【專題籽】聖約翰救傷兄弟 去殖‧仁勇未變
1 :
GS(14)@2015-10-14 02:55:33從五十年代起，吳偉林（左）與黃法旗走過這條麻石樓梯無數次，參加聖約翰活動。
【專題籽：一樓一故】全港尚存59個英治時期舊郵筒，香港郵政以英國皇室徽號不合宜為由，決定遮蓋有關標記，被斥為去殖民地化，摧毀街頭歷史遺蹟。1997年香港主權移交時，香港紀律部隊及政府機構已經換上新徽章與名字，連慈善團體香港聖約翰救傷隊亦自動去殖化，由奉英女皇為最高領袖並規範於英國聖約翰總部，改為以特首為最高領袖與不再規範於英國聖約翰總部指令。雖然救傷隊制度有變，但是隊員熱心依舊，其中兩位在五十年代加入的永久會員，更加珍惜彼此友情。
從銅鑼灣道轉入大坑道，時光彷彿倒流至六十年代，迎面的是一個當年開始使用的鐵製T形粗黑線框街牌，「大坑道」三個字由右至左書寫，它被釘在麻石牆上。再往上走，仍然是麻石牆，看到香港聖約翰救傷隊的大坑總部，建於三十年代，是該隊在香港的首座總部建築。要步上約廿級樓梯，才到達大樓入口，在其中一間會議室，兩個滿頭白髮的伯伯已在那裏等待着我，穿上藍白有領T恤、較矮小、78歲的叫黃法旗；穿上格仔恤衫、身形較高大的是年屆八十的吳偉林。由於吳偉林年紀較長，黃法旗稱呼吳偉林為「偉林哥」。
禮堂台上中央位置，有一塊黑絨布蓋着的石碑，上面刻有五十多名在二次大戰時殉職的香港聖約翰救傷隊員。
1975年，在南華會球場完成步操比賽後，香港區長官級別成員合照，時為聯隊參事的吳偉林由於官階較高，所以坐在前排左一，隊監的黃法旗則站在後排。
總部依舊 景物全非
吳偉林與黃法旗分別於1951及1956年加入聖約翰救傷隊，當年仍是學生。家住上環的吳偉林，走到同學參加的西營盤西南支隊，黃法旗則參加就讀的英皇書院支隊。雖然參加不同支隊，但是大部份訓練及活動，均在大坑總部進行，黃法旗跟吳偉林笑說：「偉林哥對大坑總部認識較我資深，除了因為早過我加入，還有他當年經常參加這裏舉辦的社交舞會。」吳偉林認真地說：「當年沒有很多地方提供娛樂，這裏的隊員俱樂部每星期設社交舞會，每次入場費一元多，提供一件西餅與一支汽水，聽歌跳舞就可消磨整個下午。」其實，他們參加救傷隊的主要原因是服務社會，所以無論在學生年代或投身社會後，都會出任義務救護員。吳偉林帶我門走到露台，指着大樓中間的房間說：「我加入時，當更房是在這裏，後來為方便救傷隊員以最短時間到達救護車，五十年代末在救護車站上蓋，即大樓旁加建當更室。」轉身走到露台，黃法旗慨嘆：「我入隊時，可以從這裏遠望啟德機場。五十年代來這裏當更，凌晨四五時會聽到避風塘駁艇摩打聲。」吳偉林亦道：「五十年代初，前面只有平房及海軍球場（即現時銅鑼灣運動場），維多利亞公園仍是避風塘。」現在四周已是高樓大廈，從大坑總部望向維多利亞公園方向，已被1999年建成的香港中央圖書館阻擋。走到當更室，有幾位救護員正在休息，他們叫黃法旗為黃Sir，因為黃法旗在2007年從救傷隊退休前為港島總區助理總監，不少隊員認識他。黃法旗說：「這裏跟從前差不多，最大分別是幾年前加建救護車控制中心，統一管理所有救護車。」共13輛救護車分別駐守港九新界三個救護站。
三十年代初，是古典復興和裝飾藝術建築風格混合期，所以在1935年建成的大坑聖約翰總部，其大門的對稱麻石樓梯與三四樓間的三角形山牆是古典復興風格，天台的階梯形山牆則是裝飾藝術。
當年建於荒蕪之地，現已被高樓大廈及天橋包圍，於2011年被列為二級歷史建築物。
大坑道總部正門的開幕碑旁其中一塊石料，據說是從建於1504年的倫敦聖約翰閘門大樓內拆出，以輪船運到香港用作興建香港總部。
五十年代末，吳偉林（左一）在大球場當值時留影。
與吳偉林同隊的組長D.F.C. Cleland是匯豐銀行大班。照片攝於1957年。
