📖 ZKIZ Archives

剛與前祕書Jean生女的中信辜家大少辜仲諒，上週四（9日）遭妻子羅惠玲的密友向本刊踢爆指出，「羅惠玲完全沒病，也沒憂鬱症」「是辜仲諒劈腿」，如今真相大白，辜劈腿的對象正是Jean，「辜仲諒自始至終，欠妻子一個道歉。」

羅惠玲5年前走出辜家大門，麻雀變鳳凰故事突然中斷。這幾年，辜仲諒對病妻「不離不棄」，如今，密友吐實，重創辜仲諒「有情有義」的形象。這段名存實亡的婚姻結局會如何，就交給時間吧！

辜仲諒 小檔案

現職：中信銀慈善基金會董事長

生日：1964年7月31日

家庭：中信金董事長辜濂松的長子，和妻羅惠玲、錢姓女友共育有2子1女

學歷：東吳日文系、美國賓州大學華頓商學院企管碩士

經歷：1988年進入中信銀任職，曾任中信金副董事長、中信銀董事長、中信金總經理、中信銀副總經理；進入中信銀前曾於美國摩根士丹利銀行、日本三菱信託等外商任職

官司：2009年底因紅火案遭檢方以背信、洗錢等罪嫌起訴，一審預定於10月宣判

羅惠玲小檔案

生年：1971年

婚姻：1994年與辜仲諒結婚，生下2子後，1996年在夏威夷補宴客

學歷：復興商工畢業

經歷：公關人員、曾與朋友合夥開花店

本刊上週報導，辜仲諒與老婆羅惠玲協議離婚，並直擊辜新歡、前祕書Jean生女過程；出刊當天下午，人在美國的羅惠玲接獲多位台灣女性友人電話關切。其中一位與辜仲諒夫妻倆熟識，寒暑假會到美國找羅惠玲的密友，忍不住為她抱屈，跳出來向本刊吐露這段婚變實情。

羅惠玲嫁給辜仲諒後，一直扮演沒有聲音的豪門媳婦。就算五年前，羅惠玲走出辜家大門，外界接受辜家說法，以為她「有嚴重憂鬱症」，遠赴美國治療，因而與辜仲諒分居且協議離婚，儘管傳言不正確，但她顧全大局，選擇沉默。

羅惠玲在與弟弟同住的洛杉磯家裡，從網路上看本刊報導，得知辜仲諒與Jean生女，辜家還派車、派隨扈照料的過程，隱忍多年的情緒，終於潰堤。「她放聲大喊：『我要回台灣。』但她一向想著別人的好，最後只會生氣，大哭二天。」這位密友嘆氣：「她不會保護自己。」

外遇得女 電話告知

事實上，這幾天羅惠玲被傷得很重。密友說，上週一（台灣時間七日），羅惠玲突然接到阿仲（辜仲諒閩南語小名）電話：

辜：二天前我生了一個女兒！

羅：你很開心囉！你一直想生個女兒。可不可愛？是不是黑黑的（辜仲諒長子像父親皮膚黑）？

辜：不是。但鼻子很大很像我。

羅：女孩子家鼻子很大好看嗎？媽媽是誰啊？

辜：媽媽是美國人。

羅：是混血兒？

辜：是ABC（美籍華人）。

羅：你可要好好對人家，幫人家做好月子。不要像我生完兒子沒坐月子，連碗雞湯都沒得喝，只有喝白蘭氏雞精。

密 友轉述說：「羅惠玲一聽到是ABC，不是『那個人』，擱在心上多年的大石頭終於放下，這也是辜仲諒多年來第一次向她坦白出軌。她心裡還想，『可以簽字（離 婚）了。』後來，兒子也打來電話，她還幫忙cover阿仲，特別交代兒子，『不要怪父親，要習慣接受這個事實，對新妹妹要像對cousin（堂、表兄弟姊 妹）一樣。』」

