同學稱女籃隊員「猩猩」華裔高中生畀Like被罰停課
1 :
GS(14)@2017-05-07 15:26:24加州灣區再有學生控訴校方侵害言論自由而與校方對簿公堂。原訴人是包括華裔在內的4名高中生，早前遭到學校懲罰在網上就仇恨有色族群的言論「畀Like」，而遭勒令停課。駐美記者：唐芷瑩 加州?爾巴尼市報道原訴人分別是?爾巴尼高中（Albany High School）學生沈姓（音譯，Philip Shen）、陳姓（音譯，Kevin Chen）、科爾米（Nima Kormi）和貝爾斯（Michael Bales），其中3人是亞裔。4人本周透過兩名律師入稟聯邦地區法院，指控校方、校長安德森（Jeff Anderson）、楊老師（音譯，Suzanne Young）及聯合校區總校監等侵害《憲法第一修正案》賦予的言論自由，違反法規要他們停課，要求賠償和消除有關處分紀錄。訴訟源於3月，一名該校男學生在私人Instagram帳號上發佈含種族歧視的相片，有同學因而向校長告狀，事後涉事相片已極速遭刪除。據了解，相片是將學校女子籃球隊的樣子比作猩猩，上面更有美國種族仇恨團體「三K黨」的標記。該校約1,200名學生中，白人和亞裔各佔30%，非裔佔約5%。球隊則主要有色學生組成。校長安德森已開除「Po相」學生，但也處分了對相片讚好，以及單純只有追蹤帳號的十多名學生。沈姓等學生的代表律師對傳媒表示，該私人帳號非學術及學校相關，今次處分有如「懲罰我在家中做的錯事。」但該校9年級學生的白人父親Phil則向本報表示，不太懂新一代的社交網絡行為，但認為「畀Like」已經屬於和應言論立場，「已經等同在鼓吹（種族仇恨），就好像在現實中你看到一些不對行為你不去指責，是有問題的」。他並感慨，「作為白人，我有很多看不到的事，表面上?爾巴尼市種族共融，但我的有色朋友其實經常無故給警察截停」。也有同學向記者透露，學校就事件已下「封口令」。面對傳媒查詢，校方表示，檢視訴訟內容後才會作回應，強調：「我們要確保同學安全，有責任提供包容和尊重的學習環境。」
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170507/20013701
聖何塞立法加強保障租客華裔業主全力抵抗
1 :
GS(14)@2017-05-13 02:04:10美國加州樓市熾熱，為防止出現無良業主迫遷租客，矽谷的聖何塞市（San Jose）立法加強保護租客力度，通過《合理驅逐條例》（Just Caused Eviction），觸怒手持房產的華裔業主，憂慮面對租霸甚至不良惡客時也無計可施。市政府於4月底以6對5的1票之微通過JCE，周二再決定是否緊急生效。抗爭幾個月的半百華裔業主，周二再到市政廳力阻。駐美記者：唐芷瑩 矽谷聖何塞報道經過幾小時的公眾發言，市議會於周二晚上以9比2票通過將原本6月尾才生效的《合理驅逐條例》，提前至即時生效，贊成的包括市長利卡多（Sam Liccardo）和越裔議員阮潭（Tam Nguyen），有房產在聖荷西的人士要注意。《合理驅逐條例》（Just Caused Eviction，簡稱JCE）要求業主在終止與租客租約時必須提出合理理由，包括欠租、毀壞物業、妨礙其他租客等。此例未實施前，在租管條例（Apartment Rent Ordinance，簡稱 ARO）保障下，業主可不需理由終止租約（no-cause eviction），只需於60至90日前通知。新例則要求業主要上庭交出明確的租客違約理據，否則要不無法終止租約，要不就屬違法。草根組織「美國工人伙伴」（Working Partnership USA）公共政策總監布坎南（Jeffrey Buchanan），呼籲當局通過JCE來防止租客無家可歸，他向本報說：「至少有二千多戶家庭，即使準時交租、跟足租約要求，仍被無故迫遷。」