時間在價值投資中的地位
http://www.ltkdj.com/news/ltgw/2012/926/1292611741BDJACA03IE7G50035FG4.html
人是時間的動物。以前人人家都有鐘錶,現在人人都帶手機,如果你的手機沒有時鐘,你會有什麼反應?許多人在日常生活的地理空間中能容忍自己很差的方向感,
但是卻不能容忍自己不知道時間。尤其是現代人,須臾離不開時間。時間不僅是外在的存在,而且更是內在的存在、精神的存在。時間存在於每個人的心裡,每個人
腦海中。如果這個世界上沒有人,或者說,人的心裡沒有時間,那麼這個世界上就沒有時間。通常時間似乎有始有終,這樣的時間,我們稱之為時間段。真正的時間
是沒有始沒有終,誰也說不出時間的起點和終點。真正的時間是永恆,即沒有時間(timeless)。時間是短暫的,永恆
(timelessness,eternity)才是長久的。
時間是許多事物的奧秘所在,一切問題的形成與解決都發生在時間之中。離開了時間的維度,許多事物都變得毫無意義,生命就是其中最典型的一個。同樣,時間對
每個人的催迫是毫不留情的。甚至可以說,這個世界上最專制的是時間。有些人試圖抗拒時間,夜裡不睡覺,白天不起床。但是,時間依然是時間,它的腳步一秒鐘
也不會停下。就是為了作股東。然而炒股者的這種時間觀是非常昂貴的,也讓炒股者付出了巨大的代價。
每個人對生命的時間觀是越長越好。偉大的投資者甚至想方設法讓自己的投資比自己的生命更長久。對保守的價值投資者來說,投資的增值是通過時間來實現的,投
資的回報與時間的長度成正比。時間越長財富增值就越多。在保守的投資者看來,投資很簡單,做出正確的投資決定,把剩下的事情交給時間。時間越長,增值的越
多。世界上有些事情需要快,如百米賽跑;有些事情需要慢,如投資。投資如果一味追求快反而離目標更遠。正如孔夫子所說,「無慾速,無見小利。欲速則不達,
見小利則大事不成。」(《論語·子路》)單純追求速度,反而達不到目的。如果孔夫子要做投資,我估計他也是保守的價值投資者。
時間是最公正的。一切投資都要面對時間的考驗。你信任時間,時間就會回饋你。投資回報的實現,最終要靠時間。時間是正確投資的幫手,時間是錯誤投資的敵
手。炒股者不信任時間,覺得時間越長,風險越大,夜長夢多,還不如落袋為安或走為上策。買入並長期持有的價值投資者信任時間,把時間當摯友,用米爾斯的話
說是:「至死不渝。」炒股者只爭朝夕,投資者從容不迫。所以,在保守的價值投資者看來,最穩妥、最現實的投資方法,就是讓時間成為自己最強大的盟友。只有
選擇投資經得起時間考驗的優秀公司,才是成功投資的關鍵。用但斌先生的話說,投資就是發現優秀企業,趁低購買,長期持有,委託時間來為自己積累財富,讓時
間的玫瑰慢慢綻放!
有人說,價值投資的秘訣靠的是複利。但是,正是時間成就了複利的奇蹟。離開了足夠的時間,就沒有複利的奇蹟,當然也沒有財富以複利方式增值的結果。
不少人說過,長期投資能大大降至稅負和交易費用。這當然是千真萬確的。不僅如此,如果短時段投資大大增加投資者的焦慮的話,長時段的投資則能大大減少投資
者的焦慮;如果短時段的加風險,後者降低風險。如果每筆投資時間過短,投資者又要面臨新的投資決策,投資失誤的風險就大大增加,焦慮也相應大大增加。若想
要降低投資出錯的概率,若想夜夜安枕,最好選擇長時段的投資。
表面上看,時間似乎是中性的,無關道德與價值。然而,時間卻與人類的某種精神品格息息相關,這個品格就是耐心。非凡的耐心是偉大投資者的共同特徵。耐心是
不厭倦地等待的藝術。越長的時間和等待需要越大的耐心。傑出的投資者都掌握了這種藝術。有人說耐心比智慧更
對投資與投資者來說,時間也是非常重要的。中外格言都說,時間就是金錢。對不投資的人來說,時間會讓金錢貶值,時間越長貶值得越多。即便儲蓄也不能解決金錢因時間而貶值的問題,我從未見有人通過儲蓄上了富豪排行榜。要對抗時間導致金錢的貶值,就必須投資。即便是對投資者而言,投資者的類型與風格不同,時間的意義也截然不同。追求速富的人喜歡短時段,願意慢慢致富的人擁抱長時段。
