ZKIZ Archives


節前一笑:原創惡搞文——《紅樓夢裡的會計啊!》 流風回雪VV

http://xueqiu.com/1249249306/23011848
'歲末年初,忙且累,也就抽寶貴時間苦中作樂,看看紅樓,假裝有閒。太久不惡搞了,怕手藝生疏,今夜且溫習下。

   紅樓一書,並非會計著作,但會計這門學問,要解決的也只是世態人情,這方面呢,和紅樓真有略同。寒夜無聊,信手拈幾件說說,看會不會引讀者發笑。

      (呸,太能裝了,什麼無聊,分明是剛才還做報表!!)

      先說人物。

      賈寶玉,酷似現金及等價物,在賈府裡備受寵愛,保護的特別周到,他若有個閃失,那是就是出大事了。像不像現金?現金及現金流,向來被企業看重,命根子、乖寶貝,這方面但凡有個好歹,企業就….不說了。

      趙姨娘,有應收賬款的內涵,總覺得自己吃虧,看誰都欠她的,看誰都是債務人,可惜欠錢的是大爺,她也只能一邊碎碎念叨自己的債權,一邊小心活著,只盼一天收回欠賬,揚眉吐氣。為此,她不惜聘用馬道婆去做非法動作,……沒成功,客戶太牛。

      香菱,怎麼看怎麼像其他業務收入,你看她,身為婢妾,操心比正室太太也差不多,學詩呢,也基本能陪襯小姐們的主營詩才。話說其他業務,也是營業執照範圍裡的,只不過公司沒正經專心去做,但有了也不拒絕,說它是側室真的可以,反正側室扶正的可能性也有,其他業務收入做的好了,能給公司幫上大忙,這個多見。

      噢,警幻仙姑…..簡直就是基本準則啊,你看她自一出場,沒說身世沒說背景沒說成長經歷,立即就一完美女子,身材,容貌,房產(離恨天之上,灌愁海之中,放春山遣香洞的房子得多少錢一平啊),團隊(歌舞隊、釀酒師、、園藝工人、詞曲作者那都是無敵的)…..要啥有啥啊!還掌握各種命運啊!那麼多女孩子,被她往書上稍微寫幾句,就….該啥樣必須啥樣了啊!可是,可是她這一切哪裡來的呢?巨額能力來源不明?回頭看基本準則,滿篇子都是:應當,應當,應當…企業必須這樣做,必須的,必須的,……可是為什麼呢?給個理由啊!!!木有理由,如若警幻仙子翩然而來,完美,牛,負責決定一切……!

      薛蟠,這位爺,若說他似其他應收款中的個人借款,真是不差,你看他,男子漢,獨生子,皇商,紫微舍人之後,好牛啊!其他應收款個人借款呢,位列資產,還是流動資產,能借錢出去的,都是企業信任的人啊。可是薛文起,所幹的事情,大多叫人操心,不僅不賺錢,不再賠進其他錢就謝天謝地了。而個人借款,看起來是資產,等回來時基本都是要報銷的發票了……有共同點不?多少潛虧在其中!

      劉姥姥,雪以為有壞賬準備的潛質。你看她,賈府豐足時節,來打秋風,並無什麼募投項目,也無回報承諾,就拿走了銀子,而壞賬準備呢,太平時節,非要提上一筆,影響利潤不說,還不許稅前扣除,跟公益性捐贈都沒的比啊!可壞賬準備是有用的,真有了事情,它一管事,當年的利潤紋絲不動,抵扣也可以了….劉姥姥呢,雖然拿了賈府的錢,可那錢對於賈府來說真算不了什麼,且,後來的關鍵時刻,賈家敗落,劉姥姥據說還救了巧姐兒,這作用,比壞賬準備不差啊。

      賈赦,賈政,額,固定資產,還是生產所需的那種。為啥呢?他們的戲份,遠遠不如二玉多,甚至也不如丫頭們多,但是呢,如果沒有他倆,那麼榮國府,也就不可能是書裡的樣子了。如果沒有這二老,賈家會是怎樣?可以想像,實在想不出的,讀讀賈芸家的故事。

      林黛玉,不好意思,得罪了,應交稅費……各位別砸,我不是薛派的。嗯,縱覽全書,林妹妹是,身份尊貴,才情出眾,小心眼很多,對她稍微不好,片刻不理那是不行的!應交稅費呢,債權人是稅局,尊貴不?稅法條款汗牛充棟,有才不?一個不交就能折騰你個夠,是不是也有小心眼的特點呢?

      薛寶釵,政府補助。說了我不是薛派的啊。政府補助,看起來很好,誰都想要,寶姐姐呢,端莊溫柔,大度體貼,深得人心….可是呢,有過政府補助的人知道,這錢不好拿,舉例創新資金吧,申請是申請來了,怎麼用,怎麼花,怎麼驗收,怎麼審計,甚至多年後,還能有人來查上一查!寶姐姐也是這樣啊,看起來很美好,可性格經歷心眼那是相當複雜!她幼年也是在大家族裡過的,這是她自己說的,她心眼子極多,讀者都知道。夠不夠複雜?但是看起來很美好!政府補助,誰申請誰知道!

      賈元春,預收賬款。理由?預收賬款是誰都想要的,現金流入嘛,有時還不用立即交流轉稅。有了這,主營收入那是指日可待啊,好處多多,有了這,能彰顯產品熱銷、客戶熱愛、自己信用良好,多好的事情啊。元妃娘娘呢,有了她,賈府就是皇親國戚啊,彰顯賈府累代功勛、皇帝信賴、教女有方,還有大家都知道,宮裡有人,這未來的業績好處那是鐵定的啊!理由充分吧?

      仔細數數,人物說了10個了,那麼換換花樣,也說說事例。

      葫蘆僧判斷葫蘆案,嘿嘿,猶如會計估計。你估的,和他估的,決然不同,前年估的,和今年估的,也必是有異。這案子麼,角色們都把糊塗和明白揣起了,只圖了事,所披露的信息麼,上司喜歡,關係戶喜歡,當事人又不舉報,賬目報表都看得過去,案卷看起來也靠譜,且手續齊備——公堂審批程序那套官僚文牘必是有的,會計估計麼計算簽字審批也都有的,哎,太相似了啊。

      埋香冢飛燕泣殘紅,這個牛,猶如,採用公允價值計量投資性房地產。各位想啊,花開花落本是尋常事情,美則美矣,但花落了那是要自然降解的,派個清潔工收拾下有何不可,大家都這麼做的。而林妹妹呢,她不同,第一要親手收拾,第二要吟詩葬之,不過這功夫沒白費,她的詩那是無敵傑作啊!她埋的花早成塵土,樹也早就沒了,連大觀園都是改革開放後新修的,可她的葬花詩,傳承多年啊!再看房地產,本來歷史成本計量的,慢慢折舊,慢慢折舊,多年後賬面上就不怎麼輝煌了,可要是公允價值模式計量呢?多年後,更燦爛啊。落花本是尋常事,林妹妹能吟出絕唱;歷史成本數字小,公允價值放光芒!