越南裔Quyen Vuong亦提醒，2月聖何塞水災有近千名受災亞裔租客，需要JCE即時生效來確保他們的業主不會在翻修受損房子後想升價物業，而無理迫遷他們。其中灣區房東聯盟（Bay Area Homeowners Network）業主馬先生則質疑市內的迫遷情況遭到誇大，引據2012至2016年統計數字，在4.3萬個ARO物業中只錄得曾發出375張「驅逐通知」（eviction notice），即使全數也屬惡性迫遷，也只有不足1成的迫遷率。他憂慮JCE會使他們收回物業的難上加難。在東灣聯合市（Union City）持有物業的他表示，在該市未有實施JCE前，他已經歷過兩次難以叫離租客的惡夢，一次是對方欠租長達半年，另一次是租客的兒子加入了童黨後，「找朋友來吸大麻、飲酒、偷我們洗衣房的電，更種大麻，我們提出終止租約，他們反報警」，結果與對方擾攘4個月才解決。「條例將這個責任加諸我們身上，我們小業主想向不良租客取證是十分難的，無法保障自己安全。」同樣反對條例的北京移民美國廿多年的工程師潘丹，甚至聲言條例生效後「翌日就會賣掉房子，不再租給人了！」又指幾乎她認識的所有業主都這樣說。市內持有一棟市值約60萬美元（約468萬港元）的三房二廁獨立屋的她，5年前起以月租約1,900美元（約1.4萬港元）租予拉丁裔單親家庭，至今加租約26%，就是因與租客關係良好。她表示，很多如她有正職的業主根本無暇兼顧物業太多，「我寧可收租客平一點，屋內出甚麼問題都請他們先自己解決。」她說，沒有人會趕走好租客，讓房子閒置，但條例通過後，出租物業的風險會較回報高。她強調自己深明租客苦況，因自己一樣也是打工仔，很多業主也是邊租屋邊供樓，認為租客與業主應是對等關係，當局政策不應偏重保障任何一方。條例通過前，聖何塞市是灣區唯一沒有JCE的主要城市。
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170511/20018061
大麻入饌吸客！新晉華裔廚師棄藥廠工玩pop up大麻宴
1 :
GS(14)@2017-05-13 02:04:10為了保持新鮮感，不少品牌或餐廳現時都選擇設快閃店（pop up store）去吸引民眾注意。28歲的楊宗麟（Christopher）棄含金量極高的藥廠工作，天天在家自研廚藝，在社交媒體Instagram發放美食照，成功吸引近3萬名粉絲，並創立大麻宴會所，每個月以快閃形式舉辦大麻宴。駐洛杉磯記者：張紫茵從南加大生物化學系（Biochemistry）畢業，曾經在上海輝瑞工作，後來又到台灣讀醫院管理的研究所，楊宗麟3年前回到美國想找一份科技相關工作，期間在家看名廚Gordon Ramsay的YouTube研究煮食跟做運動。他每天花8至10個小時煮食，慢慢就練成一手好廚藝，弟弟就幫他開了一個intagram賬戶，每天幫他發製成品的照片，幾個月下來就累積了幾千個粉絲。在家裏每天只做菜及做運動，工作又沒有找到，6個月後錢都花光光，坐食山崩，於是想到家對面的餐廳打工。當時去到高級餐廳Paiche見工時，大廚問他拿履歷表，「糟糕了！我都沒有履歷表，我只是在家煮飯」，於是他就給了對方一張卡紙，上面有名字、電話以及intagram帳號，那時大概有3,000個追隨者。大廚沒他辦法，就請他試工一星期看看。對於楊宗麟來說簡直是大開眼界，原來在家裏的廚房及餐廳的廚房完全不一樣，所有材料都要提早預備，連鍋的手柄都特別燙，讓他滿手都是傷，當了一個月「間諜」，學會了餐廳廚房的運作，他又拍拍屁股走了，並開始自立門戶。去年2月初他就開始做私人晚宴，為了打響名堂，起初請了6個intagram界的KOL食飯，以增加知名度。