📖 ZKIZ Archives

專訪美國前副國務卿：希拉里了解中美合作重要性

30多年前，作為美國貿易副代表的羅伯特•霍馬茨(Robert Hormats)受時任阿肯色州州長比爾•克林頓的邀請訪問小石城，並就國際貿易及阿肯色州如何從中獲益的話題發表演講。那是他與希拉里的第一次碰面。

此後，霍馬茨“棄政從商”投入高盛。至2009年離職前，他已被提升至高盛集團副主席。2009年~2013年期間，希拉里擔任美國國務卿，霍馬茨作為其副手，是負責經濟增長、能源和環境事務的副國務卿。

在接受第一財經專訪時，霍馬茨表示，希拉里與特朗普之間的選擇幾乎是毫無懸念的。回憶起與前任老板希拉里共事的情景時，他表示：“她行事井井有條、深思熟慮。她懂得傾聽別人的聲音、理解他人的處境，並在此基礎上找尋解決問題的實際辦法。”

相比之下，霍馬茨認為特朗普所謂“成功”的商業經驗不過局限於房地產領域。“他從未領導過像通用電氣、GE這樣的跨國企業，而且房地產領域根本無法全面反映美國經濟 。”霍馬茨說。

霍馬茨認為，在這場分裂的選舉之後，重新團結美國將是異常艱難的工程。敗選的一方勢必感到憤怒和沮喪，這種情緒將破壞跨黨派的合作環境。而美國目前面臨的移民、經濟、貿易和外交政策等方方面面的議題，都需要凝聚全國的力量。

1969年~1977年，作為亨利•基辛格的高級經濟顧問，霍馬茨曾協助尼克松總統開啟了與新中國的破冰外交。霍馬茨認為，從目前特朗普的競選團隊和幕僚來看，很難就其對華政策做出預判。但鑒於特朗普在競選過程中的強硬措辭，若他入主白宮，將為中美關系的本質帶來重大改變。

第一財經：在希拉里擔任國務卿的四年時間里，你作為副國務卿，與她共事時是怎樣的情景?

霍馬茨：她行事井井有條且深思熟慮。開會時準備充分。她也懂得傾聽別人的聲音、理解他人的處境，並在此基礎上找尋解決問題的實際方法。

第一財經：這屆總統大選中有非常多針對希拉里人品的攻擊。基於你與希拉里共事的經歷，你如何評價她的誠信問題?

霍馬茨：我曾與她密切共事，她為人誠實、有原則。我非常有信心她將成為一名傑出的總統。

第一財經：你認為這次大選是否會對中美關系產生影響?

霍馬茨：對未來的美國總統而言，重要的是他(她)是否了解與中國合作的重要性。雖然，希拉里在擔任國務卿時曾有過一些強硬的言論並不討中國歡心。但她明白中國在當今世界的重要地位，並了解中美合作的必要性。我認為，如果希拉里當選，她會非常希望與習近平保持友好的關系，開展坦誠對話。她不是那種“為批判而批判”的人。我曾多次陪同希拉里訪問中國。對於中國在經濟上取得的成功表示尊重，並對中國的領導人、中國歷史和文化都非常了解。

而特朗普幾乎完全沒有和中國打交道的背景經驗。

第一財經：如果特朗普入主白宮，他會為中美關系帶來哪些改變?

霍馬茨：我想是會有不同的，中美關系的本質可能會發生重大改變。特朗普認為通過強硬的態度和措辭，例如威脅向中國商品征收45%的關稅和以人民幣匯率等問題相要挾，就可以讓中國按照他的思路行事。我認為，這是一種對中美相處之道的誤讀。

兩國之間有諸多需要討論的議題，其中當然存在分歧。但重要的是，兩方都願意通過建設性的合作來解決分歧。談判的過程有時很順利，有時會遇到阻礙。但自1970年代初以來，中美高層之間持續的、負責任的對話，其重要性是不言而喻的。

第一財經：你認為兩國在哪方面最需要盡快合作?