投資中最常出現的兩種主要失誤也與時間密切相關:一種失誤是買進了經不起時間考驗的劣質資產;另一種失誤是賣出了經得起時間考驗的優質資產。這兩個錯誤的共同特徵都是在時間判斷上出了錯。一項投資是否經得起時間的考驗,是每個投資者都要回答的問題。
「炒股」是許多中國股民的時間觀念與投資觀念的一個權威見證,似乎也是中國獨有的說法。炒股的觀念,在中國深入人心。我碰到的最尷尬的問題之一,就是常有
人問我,你炒股嗎?炒股意味著:手上的操作一刻也不能停,否則股票就黃了,然後就糊了。有個流行民謠的一句話認定了許多國人有個共同的不幸:「炒股炒成股
東」。按照炒股的觀念,那些偉大的價值投資者是世界上最不幸的,因為他們買股票就是為了作股東。然而炒股者的這種時間觀是非常昂貴的,也讓炒股者付出了巨
大的代價。
每個人對生命的時間觀是越長越好。偉大的投資者甚至想方設法讓自己的投資比自己的生命更長久。對保守的價值投資者來說,投資的增值是通過時間來實現的,投
資的回報與時間的長度成正比。時間越長財富增值就越多。在保守的投資者看來,投資很簡單,做出正確的投資決定,把剩下的事情交給時間。時間越長,增值的越
多。世界上有些事情需要快,如百米賽跑;有些事情需要慢,如投資。投資如果一味追求快反而離目標更遠。正如孔夫子所說,「無慾速,無見小利。欲速則不達,
見小利則大事不成。」(《論語·子路》)單純追求速度,反而達不到目的。如果孔夫子要做投資,我估計他也是保守的價值投資者。
時間是最公正的。一切投資都要面對時間的考驗。你信任時間,時間就會回饋你。投資回報的實現,最終要靠時間。時間是正確投資的幫手,時間是錯誤投資的敵
手。炒股者不信任時間,覺得時間越長,風險越大,夜長夢多,還不如落袋為安或走為上策。買入並長期持有的價值投資者信任時間,把時間當摯友,用米爾斯的話
說是:「至死不渝。」炒股者只爭朝夕,投資者從容不迫。所以,在保守的價值投資者看來,最穩妥、最現實的投資方法,就是讓時間成為自己最強大的盟友。只有
選擇投資經得起時間考驗的優秀公司,才是成功投資的關鍵。用但斌先生的話說,投資就是發現優秀企業,趁低購買,長期持有,委託時間來為自己積累財富,讓時
間的玫瑰慢慢綻放!
有人說,價值投資的秘訣靠的是複利。但是,正是時間成就了複利的奇蹟。離開了足夠的時間,就沒有複利的奇蹟,當然也沒有財富以複利方式增值的結果。重要。
其實耐心本身就富含智慧,而且是要靠智慧養育的。這種智慧就是對時間和事物的認識和體悟,輔之以自律與克制。投資的大敵之一是按捺不住,因為求有為、愛行
動是人類的天性。而耐心是人的這一天性的反向操作。
耐心與時間相關,並由兩個部分組成。一種耐心是投資前的從容等待,一種耐心是投資後的從容等待。這兩種耐心合在一起,並假以時日,就能造就偉大的投資者。
耐心這種品德適用於一切偉大的事業。最成功的人是那些做決定之前花很長的時間去深思熟慮的人。越能持續成功的人是把成功的時間段放得越長的人。如果投資是
一場馬拉松,那麼,耐心就是耐力。
每個人在進行投資決策時,心裡都有一把時間的尺子。保守主義者喜歡能夠恆久的事物。因為越恆久的東西越有價值。真正的保守主義者要做的事情是沒有時間盡頭
的事情。投資,對保守的價值投資者來說,是在收藏,就是要收藏有悠久歷史與無限未來的藏品。保守的投資者喜歡基業長青的公司,和值得永遠持有的投資。套用《月光寶盒》裡的話說:「如果非要在上面加上
一個期限, 我希望是:一萬年!」對價值投資者來說,投資的時刻是尋求超越時間的那一刻(a time for timelessness)。
原文載於華爾街日報中文網專欄文章 http:cn.wsj.comgb20120328LJN082721.asp?source=UpFeature
不少人說過,長期投資能大大降至稅負和交易費用。這當然是千真萬確的。不僅如此,如果短時段投資大大增加投資者的焦慮的話,長時段的投資則能大大減少投資
者的焦慮;如果短時段的加風險,後者降低風險。如果每筆投資時間過短,投資者又要面臨新的投資決策,投資失誤的風險就大大增加,焦慮也相應大大增加。若想