其後在網絡上亦遇到他的拍檔，拍檔人面廣，很容易就找到30個人去他家食飯，所以一個主外，一個主內，二人合作無間，當時並沒有認真定價，「食完飯就有一個籃子，如果來就可以捐錢，那時還未有收錢或付費的模式。」他認為，坊間的廚師都要按菜單辦事，很難有自由做自己想做的菜，所以與幾個伙伴合作創了Pop Cultivate，每個月辦一場大麻宴，至今已經舉辦了10場。食客可以預先在網上訂票，每位100美元（約780港元）有7道菜，享用地點位於洛杉磯市中心文藝區（Art District）的一個藝術倉庫，場地主人亦會不時換佈置，來到的客人有時亦會帶來藝術品出售。楊宗麟認為，這不只是一頓飯，而是讓食客間可以交流，「這個概念是大家藉著食物、藝術、空間及交流，去分享不同的故事。」雖然楊宗麟在美國出生，然後跟着父母去上海定居，但由於廚房都是小孩禁地，所以他無緣學煮中菜。雖然他創作的菜式都是西餐，但他煮食時亦會加入亞洲元素，曾經有道菜用上紅燒肉、泡菜及鬆餅，食起來就是原原本本的亞洲風味。
Pop Cultivate的另一個賣點就是以大麻入饌。楊宗麟指與朋友一向都有吸食大麻的習慣，朋友建議他不如嘗試以將大麻放到食物中，但一開始劑量沒有控制的很好，「頭幾次都食得太high了，最後大家都倒在我沙發上。」結果楊宗麟以前讀生物化學的實驗室的功夫大派上用場，將大麻濃縮成油，如果客人想食大麻料理，他就放3滴在菜式上，這樣就解決到劑量的問題，將每頓飯的大麻份量控制在50mg，讓大家不會high過頭。現時有約兩成客人訂餐時不要加大麻，不過楊宗麟表示，隨着休閒用大麻合法化，愈來愈多人想試大麻，但又無門路嘗試，所以他們的大麻宴就是一個很好的入門課。不少客人在宴會的中段就會舉手，想試一試加了大麻的菜式。但到底以大麻入饌到底是不是合法呢？楊宗麟指這個問題很難回答，既不是合法也不是違法，由於行業走得太前，法律上仍未有正式規管，所以他們仍處於灰色地帶，最快都要明年初洛杉磯市才會正式發牌，但他亦不知可以拿到甚麼類型的大麻牌照。「因為我們是私人活動，並沒有開放給公眾，法律層面上會有躲避空間。」
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170511/20018063
墨爾本IS槍手挾持妓女殺華裔男
1 :
GS(14)@2017-06-10 12:55:28澳洲墨爾本前日有槍手殺人和挾持人質，與警方對峙一小時後遭擊斃，事件中1平民死亡、3警受傷，人質獲救。當局昨日定性事件為恐襲，「伊斯蘭國」（IS）認責。
與警駁火被轟斃
29歲男子凱爾（Yacqub Khayre）前日帶同一名妓女到公寓，進入大堂後開槍射殺一名華裔澳洲籍男職員，並致電警方聲稱挾持了該妓女。凱爾與警方對峙約兩小時後，步出公寓與警方激烈駁火，他被當場擊斃，人質未有受傷，3名警員受傷，全部無生命危險。警方指凱爾在對峙期間，曾致電當地電視台稱：「這一切是為了IS，這是為了阿蓋德。」但警方指暫無迹象顯示他曾接到海外指令施襲。IS稱事件是IS戰士所為，報復澳洲參與敍伊反IS行動。索馬里裔的凱爾以難民身份到澳洲並成為公民，2009年曾被控在悉尼軍事基地發動恐襲，但最終脫罪，同案3名疑犯被定罪。他2012年因入屋爆竊和毆打該戶父女被判監5年半，去年底獲假釋。另外，澳洲一班內陸機昨日飛起後在洗手間發現恐嚇字條，安全降落後警方即時疏散乘客，並拘捕和起訴一名30歲男子。法新社
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170607/20047124
16歲成加州重犯華裔移民翻身變社區領袖
1 :