霍馬茨：在新總統產生後，如果要我列舉兩國間對話議題的清單，朝鮮問題應當居於首位。

誰當美國總統都不影響中美關系自身規律

特朗普贏得了美國大選，他在競選中曾宣稱的貿易戰是否會打響?中美關系是否會再添變數?中國是否會適應與特朗普打交道?參考特朗普此前令人難以捉摸的講話和行為方式，這些問題都待解。

中國現代國際關系學院副院長袁鵬表示：“無論誰上臺，中美關系的大框架很難出現顛覆性的變化。經過從尼克松以來的8任總統，中美關系已經形成了自身的基本軌跡和規律，既有競爭又有合作的基本格局不至於發生根本性的變化。”

中國國防大學教授朱成虎表示：“不管是誰上臺，都會把美國利益放在第一位，絕對不會把中國的利益放在第一位，這是毫無疑問的。”

的確，特朗普在確定勝出後的勝選演講中表示：“要告訴全世界，我們將永遠把美國利益放在首位，我們要同每個人公平協商。”

當天，特朗普當選新一屆美國總統的消息確認後，中國外交部發言人陸慷表示，中方正關註美國大選最終結果，期待同美國新一屆政府共同努力，推動兩國關系持續健康穩定發展，造福兩國和世界人民。

新總統政策要靠班子

中國人民大學國際關系學院副院長、中國對外戰略研究中心主任金燦榮認為，特朗普現象體現出美國社會對傳統政治家的不信任，覺得傳統政治家是造成這些問題和焦慮的根源，而不是解決之道，於是美國民眾試著找個“新人”。

新華社援引過去數年一直關註美國選民變化的民主黨人卡德爾10月初對可能參與投票的美國選民所做的調查稱，美國民眾對政治建制派心存不滿。例如，87%的人認為，美國由現任政客、媒體專家、說客等強大利益集團所組成的聯盟掌控，這些人犧牲普通人的利益來為自己獲利;86%的人同意，政治領袖其實更在意保護各自權益，而非為美國人做正確的事。

金燦榮認為，最後的政策要看他的班子。“因為他本人不具有從政經驗，所以他不太懂政策，他會非常依賴他的幕僚，之後就看他請誰做幕僚。

特朗普的當選對中美關系帶來的影響，金燦榮認為，美國大選對中美關系的影響都是很有限的，中美關系大結果還是要積極合作。“總體上中美還是要積極地進行合作，但隨著中國力量逼近美國，摩擦會多一點，競爭的比例會上升一點。”

金燦榮認為，中美新型夥伴關系的核心是努力擴大合作，總體上，中國的態度是積極尋找合作機會。“我們的努力還需要美國配合。”

中美關系已形成規律

袁鵬表示，特朗普當選總統對中國有利有弊，好處在於中國歷來更善於跟共和黨打交道，因為共和黨“抓大放小，喜歡談大戰略”，而大國合作較少受意識形態的羈絆和主導。

同時，袁鵬認為特朗普不會像希拉里一樣一味把精力放在亞太再平衡戰略上，“他一方面會強調所謂的為了美國國家利益讓別國去承擔責任，同時也會在其他區域，如俄羅斯、歐洲和中東加大關註力度。”

此外，袁鵬非常看重特朗普作為商人的務實與變通。“特朗普是個商人，商人在處理重大問題上可能會更變通而務實。”

但袁鵬也指出，特朗普上臺所帶來的不利在於他的巨大不確定性，“這種不確定性會表現在方方面面，也包括對華政策。第二個對華不利是在經濟問題上，特朗普一直說要對中國增加關稅，而且反複強調。他上臺後會不會在經濟問題上施加這種強硬風格，從而影響兩國經貿關系?這一點比較不確定。”

商人出身的特朗普一直被認為信奉“交易至上”的信條。袁鵬認為：“特朗普非常強調交易，他既然可能跟中國做交易，也有可能跟別的國家做交易，這種交易的附帶效應是什麽，也有某種不確定性。”

從相關表態上，特朗普稱自己支持自由貿易，但同時卻反對美國和其他地區的一些貿易協定，認為這些貿易協定不利於美國就業增長。特別指出將重新就北美自由貿易協定進行談判或者幹脆放棄它。還聲稱將對把制造業轉移到海外的公司進行處罰。

美對華戰略不會發生變化

朱成虎稱，無論誰上臺，美國的全球戰略不會調整，因此美國的對華戰略就不會發生根本性變化。

對於未來中美關系的發展，朱成虎認為，中國有許多可以與美國進行合作的共同利益。而且中美兩國從經濟總量來講是世界前兩大經濟體，未來在軍事上也可能是第一、第二強國，面臨世界上諸多難題，中美必須攜手。另外，解決中美之間利益的分歧與沖突需要進行合作。如果有了分歧和沖突就危機不斷，那麽對雙方都不利，因此中美之間一定要共同努力管控分歧和危機。

