📖 ZKIZ Archives

華大基因恢複上市審核 IPO審查程序一度中止

11月3日上午，有消息稱，根據證監會統計資料顯示，截至10月27日，深圳華大基因IPO審核狀態顯示為中止審查。中止情形顯示為申請文件不齊備等導致審核程序無法繼續。但是隨後華大基因方面回應第一財經記者，稱公司已收到恢複審查通知，各項上市工作正常進行。

華大基因方面回應第一財經記者，此次華大基因中介機構經辦人員變動的主要原因是因其個人選擇，我們支持並理解中介機構經辦人員的個人決定，也感謝經辦人員的辛勤工作。近日，經辦人員已更換完畢，公司已收到恢複審查通知，預計近期會公告更新後審核狀況，華大基因IPO正在積極穩步推進過程中。華大基因隨後發了公告。

公開資料顯示，被譽為“國內基因測序龍頭”、“基因測序界的騰訊”的華大基因於2015年12月以2456萬的年利潤入IPO創業板排隊序列。

華大基因成立於1999年，是全球最大的基因組學研發機構。2013年3月，華大基因成功完成對美國上市公司Complete Genomics的收購，實現了基因測序上下遊產業鏈的閉環。 2015《自然》全球產業機構合作排名首位，《自然》和《科學》的發表指數排名全國第三。

華大基因公告全文如下：

近日，有媒體報道，本公司因IPO文件不齊遭中止審查。公司在獲悉上述報道內容後，經核實，說明如下：

公司IPO中介機構原經辦人員因職業發展等個人原因，無法再作為經辦人員為公司提供服務，根據相關法規要求，更換中介機構經辦人員需要履行中止審查程序，因而公司IPO中止審查，並非IPO文件不齊。

近日，經辦人員已更換完畢，公司已收到恢複審查通知，預計近期會公告更新後的審核狀況。

公司IPO正在穩步進行中。公司將根據進展情況，依據證監會有關法律法規及相關規定嚴格履行相應的決策、審批程序，並及時履行信息披露義務，公司所有信息均以公司公告為準。

特此公告。

深圳華大基因股份有限公司

二〇一六年十一月三日

樸槿惠稱願任命新總理 首要任務是恢複國政正常運轉

8日據韓聯社消息，韓國總統樸槿惠今日上午前往國會會晤國會議長丁世均，商討解決親信崔順實幹政爭議的方案。樸槿惠在席間表示，若國會推薦新的總理人選，願任命其為新任總理，並使其統轄內閣工作。

樸槿惠指出，當下首要任務是恢複國政正常運轉。目前，出口不振，國內造船、海運業迎結構調整，國家經濟面臨的國內外環境艱難。為克服經濟困難，希望國會挺身而出，凝聚各方力量。

據悉，樸槿惠還說明了任命青瓦臺前政策室長金秉準為新任國務總理並決定擴大總理權限的背景，並表示若在野黨方面反對望能推薦新人選。

樸槿惠與國會議長丁世均（右）（圖：韓聯社）

2日，樸槿惠提名盧武鉉政府時期總統府政策室室長、國民大學教授金秉準為新任國務總理。

金秉準7日表示，若朝野和青瓦臺經協商敲定好的總理人選，我現在的被提名人地位將被取代，我不會成為絆腳石。此番話被解讀為，在韓國在野陣營要求青瓦臺取消或金秉準自行放棄被提名人資格的情況下，若朝野和青瓦臺就新的總理人選達成協議，金秉準將會放棄被提名人資格。

傅利葉智能的小目標：先恢複行動能力 再打造“鋼鐵俠”

當隊友陸續開啟假日模式的時候，上港主力中衛石柯卻不得不前往醫院，治療一下困擾自己五年多的肩關節病患。單單這個賽季，石柯就曾有過先後兩次因為脫臼，不得不缺席比賽。

除了醫生和家人，幫助他恢複的還有一位——上海傅利葉智能科技公司的協作機器人M2。

M2是一款上肢智能康複機器人，基於力反饋的核心技術模擬各種實際生活中的力學場景，將上肢的評估訓練與分析結合於一體，可提供多樣的目標導向性訓練，幫助患者重塑上肢功能。

