📖 ZKIZ Archives


李克強:中國 GDP不可信

1 : GS(14)@2010-12-07 22:21:44

http://hk.apple.nextmedia.com/te ... 335&art_id=14739395

【維基解密風暴】金手指網站「維基解密」( WiliLeaks)不但引發美國「外交 911」,還可能觸發中國領導層風暴。網站最新公開的美國外交電報披露,中國下任總理熱門人選、現任中共中央政治局常委、國務院副總理李克強,曾肆無忌憚地向美國駐華大使指,中國國內生產總值( GDP)數字是「人為的,不可信」。他又承認,官員貪污激起民眾的最大的憤懣。

這份機密電報於 2007年 3月 15日發出,由時任美國駐華大使雷德( Clark Randt)撰寫,內容是他跟時任遼寧省委書記李克強共晉晚餐的對話內容。
以非正式途徑聽民意


兩人談到許多問題,在經濟問題上,李克強更直指,中國 GDP數字是「人為的,不可信」。他臉帶微笑說,若要準確評估遼寧的經濟增長速度,他只看三項數據,即電力使用量、火車貨運量、銀行放貸數字。至於其他數據,尤其是 GDP數字,「只是參考而已」。他又透露自己會從多個正式和非正式途徑聽取民意,包括透過朋友收集他無法取得的資料。
李克強是胡錦濤的愛將,可望於 2013年繼承溫家寶的總理一職。中國外交部新聞官拒絕評論維基解密公開的文件,只重申外交部上周的聲明指,希望美國「妥善處理」相關事宜。美國駐華大使館也未有回應。
維基解密將中國官員私下言論曝光,令中國官場人人自危,恐怕言論被指洩露國家機密,遭秋後算賬。但就李克強言論,中國一間外資銀行的經濟分析師指出,「中國 GDP數字靠不住,不是甚麼新鮮事」,至於他側重電力、鐵路貨運、銀行放貸數字則「很有趣」,因為在地方層面揑造這些數字的驅動力較少。
民眾最憤怒是官貪污

李克強於 2007年 10月晉身中央政治局,他對數據問題顯得很有興趣,去年參觀國家統計局時,曾問職員中國是否根據每月數據計算 GDP。職員答數據是按季收集的,若要每月計算很困難。李克強又問:「西方國家會按月計算嗎?」李克強 10月出席「世界統計日」活動時,又強調「統計工作要致力於提供真實可靠完整的統計訊息,提高統計的公眾認知度和信任度。」
雷德在電報中形容,李克強有領袖魅力、消息靈通、有幽默感、有自信。他向雷德指出,內地民眾對教育、醫療和房屋問題都有不滿,但最憤怒的是官員貪污。而打擊貪污最有力的方法,是制訂具透明度的規則,並確保有足夠監察和教育官員,例如帶他們參觀監獄。李克強透露自己曾遊歷美國,很喜歡俄克拉荷馬州。
英國《衞報》/路透社
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=271944

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019