朱成虎認為，民主黨和共和黨在對華問題上不會有太大的區別，只是在一些枝節問題上可能會有區別。但根本上，“美國對華政策一直有很強的繼承性，任何一個對華政策的重大調整和對華關系的重大發展都建立在兩黨共識的基礎上。”

特朗普難撼中美關系大局

北京時間11月9日下午，美國總統大選揭曉，共和黨候選人特朗普當選。由於其競選期間視中國為威脅、欲對中國商品征收高額關稅等言論，引發了對於中美關系的擔憂之聲。

這種擔憂似乎情有可原。隨著全球經濟放緩、逆全球化和貿易保護主義擡頭，全球貿易投資近幾年均不及預期，甚至多家機構預測，今年全球貿易額可能連續第五年增速低於3%，陷入30多年來增速最低時期;全球投資增速可能下降10%~15%，難以恢複至國際金融危機前水平。彼時，中美兩國作為經濟規模最大者，理應通力協作，加強經貿協作，共同推動全球複蘇。

然而，從中美官方的發聲，以及中美經濟關系的現狀來看，擔憂似無必要。

首先在當日晚間，中國國家主席習近平即致賀電指出，作為最大的發展中國家、最大的發達國家、世界前兩大經濟體，中美兩國在維護世界和平穩定、促進全球發展繁榮方面肩負著特殊的重要責任，擁有廣泛的共同利益。發展長期健康穩定的中美關系，符合兩國人民根本利益，也是國際社會普遍期待。

而此前美國駐華大使鮑卡斯亦表示，無論哪位總統候選人在美國大選中獲勝，都不會影響中美兩國關系。在被問及特朗普競選期間相關言論時，鮑卡斯稱，等到候選人當選就會發現大選中說的很多事並不那麽可行，中美兩國也不會就已經達成一致的議題停止合作。

中美關系健康穩定的必要性，從兩國經濟互相依存上亦可見一斑。數據顯示，2015年中美貿易額達5583.9億美元，美國是中國的第一大出口市場;而中國已超過加拿大成為美國最大的貿易夥伴。截至2015年底，美對華投資項目累計達6.6萬個，實際投入774.7億美元;中國企業在美累計直接投資466億美元，美國是中國對外直接投資的第四大目的地。

無疑，當前中美關系總體穩定發展，雙方正共同努力構建中美新型大國關系。當然，由於歷史文化、社會制度和發展水平不同，雙方在一些問題上難免存在不同看法。但中美共同利益遠遠大於分歧，對話合作始終是兩國關系的主流，中國的發展是美國的重要機遇，中美經貿關系的本質是互利共贏。

以啟動於2008年，至今仍在談判的中美投資協定(BIT)為例，截至目前共進行了28輪談判，也是今年G20杭州期間中美元首會晤的議題之一。之所以雙方如此執著，源自於對BIT的看重，可以說是中美之間最為重要的國際投資協定之一。而目前雙方的分歧主要是，美方覺得中國負面清單偏長，而中方認為美國對中國企業投資限制應該更少。

回顧中美關系發展歷程，40年前，兩國領導人以政治家的超凡智慧和遠見卓識推開塵封多年的中美交往大門。40年來，中美關系雖然歷經風雨，但始終向前發展，取得歷史性成就，給兩國和兩國人民帶來巨大利益。中美關系成為當今世界最重要、最富活力和最具潛力的雙邊關系之一，中美經貿關系已高度相互依存。假如這種關系不是互利雙贏、對美國也帶來巨大好處，就不可能持續、快速發展。而這其中，絕大多數了解中美經貿關系實際情況的美國人、包括美工商界人士，對此均十分清楚。

總之，中美兩國合則兩利，鬥則俱傷。一個和平、穩定發展的中國，對美國而言無疑利大於弊，同樣，一個穩定、健康的美國，對中國而言也是更有利的。

習近平電賀特朗普當選：推動中美關系取得更大進展

據央視新聞客戶端報道，11月9日，國家主席習近平向美國當選總統唐納德·特朗普致賀電。

習近平在賀電中指出，作為最大的發展中國家、最大的發達國家、世界前兩大經濟體，中美兩國在維護世界和平穩定、促進全球發展繁榮方面肩負著特殊的重要責任，擁有廣泛的共同利益。發展長期健康穩定的中美關系，符合兩國人民根本利益，也是國際社會普遍期待。我高度重視中美關系，期待著同你一道努力，秉持不沖突不對抗、相互尊重、合作共贏的原則，拓展兩國在雙邊、地區、全球層面各領域合作，以建設性方式管控分歧，推動中美關系在新的起點上取得更大進展，更好造福兩國人民和各國人民。