      蘅蕪苑夜擬菊花題,關聯交易啊這是!為何呢?大觀園舉行作詩比賽,薛寶釵、史湘云兩個,在比賽前夜,出題目、定規則,她們倆身為題人,本身卻也參賽,這,公平麼?息燈安寢後,一宿無話,誰知道是不是去打腹稿了?不敢說,反正沒人舉報,證監會也沒說大檢查要查這個。此案存疑,正如多種關聯交易,關聯方關係是明擺著的,交易是否公允,當事人不吵起來,外人又不得而知,也就這麼著了,果真要查,還可能就真沒證據。

      情切切良宵花解語,這個,典型的股份支付啊!照抄準則:「股份支付,是指企業為獲取職工和其他方提供服務而授予權益工具或者承擔以權益工具為基礎確定的負債的交易。」看這一回書,襲人許諾自己不離開寶玉,但那是有條件的!條件有:第一,第二,第三(第三件含N條),如果寶玉都答應,她就不走了。看看現實中的股份支付,有約定服務年限的,有約定業績的,反正可行權條件是件件夠狠!襲人的「不走了」,簡直等同於授予股份啊,換個別的比喻還真不合適。

   比通靈金鶯微露意,把這放在事例裡不算妥,可這也不能歸為人物類啊。好在本文是惡搞文,隨意胡說正是本色。嗯,這一回書,詳細描寫了寶釵的金鎖、寶玉的通靈玉,寫的很有神秘感,使我不由得想起了——研發費用。為何呢?它們有共同特點。金鎖和通靈玉,持有人自稱來歷非凡,一件能治病一件能保命,且案例多多,可實際效果如何,鬼曉得!研發費用呢,企業總是自稱技術先進,如何了不得,申請高新、加計扣除也的確少不了它,可誰知道它到底真研發假研發呢?技術含量有多少呢?誰能保證企業不是把成本偷偷塞進去了呢?不過和關聯交易一樣,無確鑿反證,也就這麼著吧。

   三千字,寫到夜深人靜了,就此罷筆(其實是鍵盤)吧,雪非是不愛寫字之人,無奈身為會計,百事纏身,實在沒有時間,若得空閒,事例也非要湊足10個才遂心滿意。惡搞文字,純為討讀者開心,若有得罪,千萬求諒解,我不是林派也不是薛派,大家別砸,……省略廣告1萬字。
節前 一笑 原創 惡搞 搞文 紅樓 夢裡 會計 流風 回雪 VV
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=43790

讀書劄記150210柬埔寨史(四)異國風情如夢裡

來源: http://www.tangsbookclub.com/2015/02/10/%e8%ae%80%e6%9b%b8%e6%9c%ad%e8%a8%98150210%e6%9f%ac%e5%9f%94%e5%af%a8%e5%8f%b2%e5%9b%9b%e7%95%b0%e5%9c%8b%e9%a2%a8%e6%83%85%e5%a6%82%e5%a4%a2%e8%a3%a1/

讀書劄記150210

柬埔寨史(四)異國風情如夢裡:法國保護國時期

掌門執筆

 

(D)外國制宰時期

次說法國主宰時期(1863-1952年)

1860第二次鴉片戰爭,即所謂“英法聯軍入北京”之役, 法國遠洋艦隊回程之際順手牽羊,將越南阮氏王朝收為屬國.*** 此事開啟了後來一百年印支半島的地緣政治大格局. 法國人稱半島東部為交趾支那”,在西貢設置了總督府.

 

13 〈和平進駐〉

是年,治世十二載,帶領國家勉強做到獨立和穩定的國王安東去逝, 柬埔寨慣常地因為爭奪王位陷入內戰.  1861年安東指定的繼承人諾羅敦Norodom(1861-1904年在位)帶著象徵王權的神器逃往曼谷, 再一次上演由泰國軍隊護送回國掌權的戲碼, 但這次神器卻被扣留在曼谷作 ‘人質’. 國王掌權後對泰國人表面上千依百順,但骨子裡卻十分不滿, 於是主動向西貢的法國人輸誠.

 

1863年雙方簽訂條約,由法國向柬埔寨提供軍事保護, 換取木材貿易和採礦上的利權.**** 次年泰法共同舉辦國王的加冕典禮,泰國歸還神器. 這是泰國人最後一次冊立高棉國王,卻是歐洲人首次這樣做.

“驅虎吞狼”之計非常收效, 泰國的影響力急速減弱,很快全面退出柬埔寨事務; 而法國的影響力則急劇增強,很快全面控制柬埔寨事務.

 

對柬埔寨人來說,法國主宰遠較泰越為佳, 尤以菁英階層為然. 1867年法軍平定了農民宗教叛亂. 長期駐軍令致政局相對穩定,成為法國主宰時期的主要特徵. 未幾,引進先進的水稻技術,大幅提高了洞里薩湖地區的生產力, 民生改善,頻密困擾朝廷的農民叛亂有所收斂. 法國人傾力開發湄公河流域,金邊因商業蓬勃而受益, 成為歌舞昇平,醉生夢死之地.***

 

14〈異國風情〉

進駐柬埔寨罕見地以和平方式達成,***法國人為此沾沾自喜, 鹹認上國衣冠,施行教化之典範也. 早前, 法國博物學家Henri Mouhot在暹粒Siem Reap省“發現”了「吳哥窟」遺址,法柬兩國為之歡騰不已. 法國作家筆下對柬埔寨異國情調之著迷,較諸越南為更甚.

 

那年代,法屬交趾支那政情掌握在少壯派海軍軍官手上, 他們渴望榮譽,急求事功,知識完備,行動力強, 甚或對當地百姓懷有少許同情心.J (他們對統治階層的腐敗則極為不屑,形於顏色.) 一連數任法國總督都奮發有為,全力開發湄公河之際,更遣學者保存遺址,解讀碑文,重塑歷史. 他們醉心異國風情,吳哥文物, 不惜工本將數噸重的石刻船運至金邊西貢甚至巴黎的博物館, 真不愧拿破崙大帝之流風餘緒! (那時法國的主人正好是拿破崙三世.)

