|
||||||
|
我是台灣來的記者，之前在波克夏股東年會時跟您碰過三次面，不知您記不記得？」這是我第四次跟蒙格見面的開場白，半盲的他很客氣的繞過會議桌，跟我握手，怕他聽不清，我重複了問，老先生點頭，緩緩的坐下，厚重的鏡片下面，一抹微笑未滅。 前三次與蒙格交談，都在波克夏年會的國際聯合記者會，焦點都集中在巴菲特身上，蒙格一直是配角。 這一次採訪，蒙格換成了主角，我得唱獨腳戲，為了要了解這個二當家，必須把世界上兩本唯二介紹蒙格生平的書，好好念一下。 必須承認，蒙格的書真的不好念，法律出身的他為了論述完整及邏輯縝密，後位修飾語非常多，蒙格喜歡鼓勵人「反過來想」，雙重否定用得頻繁，大幅增加閱讀難度；更別提一些西方文化特有的隱喻及寓意，有時連動用案邊的字典，微言大義也難一時理解。 也許是體貼我們這些外國人聽英文，訪談過程中，蒙格用詞簡單得多，不過老人的聲音不大，又夾雜渾重的喉音，必須豎起耳朵、集中精神才好理解他的想法。 一個小時的採訪，時間過得飛快，蒙格給的時間，不多也不少，太多準備的問題來不及提出，本來預備的攝影計畫，也因為主客觀環境的限制，完全無法配合，他的 辦公室更是禁地，不讓我們跨入一步。 不過，正在他要步出會議室之前，我們不顧周圍人員的反對，抱著最後一絲希望，請他留步拍個全身照。蒙格聽到我們請求，不顧旁人的催促，插話問道，是拍怎樣 的照片呢？需要走很遠嗎？聽罷，他緩緩移動身子，手觸著椅子站了起來，到會議桌後，應著攝影記者的要求，放鬆表情，嘴角彎了上來，給了個難得的微笑，我們 見老人家心情好，進一步要求要到辦公室拍照，並請他簽名及留點話給台灣讀者，蒙格卻斷然說N0。就這樣，《商業周刊》國際大師採訪簽名簿上，少了蒙格的筆 跡。 「望之儼然，即之也溫，聽其言也厲！」短短的一個小時的採訪，他讓我經歷了這三種不同滋味、三種落差不小的人情溫度，簽名雖沒要到，遺憾之餘想，也許這就是蒙格吧，簡單、直接、誠實的，面對自己及他人！ |
||||||