要降低投資出錯的概率,若想夜夜安枕,最好選擇長時段的投資。
表面上看,時間似乎是中性的,無關道德與價值。然而,時間卻與人類的某種精神品格息息相關,這個品格就是耐心。非凡的耐心是偉大投資者的共同特徵。耐心是
不厭倦地等待的藝術。越長的時間和等待需要越大的耐心。傑出的投資者都掌握了這種藝術。有人說耐心比智慧更重要。其實耐心本身就富含智慧,而且是要靠智慧
養育的。這種智慧就是對時間和事物的認識和體悟,輔之以自律與克制。投資的大敵之一是按捺不住,因為求有為、愛行動是人類的天性。而耐心是人的這一天性的
反向操作。
耐心與時間相關,並由兩個部分組成。一種耐心是投資前的從容等待,一種耐心是投資後的從容等待。這兩種耐心合在一起,並假以時日,就能造就偉大的投資者。
耐心這種品德適用於一切偉大的事業。最成功的人是那些做決定之前花很長的時間去深思熟慮的人。越能持續成功的人是把成功的時間段放得越長的人。如果投資是
一場馬拉松,那麼,耐心就是耐力。
每個人在進行投資決策時,心裡都有一把時間的尺子。保守主義者喜歡能夠恆久的事物。因為越恆久的東西越有價值。真正的保守主義者要做的事情是沒有時間盡頭
的事情。投資,對保守的價值投資者來說,是在收藏,就是要收藏有悠久歷史與無限未來的藏品。保守的投資者喜歡基業長青的公司,和值得永遠持有的投資。套用
《月光寶盒》裡的話說:「如果非要在上面加上一個期限, 我希望是:一萬年!」對價值投資者來說,投資的時刻是尋求超越時間的那一刻(a time
for timelessness)。
如何找到做每件事情的最佳時間?
http://xueyuan.cyzone.cn/shenghuo-jianshe/234222.html
如果任何事情都是在最佳時間去做,你的每一天是否就能加進更多的活動?
越來越多的研究表明,多加重視生物鐘及其對人的精力和清醒度的影響有助於我們精確找到大多數人一天中從事具體活動──無論是解決矛盾還是創造性思維──的最佳時間。
大多數人都是圍繞要做的事情而非身體的自然節奏來安排自己的時間。每天的工作任務、上下班的交通、社交活動和孩子的日程安排經常支配了我們的時間──不可避免地與人體甦醒和睡眠的生物週期節律發生衝突。
無論將辦事時間安排與生物鐘協調起來有多麼困難,還是值得一試的,因為這樣做對身體健康有可能產生極大好處。南加州大學(University
of Southern California)分子與計算生物學教授史蒂夫•凱(Steve
Kay)說,生物週期節律紊亂與糖尿病、抑鬱症、痴呆症和肥胖病等健康問題有關係。凱博士表示,人體生物主鐘在讓新陳代謝、心血管和行為節奏功能與光及其
它自然刺激同步的時候,也「給我們的日常生活帶來了點好處」。
凱博士說,比如,在從事認知活動的時候,多數成年人的最佳時間是在午前。由於體溫在早晨醒來之前開始上升,並且要持續到午後,工作記憶、清醒度和注意力集中度也隨之提升。早上衝個熱水澡可以加速這一過程。
在那之後,集中精力的能力一般會很快下降。根據最近由賓夕法尼亞州立大學(Pennsylvania State University)心理學副教授羅伯特•馬丘克(Robert Matchock)牽頭開展的研究,大多數人在中午到下午四點之間更容易注意力分散。
馬丘克博士發現,清醒度在飯後往往會迅速降低。馬薩諸塞州斯通哈姆市(Stoneham)Circadian培訓諮詢公司的董事長兼首席執行長馬丁•摩爾艾德(Martin Moore-Ede)說,困頓感也往往是在下午兩點左右達到頂峰,這是進行午休的好時候。
讓人意想不到的是,疲勞可以增加創造力。2011年《思考與推理》(Thinking &
Reasoning)雜誌上刊登的一篇研究論文指出,對多數成年人來說,需要開放性思維來思考的問題,其最佳處理時間是在晚上他們感到疲勞的時候。密歇根
阿爾比恩學院(Albion College)心理學助理教授馬雷克•維斯(Mareike
Wieth)牽頭的這項研究顯示,當428名學生被要求解決一系列要麼需要分析能力要麼需要創新思維的兩種類型的問題時,他們解決第二類問題時的最好表現