五六十年代的胡文虎救護車，這張照片就是在大坑總部救護車房前拍攝。
輔助999 拯救生命
早前，死因庭審理前年小學生在校內墮斃案件，其中校方致電聖約翰救傷隊要求救護車，黃法旗強調：「最容易記與簡單就是打999，因為它們車多、站多，救護員是全職，所受訓練較全面。救傷隊員是輔助角色。」即使只屬輔助角色，聖約翰救傷隊參與不少大型事故的拯救行動，如1999年華航客機在香港機場發生空難、2003年沙士期間接載懷疑受感染者前往醫院。對於吳偉林與黃法旗，他們最深刻的當值事故均發生在五十年代。吳偉林說：「1953年石硤尾大火，當晚電台呼籲救傷隊協助，食完飯馬上換制服趕赴災場。當時環境很危險，火在身邊不停燒，搜尋了整晚也找不到傷者，第二天早上帶着疲倦的身軀回家。」黃法旗最深刻的是1956年的香港環島步行賽，「如現在香港馬拉松般，屬大型賽事，是我加入救傷隊不久發生，是首屆環島步行賽，從大球場起步，經西環、黃竹坑、赤柱、石澳、柴灣、北角、銅鑼灣走回起點，很多參賽者抽筋受傷需要急救。當時物流設備沒有現代化，比賽下午開始，我們要凌晨回到總部才有食物。」當天有284人出賽，僅得數十人完成賽事，冠軍以8小時21分31秒勝出。這次環島步行賽是吳偉林與黃法旗首次一起進行服務，但是並沒有碰面，因為不同支隊分別在沿途各站支援。他倆開始熟稔是六十年代末參加長官俱樂部後，經常一起出席活動，加上二人均是公務員，份外投契，即使吳偉林1980年因工作關係離開救傷隊，他們仍保持聯絡。現在，保持每兩個月跟數十位年紀相約的救傷隊舊朋友飲茶相聚，吳偉林欷歔說：「大家志同道合，在救傷隊不會為名利明爭暗鬥，是坦誠真摯的友情。不過，近年越來越怕接電話，因為大家年紀漸長，明知這是必經之路，總怕接到白事電話。」黃法旗充滿正能量，「可以認識一班朋友，覺得人生很滿足。如果可以再選擇，即再次年輕，我會再次加入。」吳偉林笑着附和。
何東家族倡議成立救傷隊
約900年前十字軍東征的中世紀，耶路撒冷有一所照顧受傷朝聖者及戰爭傷者的醫院，以施洗聖約翰古修道院為基地，並以聖約翰為護理人員的守護神，聖約翰團體因而命名。1877年，英國聖約翰救傷會正式成立，着重急救訓練，1884年，香港聖約翰救傷會創立。1916年第一次世界大戰期間，香港只有一些以地區命名的自發急救隊，當時香港第一富豪何東的弟弟何甘棠倡議，成立負責前線救護工作的香港聖約翰救傷隊，獲英國聖約翰總部批准後，何甘棠出錢出力，不但悉數捐贈隊員裝備與制服，還出任隊長一職。
前香港工商局局長周德熙就是周雨亭曾孫。
周德熙曾祖父出資建總部
除了何東家族捐助，還有胡文虎家族。三十年代，大坑虎豹別墅主人胡文虎捐贈首輛救護車，又斥資在長洲興建聖約翰醫院，該醫院在第二次世界大戰後，交由政府管理，即現時的長洲醫院。1954年，胡文虎離世後，其女兒胡仙秉承父親熱心，繼續支援受薪救護車司機，以及救護車的油費與保養等使費，多年來，胡文虎家族捐贈八輛救護車予香港聖約翰團體。香港聖約翰團體成立初期，由於未設總部，所有工作在不同的私人辦公室進行。1933年，政府撥出大坑道2號土地，周文治為紀念先父周雨亭，捐款建成三層高的首間香港聖約翰總部，並在1935年開幕，該總部至今已有80年歷史。周雨亭與周文治兩父子均為太平紳士，前香港工商局局長周德熙是周雨亭曾孫。二十世紀初，周雨亭是香港富豪之一，當年香港僅有六部私家車，其中一部是周雨亭擁有。周雨亭父親周昆章是旅居越南華僑領袖，在越南西貢經營船務，其後遷居香港，周雨亭繼承父業，至1933年逝世。
部份圖片由受訪者提供
記者：黃碧珊攝影：許先煜編輯：黃仲兒美術：楊永昌