國家副主席李源潮致電邁克·彭斯，祝賀他當選美國副總統。

【各國回應】

日本首相安倍晉三：希望鞏固基於普遍價值觀的日美同盟

據共同社報道，安倍晉三9日在首相官邸接受采訪，就共和黨候選人特朗普在美國總統大選中獲勝稱：“表示衷心祝賀。希望進一步鞏固基於普遍價值觀結成的不可動搖的同盟。”

韓國總統樸槿惠：需提早構建與美國下屆政府的合作關系

韓國總統府青瓦臺9日消息，樸槿惠當天在聽取有關美國大選結果的報告後表示，政府要從美國成立總統工作交接小組階段起著手，提早構建與美國下一屆政府的合作關系。

韓聯社報道稱，樸槿惠表示，美國是韓國的同盟國，韓美關系對韓國外交、安保、經濟產生的影響較大，因此政府需仔細研究今後如何穩定發展與特朗普政府的關系。

俄羅斯總統普京：祝賀特朗普，希望俄美關系擺脫危機

據衛星新聞報道，俄總統普京就特朗普贏得美國大選向其表示祝賀，希望能與其進行共同的工作，使兩國關系走出危機。

克里姆林宮新聞局指出：“普京希望能與其進行共同的工作，讓俄美關系從危機狀況中走出來，還要在解決國際日程現實問題和尋找應對國際安全挑戰的有效回應方面進行共同合作。”

此外，普京相信：“俄美在平等、互相尊重、真正互相考慮對方立場的原則上構建建設性對話符合兩國人民和國際社會的利益。” 普京還祝福特朗普在國家領導人這一重大崗位上的工作能獲得成功。

菲律賓總統杜特爾特：期待與美國新一屆政府共同努力

菲律賓總統杜特爾特9日在美國總統大選結果揭曉後第一時間發表聲明，對特朗普當選美國總統表示祝賀。

在這份通過菲律賓總統府新聞部發布的聲明中，杜特爾特對特朗普當選表示“熱烈祝賀”，並祝願特朗普在未來四年任期內取得成功。杜特爾特表示，期待與美國新一屆政府共同努力，在相互尊重、互利共贏和共同致力於民主、法治的基礎上加強菲美關系。

法國總統奧朗德謹慎祝賀特朗普當選，稱開啟“不確定”時期

奧朗德9日謹慎祝賀美國共和黨候選人唐納德·特朗普當選美國總統。他聲稱，特朗普當選開啟了一段“不確定”時期。

奧朗德強調，特朗普在競選期間提出的某些主張與法美共同的價值觀和利益存在沖突，因此他將以“謹慎、坦誠”的態度與特朗普進行對話。法國也會秉持獨立和不妥協的原則繼續尋求大西洋兩岸的合作。

奧朗德稱，美國仍是法國首要的合作夥伴之一。但他同時呼籲歐洲保持團結一致，為捍衛歐洲價值觀和利益統一政策，共同發聲。

英國首相特雷莎·梅：希望英美兩國繼續保持“特殊關系”

特雷莎·梅9日發表聲明，祝賀特朗普當選美國總統，她表示，英國和美國在自由、民主的共同價值觀基礎上保持著長久和特殊的關系，未來兩國在經貿、安全、國防等領域將繼續保持堅定而緊密的夥伴關系。

“我期待與美國當選總統特朗普合作，在目前關系的基礎上，確保兩國未來的安全與繁榮。”特雷莎·梅說。

以色列總理內塔尼亞胡：特朗普是以色列真正的朋友

內塔尼亞胡祝賀特朗普當選總統，據CNN報道，他在一份聲明中表示：“當選了總統的特朗普是以色列真正的朋友，我期待著與他在以色列地區推進安全、穩定與和平的局勢。”