“醫療機器人中，手術類機器人技術難度大，風險極高，短期內難以趕上國外，但醫療中的康複機器人，助行機器人將迅速落地，大大降低康複人員的重複勞動，未來幾年會快速地普及。”M2的生產商，上海傅利葉智能科技公司創始人、CEO顧捷告訴第一財經記

者。

機器人走進康複管理

機器人行業正在越來越緊密地與醫療設備相結合。“不是取代，而是協助”是上海傅利葉智能科技公司的聯合創始人、CTO徐振華一直在強調的。

力學模擬和反饋是這套設備與傳統設備最大的不同之處，也能讓康複過程不再枯燥無味，治療師們也無需掌握機器編程語言，通過手動控制設定一系列特定的動作軌跡，並保存於機器中達到示範學習與個性化訓練的目的。

通過運動控制模塊以外部力傳感器帶來的感知和對電機的速度、位置為輸入，輔以算法，經CPU運算再形成輸出到執行單元，這款機器人由兩套伺服電機構成，最終表現為能夠實現水平面x和y方向的運動。

徐振華告訴第一財經記者，主要核心結構件都是自主設計的，所有的算法都是自主創新。他們從最基礎的底層做起，在電路板上集成了基於ARMCORTEXM4內核的控制單元,CAN總線、以太網的技術。人對於力學的反應相當靈敏，因此對模塊與電機控制器的實時通信能力要求極高，底層設計代碼沒有冗余，加上實時任務調度系統，才能提高整個模塊的實時速率。“提高運行速率，再糅合相應的力學算法，成為了我們的核心技術，也避免了專利保護上的風險。”徐振華說。

在張江的辦公室里，記者見到了兩套用來試驗和組裝的模型，也體驗了M2多元化的使用場景。最簡單的是感受手臂被牽引的被動運動和完全自主控制的主動運動。機器還可以根據發力情況協助使用者完成助力運動，如果使用者力量不夠，機器人可以增加力量協助完成，如果使用者力量足以完成，機器人將不提供額外的幫助。考慮到人們拿回一杯水和拿回一本厚重的書對力量的控制不一樣，機器人還能夠提供控制物體慣性的抗阻運動。

這套設備甚至考慮了患者使用過程中的突發痙攣，一旦使用者有劇烈的異常肌肉力量變化，機器會自動停下以避免傷害。

下一個目標是外骨骼

之所以能夠有著迅速的開發上肢訓練機器人的能力，與創始人顧捷和CTO徐振華的相關經歷分不開。

兩人是上海交通大學的校友，畢業後分別在不同的機器人行業領域，之前也一起成立了一家公司從事大型的下肢康複機器人研究，在項目完成之後被收購了。

兩人決定深入研究外骨骼機器人和協作機器人並努力將它們產業化，於是進行了第二次創業。他們獲得了IDG資本和張江科投參與的天使輪融資800萬元，後來又獲得了A輪融資1500萬元。

“目前對B端的機器人，主要是用來收集數據，而且醫療設備是能夠帶來一定現金流，我們最後的目標還是希望能夠實現制造外骨骼。”徐振華說。

外骨骼是一種能夠增強人體能力的可穿戴設備，穿戴後能夠讓人如同“鋼鐵俠”般具有超能力。比如松下設計的上肢支撐外骨骼Kubota就可以讓造船工人提舉30~100公斤的重物。

外骨骼的技術要點在於人機接口。如果人機接口不正確，非但不能賦予提重物的“超能力”，反而會給人體造成一些骨骼上的傷害。這對設計之中的結構、重量、尺寸、綁帶和人機交互方式都提出了較高的要求。

徐振華告訴記者，目前外骨骼的運算部分研發還在繼續，新品發布預計要在明年初。他們希望能夠幫助偏癱患者取代輪椅，幫助他們恢複下肢行走的能力。

“如果可穿戴的消費品是為了讓生活更簡單，那麽醫療設備還要在更簡單的基礎上保留其功能性。”英國IDC中國董事總經理戴一非曾和記者提到過醫療產品的設計和功能需要得到兼容，而實現這些再加上商業化並不容易。