GS(14)@2017-06-11 16:09:14年僅16歲便成為綁匪的華裔移民鄭小飛（Eddy Zheng），落腳加州不久，即成為監獄內最年輕囚犯。經過廿年鐵窗生涯，鄭小飛由「古惑仔」蛻變成社區領袖。他接受《蘋果》專訪表示，誓要終結新移民欠缺社會支援，最終走上歪路的惡性循環。駐三藩市記者：唐芷瑩新移民「美國夢」可以有不同詮釋，但相信沒有人渴望過著鄭小飛初來美國後的一段經歷。鄭小飛（48歲）是家中孺仔，父母曾任中國解放軍軍官和公務員，他在12歲時，隨家人由廣州移民加州灣區後，無法適應外地生活。1986年，他在華裔朋黨渲染下，竟與兩名友人合謀綁架三藩市僑領譚廣生妻兒，劫走3萬多美元（約23.4萬港元）財物，但逃走時被警方拘捕。鄭小飛個人被控16項嚴重罪名，須接受成人庭審訊，被判處終身監禁。鑄成大錯的鄭小飛，成為加州聖昆延州立監獄（San Quentin State Prison）最年輕的罪犯，「在監獄中唯一與人的接觸，就是獄卒將手銬扣落手上一刻」。鄭小飛向記者表示，入獄後很快醒悟改過自新，由最初看浪漫小說學英文，到後來接受正規課程，逐步通過GED（美國高中同等學歷考試）及取得社區大學副學士學位，對亞裔移民史、民族學尤感興趣。最終，他在服刑19年後獲假釋，出獄後投身社區輔導工作，防止新移民青年重蹈他走過的歪路。「我這個故事是很普遍的」，鄭小飛說，年少時誤入歧途的經歷，今天仍在很多青年身上重演。「（新移民第二代）父母不諳英語，無法解決他們的在學困難，而且在外不斷被美國文化洗禮，與家人產生代溝。如果他們缺乏資源幫助，也可能像我般學壞。當時，我根本不懂去珍惜父母的犧牲。」社會看待美國新移民故事，大多套上「成功」、「失敗」、「富有」、「貧窮」標籤。但鄭小飛指，隨家人移民的年輕人只有兩種，「一種是自願移民，一種是非自願移民，包括難民」，他續指，「如果是沒有選擇下移民的，困難可多；部分新移民居住環境最差的地方，要獲得成功極需要社區認同。」後記：鄭小飛目前是三藩市華協中心和華人權益促進會董事會成員，兼任亞裔囚犯支援委員會聯合主席，爭取少數族群在司法和監獄制度中平權。他與導演Ben Wang合作的紀錄片《呼吸》（Breathin）經過長達5年拍攝，去年在美國上映，屢獲殊榮。
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170611/20052314
受中國打壓流亡華裔難民1年內在美重啟生活
1 :
GS(14)@2017-06-18 11:18:066月20日是年度世界難民日，三藩市多個難民關注組織周五聚首一堂，包括不少亞裔。有組織呼籲關注難民的精神健康問題，更有華裔難民因遭中國打壓必須離鄉背井，現身說法輾轉逃到美國的親身經歷。駐三藩市記者：唐芷瑩聯合國數據顯示，約88%的難民，有一定程度的精神疾病。在三藩市「創傷復康合作夥伴」（Partnership for Trauma Recovery）的資深義工統籌員希嘉（Coleen Higa）表示，她接觸的亞裔難民及尋求政治庇護人士當中，最多人來自印度，其次是其他東南亞國家，從戰禍及性販賣等等悲慘遭遇中逃出生天，「最多人患的相信是創傷後壓力症候群（PTSD），它有19個病徵之多，但不用經歷全部病徵才算確診。」患病影響不只病者本身，還有家人，「試想像一個母親PTSD，不能工作、終日在哭，子女都會經歷『間接創傷壓力』（Secondary Traumatic Stress）。」幸好，機構現時的資源足夠他們提供一對一輔導。這些人無奈離鄉別井來到美國，即使沒有患病，也需要重整生活。2010年因信奉法輪功而遭政治打壓通緝，與丈夫逃離中國的遼寧人郭小姐，到馬來西亞後尋求聯合國難民署（UNHCR）幫助，滯留6年後獲美國政府接收。英語能力不俗，來美後短短一年已覓得工作的她，說當時得到非牟利機構職員轉介熱心華人收留「瞓廳」，又獲得該組織補助月租約400美元，亦申領糧食券。8個月後，她得到的補助終止，現已能自力更生。她又認為，特朗普上任後，得到的援助與奧巴馬政府時期「沒甚麼差別」。聯合國難民署（UNHCR）世界難民日（World Refugee Day），於2000年，即1951年《關於難民地位公約》確立的50周年前夕，在聯合國大會通過設立。