“我相信特朗普，我將繼續加強兩國之間聯盟，並將它提升到前所未有的高度。”他補充道。

美駐華大使：選舉結果不會影響中美關系

美國總統大選今日塵埃落定，特朗普打敗希拉里成功入主白宮，成為美國第45任總統。

此前，據美聯社11月8日報道，美國駐華大使鮑卡斯表示，無論哪位總統候選人在美國大選中獲勝，都不會影響中美兩國的關系。

美國駐華大使鮑卡斯。（資料圖：視覺中國）

當被中國記者問及特朗普對進口中國的商品征收45%的關稅的提議的看法時，鮑卡斯說，等到候選人當選了，他們就會發現在大選中說的很多事並不像他們所以為的那麽可行。

據悉，特朗普在競選時曾表示，若當選將撤回美國對《巴黎協定》的支持。鮑卡斯則表示，他認為中美兩國不會就已經達成一致的議題停止合作。

中美投資協定談判遇上美方換“導演”

從過去一年的競選表態來看，特朗普的各項政策充滿不確定性，其中一項值得探討的議題是，特朗普就任美國總統將對中美正在緊密磋商的雙邊投資協定(BIT)帶來何種影響呢?

11月10日，中國商務部發言人沈丹陽在例行記者會上表示，中美雙方目前正在積極推進中美BIT談判。“在剛剛過去的一周，中美第31輪BIT談判就在華盛頓舉辦，雙方繼續就文本和負面清單進行了深入磋商。很多工作都在正常推進，在朝健康發展的方向努力。”

在回答“特朗普獲勝”是否會對中美未來經貿關系的發展產生影響的問題時，沈丹陽表示，中美兩國擁有廣泛的共同利益，發展長期、健康、穩定的中美經貿關系，符合兩國人民的根本利益。

隨著經濟全球化的深入發展，中美兩國開展互利合作的領域不斷拓展，基礎更加牢固，已經形成“你中有我、我中有你”的利益交融的格局。沈丹陽表示，相信無論誰當選美國總統，中美兩國共同利益大於分歧的格局不會改變，中美兩國工商業界深化互利合作的願望也不會改變，“我們願意繼續與美方合作推動互利共贏的中美經貿關系穩定健康發展。”

根據商務部網站信息，中美第31輪BIT談判於10月31日至11月6日在華盛頓舉行，雙方就協定文本和負面清單一體進行了深入磋商。

BIT難推進但需求常在

不過，一些緊密關註和推動BIT談判的美國商人對未來並非完全樂觀。他們在接受《第一財經日報》記者采訪的時候表達了兩項重要觀點，首先，共和黨候選人的當選改變了華盛頓的政治風向，或許弱化了達成BIT的政治意願，其次，BIT仍需國會批準。

中國美國商會主席吉莫曼在接受《第一財經日報》專訪時指出，預期BIT將在2017年末或2018年初完成，且“確實能夠預見，在2017年，將會有更多人關註雙邊貿易與投資關系的基本公平，也會有更多人關註美國公司是否獲得互惠待遇，來確保它們在華市場的機遇等同於中國在美國市場得到的機遇。”

相對於對內政策，特朗普的對外政策並不連貫。

經濟學人智庫(EIU)亞洲區經濟學家任韜(TomRafferty)認為，目前尚不清楚誰將為特朗普的中國(或亞洲)外交政策做顧問，但從特朗普對傳統專家的無視可以預見，未來的顧問很有可能並非來自中美關系主流專家。這種可能性將造成美國對華和亞洲政策與過去的實質性偏離。任韜表示：“EIU認為，完成中美BIT不太可能。”

中國美國商會副主席費引迪(RandalPhillips)則對《第一財經日報》表示，隨著特朗普上臺，BIT談判的推進可能會面臨困難。

費引迪表示，任何協定都需要得到美國國會的批準，由於時間有限，所以對美國來說非常困難。從政治上說，除非這是國會認為特別有利於美國的令人難以拒絕的協定，但這樣的情景幾乎不會發生。“這應該是一個很嚴格、對雙方都有利的談判，對於BIT的需求是不會消失的。”費引迪表示，但是BIT可能需要被重新調整。

奧巴馬任期內難以結束談判

美國財政部長雅各布·盧上月曾表示，奧巴馬政府將盡力在本屆任期內完成BIT，他還透露中美在今年的戰略與經濟對話以及二十國集團杭州峰會期間就BIT進行了密集磋商。盧還表示，奧巴馬政府即便不能完成談判，也希望可以盡可能地接近完成談判。

而此前美國駐中國大使博卡斯(MaxBaucus)在接受《第一財經日報》獨家采訪時亦表示，仍相信中美可以就一個雙邊投資條約達成協議，“但前提是我們有一個高標準的條約文本以及一個有限的、小範圍的、代表中國投資市場實質性自由化的中方負面清單。”