 

15〈收緊韁繩〉

諾羅敦是個庸君,熱中權位卻無心治國,獨裁專制而缺乏手腕, 上下離心,宗室不服.他最致命的失誤是輕忽法國人的野心和控制能力,皆因法國人起初尚算客氣. 但隨著合作日久,逐漸察知虛實…..

1870年普法戰爭之後,“第三共和”登場, 祖家方面意識形態轉向, 對‘絕對君權’和‘奴隸制度’深惡痛絕, 遂借為口實,逼迫國王改革國政, 實質上則是加強法國的控制力度.***

 

1884年交趾支那總督Thomson乘炮艦從西貢到來金邊, 未經通傳闖入王宮,向國王遞交一份條約. 他的炮艦在王宮目視範圍內拋錨,衛兵在四周站崗,翻譯官殷勤地向國王解釋條款….. 國王知機地簽署了文件,法國人取得了控制政府的理據. 這是如假包換的“炮艦外交”.J

 

這份體制改革文件擊中了統治階層的心臟,**** 取消奴隸制度和土地壟斷制度切斷了傳統利源,把他們轉化為吃俸祿的國家僱員. 法國人也藉著‘指導’建設現代化行政系統而竊據權柄,任用私人.***

高棉人短期內反應激烈,很多地方出現反法暴亂, 原因是菁英階層深切感受到利益受損,而不是廣大人民如何愛國. 長期而言…..菁英階層其實也不怎樣愛國,習慣了新體制之後,也就沒甚麼問題了.

 

法國人把反法暴亂歸罪諾羅敦暗中搗鬼, 而國王也深心不忿,時出怨言. 法國人於是扶植國王的兄弟西索瓦Sisowath以行分化, 詭計簡單收效,柬埔寨王室從這時起分為兩個系統,輪番執政.

 

諾羅敦晚年吸食鴉片成癮,健康毀壞, 盒裝的上等鴉片是由法國人免費提供的. 失意政壇的國王更轉為專註斂財, 利用王室權力壟斷鴉片貿易和發展賭博業,兩項業務都由華人財團合作承包.***

利益衝突使法國人的不滿與日俱增, 1897在柬總駐紮官de Verneville電報巴黎,指陳國王不宜當政. 巴黎立即褫奪國王的行政權力,將之交到總駐紮官手上. 柬埔寨實質上成為法國殖民地.***

 

諾羅敦名義上又統治了七年,1904年才去逝. 死前數年發生了一件頗有意義的事情,國王最喜愛的兒子友坎朵Yukanthor試圖公開法國在柬埔寨的不公正統治, 方法是僱用一名法國記者在巴黎的報刋上撰文揭露事實,以向法國官場施壓. 巴黎官方反過來向國王施壓,要求王子道歉. 王子拒絕道歉,寧可出國流亡.有骨氣!這事件反映出統治階層開始具備國族意識.***

 

16西索瓦在法國人支持下成為國王(1904-1927在位),時年已是六十八歲.

1904年被認為是柬埔寨歷史的分水嶺, 國家,起碼是金邊城進入了現代階段. 新國王為王宮指派了首名電工,訓令官員穿著西式長筒襪和鞋子, 面斥蓄奴的地方大員….. 金邊像西貢那樣成為風情萬種的法式城市, 甚至擁有 “皇家芭蕾舞團”. 國政則落在法國人手中, 高級公務員由舊日的統治階層充任,但權力被架空, 中低級公務員則由法國人提拔和指揮的高棉僕人擔當. 至於農村,可能和吳哥時代無甚分別.

 

國王的加冕儀式饒有意趣, 他從法國印支總督手上接過王冠和神器, 隨即帶著皇家芭蕾舞團啟程前往法國訪問, 目的是參與 “殖民地展覽會”的演出, 說不準國王本人其實也是一位表演者. 法國之行排場十足,與法國總統共進晚餐, 發表公開演講….. 但完全沒有洽談國家事務.*** 當其時, 法國正向泰國施加外交壓力, 成功索還馬德望和暹粒兩省, 此等大事國王竟然毫不知情.

國王終身勤勉地侍奉法國主子, 熱中於舉辦宗教儀式,支持僧伽(ie傳統佛教團體), 頗受國民愛載. 法國人當然繼續餽贈上等鴉片.

 

17西索瓦的兒子莫尼旺Monivong(1927-1941年在位) 的統治可說是蕭規曹隨, 了無新意, 連鴉片也是照舊享用.

惟是時移勢易,社會已然暗生變化. 在 “法國盛世” 之下柬埔寨經濟長足進步, 成為稻米、玉米和橡膠的大出口國. 華人及其資本大量移進, 人口從世紀初的17萬人增至二戰前的30萬人, 掌握了基層商業活動.

 

更為矚目的是現代智識的增長, 1937年柬埔寨最高學府 “西索瓦公立中學” 舊生會成員多達500人, 他們是國家菁英中的菁英.*** 隨著現代教育浸透社會上層, 民族主義開始萌芽, 這個法國大革命的兒子最終將會顛覆母親最心愛的殖民地…..

 

 

《柬埔寨史A History of Cambodia》 (1983) David Chandler 第四版(2007)

分享文章

讀書 劄記 150210 柬埔寨 異國 風情 夢裡
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=131899

讀書劄記150210柬埔寨史(四)異國風情如夢裡

來源: http://www.tangsbookclub.com/2015/02/10/%e8%ae%80%e6%9b%b8%e6%9c%ad%e8%a8%98150210%e6%9f%ac%e5%9f%94%e5%af%a8%e5%8f%b2%e5%9b%9b%e7%95%b0%e5%9c%8b%e9%a2%a8%e6%83%85%e5%a6%82%e5%a4%a2%e8%a3%a1/

讀書劄記150210

柬埔寨史(四)異國風情如夢裡:法國保護國時期

掌門執筆

 

(D)外國制宰時期

次說法國主宰時期(1863-1952年)

1860第二次鴉片戰爭,即所謂“英法聯軍入北京”之役, 法國遠洋艦隊回程之際順手牽羊,將越南阮氏王朝收為屬國.*** 此事開啟了後來一百年印支半島的地緣政治大格局. 法國人稱半島東部為交趾支那”,在西貢設置了總督府.

 

13 〈和平進駐〉

是年,治世十二載,帶領國家勉強做到獨立和穩定的國王安東去逝, 柬埔寨慣常地因為爭奪王位陷入內戰.  1861年安東指定的繼承人諾羅敦Norodom(1861-1904年在位)帶著象徵王權的神器逃往曼谷, 再一次上演由泰國軍隊護送回國掌權的戲碼, 但這次神器卻被扣留在曼谷作 ‘人質’. 國王掌權後對泰國人表面上千依百順,但骨子裡卻十分不滿, 於是主動向西貢的法國人輸誠.