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170618/20060135
UPS槍手疑為華裔警扣查其BMW座車
1 :
GS(14)@2017-06-18 21:44:53美國三藩市聯合包裹（UPS）派送大樓槍擊案，釀成包括槍手在內4人死亡，另兩人中槍受傷。不過雖然有傳媒指疑犯疑為該公司華裔員工，警方至周三下午，仍拒絕公佈槍手是否為據報的林姓（音譯，Jimmy Lam）UPS司機，也沒有提及其動機。駐三藩市記者：唐芷瑩警方表示，槍手於周三早上約9時，血洗三藩市波特雷羅山（Potrero Hill）聖布魯諾大道（San Bruno Avenue）的UPS大樓，該大樓約有350名員工。代理警察總長卓別靈（Toney Chaplin）在案發後下午舉行日內的最後一場簡報中，在傳媒連番追問下，仍拒絕公佈槍手身份，包括他的姓名、族裔及是否三藩市居民，也拒絕證實槍手是否就是UPS男員工Jimmy Lam，僅說「我可確認的，是這兒早上發生了一場悲劇，一名槍手向5人開槍，然後自殺，傷者仍在醫院治理。」對於遲遲未肯公佈槍手身份，他表示「因為法醫仍在做鑑定」。美國霍士新聞報道，疑為槍手的林姓男子在公司早上的例會，因被同事的說話觸怒，奔回座駕拿槍，行刑式槍擊同事大開殺戒。據報，警方已扣查一部涉事的BMW私家車，登記車主正是是林某。有指林是本市華人眾多的日落區（Sunset District）居民，是一名父親。對此該區市議員湯凱蒂（Katy Tang）辦公室回應本報查詢，表示在警方證實前沒有回應。UPS總部則證實，今次槍擊案涉及一共6名員工案。在鄰近公司上班的尤金（Lisa Eugene）對本報表示，不時會到該UPS的顧客服務中心，但較常接觸前台員工，未見過該公司職員對彼此惡言相向的情境。「這個社區很繁忙，一直有很多事，我們的店也曾遭盜竊。聽到槍擊不會感害怕，只會覺得是其中一件事。」槍手一共擊斃3人，在與警對峙時自轟，送院後證實不治。警方一度疏散職員及居民，並在大樓不同位置找到遇害遺體。目擊者表示，聽到7、8下槍響。事件相信並非恐怖襲擊。現場撿獲兩把槍，附近街道至傍晚仍未解封。
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170616/20058187
參選未輸過美首名華裔州參議員：改變現狀要從政
1 :
GS(14)@2017-06-18 22:07:07現時美國政壇不時看到華裔面孔，但今年已89歲的鄧稚鳳（Mae Yih）可算當中領頭的佼佼者。作為美國史上首位華裔州參議員，她服務俄勒岡州（Oregon）長達26年。鄧稚鳳在紐約接受《蘋果》訪問指，如要改變現今社會上的缺失，華人對政治不能再置身事外，「在決策過程中，所有人必須參與發聲，為社會改變作貢獻」。駐紐約記者：鄭柏齡鄧稚鳳應美國華人博物館館（MOCA）及百人會（C100）邀請，在紐約舉行新書發佈會。1976年當選俄勒岡州眾議員、1982年晉升州參議員的鄧稚鳳，把26年從政點滴寫成新書《東方遇見西方：一座溝通祖國與居住國之間的理解、友誼、信任、和平與繁榮的橋樑》（East Meets West: A Bridge to Understanding, Friendship, Trust, Peace and Prosperity Between My Mother and Adopted Countries）。