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/su ... t/20151013/19330284
人幣中期跌勢料未變
1 :
GS(14)@2017-01-26 18:04:52【本報訊】內地資本賬逆差上月首次扭轉為順差，人民幣滙價會否有機會迎來轉勢？東亞銀行（023）高級市場分析師賴春梅認為，內地經濟增長放緩勢頭未變，相信資本賬出現盈餘僅對滙價帶來短期穩定。賴春梅指出，去年12月銀行代客收款、付款資本賬項錄得135億美元順差，短期人幣或會偏向穩定，惟由於相關數額不多，中長期貶值預期難以扭轉，因為經濟基本面利淡，美國總統特朗普施政亦不利中國出口，有機會令經常賬盈餘收縮，維持年底每美元兌7.2人幣預期。上海商業銀行研究部主管林俊泓指出，收緊資本賬將會令人幣貶值壓力減少，但相信措施屬暫時性。人幣在岸價截至晚上9時微貶0.08%至6.859，離岸價則沒有變更，每百港元兌87.8人幣。此外，《中國證券報》引述券商分析，銀行本着早放貸、早收益原則，年初會集中投放信貸，料1月新增貸款有望創新高。
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/financeestate/art/20170125/19907933
加元強勢未變 樓價下跌風險大 政府持續「加辣」 投資者宜觀望
1 :
GS(14)@2017-09-25 04:17:35【明報專訊】加拿大向來是港人留學及移民的熱門地點，當然華人聚集地區對住屋需求自然較高，而在移居當地後會先以租住為主，熟悉當地後才會置業，故當地租務需求大，空置率低，風險及成本亦相對較低，因此適合一些擬長線投資的買家購入。加拿大是比較宜居國家之一，除了生活質素較佳，加拿大的物業投資回報亦吸引不少投資者注視。不過，由於加元上升及經濟增長放緩，投資當地物業暫宜觀望。
英皇外匯發表報告表示，加拿大央行副總裁萊尼（Timothy Lane）表示，該國央行在考慮進一步的利率決議時，將密切關注經濟對利率上升和加元升值的反應，並仍將取決於數據表現。他並稱，鑑於加元走強在過去曾打壓當地出口表現，當局將密切關注加元升值情况。此前萊尼亦表示，加元的強勢將是未來利率決策的一個考慮因素。另外，投資者也要密切關注稍後出爐的經常帳收支和國內生產總值（GDP）數據。
今年主要發展國家股市 加國第二差
台灣《上報》指出，加拿大能源類股今年以來下挫10%，房貸業者Home Capital Group等股價表現也受到嚴重打擊，今年加拿大股市在主要發展國家中表現第二差，僅勝以色列股市。今年來加拿大股市僅上漲0.41%，美國標準普爾500指數同期則上漲7.7%。房地產市場泡沫危機與油價低迷因素，以及加拿大與美國針對兩國間的自由貿易協定（FTA）談判進度也將左右加拿大股市未來表現。彭博報道，加拿大與美國最快8月將展開自由貿易協定談判。
國際貨幣基金組織（IMF）表示，加拿大經濟年度報告中卻指出，加拿大房地產市場景氣下滑風險提高，將成為未來經濟最大風險因素，敦促加拿大政府必須準備防範機制。加拿大政府必須考慮採取更緊縮的總體審慎政策與強化稅務管理措施，以達到抑制投機炒作、投資過度的問題。
加拿大政府近年已經數度緊縮房貸相關規定，針對房貸業務承做量較大的銀行進行數次壓力測試。針對外國房地產買家，加拿大政府2016年在溫哥華地區已經實施高達15%的買賣稅，多倫多地區近期也比照執行相關稅制。彭博報道指出，加拿大經濟表現不差，加拿大股市卻持續籠罩在房地產危機、國際油價一蹶不振的陰影下，這與能源股與金融股是加拿大股市權值成分最高有關，此兩大類股在S&P/TSX綜合指數中佔有高達54%。
海外買家須繳15%物業買賣稅