不料，二天後，羅惠玲從本刊網路版報導得知，女嬰的母親就是「那個人」，她當年懷疑、辜仲諒始終不認帳的第三者－祕書Jean。多年前的懷疑成了事實，讓她實在難以接受。

高規陪產 酸辜偏袒

更氣人的是，羅惠玲當年也是在天母辜宅附近的中山北路六段上，躲起來生了二個兒子，沒敢告訴自己父母親，更沒坐月子，只能喝辜仲諒買回來的雞精。但Jean不僅上振興醫院生產、有辜家人特別燉的花生豬腳湯、莊淑旂的坐月子餐，還有蓄著小平頭的隨扈全程陪產。

「她看到以前如此熟悉的隨扈，現在去照顧外遇的第三者，真是情何以堪。」密友說，今年七月初，這名隨扈將羅惠玲二個兒子從日本接到美國，陪她過暑假，八月初才接回台灣，沒想到，九月初就陪著Jean生產。

最令人難過的是，辜仲諒到了女兒都生下來，還不吐實情，竟對著羅惠玲扯說女兒的媽是個ABC。這位密友激動之餘，吐露更多驚人實情。

妻患鬱症 並非實情

「羅惠玲完全沒有病，也沒得憂鬱症，無論在台灣或美國，都沒醫生說她有病。若辜家有病歷，他們（指辜家）早就上法院訴請離婚，指控她無法履行妻子或母親的義務與責任，何必千方百計，派律師到美國談離婚，苦等羅惠玲簽字？」密友透露。

「我去美國看羅惠玲，她都快快樂樂的，有好多朋友，還養六隻狗。」這位密友說，辜仲諒不想讓羅惠玲養狗，說狗會剋羅惠玲，除非家裡多擺點「金」，羅惠玲就說：「那你打幾面金牌給我掛，我就是要養狗。」

談到辜仲諒出軌，密友說羅惠玲非常情傷，因為她始終沒有從阿仲嘴裡聽到他承認「錢祕書」三個字。

「對羅惠玲而言，只要婚姻關係還存在，她就是辜太太。不管阿仲是二○○四年、○五年、○六年或○八年與Jean有了新戀情，都是外遇。」多位友人打抱不平，要她「直接去告第三者妨害家庭」「這婚，乾脆離了！」

仍愛大少 不忍提告

雖然很氣，但羅惠玲不打算做啥。密友說：「羅惠玲最怨的，就是阿仲自始至終欠她一個道歉。」說到底，羅惠玲仍放不下這名存實亡的婚姻，一是擔心兒子們的感受，二是她還愛著辜仲諒，無可救藥的。

羅惠玲是普通人家女孩，家住台北縣永和市，只有高職畢業。二十歲那年，在友人的聚會上，認識從美國返台放暑假、大她六歲的辜仲諒；二年後，辜仲諒被父親辜濂松召回中信集團，二人再度重逢，爆出戀情。

辜仲諒深知，一心盼他娶個名媛媳婦的父親不會接受，便與羅私訂終身，躲起來生孩子。辜家兩老見二個孫子都生了，最終還是讓羅惠玲入辜家大門。

辜家三個兒子，老三辜仲立妻子周靖華最早嫁入辜家，最早生二子，也最得辜家兩老寵愛，後來老大帶著妻小搬進老家，辜仲立兒子的長孫地位頓時不見。

祕書情敵 懷疑數年

辜仲諒曾說：「我老婆人漂亮，見過世面，又很有個性，不是嬌生慣養的大小姐，跟她結婚是理所當然的事。」但羅惠玲自認，「不是頂漂亮，但也不醜，個性很好。」而也就是覺得全世界都是好人的單純個性，讓辜仲諒喜歡，也讓她因此吃足苦頭。

儘管，婚前辜仲諒就提醒羅惠玲，「妳和我結婚要有心理準備，因為會樹立很多敵人。」但羅惠玲十分崇拜辜仲諒，「他為人好、朋友多、學問好、有領導能力」，仍勇於結婚。

這幾天，羅惠玲回想起昔日在夏威夷補辦的婚宴上，辜仲諒牽著她的手說，要呵護她一輩子，不會讓她受傷害，永不離棄；婚後，她對辜仲諒的承諾深信不疑，但到了這幾年，敏感的她也嗅出辜仲諒出軌的跡象。