書封面上，鄧稚鳳在前總統朗奴列根陪同下，與中國前領導人趙紫陽握手見面，正好印證這位華裔女性在美國政壇的歷史地位。發佈會後，鄧稚鳳接受《蘋果》專訪，憶述70年代俄勒岡州華人選民極少，議席得來不易，「選民支持我的原因，不在於華裔身份，而是我用心工作」，她表示，當年逐家逐戶拜訪選民，直接了解選民訴求，相反，對手只在報章上賣競選廣告，「我每日工作十多小時，回電話、回信件，永遠最晚一個離開辦公室」，最終，鄧稚鳳在1976年贏得選舉，至2003年退休時，經歷6場選戰從未落敗。「總統傑佛遜說過『管事最少的政府，就是最好的政府』，這是我的從政理念」，鄧稚鳳表示，擔任州參議員期間，以推動減收房產稅、完善公立學校制度，及與中國建立經貿關係三項政績深感自豪，「減收房產稅最複雜、困難，但我跟丈夫皆認為，遇到困難唯一解決方法，只有加倍努力克服」。與當年全州華裔居民不到0.5%相比，現時全美華裔人口達400萬，但華人卻絕少涉足政治，「在政策過程上，每個人皆需要參與，為改變社會作貢獻」，鄧稚鳳續說，當對某些事情感到不滿時，除了投票支持心儀代表外，最佳做法是直接參政，而且「必須競選連任，一屆任期時間不足夠帶來改變」。在1992年，鄧稚鳳率團赴福建考察，為美國商人早期在中國投資探路。目前，俄勒岡州是全美少數、對華錄得貿易順差州份，「我總算作出一點點貢獻」，出生於上海的鄧稚鳳認為，中美之間要建立經貿合作，總統特朗普需先了解中國文化及認識兩國差別，「互相尊重，了解雙方共識在那裏，關係只會建基於友誼之上」。
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170617/20059214
華裔貧戶被房東限制沖涼秒數議員修法護人權
1 :
GS(14)@2017-06-23 02:58:25持續數年的美國加州大旱災，在市民節約用水加上大雨緩解下，4月獲州長宣佈解除緊急狀態。不過，三藩市卻出現有業主疑以「慳水」為名，安裝計時器限制租戶沖涼時間，最短的限制租客只能沖90秒，市議會周二通過立法禁止這些限水「奇招」。駐三藩市記者：唐芷瑩現時《三藩市房屋法》（San Francisco Housing Code）中，並沒限制市民安裝計時器或其他限制花灑頭水流的裝置。但近這半年，不少住在俗稱「散房」的單人住房旅館（Single Room Occupancy hotels，簡稱SRO）租客投訴，業主在每層的共用浴室加裝計時器，限制他們沖涼時間，造成諸多不便之餘，也令他們感到被不人道對待。據了解，這些限水花招層出不窮，部份是讓住戶能明顯見到的倒數計時器；有些則是隱藏智能感應形式，業主設下的限時一到，便自動停止出水。其中一棟有此情況的是企李街（Clay Street）937號的散房大樓，內有60多戶，大部份是華裔貧困居民，大樓平均每層有2至4個共用浴室。據了解，大樓由一名非華裔業主持有，每月承擔全棟物業水費。來自廣東、移民多年的70歲租客陳先生和太太，以每月950美元（約7,410港元）租住一戶。他表示，居住逾10年來，沖涼都是自由自在，「以前平均沖20分鐘，老人家要慢慢抹身，很多功夫」。但社區住客聯會職員Marie在電話訪問中向《蘋果》表示，陳先生和其他住客，自去年11月起，發現浴室遭加裝隱藏式的限水計時器。為了核實，會方職員曾派人實地計時了解，結果得出每次住客開水沖涼，最短1分半鐘就會停水，使用者必須不斷「揮手」，甚至整個人進出沖涼間多次，先能再次觸動感應器出水。陳先生還透露，自今年4月起，這種「節能」方式還延伸到浴室燈光，「當然非常不方便啦！」