早在1997年，日本的Cyberdyne就已經將一種腿部支撐結構應用於日本一些醫院中，幫助那些受傷的病人進行恢複。

這款名為HAL(HybridAssistiveLimb，綜合下肢助力)的外骨骼結構在2015年被日本政府官方認可為醫療設備，並且被批準用於保險範圍。該產品是利用神經信號來實現人機交互，幫助患者恢複行走能力，價格約在15萬美元。

同樣已經是上市公司的還有以色列的RewalkRobotics。截止到2016年9月30日，前三季度總共凈虧損為2395.9萬美元，而2015年前三季度的虧損額1790.8萬美元。由於設備費用高昂，兩家公司都采用了租賃的商業模式。

顧捷認為，類似Rewalk外骨骼機器人也許不是最終的穿戴式機器人形態，需要一段時間的叠代和開發，另外這種類型的機器人價位過於高昂，患者難以接受。從股價的下跌表現來看，這與Rewalk創始人離開，Cyberdyne的銷售與預期還有差距都有關聯。

顧捷對未來充滿信心：“我們認為這一技術能夠改變很多行業，比如康複、建築、軍事等領域，有很大的想象空間，並且有一定的技術壁壘。外骨骼機器人技術興起並在迅速發展中，國內技術和國外差距不大，是中國能夠彎道超車的機會。”

保監會副主席:希望將險資入市比例恢複至救市前水平

據央視12月13日報道，保監會副主席陳文輝今天在接受央視財經記者專訪時表示，“去年救市期間，保監會對比例有了一定程度的放開，現在希望回到原來的比例。”這意味著保監會有可能近期將會將去年救市期間上調至40%的權益類投資比例，回調至30%。

采訪中，陳文輝還表示，險資舉牌非保險主業公司除了需要自有資金外，還將需要審批，保監會不贊成以控制為目的的舉牌行為。

關於目前保監會進駐前海人壽和恒大人壽檢查的進展，陳文輝表示，“因為現在檢查組才剛剛進去，檢查的結果還沒有出來，對於市場上絕大多數的保險公司和資金應該來說都是沒有問題的，管理很規範，而只有少數個別的保險公司是比較激進的，可能有些股東沒有想到我是來認認真真去做保險，所以對於這樣一些問題，我們是要進行幹預的，那麽我們最近正在進行完善監管的制度，這些制度近期也很快能夠出臺。”

陳文輝認為監管一定程度上滯後於市場是一個正常的現象，關鍵是遇到問題以後，應該必須及時完善監管制度。他表示，現行的監管規則中，對保險資金進入股市的比例是有一定限制的，去年救市期間，保監會對比例有了一定程度的放開，現在希望回到原來的比例。

2015年7月保監會曾在救市背景下發布《關於提高保險資金投資藍籌股票監管比例有關事項的通知》，指出符合一定條件的保險公司投資單一藍籌股票的余額占上季度末總資產的監管比例上限由5%調整為10%；投資權益類資產的余額占上季度末總資產比例達到30%的，可進一步增持藍籌股票，增持後權益類資產余額不高於上季度末總資產的40%。

陳文輝上述表態意味著保監會有可能近期將會將去年救市期間上調至40%的權益類投資比例，回調至30%。而保險資管協會數據顯示，目前險資境內權益投資占比約為14%，只使用了上限比例約三分之一。

對於近期保監會頻繁出臺監管政策的市場影響，陳文輝認為，“從保監會來說，這個時候出臺這個政策遏制住部分保險公司、部分保險資金在市場上起到的一些不好的作用，從這個意義上來說就是提振整個資本市場信心。所以從時點上來說應該也是沒有問題。如果說資本市場有的是靠舉牌概念來炒作股票，這樣炒作的股票，如果不是價值發現、價值投資，最後還會下來。我覺得中國資本市場最近的情況來看，我還是充滿信心的。”

中國與聖多美和普林西比恢複外交關系

據外交部網站消息，2016年12月26日，外交部長王毅在北京與聖多美和普林西比外長博特略舉行會談。會談後，兩國外長簽署了《中華人民共和國和聖多美和普林西比民主共和國關於恢複外交關系的聯合公報》。

