ZKIZ Archives


新《現代漢語詞典》增「潮語」

1 : GS(14)@2012-07-16 23:35:15

http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20120716/16517209
負責主持修訂工作的中國辭書學會會長江藍生指,是次選詞的基本原則是詞的通用性,而第六版《現代漢語詞典》已最大限度地跟上了時代的步伐。如「宅男宅女」的「宅」,「被代表」的「被」,雖然作為一種新的詞意使用時間並不長,但依然被專家們收錄。但在年輕人之間流行的「巨好看」、「超爽」,正式媒體當中很少出現,要待它們將來確實被絕大多數的群眾使用,才能收錄。
[「宅男」一詞被收錄在新版《現代漢語詞典》中。互聯網] 「宅男」一詞被收錄在新版《現代漢語詞典》中。互聯網
「神馬」俏皮不被收錄
「我們不收『剩男』、『剩女』這些詞。」部份網絡流行詞語也沒因使用頻率高而被收錄進新版。江藍生說,「對於因種種原因不能夠及時結婚的人,他們有各種各樣的原因」,把他們說成「剩男剩女」,「是不夠尊重人的」。
另外,「神馬(甚麼)」只是一種臨時、俏皮的用法,作為一個規範的疑問代詞已有「甚麼」,不必用「神馬」這個名詞。對於內地同性戀者互相稱「同志」,江指作為一部規範性的詞典並不會收錄該詞語,直言「不想提倡這些東西,不想聚焦這些東西」。中新網
2 : CHAUCHAU(1254)@2012-07-17 17:04:45

貼錯區
3 : GS(14)@2012-07-17 21:52:49

轉左
4 : CHAUCHAU(1254)@2012-07-17 22:07:06

3樓提及
轉左

自動自覺比錢錢做榜樣不然冇糾察
5 : GS(14)@2012-07-17 22:07:36

潮左畀你
現代 漢語 詞典 潮語
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=280273

內地股票跌不停 7月潮語「今天你銷戶了嗎?」

1 : GS(14)@2012-07-20 16:36:12

http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20120720/16531773
「喂,今天到證券公司銷戶了嗎?」成了內地股民的7月流行語。據中登公司的統計顯示,最近兩月平均每天有超過1,500位股民銷戶離市,「發誓」與股絕緣。今年上半年共有22.22萬戶股民與 A股市場說再見。有股民慨嘆地說:「中國股市已經到了最危險的時刻。每個股民被迫發出最後的吼聲:今天你銷戶了嗎?」
5月窮 6月絕 7月難翻身
5月窮、6月絕、7月難翻身,這是最近 A股走勢的寫照。這兩個月來股市更是持續下跌, A股市場在「跌跌不休」中屢創新低,使更多股民對股市失去信心。最新公佈的數據顯示, A股新銷賬戶連續兩月超過3萬戶,半年時間殭屍賬戶激增超600萬戶,而今年上半年共有22.22萬戶股民與 A股市場說再見。
南京一家券商經理說:「70後對股市信心崩潰,80後可開戶人已經耗盡,90後對股市不感興趣,沒有大量新增開戶就沒有大量新增資金入場。 A股何來牛市?」有股民說:「中國股市是世界上最黑暗的圈錢市場!也是吃人不吐骨頭的最血腥的壓榨機!是政府權貴和利益既得者剝削人民的工具!」由於市場一片蕭條,內地證券營業部門可羅雀。
中國經濟網
2 : 自動波人(1313)@2012-07-20 17:51:50

今年多A股上完巿即走樣

好似夾當咁
3 : david395(4434)@2012-07-20 18:04:15

熊三貨在強人中
4 : david395(4434)@2012-07-20 18:04:41

那些人被ko了
5 : 健次郎(29109)@2012-07-21 02:21:06

査實都衰在幾年,好多人應輸到無知覺.
6 : GS(14)@2012-07-21 11:31:40

我都淡到無晒感覺
內地 股票 不停 月潮 潮語 今天 你銷 銷戶 戶了 了嗎
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=280387

【膠一膠】《大時代》金句變潮語會係點?

1 : GS(14)@2015-05-12 23:19:22

玲姐、慳妹、方婷、方敏,the list goes on,講起《大時代》就只是關心這些女角?當然不是!是一句句精警的金句,甚麼「趁地腍」等等你我都記得。不過,《大時代》始終是廿年前的作品,對白有些都停留在那個年代,令人好奇的是,如果用上今時今日的潮語的話,感覺會是如何呢?隨時比新詩來得更有詩意!去片啦!





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20150512/19144403
膠一 一膠 大時代 金句 句變 變潮 潮語 語會 會係 係點
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=290276

瞀里係「老餅潮語」補習天王林溢欣:Out晒喇!

1 : GS(14)@2016-08-19 06:55:51

近期蘇絲黃「荗里」「瞀里」言論辣着晒全城火頭,個個話佢唔尊重港隊運動員,乒乓球代表黃鎮廷仲俾佢話係「瞀里」同衣着「呢啡」,認真口沒遮攔!講真吖,「瞀里」呢啲俚語經已係過去式,現代人都唔會再講;今次我哋請嚟補習界天王林溢欣講解一吓,今時今日唔講「瞀里」會用咩代替。藝文青創辦人林溢欣喺教育界非常出名,試過俾其他公司用年薪8,500萬挖角,但最後佢都拒絕過檔。身為中文科導師嘅林sir,佢話「瞀里」呢啲俚語好out,冇乜現代人會講。「呢代年青人好少講瞀里,佢哋多數會用數字嚟形容,例如用7、9再配合一啲字。」明嘅,後生一代可能會直接啲講粗口話人,點會仲用「瞀里」咁老套?林sir仲話,三唔識七嘅人先會用「瞀里」形容,熟啲嘅朋友多數嗌「死仔」、「死仔包」!講到「呢啡」,林sir就狂撐港隊黃鎮廷:「唔會話運會員『呢啡』,我會話佢哋好熱情、好忘我,係咪所謂100分嘅香港精神。運動員唔一定要西裝骨骨,甚至一定要扣晒衫鈕嘅。踢波嗰啲,初頭都係將件衫攝入褲入面,踢踢吓啲衫都飛晒出嚟啦!」