加拿大是不少退休人士的樂土，或小朋友讀書心儀之地，如香港居民欲移居當地，可以選擇投資移民；《加拿大日報》指出，要成為加拿大永久居民，其實是有很多種方法，而投資移民計劃是較多人使用的方式，加拿大聯邦政府所管理的投資移民計劃與魁北克省的計劃的投資總額和要求是有點不同。投資者所投資的40萬加元（約252萬港元）獲加拿大政府保證100%安全，當5年期完滿後，投資者一定可以取回總數40萬加元和加拿大永久居民的身分。
加拿大投資移民計劃的要求是申請者必須證明擁有價值80萬加元的資產（約505萬港元，資產包括現金收入、股票和物業等），在這80萬加元資產內，能夠與加拿大聯邦政府或魁北克省政府投資40萬加元，為期5年。申請者還需要有兩年以上管理50人以上的經驗，或能夠合乎兩項加拿大移民法案的其中4個企業家的要求，同時身體狀况要良好，沒有刑事紀錄。
投資移民計劃重開 505萬資產可申請
另外，若未有足夠資金，投資者可以只是投資13萬加元（約82萬港元），而魁北克省的投資移民計劃需要12萬加元（約79萬港元），所剩餘的總額政府會以投資者的名義與銀行籌措。投資的金額就會當作5年的利息，5年期滿後，投資者不可以取回最初投資的金額。當申請被成功取納之後，申請者的合法配偶和子女都會取得移居身分。居民身分沒有投票的權利，但是會擁有相等於加拿大公民的人權、醫療服務、救濟福利、教育福利和沒有限制的就業權利。移民者亦必須在5年的期限內在加拿大總共居住最少兩年，但若因為特別的原因，可以與政府申請免除這規條。另外，以移居身分在加拿大住3年，就可以取得加拿大公民的身分。
明報記者 龍彩霞
[龍彩霞 海外置業錦囊]
來源:
http://www.mpfinance.com/fin/dai ... 8873&issue=20170922
龐寶林：股勝債未變 留意債市風險
1 :
GS(14)@2017-11-19 15:38:42【明報專訊】繼美國聯儲局開始縮表、歐洲央行宣布減少購債規模以來，日本央行仍然堅守陣地，維持利率和QE政策不變，甚至將下一財年核心通脹預期從1.1%下調至0.8%，行長黑田東彥堅定表態現階段不會實行緊縮政策，若緊縮等措施令日圓異常升值將會傷害經濟及令通脹惡化。
自上個月安倍晉三領導的執政聯盟在日本提前舉行的大選中取得眾議院逾三分之二的議席而大獲全勝以來，日本股市連升15個交易日，創下21年來新高。安倍連任及獲足夠支持，有利於其修改憲法計劃，以及緩解日本人口老化等所帶來的經濟問題。投資者押注安倍贏面較大，根據歷史經驗在大選前夕就開始重倉加碼日本股市，塑造了日經225指數自1961年以來的最長牛市紀錄。
日本央行的堅定鴿派態度也成為日本股市勁升的有力推手。除一般央行購債的方式刺激經濟以外，日本央行還在數年間不斷通過ETF等增持大量日本股票，規模驚人，位居G7國家之首。截至10月18日，日本央行的QQE量寬計劃持有的股票總市值突破20萬億日圓大關，相當於3.2%的日本股市，僅次於日本政府的養老投資基金，成為日股上升的背後「央媽」推手。
日本央行堅守量寬 罕有大規模調控
這種大規模的央行調控手段在發達國家極為罕見。儘管如此，日本央行還宣布將繼續購買ETF以降低風險溢價，作為刺激景氣方案的一部分，購買金額則隨市場而改。不少機構預測，假設以當前QQE購買ETF的速度，日本央行將在未來5年持有的市場份額最高可能達到整個股市的10%。
由於歐美央行普遍開始着手於退出量寬的貨幣政策，下任美國聯儲局主席已定下為現任理事的鴿派人選鮑威爾，料不會出現貨幣政策的突然轉向，聯儲局11月議息會議亦肯定了經濟活動及就業市場穩健增強，令市場預期12月加息毫無懸念。油價持續走強，通脹也可能隨之水漲船高。我們預計今年末及明年初股勝債的局面尚未改變，持有債券基金及相關資產的投資者宜留意債市再度下行的風險。