 

1863年雙方簽訂條約,由法國向柬埔寨提供軍事保護, 換取木材貿易和採礦上的利權.**** 次年泰法共同舉辦國王的加冕典禮,泰國歸還神器. 這是泰國人最後一次冊立高棉國王,卻是歐洲人首次這樣做.

“驅虎吞狼”之計非常收效, 泰國的影響力急速減弱,很快全面退出柬埔寨事務; 而法國的影響力則急劇增強,很快全面控制柬埔寨事務.

 

對柬埔寨人來說,法國主宰遠較泰越為佳, 尤以菁英階層為然. 1867年法軍平定了農民宗教叛亂. 長期駐軍令致政局相對穩定,成為法國主宰時期的主要特徵. 未幾,引進先進的水稻技術,大幅提高了洞里薩湖地區的生產力, 民生改善,頻密困擾朝廷的農民叛亂有所收斂. 法國人傾力開發湄公河流域,金邊因商業蓬勃而受益, 成為歌舞昇平,醉生夢死之地.***

 

14〈異國風情〉

進駐柬埔寨罕見地以和平方式達成,***法國人為此沾沾自喜, 鹹認上國衣冠,施行教化之典範也. 早前, 法國博物學家Henri Mouhot在暹粒Siem Reap省“發現”了「吳哥窟」遺址,法柬兩國為之歡騰不已. 法國作家筆下對柬埔寨異國情調之著迷,較諸越南為更甚.

 

那年代,法屬交趾支那政情掌握在少壯派海軍軍官手上, 他們渴望榮譽,急求事功,知識完備,行動力強, 甚或對當地百姓懷有少許同情心.J (他們對統治階層的腐敗則極為不屑,形於顏色.) 一連數任法國總督都奮發有為,全力開發湄公河之際,更遣學者保存遺址,解讀碑文,重塑歷史. 他們醉心異國風情,吳哥文物, 不惜工本將數噸重的石刻船運至金邊西貢甚至巴黎的博物館, 真不愧拿破崙大帝之流風餘緒! (那時法國的主人正好是拿破崙三世.)

 

15〈收緊韁繩〉

諾羅敦是個庸君,熱中權位卻無心治國,獨裁專制而缺乏手腕, 上下離心,宗室不服.他最致命的失誤是輕忽法國人的野心和控制能力,皆因法國人起初尚算客氣. 但隨著合作日久,逐漸察知虛實…..

1870年普法戰爭之後,“第三共和”登場, 祖家方面意識形態轉向, 對‘絕對君權’和‘奴隸制度’深惡痛絕, 遂借為口實,逼迫國王改革國政, 實質上則是加強法國的控制力度.***

 

1884年交趾支那總督Thomson乘炮艦從西貢到來金邊, 未經通傳闖入王宮,向國王遞交一份條約. 他的炮艦在王宮目視範圍內拋錨,衛兵在四周站崗,翻譯官殷勤地向國王解釋條款….. 國王知機地簽署了文件,法國人取得了控制政府的理據. 這是如假包換的“炮艦外交”.J

 

這份體制改革文件擊中了統治階層的心臟,**** 取消奴隸制度和土地壟斷制度切斷了傳統利源,把他們轉化為吃俸祿的國家僱員. 法國人也藉著‘指導’建設現代化行政系統而竊據權柄,任用私人.***

高棉人短期內反應激烈,很多地方出現反法暴亂, 原因是菁英階層深切感受到利益受損,而不是廣大人民如何愛國. 長期而言…..菁英階層其實也不怎樣愛國,習慣了新體制之後,也就沒甚麼問題了.

 

法國人把反法暴亂歸罪諾羅敦暗中搗鬼, 而國王也深心不忿,時出怨言. 法國人於是扶植國王的兄弟西索瓦Sisowath以行分化, 詭計簡單收效,柬埔寨王室從這時起分為兩個系統,輪番執政.

 

諾羅敦晚年吸食鴉片成癮,健康毀壞, 盒裝的上等鴉片是由法國人免費提供的. 失意政壇的國王更轉為專註斂財, 利用王室權力壟斷鴉片貿易和發展賭博業,兩項業務都由華人財團合作承包.***

利益衝突使法國人的不滿與日俱增, 1897在柬總駐紮官de Verneville電報巴黎,指陳國王不宜當政. 巴黎立即褫奪國王的行政權力,將之交到總駐紮官手上. 柬埔寨實質上成為法國殖民地.***

 

諾羅敦名義上又統治了七年,1904年才去逝. 死前數年發生了一件頗有意義的事情,國王最喜愛的兒子友坎朵Yukanthor試圖公開法國在柬埔寨的不公正統治, 方法是僱用一名法國記者在巴黎的報刋上撰文揭露事實,以向法國官場施壓. 巴黎官方反過來向國王施壓,要求王子道歉. 王子拒絕道歉,寧可出國流亡.有骨氣!這事件反映出統治階層開始具備國族意識.***

 

16西索瓦在法國人支持下成為國王(1904-1927在位),時年已是六十八歲.

1904年被認為是柬埔寨歷史的分水嶺, 國家,起碼是金邊城進入了現代階段. 新國王為王宮指派了首名電工,訓令官員穿著西式長筒襪和鞋子, 面斥蓄奴的地方大員….. 金邊像西貢那樣成為風情萬種的法式城市, 甚至擁有 “皇家芭蕾舞團”. 國政則落在法國人手中, 高級公務員由舊日的統治階層充任,但權力被架空, 中低級公務員則由法國人提拔和指揮的高棉僕人擔當. 至於農村,可能和吳哥時代無甚分別.

 

國王的加冕儀式饒有意趣, 他從法國印支總督手上接過王冠和神器, 隨即帶著皇家芭蕾舞團啟程前往法國訪問, 目的是參與 “殖民地展覽會”的演出, 說不準國王本人其實也是一位表演者. 法國之行排場十足,與法國總統共進晚餐, 發表公開演講….. 但完全沒有洽談國家事務.*** 當其時, 法國正向泰國施加外交壓力, 成功索還馬德望和暹粒兩省, 此等大事國王竟然毫不知情.

國王終身勤勉地侍奉法國主子, 熱中於舉辦宗教儀式,支持僧伽(ie傳統佛教團體), 頗受國民愛載. 法國人當然繼續餽贈上等鴉片.

 

17西索瓦的兒子莫尼旺Monivong(1927-1941年在位) 的統治可說是蕭規曹隨, 了無新意, 連鴉片也是照舊享用.