SpaceX公司計劃本月8日恢複發射“獵鷹9”火箭

1月3日消息，據新華社報道，美國太空探索技術公司昨日發布聲明稱，已找到2016年9月“獵鷹9”火箭發生爆炸的原因，計劃於本月8日恢複發射。

太空探索技術公司當天在一份聲明中說，如果得到美國聯邦航空局許可，“獵鷹9”火箭計劃搭載銥星通信公司的10顆衛星，於8日從加利福尼亞州範登堡空軍基地重新發射升空。

2016年9月1日，“獵鷹9”火箭在佛羅里達州卡納維拉爾角空軍基地發射臺上進行發射前例行靜態點火測試時發生猛烈爆炸，火箭上搭載的一枚價值近2億美元的通信衛星損毀。

過去四個月內，美國聯邦航空局、航天局、空軍，以及國家運輸安全委員會等機構的航天專家參與了太空探索技術公司對事故的調查。

公司聲明稱，調查人員通過分析相關遙感數據與視頻錄像，及地面視頻和物理碎片後得出結論，事故由火箭第二級液氧罐內故障引發。目前公司已經采取相應措施解決問題。

太空探索技術公司由矽谷企業家埃隆·馬斯克於2002年創建，總部位於加州，是美國商業航天的代表性企業。“獵鷹9”火箭爆炸事故被認為是該公司成立以來遇到的“最難解、最複雜的失敗”，對美國太空探索項目和商業航天發展也造成了一定程度的不利影響。

美歐對華投資恢複性增長 同比分別增長55.4%和43.9%

4日據商務部網站消息，商務部在2016年商務工作年終綜述最新文章中稱，全國吸收外資規模保持平穩，美歐對華投資恢複性增長，美國、歐盟28國對華投資同比分別增長55.4%和43.9%，其中英國對華投資同比分別增長120.2%。

文章指出，1-11月，全國新設立外商投資企業24355家，同比增長3.0%;實際使用外資金額7318億元人民幣(折1137.9億美元)，同比增長3.9%(未含銀行、證券、保險領域數據)。

一是外資結構加速向產業鏈高端環節轉移。服務業實際使用外資金額5133億元人民幣，同比增長8%。其中，高技術服務業實際使用外資881.4億元人民幣，同比增長97.7%。高技術制造業實際使用外資547.3億元人民幣，同比增長3.6%。

二是美歐對華投資恢複性增長。美國、歐盟28國對華投資同比分別增長55.4%和43.9%。歐盟28國中，英、德、盧森堡、瑞典對華投資同比分別增長120.2%、87.2%、128.8%和48.1%。

三是並購方式占比大幅提升。以並購方式設立外商投資企業1099家，實際使用外資金額1235億元人民幣，同比增長15.6%，分別占新設立外商投資企業數和實際使用外資金額的4.5%和16.9%。

文章還表示，自貿試驗區建設得到全面推進。上海、廣東、天津、福建等4個自貿試驗區以制度創新為核心，在投資、貿易、金融、事中事後監管體系建設等多個方面的試點任務實施率超過90%。2016年1-10月，上海、廣東、天津、福建自貿試驗區共設立企業11.79萬家。其中，內資企業11.02萬家，註冊資本38569.6億元人民幣;外商投資企業7729家，吸收合同外資5492.2億元人民幣。商務部貫徹落實黨中央、國務院關於在遼寧省、浙江省、河南省、湖北省、重慶市、四川省、陜西省設立自貿試驗區的決策部署，抓緊會同有關部門及7省市人民政府開展後續落實工作。

國資委曬2016成績單:實現利潤2.3萬億 完成恢複性增長目標

在12日召開的中央企業、地方國資委負責人會議上，國資委公布了去年國資系統“成績單”。

去年營收實現了年初恢複性增長目標

2016年，國資監管系統企業累計實現營業收入43.6萬億元，同比增長4%；實現增加值10.4萬億元，同比增長7.4%；實現利潤總額2.3萬億元，同比增長6.3%；上交稅費總額3.3萬億元，同比增長4.8%。

