ZKIZ Archives


蔡東豪:「兩步前,一步後。」

1 : GS(14)@2012-08-01 09:47:40

http://www.sharpdaily.hk/article ... 0%E6%AD%A5%E5%BE%8C
「兩步前,一步後。」
內地作者余華
余華在《時代》雜誌說六四故事:六四清晨,解放軍入天安門,學生和市民以身體阻解放軍前進,有人向軍隊擲石,解放軍以子彈還擊,多人中槍倒地。
其中一名死者是大學生,幾日後他的父親去認屍,父親是解放軍上校,他的下屬問上校:「他是被流彈擊中或是暴徒?」假如兒子是暴徒,上校前途將受影響。上校抹去眼淚,堅定地答:「他是暴徒。」上校希望有朝一日兒子獲平反,被視為英雄。
余華的分析跟很多中國學者相同:內地政治改革追不上經濟改革,矛盾難解決。
余華看得較通,他沒預言內地政治局面短期內會改變,他只知道內地政治發展不是一條直線。
兩步前,一步後,都行前了一步,但退這一步可以很痛。
蔡東豪
2 : GS(14)@2012-08-01 09:58:03

http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,2116605,00.html

Two Steps Forward, One Step Back
3 : GS(14)@2012-08-01 10:03:02

del
蔡東 東豪 兩步 步前 一步 步後
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=280627


ZKIZ Archives @ 2019