強美元或影響政府買債
日本與其他G7國家貨幣政策的異向走勢，令未來債市及匯市都會出現一些變化，美匯指數已回升至94至95水平，突破此前支持位94，且有機會繼續上行。相對於美元的走強，歐元、日圓及人民幣等貨幣過去1個月均有下跌，新興市場匯市總體也回調走軟，同時也影響日本央行的購債計劃，市場預期日本央行至少需要到一兩年後才會考慮減少QE，加上日本傳媒消息指安倍考慮讓鴿派的現任日央行行長黑田東彥在明年4月任期滿後繼續連任，以支持安倍經濟學的刺激計劃。因此這種分歧的走勢料會持續一段時間。
（本文意見只供參考，東驥基金及東驥基金管理的基金組合，有可能持有文中提及的基金）
東驥基金管理董事總經理
[龐寶林 債市情報]
來源:
http://www.mpfinance.com/fin/dai ... 0707&issue=20171113
港匯跌近7.83關反彈套息誘因未變 銀行界料年底續弱
1 :
GS(14)@2018-01-08 00:41:30【本報訊】年尾銀行減少拆出資金，港美套息誘因令港匯轉弱，昨午最低曾見每美元兌7.8295港元，是去年1月炒家睇淡中國借勢沽港元以來低位。銀行界謂，金管局設雙邊兌換保證後，港匯未跌穿過7.83關口，故臨近低位有獲利回吐盤出現，港匯隨後反彈至7.823水平，惟年底前港匯可能再走貶。記者：劉美儀
對於近日港匯偏弱，金管局總裁陳德霖昨率銀公代表團訪京時表示，美國利率正常化，本港亦應跟隨，資金逐步流走是必然過程，甚至觸及7.85弱方兌換保證價，也是正常發展及聯匯機制操作，外界毋須過份憂慮。他說，當美息高於港息，便會出現套息盤交易，沽港元兌換成美元，但亦會有資金決定留港，這是市場不同行為。
港美拆息相距35點子
1個月港元拆息定盤價昨報1.16厘（升0.03厘），與1個月美元拆息（1.51厘）相距35點子；港匯昨早曾俟近每美元兌7.83港元關口，惟倫敦開市後拾級回升，傍晚6時報7.8235。去年初因睇淡內地經濟基金走資，投機盤順勢炒港元貶值圖利，港匯曾跌至7.8296，但業界說，今次貶值與股市或美國通過稅改方案無關，純是年結及套息所致。星展銀行（香港）財資市場部董事總經理王良享表示，以翌日隔夜息計，港美息差已有10多點子距離，昨日港匯走貶與套息交易有關。自聯匯設雙邊兌換保證以來，港匯未曾跌穿7.83，故昨日俟近關口便有遠期美電長倉盤獲利回吐，帶動午後港匯回升近70點子；因年底交投稀薄，他不排除短期內港匯或跌穿7.83水位。上商研究部主管林俊泓亦指，加息因素外，年結令銀行存留較多資金亦導致拆息上升，加上美國監管當局對銀行拆出外匯掉期合約，計算資產負債表時須增加資本要求，故近期美元拆息升幅較明顯，美元買盤導致港匯轉弱，由於雙邊兌換保證設立後港匯從未跌破7.83，故邁向關口位會有一定值博率。
內地市場拆息同水緊
東亞銀行（023）貨幣及利率交易部主管陳德祥認為，美電會否再上，還看港美息差是否繼續擴闊，較長遠因素包括本地資產市場表現、美國加息步伐及稅改引發多少資金回流等。因年尾效應及明年貨幣政策穩中偏緊，內地市場亦見水緊，14日回購息率升至6.25厘，1個月上海銀行同業拆息亦達4.77厘。有匯商謂，內地企業在境外沽港元買人幣，亦令港匯轉弱。
來源:
https://hk.finance.appledaily.co ... e/20171222/20252409
上行趨勢未變 油價60美元穩 分析：短線或挾上 投資者勿估頂
1 :