惟是時移勢易,社會已然暗生變化. 在 “法國盛世” 之下柬埔寨經濟長足進步, 成為稻米、玉米和橡膠的大出口國. 華人及其資本大量移進, 人口從世紀初的17萬人增至二戰前的30萬人, 掌握了基層商業活動.

 

更為矚目的是現代智識的增長, 1937年柬埔寨最高學府 “西索瓦公立中學” 舊生會成員多達500人, 他們是國家菁英中的菁英.*** 隨著現代教育浸透社會上層, 民族主義開始萌芽, 這個法國大革命的兒子最終將會顛覆母親最心愛的殖民地…..

 

 

《柬埔寨史A History of Cambodia》 (1983) David Chandler 第四版(2007)

分享文章

讀書 劄記 150210 柬埔寨 異國 風情 夢裡
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=131900

星聲夢裡找風險 林智遠Nelson Lam

2017-03-09  NM

喧鬧的人聲戛然而止,柔和燈光中閃閃目光凝視射燈直照的舞台,擴音器響起熟悉的音樂及名字,想像很久的情景終於呈現眼前。鏡頭一轉,可惜,電影告終,共諧連理僅是一個星聲美夢;可惜,奧斯卡中,獲得最佳電影只是一個烏龍笑話。電影情節彷佛在現實中複製,美夢是編劇故意編撰而成,笑話是會計師無心大意造成,巧合地重疊在《星聲夢裡人》(La La Land)之上。在奧斯卡頒獎禮中,走過紅地氈的會計師怎想到,上週竟瞬間受到全球注視。恰巧在年報中,會計師編製的「獨立核數師報告」,今年或也可引起投資者注意!看保留意見為時已晚

往年,投資者翻開年報,都會找財務報表,看看賺蝕,計計回報,想想風險何在,而風險又不是那麼顯而易見,但總忽略附在財務報表前後接近千篇一律的獨立核數師報告。反而,如獨立核數師報告不是那千篇一律的格式,有修正(modified)或保留意見(qualified opinion)之時,投資者或才會注意,看看當中的原委,想想風險是否可此中尋。然而,當投資者能見到修正或保留意見的獨立核數師報告時,往往是為時已晚。以停牌快將兩年的漢能(556)為例,2013年及2014年的收入及應收賬都有龐大的關連交易及未收聯屬公司款項,據說此亦是漢能停牌原因之一。但要找漢能核數師的相關保留意見,卻要等到漢能停牌十個月後的末期業績公告才找到。

核數師報告大改革

今年,投資者看獨立核數師報告時可值得花時間一看,因為獨立核數師報告根據國際審計準則的新標準,進行了一次大改革,報告更詳盡,增加了內容,提高了審計的透明度。看看電訊盈科(8)及恒生(11)的年報,當中獨立核數師報告就由往年的一版紙,變了今年的八版紙。獨立核數師報告多了版面,革新了報告的格式,要求披露新的內容,最重要是披露「關鍵審計事項」(key audit matters)。關鍵審計事項是指核數師在審計時,根據判斷,認為審計中最為重要的事項,事項應包括:較高已評估重大錯報風險的地方、重大的風險、財務報表中涉及重大管理層判斷的地方、高度估計不確定性的會計估計、及當期重大事項或交易對審計的影響等。在審計時是風險,在投資亦有機會是風險!恒生的核數師沒有保留意見,但仍指出關鍵審計事項包括:客戶貸款減值、資訊科技應用管理等。同樣沒有保留意見,電訊盈科的核數師也仍列出關鍵審計事項包括:收益確認、有關稅項的重要判斷及關鍵業務的減值評估等。以貸款減值及業務減值評估為例,不一直是投資者應注意的地方嗎?不用在星聲夢裡找,事項及相關數字放了在獨立核數師報告中,大家可以試試看看!

林智遠Nelson Lam

執業資深會計師,會計專業發展基金主席,最愛與太太旅行,出名講talk及撰寫大學會計書,其著作已被翻譯成不同語言。

目標以淺易簡單的方法,使牛頭角順嫂也能看懂會計數字和陷阱。

星聲 夢裡 風險 林智 智遠 Nelson Lam
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=239164

【西遊記】祝你找到你的星聲夢裡人

1 : GS(14)@2016-12-31 01:10:19

【文化籽:西遊記】《東touch》停刊、SMAP拆夥、George Michael及莉亞公主病逝。2016年的終結,對我這一輩來說,不可能不帶點離愁別緒。世界變化得太快,舊一代的美好,瞬間消逝。



在這一個時間,我看了《星聲夢裡人》(La La Land)。明明發生在現代的故事,在連場歌舞和美術風格之中,卻復古。好像使我從現實悲觀中逃走了出去。一齣音樂電影,被視為明年奧斯卡大熱。導演Damien Chazelle年僅三十一,前作《鼓動真我》(Whiplash)已盡顯過人才華,新作同樣追逐夢想,同樣熱血,但由師徒恩怨改為借助愛情橋段作包裝,不似《鼓動真我》一往無前,多了點點無奈,像太極,以柔制剛。有看過三年前的《一切從音樂再開始》(Begin Again)嗎?《星聲夢裡人》的格局是有點相似。女主角Emma Stone本來在片場的咖啡店賣咖啡,夢想是當一個演員。不斷試鏡,不斷被冷落,最失意之際,遇見在餐廳彈奏聖誕歌的男主角Ryan Gosling,他的夢想是開一間玩爵士樂的酒吧。爵士樂已式微,像紙媒。還有人的志願是出版一份實體雜誌嗎?原來還有。兩位都是不輕言妥協的人。女主角不屑社交應酬以圖博取一個半個演出機會;男主角孤芳自賞到連聽從老闆吩咐按照歌單工作也不甘心,沒現場觀眾留神也要彈奏自己喜歡的。兩個同道中人,很自然,便會走在一起。生活逼人。自己過得辛苦,不緊要,眼看鍾情的另一半也面對相似困難,人便會較容易接受現實。男主角放下執着,或堅持,嘗試做一些個人不認同但取悅到大眾的差事。女主角看不過眼,一方面為對方背棄初衷而憤慨,另一方面也為自己的停滯而不安。這一對情侶,在某方面,其實更像互相比較的競爭對手。同道,不一定能夠並存啊。是不是呢?一路看電影,我一路想。很久很久之前,找女朋友,只求樣靚豐胸長腿,才不理會是否志同道合。那時還未有美圖秀秀。女朋友的功用,在炫耀多於一切,是向外多於向內。慢慢,發現話不投機實在會沒趣,才傾盡全力找尋一個志趣相投的。開始真真正正為自己着想。她發掘新的事業發展時,我可以提供意見;我為嘔不出一個合適詞語而煩惱時,她也明白原因。看似很美好,原來,兩個人的軌迹太接近,卻有可能會為對方加添壓力。像Emma Stone,看見Ryan Gosling開始受歡迎,自己被越拋越遠,會失去自信,會焦慮,會難過。即使,她理應需要高興。去到那個地步,即使曾經如何風光,即使背負濃厚的感情,拆夥,也是不能避免的結局吧。吸取過一次教訓,以為聰明了,應該找一個跟自己相反的,當互補不足好,當開拓宇宙也好,兩個人盡量在不同方向發展,就最好。我在關心社會局勢時,她最好只在意吃喝玩樂。畢竟,要找到一個心靈相通而互相支持互相鼓勵並且不會暗中角力暗中較勁的,未免太夢幻。不如找一個不用心靈相通的。人大了,明白世事沒有太多完美,不宜強求。錯了。看到《星聲夢裡人》的結局,一男一女一眼對望一個笑容,才明白人類實在要追求到自己最想得到的,才會完整。即使中間的過程犧牲了無數。Ryan Gosling領略過在另一個範疇獲得成功的滋味後,最後也是回到起始點;Emma Stone質疑過究竟有沒有能力追求夢想後,仍然選擇相信自己。《星聲夢裡人》是一齣童話,雖然帶點殘忍,卻令我在絕望中,重新燃起了希望。新一年了,對自身對香港對世界,無論你是覺得時不我與,還是完全喪失了自信,我也祝福大家仍然有決心追求一直在追求的。《星聲夢裡人》的劇本,也被棄置了一段很長的時間,才能守得雲開重見天日。被放在垃圾桶的時候,又有誰會想過,被視為廢紙的,最終可能會成為一齣奧斯卡最佳電影?被上一個遺棄的,又有誰可以預言,不會有運氣遇到一個跟自己天衣無縫的天作之合?