出現在一天中他們感到疲勞的非高峰時段。(他們解決分析性問題的表現在一整天的過程中沒有變化。)維斯博士說,疲勞可以讓思維得到更自由的發散,去尋找不
同的解決方案。
當然,每個人的生物鍾不盡相同,這使得日常計劃與生理節奏同步難上加難。研究表明,有極少數人做事時屬於兩種獨特的時間類型:早上型的人一般比一般人更早睡早起,一天中工作最有成效的時間是在早上;晚上型的人往往醒來較晚,啟動工作較慢,最佳表現時間是在晚上。
研究表明,在網上與朋友和同事交流也有最優週期。大清早發送電子郵件有助於避開收件高峰期。馬薩諸塞州劍橋市(Cambridge)HubSpot
網絡營銷公司的社交媒體科學家丹•薩瑞拉(Dan
Zarrella)在對數十億封電子郵件進行研究之後表示,早晨六點發送的信息被閱讀的可能性最大。他說,「電子郵件有點類似報紙,查閱的時間在一日之
初。」
在早上八點或九點閱讀推特(Twitter)上的微博信息可以讓你心情輕鬆地開始新的一天。去年其論文發表在
《科學》(Science)雜誌上的一項研究對240萬推特用戶在兩年時間裡發表的5.09億條微博信息進行了研究,結果顯示這個時間是微博用戶最可能發
佈樂觀向上、熱情洋溢的信息的時候,發送恐懼、悲痛、憤怒或者內疚這些悲觀情緒的可能性則最小。一個可能的因素是什麼?研究論文的共同作者、康奈爾大學
(Cornell University)社會學教授邁克爾•沃爾頓•梅西(Michael Walton
Macy)說,「睡眠可以讓人恢復精神」,讓人頭腦清醒、充滿熱情。梅西博士說,週末時,這種開心情緒的高峰時間比平時要晚一至一個半個小時──也許是人
們要睡懶覺的緣故。
薩瑞拉說,其它網絡社交活動在晚些時候開展更好。如果你想讓你發表的微博被人轉發,那就在下午三點到六點之間發佈,這個時候很多人都沒有精力發表自
己的微博,而更傾向於轉發別人的微博。晚上八點左右發表到Facebook上的帖子得到「喜歡」評價的最多,這時人們已經下班回家或吃完晚飯,他們很可能
是在沒有太大壓力的情況下登錄Facebook的。薩瑞拉說,「你沒有太多的事情要做,可以支配的時間較多。」
前述推特研究項目的聯合作者之一、在康奈爾大學攻讀Ph.D.學位的斯科特•安德魯•高德(Scott Andrew
Golder)說,就在就寢前的10點至11點之間,推特可能會變成一個深夜劇場,人的情感在這裡升溫。在這個時間段,人們往往會發表更多富含感情的微
博,積極的和消極的都有。梅西博士說,一天的勞累之後,卸下工作壓力和要做的事情之餘,人們變得「更敏感更專注,但是也會更焦躁不安。」
在選擇體育鍛鍊時間的時候,關注一下生物鐘也可以提高鍛鍊效果。德克薩斯大學奧斯汀分校(University
of Texas, Austin)的生物醫學工程兼職教授邁克爾•斯莫倫斯基(Michael
Smolensky)說,身體活動能力最強、受傷危險最小的時候通常在下午三點到六點之間。他與琳•藍柏(Lynne
Lamberg)合著了《生物鐘健康指南》(The Body Clock Guide to Better Health)一書,他是第一作者。
肌肉力量一般在下午兩點到六點之間達到最高值,比一天中的低值時候高出6%,這時候抓握球棒或球拍的能力更強。另一個增強體力的因素是肺。根據紐約
州奧爾巴尼醫學院(Albany Medical College)醫學助理教授鮑裡斯•美達洛夫(Boris
Medarov)牽頭的針對4,756名病人進行的一項研究,肺在下午五點時的效率比中午時分要高17.6%。
眼手配合最好的時候是在傍晚,這時打壁球或玩飛盤非常合適。斯莫倫斯基博士說,關節和肌肉在晚間的靈活度比其它時候高20%,受傷的幾率會少一些。
不管你睡了多久或者離吃飯時間有多近,這些機體節律都是不變的。在南卡羅來納大學哥倫比亞分校(University of South
Carolina at
Columbia)2007年進行的一項研究中,25名經驗豐富的游泳選手接受了六次計時測試,測試期間他們嚴格遵守人為制定的日程安排,對睡眠、飲食和