其中，中央企業累計實現營業收入23.4萬億元，同比增長2.6%;實現增加值6.1萬億元，同比增長5.2%;實現利潤總額12326.7億元，同比增長0.5%，扣除政策性降價減利因素外同比增長16.5%，盈利企業達到96家;上交稅費總額2.1萬億元，同比增長3%。

國務院國資委主任肖亞慶表示，今年的結果超預期，圓滿實現了年初制定的效益恢複性增長目標。

第一財經記者了解到，從企業來看，招商局、中國三峽、中廣核等23家金業收入增幅超過10%。中國建築、中國中鐵等7家建築企業累計新簽合同額、實現營業收入和利潤總額分別同比增長25.3%、5.6%和8.4%。

各地國資委大力推動所監管企業向開拓市場、降低成本要效益，北京、山東、湖北等12省(區、市)國有企業實現營業收入和利潤總額增幅均超過10%。

成本費用持續下降

同時，國資系統狠抓降本增效，成本使用持續下降。深入開展“成本管控、效益否決”專項行動。

第一財經記者了解到，2016年，中央企業百元收入負擔的成本費用同比下降0.5元，寶武集團、中煤集團等14家企業成本費用同比下降超過10%。3家電信企業壓降銷售費用418億元，3家航空企業壓降代理銷售費用61億元，3家石油石化企業桶油操作成本降低1.3美元。

許多企業通過加強集中采購推進降本增效，中國中車、東方電氣分別節約采購成本21.9億元和13.8億元。

央企平均資產負債下降0.1個百分點

2016年，為妥善應對風險挑戰，守住了不發生重大風險底線，國務院國資委對中央企業債務風險情況進行全面梳理排查，及時組織企業妥善應對重大債務及資產報失風險，對違規開展貿易業務造成重大損失的企業進行責任追究。

中央企業不斷加大降杠桿和風險管控力度，2016年平均資產負債率同比降低0.1個百分點，利息支出同比降低1.9%，實現匯兌收益140.1億元；同時，利用股票市場、產權市場進行股權融資1976.2億元，充實了企業資本金。

國資委還透露，按照市場化債轉股總體要求，中鋼集團、中國鐵物完成了債務重組;武鋼與金融機構共同設立發展基金，降低杠桿率5.6個百分點。

改革試點取得成效

2016年，10家中央企業開展國有資本投資、運營公司試點。

肖亞慶說，試點企業動真碰硬、真改深改，中糧集團以“管資本”為核心打造四大專業化經營平臺;國投多措並舉推動子企業成為市場化投資主體，初步形成 “小總部、大產業”格局。35個地方國資委已完成改組組建52家國有資本投資、運營公司。重慶渝富集團積極探索股權運作模式，在發揮融資功能和獲取資本收益方面取得良好成效。

同時，2016年還穩步推動了混合所有制改革，試點工作取得積極進展。

國資委去年明確首批重點領域混合所有制改革試點企業，確定在10家中央企業子企業開展員工持股試點。中國建材和國藥集團混合所有制改革試點取得階段性成果。上海競爭類企業中2/3已經實現整體或核心資產上市，河南確定的17戶混合所有制試點企業中已有14戶實現股權多元化，四川發布了336個鼓勵和引導社會資本投資的重大項目，總投資額達9000億元。

化解過剩產能提前完成年度目標

2016年，國資系統大力化解過剩產能和處置“僵屍企業”，提前完成年度目標。

其中，2016年中央企化解鋼鐵過剩產能1019萬噸，完成率141.7%，分流安置職工33126人；化解煤發過剩產能3497萬噸，完成率109.9%，分流安置職工41945人。

肖亞慶透露，寶武集團、鞍鋼、神華集團、中煤集團等多家企業提前超額完成任務。積極穩妥開展“僵屍企業”處置和特困企業專項治理工作，2016年完成398戶處置和治理工作，安置富余人員11萬人，較好地發揮了中央企業的表率作用。

各地國資委積極推動去產能工作，甘肅酒鋼集團化解100萬噸鐵產能和140萬噸鋼產能，分流安置人員3506人。

上財報告：今年投資增速預計達9.32% 民間投資恢複較大

2017年全國固定資產投資增速預計為9.32%，比2016年上漲約一個多百分點。其中民間投資增速預計達到8.54%左右，比2016年上漲5個多百分點，出現較大的恢複。