主角Emma Stone(左)及Ryan Gosling出席電影宣傳。

《星聲夢裡人》劇照


撰文:方俊傑

觀塘長大,壹仔打滾,偏愛西片、西劇、中日韓美女。利物浦悲慘球迷,非西人一個。fb:方俊傑



編輯:梁浩維美術:孔文彬




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/su ... t/20161230/19880598
西遊記 西遊 祝你 找到 你的 的星 星聲 夢裡
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=320709

《星聲夢裡人》賠率領先賴恩、愛瑪 封金球帝后呼聲高

1 : GS(14)@2017-01-08 19:02:55

第74屆金球獎將於香港時間明日早上舉行,頒獎禮分為電影及電視組別,電影中亦分為戲劇組及音樂/喜劇組。綜合博彩公司的賠率,音樂/喜劇組走勢相當明朗,一致睇好由戴米恩查素(Damien Chazelle)執導的愛情音樂劇《星聲夢裡人》(La La Land)會橫掃多個大獎。獲得7項提名的《星聲》透過大型歌舞場面譜出兩位追夢者的浪漫愛情故事及現實掙扎,根據英國博彩公司Paddy Power開出的賠率,《星聲》於音樂/喜劇組多個組別都遙遙領先。最佳電影方面,《星聲》以1.04倍領先,次熱是13倍的《20th Century Women》。《星聲》女主角愛瑪史東(Emma Stone)以1.14倍被睇好封影后,遠拋離5.5倍次熱的《20th Century Women》安納貝寧(Annette Bening)。影帝方面,《星聲》男主角賴恩高斯寧(Ryan Gosling)以1.08倍,拋離7倍的《軍火狗》(War Dogs)祖納希爾(Jonah Hill)。《星聲》導演戴米恩亦以1.33倍熱爆最佳導演,《鋼鋸嶺》(Hacksaw Ridge)導演米路吉遜(Mel Gibson)則以17倍排尾二。



■《情繫海邊之城》卡斯亞是奪戲劇組影帝的大熱人馬。

■妮坦莉於《第一夫人》的表現出色,是奪戲劇組影后的大熱人選。

■愛瑪昨日遇上舊愛安德魯,兩人大方聊天沒尷尬。

妮坦莉跑出在望

戲劇組方面並沒有出現一部電影一面倒的走勢,講述黑人孩子成長故事的《Moonlight》以1.9倍領先最佳電影,已掃走多個影評人獎的《情繫海邊之城》(Manchester by the Sea)卡斯亞弗力(Casey Affleck)以1.36倍熱爆影帝,而《第一夫人:積琪蓮.甘迺迪》(Jackie)妮坦莉寶雯(Natalie Portman)就以1.2倍成為影后大熱。另外,美國電影學院昨舉行頒獎禮,《星聲》賴恩及愛瑪齊齊出席,愛瑪在場遇上舊愛安德魯嘉菲(Andrew Garfield)時大方問好。不過憑《鋼鋸嶺》爭金球影帝的安德魯被博彩公司睇低一線,賠率為11倍只屬陪跑。撰文:泰米




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20170108/19889648
星聲 夢裡 賠率 領先 賴恩 愛瑪 金球 帝後 呼聲
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=321903

威到英國 殺入BAFTA《星聲夢裡人》擸11提名Hit爆

1 : GS(14)@2017-01-12 08:03:35

英國影壇盛事、第70屆英國電影及電視藝術學院大獎(BAFTA)下月於倫敦舉行,昨日率先公佈提名名單。由戴米恩查素(Damien Chazelle)執導、愛瑪史東(Emma Stone)夥拍賴恩高斯寧(Ryan Gosling)主演的荷李活歌舞片《星聲夢裡人》(La La Land),於前日舉行的金球獎狂掃7獎後,再於BAFTA獲得11項提名領先(詳見附表),有望揚威英國。《星聲夢裡人》有份角逐最佳電影、導演、男女主角等獎項,未知能否破金球獎紀錄攞盡11個獎。緊隨其後是艾美阿當絲(Amy Adams)主演的《Nocturnal Animals》及《天煞異降》(Arrival),各獲得9項提名,艾美則憑《天》片角逐影后。



■艾美主演的《天煞異降》(圖)及《Nocturnal Animals》獲得9項提名。

■史泰龍(左)前日於金球獎頒獎禮中,因為沒有位坐而要匿後台。


史泰龍冇位坐

出爐金球影帝卡斯亞弗力(Casey Affleck)主演的《情繫海邊之城》(Manchester by the Sea)亦獲得6項提名,卡斯再度角逐BAFTA影帝。另外,據《People》報道,國際影星史泰龍(Sylvester Stallone)前日任金球獎頒獎嘉賓時,本來被安排與《情繫海邊之城》劇組同枱,但疑因安排不當,該枱只剩下一個位,亦沒有人有意欲讓位,站着的龍哥感到尷尬,一怒之下帶老婆到後台睇騷,全程都沒有再出去。撰文:泰米