其它變量因素進行了控制。結果游泳選手們的成績還是因時間不同而產生了差異,晚間的成績最好,凌晨五點左右成績最差。
有沒有最佳的吃飯時間?專家說,為了避免體重增加,進食的時間要限制在活動最多的時間段。去年5月刊登在《細胞代謝》(Cell
Metabolism)雜誌上的一篇研究論文指出,生物鐘的紊亂與體重增加有關係。研究人員讓兩組老鼠進食相同的高熱量食物,其中一組可以在任何時候進
食,另一組進食的時間限制在通常清醒活躍的八個小時內。只在活躍時間內進食的老鼠脂肪要少40%,膽固醇和血糖含量也都更低。
凱博士說,雖然還需要針對人類做更多的研究,但是這項研究表明,「不僅吃什麼與我們的體重有關,什麼時候吃也很有關係。」
小米財技:先拋低價聚需求 再用時間差解決資金
http://news.cyzone.cn/news/2012/11/10/235034.html 谷歌最新的Nexus4手機在10月30日發佈,這是由谷歌公司與LG公司合作製造的手機,採用了谷歌最新的Android4.2系統。
就在同一天,小米2代剛剛完成第一輪銷售,5萬台手機在不到3分鐘的時間被一搶而空,對於有意購買小米的用戶來說,他們只能等到11月中旬的第二輪25萬台發售,再加上1周左右的配送期,這意味著要到12月初才能真正拿到手機,小米的這一做法也除了被外界指責「飢餓營銷」外,更是被稱為「期貨手機」。
小米手機歷來以「高性價比」為賣點,1999元的四核手機在今年8月份宣佈發佈時極具吸引力,按當時的市場價格,主流四核手機至少在3000元以上的售價,而小米公司CEO雷軍也坦言,小米2代在當時的製作成本高達2350元。如此一來,小米如果在同期發售,虧損將達到上千萬。
在這一點上,谷歌的定價給予了回應:與小米2幾乎同配置的手機在10月底就可以將成本壓縮在1999元之下,而且尚有利潤空間可圖。谷歌Nexus4的8G版本售價為299美元(約為1890元),16G版本售價為349美元(約為2180元)。
實際上,硬件生產中一個重要的規律是,生產數量越多,攤薄到每一部手機的成本也就越低。而對小米手機來說,策略在於手機發佈前的幾個月要控制銷量,因為那正是利潤極薄時。此後小米要持續不斷擠牙膏式地預訂造勢,不斷提醒用戶來搶購產品。等到幾個月後,硬件的成本真正降下來,才進行批量交付,這也是每部手機利潤率最高的時候。小米1發佈4個月後銷量剛剛破10萬部,但其累計銷售量早已突破320萬部,而在進入今年5月份後,他們不但不會控制銷量,更是在一些特殊階段打出促銷活動來清理庫存。
這是小米「財技」的核心所在:先拋出低價聚合購買需求,然後利用時間差,解決資金流。待到幾個月後交付時,生產成本已經迅速下降,讓小米達到豐厚的利潤。因此,其在制定生產計劃時,大多是小批量生產,然後再視銷售情況來選擇是否繼續加碼生產。這種在網絡進行預售的方式,能讓手機廠商在第一時間掌控整體銷售量以及迅速回籠資金,相比傳統手機廠商的模式,雷軍顯然少了庫存的煩惱。
不過,這種玩法並非是雷軍首創,另一家國產手機品牌——魅族才是這種玩法的鼻祖。不同的是,魅族通過實體店預訂聚合購買需求,預估出整體銷量,然後通過限量發售的方式,在新品發佈幾個月後待成本下降再交付到消費者手上。
此類「玩法」在業內畢竟為少數,但對於一直急迫切入手機行業的互聯網企業而言是一大福音。低庫存、充足資金鏈等現象完全切合互聯網企業的「快公司」需求,而隨著互聯網大軍的紛紛殺入,勢必會影響到傳統手機廠商固有的遊戲規則。
但谷歌的「殺價」卻打亂了小米此類公司的「期貨」操盤計劃。谷歌推自有品牌手機是為了定義安卓手機的用戶體驗和產品標準,儘管谷歌Nexus4在短時間內不會在國內市場銷售,但由此也發出信號:高配置的智能手機並不需要蘋果那樣高高在上的價格,而且也不用像小米手機那樣遲遲等不來。
如今,三星、摩托羅拉、HTC等安卓陣營主力品牌也將迅速進入降價通道,隨著主流4核安卓手機紛紛進入2000元價位時,小米的性價比優勢將不復存在,而同期發佈的手機也在追隨著谷歌的產品定義標準,例如華為發佈的某款四核智能手機,價格僅1888元。
Next Page