中信集團的金融王國，辜仲諒掌控千億、兆元的資產，但在辜家大宅裡，羅惠玲的世界只有先生與兒子。因此當她發現一些「情敵」的蛛絲馬跡時，頂多就是在屋內吵。

有年全家美國行，辜仲諒在舊金山講手機，羅惠玲發現他和「Jean」通電話，辜仲諒矢口否認，還說沒有這個人。

○四年十一月，辜仲諒到泰國出差，突然「迷航」，上演失蹤記。有人告訴羅惠玲，辜仲諒身邊有個Jean，羅惠玲不諒解，辜仲諒也發飆，硬說羅生病、憑空幻想。二人大吵大鬧，也吵到了辜家兩老。

長輩護短 勸要忍耐

密友說：「當時辜家長輩告誡羅惠玲：『男人都是這樣。』夫人（指辜林瑞慧）也提醒媳婦，生氣時，就帶著兒子到日本，忍一忍。」

辜濂松曾說：「早年我在中信銀上班，若接到太太電話，抱怨傭人，我當天就沒心情工作。」他認為把家庭安穩，才能專心衝刺事業。身為中信集團接班人的辜仲諒，為安頓妻小，○五年將羅惠玲安排住美國加州，兒子們則到日本念書。

密友抱不平說：「其實，羅惠玲是被辜家逼出去的，匆忙中，只帶了一條碎鑽星星首飾。但為了讓阿仲劈腿合理化，羅惠玲被說成有嚴重的憂鬱症。」密友說，羅惠玲的情緒不穩，是來自丈夫的不忠、婚姻的創傷，並不是憂鬱症。

有人說，辜仲諒是羅惠玲此生的貴人，但密友透露，和信醫院的王金龍醫生才是她的貴人，因為她不能向家人、友人傾訴的壓力與想法，只能趁心理輔導時全部傾倒。羅惠玲有去醫院看醫生，但是心理輔導，並非憂鬱症，醫院也從未開過這類病歷。

此外，對這對夫妻而言（一個為官司、一個為情傷），這段苦日子，若非有二個兒子，恐怕熬不過。「兒子是羅和辜的命根子。」密友說，嫁入豪門的羅惠玲，有些自卑，因此生下長子、次子後，特別用心教養，怕被說「本來就不怎麼樣，教出來的兒子，也不怎麼樣。」

一般家庭是「嚴父慈母」，但辜仲諒家則是「嚴母慈父」。密友透露：「二個兒子中，哥哥（長子）以前不會走，爬了很久，直到一歲三個多月，有天試著站起來走出第一步，但沒二步就跌倒，羅惠玲不准旁人幫忙，要他自己站起來，最後辜仲諒捨不得，才一把抱起。」

羅惠玲的家規，包括不准兒子吃飯時看電視，睡覺時間一到，準時將兒子趕上床；但辜仲諒陪著小朋友，負責說床前故事，他怕兒子生在富貴中不知窮滋味，因此編出一個又一個窮小孩「小明的故事」。而羅惠玲出國時，就是父子三人放大假的日子，所有的規矩全被破壞。

由於次子體弱，辜仲諒與羅惠玲在次子出生後，就交代哥哥要照顧弟弟。密友說：「兄弟從小不打架，哥哥一直照顧弟弟，弟弟也離不開哥哥。哥哥運動細胞好，弟弟則獨愛打棒球，哥哥接的第一顆球，就是辜仲諒丟的。而辜仲諒只要有空，都會請棒球界友人一塊指導弟弟。」