此前，亦有外媒消息稱，中美希望在11月19~20日在秘魯利馬舉行的亞太經合會議峰會(APEC)上，發表一份“實質性聲明”。

不過，上述消息均出現在美國大選之前，而且前提是選前多方都預判民主黨候選人希拉里將獲勝並維持奧巴馬政府的大部分貿易政策。

中美BIT談判已歷時8年，目前進行了24輪。在2015年6月的第19輪BIT談判中雙方首次交換了負面清單，正式開啟負面清單磋商模式。隨後在2015年9月的第7輪S&ED交換了第二輪負面清單。同時，中美兩國元首都指示經濟團隊，要強力推進BIT談判。

對於BIT能否如期在2016年結束，吉莫曼對《第一財經日報》表示：“我認為他們將在2017年就BIT繼續進行協商，我們期待BIT協議能在2017年末或2018年初達成。”

不過，吉莫曼並不認為特朗普政府上臺會改變中美貿易關系。

“他說的有些話讓人憂慮。不過選戰語言不是政府政策。”吉莫曼表示，在成為總統後，特朗普必須意識到中美關系至關重要，中美相互融合，互相依賴，“做任何事情將影響到全球經濟”。

同時，“中方也應當看到美國選戰中因為失業而焦慮的人群，也許有可以伸出援助之手的方面。”吉莫曼表示，譬如在BIT達成之前就先開放一些市場準入。

特朗普當選後中美商貿聯委會將不同以往？外交部回應

外交部發言人陸慷11日主持例行記者會，就中美商貿聯委會的具體安排做出回應。

經中美雙方商定，第27屆中美商貿聯委會將於11月21日至23日在美國華盛頓舉行。國務院副總理汪洋將與美國商務部長普利茲克、貿易代表弗羅曼共同主持會議，美國農業部長維爾薩克將出席。雙方將圍繞落實兩國元首共識，就各自關註的重要經貿議題深入交換意見，並探討擴大互利合作途徑。

問：關於中美商貿聯委會，你能否再介紹一下會議具體安排?在特朗普當選美國總統背景下，此次會議意義是否不同以往?

陸慷：第27屆中美商貿聯委會是今年年內中美兩國間最後一次高層經貿對話活動。在本屆聯委會上，雙方將圍繞落實中美兩國元首共識，就各自關註的重要經貿議題深入交換意見，探討擴大互利合作的途徑。此外，雙方還將在聯委會期間舉辦中美企業家圓桌會、中美企業家數字經濟研討會、農業食品夥伴關系研討會、工商界午餐會等活動和有關數字經濟專題討論。

2015年，美國是中國第二大貿易夥伴，第一大出口市場，第四大進口來源地。中國是美國第一大貿易夥伴，第三大出口市場，第一大進口來源地。2015年雙邊貨物貿易額5584億美元，雙向投資存量超過1600億美元。

中美商貿聯委會是兩國政府在經貿領域最早建立的高層對話機制之一。自1983年5月中美召開首屆商貿聯委會以來，雙方已成功舉辦了26屆商貿聯委會，對擴大雙邊互利合作，緩解經貿摩擦，推動中美經貿關系健康穩定發展起到了不可替代的重要作用。我們希望與美方一道，共同致力於中美經貿關系持續健康穩定發展，為兩國和世界人民帶來更多福祉。

習近平同特朗普通電話：合作是中美唯一的正確選擇

國家主席習近平14日同美國當選總統特朗普通電話。習近平祝賀特朗普當選美國總統。習近平表示，中美建交37年來，兩國關系不斷向前發展，給兩國人民帶來了實實在在的利益，也促進了世界和地區和平、穩定、繁榮。事實證明，合作是中美兩國唯一的正確選擇。當前，中美合作擁有重要機遇和巨大潛力，雙方要加強協調，推動兩國經濟發展和全球經濟增長，拓展各領域交流合作，讓兩國人民獲得更多實惠，推動中美關系更好向前發展。

習近平指出，作為最大的發展中國家、最大的發達國家、世界前兩大經濟體，中美需要合作和可以合作的事情很多。我高度重視中美關系，願同美方共同努力推進兩國關系，更好造福兩國人民和其他各國人民。