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20160819/19741647
老餅 餅潮 潮語 補習 王林 溢欣 Out 曬喇
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=306520

無厘頭潮語突爆紅「藍瘦香菇」係乜東東

1 : GS(14)@2016-10-21 05:28:00

廣西南寧一名失戀男,近日錄製一段失戀真情片段,放上秒拍紓解心情。他沒想到竟因此成為「網絡紅人」。影片中,失戀男帶着廣西鄉音喃喃自語說:「藍瘦、香菇」,令人摸不着頭腦。影片在短短6日,在微博創下1億點擊率。網民紛紛解讀失戀男的心聲。影片中可見,梳着平頭的失戀男躺在床上,仰頭露出痛苦表情不斷說着:「藍瘦、香菇」。網民再仔細聽才發現,原來是在說「難受、想哭」。失戀男在影片中說道:「本來今顛高高興興,尼為甚莫要說這種話?藍瘦,香菇在這裡。第一翅為一個女孩這麼香菇藍瘦。尼為甚摸要說射手話,丟我一個人曬這裡。」過程中,一臉深情遙望遠方、不看鏡頭。內地企業家搶先商機,先去申請「藍瘦香菇」商標,創立新營運公司。同時,這句話也成為許多網紅爭相模仿的對象,詮釋出不同神韻。有湖南大學食堂更推出創意料理「藍瘦香菇」,這道菜由西蘭花和香菇做成。食堂說:「每份3.5元(人民幣),做了四五十人的份,半小時就賣光了。」【全文】藍瘦,香菇,本來今顛高高興興,泥為甚莫要說這種話?藍瘦,香菇在這裡。第一翅為一個女孩使這麼香菇,藍瘦。泥為甚摸要說射種話,丟我一個人曬這裡,香菇,藍瘦在這裡,香菇……【繙譯】難受,想哭,本來今天高高興興,你為甚麼要說這種話?難受,想哭在這裡。第一次為一個女孩子這麼想哭,難受。你為甚麼要說這種話,丟我一個人在這裡,想哭,難受在這裡,想哭……中新網/秒拍/新浪微博




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20161021/19807919
無厘頭 潮語 語突 突爆 爆紅 藍瘦 香菇 係乜 乜東 東東
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=313002

【潮語代溝】O嘴「阿媽先講」00後愛儲火長者曉唔曉?

1 : GS(14)@2018-01-28 15:19:10

70後方先生會說「盞鬼」或「阿燦」這類潮語,似乎與新世代脫節了,但他說看電視劇集都學到一兩個潮語,例如「chok」。

生於上世紀的,總認為誕生於千禧年的仍是BB,彼此有代溝。留意番,今年是2018年,2000年出生的人,已經十八歲了,記者身為90後,早幾年在職場中還能驕傲地說自己年輕,但當00後逐漸逼近時,我們這群80後、90後都要企開一邊,成為「廢老」一名。


如果你們是身心中箭的那一位,又或者已是「廢老」,還想與時代接軌的話,快學一兩個潮語旁身,唔係就會畀人話out啦!


00後張小姐與90後梁先生是情侶,不知二人相處又會否有代溝呢?

90後周先生對新一代的潮語幾乎全部認識,不過彈多過讚,更直言「唔啱feel」。



 


00後雖然有自己一套語言,但都常用「GG、FF、食花生」等不屬於他們年代的潮語,只是「屈機」已被他們封為過去式,現在會說「666」。

50後鄭先生表示不認識潮語,即使聽了亦不明所以,也沒有興趣向年輕一輩請教。



記者:陳煥欣攝影:王國輝全新旅遊專頁,即like籽想旅行:https://fb.com/travel.appleseed



來源: https://hk.lifestyle.appledaily. ... e/20180128/20287704
潮語 代溝 阿媽 先講 00 後愛 愛儲 儲火 長者 曉唔 唔曉
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=347438

股票掌故 | 香港股票資訊 | 神州股票資訊 | 台股資訊 | 博客好文 | 文庫舊文 | 香港股票資訊 | 第一財經 | 微信公眾號 | Webb哥點將錄 | 港股專區 | 股海挪亞方舟 | 動漫遊戲音樂 | 好歌 | 動漫綜合 | RealBlog | 測試 | 強國 | 潮流潮物 [Fashion board] | 龍鳳大茶樓 | 文章保管庫 | 財經人物 | 智慧 | 世界之大,無奇不有 | 創業 | 股壇維基研發區 | 英文 | 財經書籍 | 期權期指輪天地 | 郊遊遠足 | 站務 | 飲食 | 國際經濟 | 上市公司新聞 | 美股專區 | 書藉及文章分享區 | 娛樂廣場 | 波馬風雲 | 政治民生區 | 財經專業機構 | 識飲色食 | 即市討論區 | 股票專業討論區 | 全球政治經濟社會區 | 建築 | I.T. | 馬後砲膠區之圖表 | 打工仔 | 蘋果專欄 | 雨傘革命 | Louis 先生投資時事分享區 | 地產 |
ZKIZ Archives @ 2019