GS(14)@2018-01-15 02:15:54【明報專訊】港股甫踏入2018年便創下逾10年新高，除了早前沉寂的內房股跑出，去年表現相對落後的油股同樣做好，其中一個原因為油價顯著上升。上周受伊朗政局動盪影響，導致市場擔憂當地原油出口情况，加上美國能源資訊局（EIA）早前公布，原油庫減幅高於預期，刺激油價一度升至3年高位。不過，有專家表示，在未有進一步利好消息刺激下，油價難上每桶80美元高位，但短期仍有可能抽升，或可見65美元。
EIA公布前一周原油庫少減了740萬桶，高於市場預期的570萬桶，刺激油價上行。上周五紐約和布蘭特2月期油，同樣創下3年高位，直至昨天油價受壓於美國原油產量急增，最近一周原油日產量增至978萬桶，以及成品油需求回落，拖累上述兩款期油價格下跌，但仍企穩在每桶60美元以上水平。永豐金融研究部主管涂國彬認為，油價上行趨勢未有改變，料調整空間可能有限，油價短線60美元有承接。
減產協議執行率提高
伊朗反政府示威已持續多日，造成多人傷亡；作為世界第三大產油國，市場擔心會否影響原油供應。加拿大皇家資本市場（RBC Capital Markets）分析師認為，事件對伊朗原油供應沒有即時危險，除非煉油廠員工罷工，但沒有迹象顯示這會發生。此外，據路透調查顯示，石油輸出國組織（OPEC）上月的減產協議執行率提高，由11月的125%升至128%，因委內瑞拉產量進一步下降，海灣石油出口國加大減產力度。自油組去年1月達成減產協議後，阿聯酋產量首次低於協議目標下，加入沙特阿拉伯和科威特的行列。
iBEST FINANCE高級副總裁盧楚仁表示，目前未見再有利好消息刺激油價上升，亦未見求過於供情况，料難上每桶80美元高位，或可見63至65美元水平；但由於全球使用新能源的趨勢，料長遠原油和石油將被淘汰。
盧楚仁：待破59元關後追沽
盧楚仁又料沙特和俄羅斯，未必讓美國在高油價時增產坐享其成，減產協議可能於年內提早結束。他料油價短期仍可能再挾上，但建議投資者勿估頂，要視乎市場心理關口水平，可待破59元關口後追沽。
標普全球普氏（S&P Global Platts）首席分析師Chris Midgley預計，新石油項目直至2020年後才出現，在2019至2021年短期內市場將步入供應緊張階段，並依賴美國頁岩油填補空缺；而且世界銀行停止石油和天然氣上游公司融資，或重大影響相關新項目。他稱即使今年在美國頁岩油帶動下，全球原油市場將出現供過於求，但庫存量下跌將支持現貨溢價（Backwardation），即現貨價格高於期貨價格，以名義價格相對強勁。他認為投資者今年需留意中國產品出口配額，墨西哥煉油廠復蘇，土耳其及越南初創新煉油廠投入產出。
目前本港不少證券行都有提供期油產品，例如據輝立證券資料顯示，該行提供4款原油期貨，包括紐約和布倫特期油，以及這兩種期油的迷你版，分別在於迷你版合約大小分別為500桶及100桶，由於交投活躍，買賣差價可低至1美仙。雖然期油合約1張普遍為1000桶，再乘以期油價格，表面上入場費較高；但投資者只需給予一般數千美元的按金便可入場，槓桿約8至15倍，並需留意有補倉風險，損失或不只限於本金。
買期油ETF 轉倉或致虧損
除了期油，現時市場上亦有期油輪和期油ETF等投資產品，法巴資料顯示期油輪入場費一般數千元，槓桿6至15倍，適合不願承受補倉風險的投資者。至於期油ETF主要透過投資原油期貨合約，以追蹤指定原油期貨指數運作，可投資長期或短期合約；但投資者需留意轉倉風險等，即出售現有的即將到期合約後，換入到期日較後合約，只是一旦後者金額較高，意味可能導致虧損，即負轉倉收益 （Negative Roll Yield）。
王俊騏 明報記者
[王俊騏 理財專題]
來源:
http://www.mpfinance.com/fin/dai ... 1643&issue=20180109
Next Page