特朗普表示，感謝習主席祝賀我當選美國總統。我贊同習主席對美中關系的看法。中國是偉大和重要的國家，中國發展的良好前景令世人矚目。美中兩國可以實現互利共贏。我願意同你一道，加強美中兩國合作。我相信美中關系一定能取得更好發展。

習近平和特朗普同意保持密切聯系，建立良好工作關系，並早日會面，就兩國關系發展和雙方共同關心的問題及時交換看法。

王毅：確保中美關系平穩過渡到下一屆美政府

對於中方是否同美國當選總統特朗普團隊進行接觸的問題，外交部長王毅表示，中方願同奧巴馬政府繼續合作，確保中美關系平穩過渡到下一屆美政府。同時也願同特朗普團隊進行溝通，不斷增進相互了解，不斷擴大合作共識。

當地時間2016年11月13日，王毅在安卡拉同土耳其外長查武什奧盧舉行中土外長磋商機制首次會議後共見記者。

有記者就中方是否同美國當選總統特朗普團隊進行接觸的問題進行提問，王毅表示，中美在各層級均保持著密切聯系。不斷發展和深化中美關系，是美國共和、民主兩黨的共識。我們願同奧巴馬政府繼續合作，確保中美關系平穩過渡到下一屆美政府。同時我們也願同特朗普團隊進行溝通，不斷增進相互了解，不斷擴大合作共識。

王毅表示，正如習近平主席在致特朗普當選總統賀電中所表示的，中方願秉持不沖突不對抗、相互尊重、合作共贏的原則，推動兩國關系在新的起點上取得更大進展。這為中美關系的未來發展指明了方向。我們願同美方一道，為此作出共同努力。

特朗普效應發酵：中美同現“股牛債熊”

特朗普當選美國第45任總統，這一事件似乎正在重塑全球金融市場格局。

特朗普對於減稅、擴基建、去監管等方面的主張大大擡升了通脹預期，這導致“股牛債熊”的格局進一步凸顯，甚至傳遞到了中國——美國國債收益率大漲，股市狂飆;11月14日，中國十年期國債收益率也追隨漲勢，創6月底以來新高。

“近期至年底，我們上調了全年債券收益率的預期，中國十年期債券收益率年末預計可達2.8-2.9%。” 中航信托宏觀策略總監吳照銀對第一財經記者表示，“中美央行都存在貨幣政策邊際趨緊的跡象，美國利率預期上行將拉漲全球水位；此外，美國的通脹預期對中國也有傳導作用，美國新任政府顯露出財政擴張的風向，由於中美經貿聯動性很強，這也將帶動中國。”

吳照銀認為，長期仍看好債市，但年底需要提防債市風險，存在波動性交易機會;與美股一樣，多數機構看好中國股市行情，且上漲更主要的驅動因素來自基本面，外加國慶節期間出臺史上最嚴的房地產調控政策，驅使部分資金進入到金融市場，即股市、期市等。

短期防範債市風險

美聯儲官員曾多次提及，適時加息是為了防止經濟過熱、通脹超調後而不得不被動、激進加息。畢竟，持續了近8年的量化寬松政策釋放了天量流動性，雖然目前歐美日各國的通脹始終萎靡，但需要註意的是，一旦出現意外沖擊，通脹掉頭向上的態勢將大大超出預期。

對於美國債市而言，這種沖擊已經出現了。隨著特朗普勝選，全球市場情緒回升。市場基於特朗普上任後可能推出的大規模財政刺激、減稅、擴大基建投資和放松金融監管等舉措而大舉買入被低估的風險資產，美股逼近歷史高位，美元大幅攀升。此外，由於通脹預期的大幅擡升，美債收益率全面回升，避險黃金暴跌。

11月15日，美國十年期債券收益率突破2.231%。“新債王”Gundlach表示，“債券收益率的調升是無法停止的，美國十年期債券收益率可能在未來4-5年飆升至6%的水平。”

“特朗普的重商主義政策框架本質上就不利於債券。”Gundlach認為，這可能推升經濟增速、使得通脹再度擡頭。Gundlach預計特朗普可能會擴大美國財政赤字來為基建項目等融資，這可能使得通脹率達到3%的水平，名義GDP則可能達到4-6%的水平。“如果名義GDP升至了4-5%的水平，債券收益率不可能還低於2%。”

Gundlach在7月6日起便對於債市轉為極度悲觀，也就在兩天後，美國十年期債券收益率到達了幾十年的新低——1.366%。他當時便預言，收益率將在今年年末前達到2%的水平。