《星聲夢裡人》提名

最佳電影最佳導演最佳男主角最佳女主角最佳原創劇本最佳原創音樂最佳攝影最佳剪接最佳美術指導最佳服裝設計最佳音效




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20170111/19892618
威到 英國 殺入 BAFTA 星聲 夢裡 11 提名 Hit
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=322209

《星聲夢裡人》爭導演公會大獎

1 : GS(14)@2017-01-14 12:25:47

■愛瑪攬實導演戴米恩查素。美聯社

由戴米恩查素(Damien Chazelle)執導、愛瑪史東(Emma Stone)夥拍賴恩高斯寧(Ryan Gosling)主演的荷李活歌舞片《星聲夢裡人》(La La Land)前日於倫敦舉行首映禮,三位齊齊出席,愛瑪穿上艷麗紅裙亮相,一見導演立即攬攬對方。《星聲》於金球獎拎盡7獎後,昨日又有喜訊,戴米恩入圍爭美國導演公會(DGA)大獎,由於此獎被譽為是奧斯卡最佳導演指標,因此戴米恩離小金人又近一步。另外,《情繫海邊之城》(Manchester by the Sea)導演Kenneth Lonergan、《天煞異降》(Arrival)導演丹尼維勒納夫(Denis Villeneuve)、《月亮喜歡藍》(Moonlight)導演Barry Jenkins及《漫漫回家路》(Lion)Garth Davis亦有份角逐殊榮。撰文:泰米




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20170114/19896158
星聲 夢裡 導演 公會 大獎
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=322668

《星聲夢裡人》獲14項奧斯卡提名

1 : GS(14)@2017-01-26 15:51:30

【本報訊】第89屆奧斯卡金像獎頒獎典禮將於香港時間下月27日舉行,昨由導演積遜懷文(Jason Reitman)、上屆金像影后貝兒娜森(Brie Larson)、日本男星渡邊謙及美國歌手珍妮花赫遜(Jennifer Hudson)等宣佈提名。



平《鐵達尼號》紀錄


由戴米恩查素(Damien Chazelle)執導、愛瑪史東(Emma Stone)及賴恩高斯寧(Ryan Gosling)主演的歌舞片《星聲夢裡人》(La La Land),早前於金球獎破紀錄橫掃7個獎。結果《星聲》昨共獲14項提名,包括最佳電影、最佳導演、最佳女主角、最佳男主角、最佳原創音樂、兩首最佳原創歌曲、最佳美術設計、最佳音效剪接、最佳音響效果、最佳攝影、最佳原創劇本、最佳剪接及最佳服裝設計,平了《鐵達尼號》(Titanic)1997年的14項提名紀錄。不過愛瑪及賴恩的對手十分強勁,最佳女主角方面,妮坦莉寶雯(Natalie Portman)繼2011年憑《黑天鵝》(Black Swan)奪影后後,今年憑《第一夫人:積琪蓮.甘迺迪》(Jackie)再爭殊榮。法國女星伊莎貝荷拔(Isabelle Huppert)亦已憑《烈女本色》(Elle)奪得金球獎戲劇組影后。梅麗史翠普(Meryl Streep)憑《走音歌后》(Florence Foster Jenkins)入圍,今次是她第20個奧斯卡提名。最佳男主角方面,卡斯亞弗力(Casey Affleck)憑《情繫海邊之城》(Manchester by the Sea)大熱入圍,與《鋼鋸嶺》(Hacksaw Ridge)安德魯嘉菲(Andrew Garfield)及《Fences》黑人男星丹素華盛頓(Denzel Washington)等爭獎。香港觀眾可於下月27日早上9時30分透過HBO頻道(Now TV頻道115台)收看奧斯卡頒獎禮直播。■記者丁焯敏




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170125/19907979
星聲 夢裡 14 奧斯卡 奧斯 提名
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=324080

【好戲派】《星聲夢裡人》7個必睇理由

1 : GS(14)@2017-01-26 18:08:31

由戴米恩查素(Damien Chazelle)執導的歌舞片《星聲夢裡人》(La La Land)於金球獎橫掃7獎破紀錄,兩位主角賴恩高斯寧(Ryan Gosling)、愛瑪史東(Emma Stone)更分別奪影帝影后殊榮,趁明天在港正式上映,《蘋果》已為大家找出7個必睇理由。撰文:黃珈楠香港上映日期:明天


洛杉磯靚景

在洛杉磯這個繁囂都市,男女主角為追夢於人生中迷失,成功卻要作出選擇。洛杉磯迷人的夜景,令抉擇更顯艱難。



追夢有共鳴

男女主角相戀後展開追夢故事,導演戴米恩查素同樣排除萬難拍攝該片,他在6年前已寫下劇本,不過當時資金太少而被迫暫時放棄,當拍罷《鼓動真我》(Whiplash)後聲名大噪終成功籌集資金。



向經典致敬

導演戴米恩加入40、50及60年代歌舞片元素,不論服裝、色調、場景設計及拍攝手法都有滲透經典電影之影子,戴米恩更在開拍時,每星期五晚舉辦舊片播放活動,與演員一齊重溫經典。



苦練學鋼琴

賴恩高斯寧於戲中扮演爵士鋼琴手,為增加真實感,他拒用替身,寧願自己花3個月、每星期6日、每日兩小時去苦練鋼琴。導演戴米恩起初為保險起見,請了兩個樂手擔任賴恩替身,但賴恩卻對片中彈琴場面應付自如,所以導演後尾炒了兩個扮演A貨賴恩的樂手。



聲色藝俱全

雖然電影籌拍時,愛瑪史東並非導演首選,但她稱得上是聲色藝俱全。愛瑪在片中大開金口,歌聲獲讚具感染力,加上歌曲動聽,成功在金球獎上贏得最佳電影原創音樂及最佳電影歌曲。多得金球效應帶挈,電影的原聲大碟更高踞美國Billboard排行榜。



歌舞夠誠意

片中開場時一場公路上的大型歌舞亦充滿睇頭,導演封閉全條公路拍攝,數十舞蹈員在塞滿車的38度高溫下載歌載舞,畫面令觀眾目不暇給,更帶出兩位主角初次邂逅場面,難怪早前舉行的金球獎頒獎禮亦由眾星重演這場精采場面。



唱家班加盟

曾獲金像獎及10個格林美獎的唱作歌手John Legend(中),今次初登大銀幕,飾演招攬男主角加入樂隊「信差使徒」(The Messengers)的音樂人基夫,並一手把男女主角距離拉遠。John亦參與創作在片中令「信差使徒」一曲成名的《Start A Fire》,由他親自演繹更有說服力。