如今，這對兄弟一個十六歲、一個十四歲，哥哥長得像父親，身高一百八十多公分，八十公斤，是學校摔角隊隊長，也是足球隊要角，長相較斯文的弟弟，也有一百八十公分。

護夫形象 不出惡言

而究竟要不要與辜仲諒離婚，羅惠玲先考量到的是兒子。「在兒子的心目中，父親是他們的驕傲，我如果對兒子的爸爸說出難聽的話，會破壞兒子心目中的父親形象，我一定不能這樣做。」「兒子們的父親已經做了自私的事，不能再有個自私的母親。」密友轉述她的說法。

這幾天，喜歡鑽牛角尖的羅惠玲想了很多，沉澱不少，對外界不懷好意的形容她，她拒絕回應。

密友說，辜仲諒外遇生女，羅惠玲並不恨他，因為出軌可能「情有可原」，但並不意味「可以原諒」。「夫妻做到這樣，有何意義？下一步要如何讓大家，尤其是小孩不受傷害，才是重要的。」

離婚與否 尚未決定

更重要的是，羅惠玲希望兒子結婚那天，她能全程參與，分享「為人母」的喜悅。

這幾天，羅惠玲一直想起一件事，「六年前，小牛（寒舍蔡辰洋長子蔡伯府）娶媳婦，羅惠玲發現婚禮上，沒有小牛母親的名字，只有賴英里（蔡辰洋第三任妻子），她驚訝地問阿仲，阿仲要她放心，還牽起她的手承諾：『這件事絕對不會發生在妳身上。』」密友說。

如 今，還未簽字離婚的羅惠玲不斷想起此事，向密友說：「我絕對不要兒子的婚禮上，沒有母親的位子，這一點，我非常堅持。」但密友表示：「羅惠玲太愛辜仲諒， 就算發生外遇這樣的事，她還一直為他著想。下一步她會怎麼做？或什麼都不做？實在看不出來。羅惠玲常說，時間會證明也會解決一切。」

辜大少的姻緣路

1991 留學美國的辜仲諒返台過暑假，在朋友聚會上結識羅惠玲。

1992 辜仲諒至捷和建設任職，入股羅惠玲的花店， 2人開始交往。

1994 辜、羅私定終生，後連生2子，因關係不被認可，一度在外租屋。

1996 辜濂松同意婚事，8月2人在夏威夷補行婚宴，羅惠玲住進辜家。

2002 辜仲諒的祕書換成Jean，11月傳已患憂鬱症的羅惠玲不當服藥，被緊急送到和信醫院治療。

2004 11月傳羅惠玲意圖尋短，辜仲諒聽醫生建議偕妻出國，隔年在洛杉磯購屋安頓妻子，2個兒子則送往日本就學。

2005 辜、羅開始協議離婚。

2006 辜仲諒因涉中信金插旗兆豐金弊案遭通緝，滯留海外，與陪在身邊的祕書Jean發展戀情。

2008 11月辜仲諒返台。

2009 Jean向中信銀請辭。

2010 9月Jean替辜仲諒生下1女，羅惠玲密友隨即向本刊澄清羅從未罹患憂鬱症，不原諒辜仲諒外遇，但尚未決定是否離婚。

回應

本刊就羅惠玲密友爆料一事，向辜家查證，辜仲諒友人表示，羅惠玲患病有醫院記錄可查，他們無話可說。

至於辜仲諒去電美國部分，友人證實，辜仲諒週一確實打了3通電話給羅惠玲，但對話內容並無談及新生女娃的長相。

索羅斯前拍檔德魯肯米勒 （Stanley Druckenmiller）宣布關閉旗下對沖基金，並退出投資界。德魯肯米勒是對沖基金界最成功人物之一，92年策劃狙擊英鎊，為索羅斯的量子基金大賺 十億美元，名震全球，被認定是令英倫銀行破產的劊子手。十年前，德魯肯米勒受不住工作壓力離開量子基金，之後管理自己和少數客戶資金的對沖基金。

外 界分析德魯肯米勒收山的原因，是過去一段時間他管理對沖基金的投資回報並不理想，今年回報更是負5%，令他沮喪，無法繼續承受壓力。傳媒紛紛發出忠告，一 代投資大師也掌握不到缺乏方向的大市，投資者應引以為鑒。投資者在任何市況都要小心，任何時間都要量力而為，藉着德魯肯米勒收山的新聞，我較有興趣談論 的，是工作狂能否停下來。