當然，他也不排除年前波段交易的機會，“通脹和利率不會上升，這實在是一個很陳舊的說法了，這是因為過去幾年這二者都很穩定。”

Gundlach管理了超過1000億美元資產，近期其持續拋售債券，買入TIPS(通脹保護債券)，當通脹上行時，這些債券的面值會上升、票息不變。

在大洋彼岸的中國，債券收益率也日趨上行，與美國驚人的同步。其背後的邏輯也存在異同。

共同點在於，兩國的貨幣政策環境都有收緊的跡象。美國早已停止了QE，且12月加息板上釘釘;相較於年初的寬松態勢，中國央行更趨穩健。9月以來，央行加大了銀行間14天、28天逆回購的頻率，通過拉長期限來起到一定去杠桿的作用。

此外，中國央行在11月8日發布《2016年第三季度中國貨幣政策執行報告》(下稱《報告》)，在下一階段貨幣政策思路中，首次增加了“在保持流動性合理充裕的同時，註重抑制資產泡沫和防範經濟金融風險”。這一提法在10月底的中共中央政治局會議上首次在貨幣政策中提出。市場曾解讀為，這是貨幣政策將要偏緊的信號。央行此次在《報告》中強調，“就貨幣政策而言，關鍵是要繼續保持穩健和中性適度的貨幣環境”。

九州證券全球首席經濟學家鄧海清表示，央行貨幣政策流動性拐點已至，債市仍需要“防陷阱”，經濟增長、通貨膨脹、金融系統風險、央行貨幣政策全面利空債市。

但與美國不同，中國的通脹上行仍然是結構性的，且長期仍有可能呈現下行。

吳照銀表示，受制於貨幣政策向價格型工具的轉變和食品價格波動的放緩，未來通脹的波動有望下降。預計未來五年中國的CPI將在2%到3%之間波動，波動率下降。

過去，貨幣政策主要使用數量型工具，關註的指標是貨幣量和社會融資規模。而從國外的經驗看，基於利率的貨幣政策調控將更關註通脹，甚至以穩定通貨膨脹作為貨幣政策的目標，並通過采用利率走廊等形式來實現該目標。

此外，吳照銀認為，食品項CPI波動幅度有望減緩。目前，以豬肉、鮮菜為代表的食品項CPI波動較大，決定了CPI的走勢。從美國的經驗看，未來幾年這種狀況有望好轉。1950年之前美國食品項CPI的波動也十分劇烈。隨著美國農業人均資本存量的增加，1950年之後能源逐步取代食品成為決定CPI波動的關鍵因素。

中美股市情緒回暖

中美股市的走勢似乎也出現了共振。美股在大選後持續反彈，A股的市場情緒也持續回暖。

就美股而言，11月9日，全球資本市場先“閃崩”後旋即“V”形反轉，次日淩晨，由於特朗普溫和的勝利演講，風險資產暴漲，道指更是連續第二個交易日創收盤紀錄新高，周內走出“五連陽”，累漲逾5%。

“特朗普明確表示要在基建上下功夫。這個政策讓我看到了未來連續牛市的可能，這個長線或是2～3 年。”清溪資本合夥人、資深美股交易員司徒捷對第一財經記者表示。他在大選前便押註特朗普勝率居高，並準確預測美股將在大選後超跌反彈。在他看來，美國過去20多年的增長主要來自於科技、金融、生物醫藥上的領先，但制造業完全空心化，如果能夠填補這一缺口，GDP增速將有所上升。

在大洋彼岸的中國，A股市場情緒也有所好轉，但比起特朗普的影響，基本面可能是A股回暖的主因。

吳照銀稱，“實際上，股市上漲更主要的驅動因素來自基本面。下半年以來，中國經濟運行平穩，企業盈利尤其是周期性行業的盈利快速上升，煤炭、鋼鐵、水泥、化工等產品的價格大幅上漲，部分商品今年以來漲幅已經翻倍甚至更高，這帶動了上市公司的盈利大幅改善。”

就市場情緒而言，高挺稱，上周上證綜指上漲2.3%，連續上漲五周，並於上周五收盤錄得本輪反彈的階段性新高3196點。從成交量上來看，上周兩市合計成交31,068億元，連續五周環比上升。此外，截至上周四，兩市融資余額達9,286億元，創今年1月28日以來新高。這些都顯示了A股市場情緒有所回暖。