近日，在上海財經大學投資展望2017年年會論壇上，《中國投資展望》課題組披露的《中國投資展望報告2017》給出了上述預測。

上海財經大學投資系系主任陳傑告訴第一財經記者，在2012-2015年固定資產投資率連續大幅下滑的背景下，2016年8.1%的固定資產投資率實現企穩，來之不易，貢獻巨大。尤其突出的第三產業投資保持較快增長，房地產投資的恢複性增長和基建投資的高速增長都起到了關鍵性作用。

根據國家統計局最新數據，2016年國有控股投資約21.3萬億元，同比增長高達18.7%，而民間投資總額約36.5萬億元，同比僅增長3.2%。

對引發社會高度關爭議的2016年國有投資的快速上升與民間投資的斷崖式下滑之間的鮮明對比，陳傑教授認為，民間投資的大幅下滑主要是民間投資對成本上升壓力、周期性的經濟波動、去產能去杠桿帶來的融資約束更為敏感，此外民企投資進入第三產業比第二產業受到的約束也更多一些，民營經濟本身也在經濟新常態中需要適應和調整;而國有投資具有穩增長的責任和動能，在特殊背景下逆勢上行。

但展望2017，陳傑教授認為，在“十九大”召開的特殊背景和各級政府的積極施策之下，今年國內投資環境會更加寬松友好，民間投資會有很穩步的複蘇，國有投資繼續保持穩定增長，國有投資與民間投資會相互配合相得益彰、實現“雙輪驅動”。

上述《報告》預測，2017年國有及國有控股投資增速預計為19.68%，繼續平穩增長，仍將成為固定資產投資進一步企穩回升的主要力量。2017年民間投資增速預計為8.54%，其中上半年預計增速為10.32%左右，下半年增速回落7.17左右，總體上民間投資有較大恢複。

國家統計局數據顯示，2016年全國房地產開發投資約10萬億元，比上年同比增長6.9%。

上述《報告》預測，2017年房地產投資增速預計為9.26%左右，進一步平穩增長，仍將成為固定資產投資平穩增長和經濟企穩回升的主要力量。

報告課題組成員農匯福博士認為，由於房地產交易的冷卻到開發投資有一定滯後性，上市房地產公司保持一定開發量的內在需求，和地方政府在穩房價、防止房地產市場既不要大起也不要大落的前提下，會采取各種辦法刺激房地產開發投資，因此2017年全國房地產開發投資仍然有一定增長空間。

特朗普或恢複水刑等酷刑 稱在反恐方面要“以毒攻毒”

26日據央視新聞消息，特朗普25日在接受美國廣播公司采訪的電視節目中表示，在反恐問題上，美國應當“以毒攻毒”，他在考慮是否在審訊中重新恢複使用水刑等酷刑。

特朗普稱，美國最高情報機構告訴他在審訊中使用酷刑是有效的，他本人也相信酷刑的作用，但是他還將聽取國防部和中央情報局的意見以確定使用合法手段打擊極端勢力。

水刑曾經在2001年美國受到9·11恐怖襲擊之後，由時任總統布什簽署政令施行，後被奧巴馬廢止。特朗普在競選時曾經聲稱讓水刑回歸。

據BBC報道，去年6月29日，特朗普在一次競選集會上提及IS武裝分子殺害人質的事件時說，必須以武力對待武力。“我們必須兇狠和暴力地戰鬥，因為我們的對手是暴力的。”特朗普還反問聽眾，“你們覺得水刑怎麽樣?”接著他又自問自答說，“我很喜歡水刑，還不夠強烈。”

特朗普對待恐怖主義的主張強硬。據法國國際廣播電臺此前報道，接近特朗普的共和黨人士、在2001年美國遭受“9•11”恐怖襲擊時擔任紐約市長的朱利安尼透露，特朗普把反恐視為戰爭，將以戰爭手段處理反恐問題。朱利安尼還表示，特朗普與“激進的伊斯蘭恐怖主義”沒有蜜月期。