首先，德魯肯米勒真的收山？他今年57歲，這代人的57歲等於上代人的47歲，甚至37歲，論體力，德魯肯米勒仍 處盛年。我相信大家一定遇過（或者閣下就是）一些永不言休、永不說不、永遠在作戰狀態的工作狂，這些人無時無刻生龍活虎，世界就在掌握之中，我們做不到 的，他們做得到。他們有一套應付壓力的方法，成就自然比平常人高。我們不會替這些工作狂承受壓力而擔心，因為壓力是他們生活的一部分，反而壓力一下子消 失，他們或會應付不來。

工作壓力可跟對沖基金相提並論的職業，是美式足球教練，他們管理複雜的團隊，心情時時刻刻受賽果影響，大上大落。美 國大學足球界一代宗師，阿拉巴馬州大學足球隊教練Paul Bear Bryant（綽號熊先生）任教至80歲退休，他任教練五十年，本無退意，退休只是外間認為他年紀太大。他退休後一個月心臟病發逝世。對大部分人來說，退 休對身體或有好處，但對工作狂，退休可能是凶兆。

傳媒引述德魯肯米勒的訪問，德魯肯米勒的朋友邀請他十月到蘇格蘭打高爾夫球，他考慮到十月 是傳統上市場最波動的月份，因此婉拒出席。朋友指他已是億萬富豪（德魯肯米勒身家逾三十億美元），竟無法放幾天假去打球，他一定是瘋了。傳媒認為這件事令 德魯肯米勒認真思考人生的意義，是他決定退休的導火線之一。

德魯肯米勒不是第一次退休，十年前他帶領量子基金打科網泡沫這 場仗，其間跟家人到佛羅里達州度假。所謂放假，實在電話不離手，不停指揮基金運作。今年出版以對沖基金為題的《More Money Than God》記載了這件事，德魯肯米勒當時覺得自己的生活已到了連工作狂也不能接受的地步——「I am tired, exhausted. I just can't do it.」他向索羅斯攤牌，宣布離開量子基金，轉為打理一個規模較小的對沖基金。問題是，工作狂的世界裡沒半速前進這回事，而全速前進的結果很可能是成功。 工作狂的工作目標是求勝，未必是求財，德魯肯米勒離開索羅斯的時候已經是億萬富豪，他的生活低調，搵錢對他來說可能是一張積分表，記錄了贏輸。德魯肯米勒 一日留在這舞台，他就全力以赴，因為不願輸。

德魯肯米勒最令人佩服的事跡，我認為不是打垮英倫銀行一役，而是科網泡沫期間量子基金反敗為 勝，《More Money Than God》有詳盡記載。德魯肯米勒不相信空洞無物的科網股，他一開始就沽空，但科網股越沽越升，量子基金因而錄得龐大虧損。德魯肯米勒仍然不相信科網股，但 他知道自己錯了，於是找兩個對科網股深信不疑的年輕基金經理回來，由他們主導，掉頭買科網股，為量子基金反敗為勝。工作狂的自尊和自信有異於常人，不過德 魯肯米勒懂得在不服氣下承認錯誤，難度極高。

德魯肯米勒不單是工作狂，也是投資奇才，活在這生活節奏的人能否真正退下舞台，這是我的疑問。 幸運的話，入行的時候有前輩指導，不過退休永冇得學，全靠自己摸索。德魯肯米勒能否把投資上的過人本領發揮在自己的退休工程？我不大看好，因為投資是一件 太有挑戰性的事情，退休生活中找不到合適的取代品。我在想，熊先生去世前一個月是怎樣過。

蔡東豪

現任上市公司精電國際行政總裁，他曾任職投資銀行，在《信報》以筆名原復生撰寫財經專欄，對投資及求知有無限渴求，習慣早上四時起床寫作找樂趣。