Marie表示，無從了解業主此舉的出發點，是從環保角度鼓勵住客慳水，還是只是吝嗇水費，因為業主沒有徵詢居民意見或公開水費單。對此，第三區（包括唐人街在內）市議員佩斯金（Aaron Peskin）以安裝限水計時器做法違返《房屋法》的精神，未能確保住戶健康等福祉為由要求修法，禁止市民在各類的住宅樓宇的花灑加裝這類計時器，只可安裝在州法下准許的節能裝置。法例同時要求花灑出水流量，不能超過每分鐘2.5加侖，杜絕民眾浪費用水。市議會周二全數表決贊成立法，預計最快於秋季前生效。市民若有需要，可瀏覽水利局（San Francisco Water Power Sewer）網頁，看看有哪些合規格的慳水裝置可安裝。
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170622/20064896
美籍華裔青年赴台教英文：更能了解爸媽故鄉
1 :
GS(14)@2017-06-25 11:26:54很多出生在美國的台裔第二代（American-Born Taiwanese），時常面對自我認同的困境。他們雖然在學校接受開放的美式教育，但回家面對父母時，卻又常對亞洲文化與傳統思維感到衝突。為了讓這些孩子們更瞭解台灣文化、減少隔閡，僑委會籌辦的「海外青年文化志工培訓班」(Formosa Association of Student Cultural Ambassadors，FASCA）在周五正式展開。希望能透過一連串活動設計，讓美國的台灣孩子更瞭解自己的根源、培養認同感。駐洛杉磯記者：陳志豪開幕式讓這次參加的學員們分成四個小隊上台，隊名從「台北101」到「黑熊」都有，充滿台灣本土特色。除了授旗儀式之外，也讓他們發揮創意、自喊口號，年輕人的特有活力，也讓現場充滿歡樂氣氛。「我們希望讓這些孩子能與台灣文化做連結，透過各種學習讓他們更了解台灣的文化氛圍」，洛杉磯僑教中心主任翁桂堂表示，FASCA從開辦至今已經邁向第七個年頭，年年都大獲家長以及年輕學子的好評。「像是書法課、原住民舞蹈等等，都在我們活動之列」，他強調，這些活動不但能讓孩子們深入了解台灣文化，也能夠訓練出良好的團隊默契以及領袖特質。「我要到台灣去教英文了！真的覺得很興奮！」已經是第三年參加海外志工培訓班的葉芝安（Joanna Yeh），今年則以助教的身份回去參加活動。她在結束這兩天的課程中後，也透過FASCA的安排，將動身前往台南的後壁國小擔任英語志工。對於這個因電影《無米樂》而爆紅的地方，她顯然十分期待。葉芝安認為，能夠當個大姐姐跟台灣的小朋友互動，光想就覺得十分有趣。提到前兩年參加志工營的經驗，葉芝安笑着說，她學到很多與人互動的方式，而且對於爸媽生長的環境與文化也有更多的了解。另一位參加志工營的劉承燁（Barnett Liu），則是第一次報名參加。身形高大的他，在開訓時代表自己的「台北101」小隊接受授旗，看起來有着一股超齡的成熟。「我希望透過這個活動，讓大家知道台灣的文化與精神，也希望外界了解台灣與中國不一樣」，劉承燁說，對於很多美國人來說，很難分辨中國與台灣，但在他心中，兩者截然不同。他強調很以自己的台灣根源為榮，希望大家都能更了解正港的台灣文化。除此之外，他更希望未來能透過自己的志工身份，去幫助需要幫助的人，「不管他們面臨何種困境，我都希望能伸出援手」。翁桂堂說，海外志工培訓營若能夠蓬勃發展，對於台灣僑胞絕對是好事一樁。透過活動過程中耳濡目染的學習，不但能夠大大的提升孩子們的文化認同，也可以進一步促進僑界組織的年輕化。他也進一步強調，除了短期的培訓之外，也會長期的與不同的志工活動做連結，時間甚至長達一年，「透過擔任愛國活動以及台灣的社區服務，讓他們更瞭解、更愛台灣！」
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170625/20068132
Next Page