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20170125/19907419
好戲 星聲 夢裡 個必 必睇 理由
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=324162

《生化6》撼贏《星聲夢裡人》美娜母女聯手 賀歲檔攞頭彩

1 : GS(14)@2017-01-28 12:04:21

荷李活動作女星美娜祖華維茲(Milla Jovovich)主演新片《生化危機:終極屍殺》(Resident Evil:The Final Chapter、生化6)前日在港上映,由於多年來已有一班忠實擁躉支持,加上又是同系列的完結篇,故開畫即成本地賀歲檔票房冠軍。美娜祖華維茲跟導演老公保羅安德遜(Paul W. S. Anderson)合作的《生化危機》系列在15年內已拍到第6集,今次安排韓星李準基及東洋混血潮模Rola加盟,還有美娜的9歲囡囡Ever Anderson扮演美娜童年及電腦程式Red Queen,初登銀幕的Ever戲份甚多,更隔空跟媽咪有多場對手戲。



■美娜的9歲囡囡Ever亦有份出演《生化6》。

■《星聲》賴恩入鄉隨俗,偕導演戴米恩在日本進行扑酒桶儀式。


Rola遭喪屍咬死

相反走紅日本藝能界的Rola在片中飾演女戰士Cobalt,可惜在片中只得幾個群戲鏡頭,出鏡不久已被喪屍咬死。至於李準基的鏡頭較多,他演效力遮天企業的奸角,與美娜更有對打場面。《生化6》昨在北美開畫,香港則搶先一天於前日上映,首日收257萬港元成為本地賀歲檔開畫及單日票房冠軍;同日開畫的金球獎大贏家《星聲夢裡人》(La La Land),亦收117萬港元排亞軍,險勝第三位、迪士尼動畫《魔海奇緣》(Moana)的112萬港元,而賀歲華語片暫時只有一套《小男人週記3之吾家有喜》,票房收57萬元。此外,《星聲》導演戴米恩查素(Damien Chazelle)偕男主角賴恩高斯寧(Ryan Gosling)展開亞洲之行,兩人前晚偕日本女星米倉涼子出席當地首映後,昨午在東京舉行記者會,並進行傳統扑酒桶儀式,預祝票房報捷。撰文:哥羅




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20170128/19911119
生化 撼贏 星聲 夢裡 美娜 母女 聯手 賀歲 頭彩
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=324539

【文化籽】唔使去La La Land 本土Jazz夢裡人

1 : GS(14)@2017-03-03 00:54:58

原來爵士樂不只在外國流行,以Jazz為夢想的,香港大有人在。



【文化籽:周末藝遊】電影《星聲夢裡人》(La La Land)談夢想也談爵士樂,叫好叫座又獲獎無數,雖然當中談及爵士樂的情節卻未必和事實相符,但總會令你對Jazz有多一點了解,更能體會一班追夢者的可愛之處。這次我們走訪了多位爵士樂手和香港的Jazz live house,一邊談La La Land,一邊了解香港Jazz scene。原來想聽爵士樂唔使去外國,唔使去LA,留在香港一樣能找到一班Jazz夢裡人。



戲中多次提到「Jazz is dying」,對於爵士已死這個論調,兩位大師級爵士樂手都大力反對。包以正(Eugene)是本地最知名的爵士樂結他手,早在八十年代已獲美國華納(WEA)賞識簽約出碟;羅尚正(Ted)七十年代畢業於柏克萊音樂學院,屬首批到美國讀音樂的音樂人,九十年代回流後活躍於本地音樂界多年,合作歌手包括葉蒨文、林憶蓮、陳奕迅、側田等。傾談間,Eugene第一句已說:「一種藝術點會死呢?」


Jazz精神在於即興演奏

結他手Teriver認為在紐約當樂手競爭很大,在香港多機會教班賺錢,相比下已算不錯。

爵士琴手Rod於三年前開始當上全職樂手。

除了即興,隊友間的無言交流也是Jazz精神。


Jazz精神在於即興演奏

採訪當日兩位爵士大師正於中環蘭桂坊的Orange Peel演出,Jazz當然未死,不過Ted想指出的是不只未死,而且還在不斷發展,更有趣的是就連香港也多了人才。「現在比以前更好,多了年輕一代,我的學生也已會演出甚至當全職樂手,可能是多了internet、YouTube,多了人接觸。」回顧Jazz在香港的歷史,Eugene認為黃金年代是八十年代後期至千禧年初,當年蘭桂坊還有只做Jazz live的「真Jazz Bar」Jazz Club,有機會和很多外國知名樂手同台演出。「嗰時好正,不過即使當時都沒有太多本地新秀樂手,這幾年多了很多。」兩人認為Jazz界不斷有新技術,自己都還在學習當中,也樂於和後輩一起演出一起jam,只是Jazz造詣與個人歷練大有關連。「年輕時懂甚麼就會展示出來,但聽眾不懂樂理的話未必覺得好聽,現在會多點希望帶聽眾進入和了解Jazz的世界。」兩人相信假以時日香港會有更多國際級爵士大師。電影入面黑人樂手John Legend隊band又跳舞又玩iPad電子琴,故意做得很商業很不Jazz,那到底甚麼是Jazz?看過《La La Land》的Eugene也看過Damien Chazelle之前執導的《Whiplash》,他覺得導演對爵士樂有點誤解,「Jazz精神在於即興演奏,電子樂器或者玩acoustic都沒關係,不會規範於樂器上或甚麼類型的音樂,更重要是加上同其他樂手的化學作用。」Jazz會有獨奏solo,但他說《Whiplash》最後又長又激的drum solo並不Jazz:「爵士樂不是要突出自己,一個樂手在彈獨奏,其他人伴奏是盡量讓獨奏的人做到最好,例如我用結他彈奏,Ted在鋼琴的反應會啟發到我有其他想法,大家一邊演奏一邊發展下法。當然有夾過,但即興發生時有很多未知數,這是Jazz最有趣之處。」Ted也覺得Jazz最好玩的地方是自由,「同一首歌就算彈了幾千次,也未試過一樣。」Eugene和Ted不是說電影不好看,只是以樂手角度來看,並沒和Jazz有多大關係,觀眾看完也了解不到爵士樂自由與分享、個人與團隊並存的美妙之處。



爵士樂不受樂器所限,小號、結他、鋼琴、電子彈、低音大提琴、色士風等等,不同組合也可演奏。

上一代爵士樂手Ted(左)和Eugene都認為Jazz仍然很有活力,對香港的年輕Jazz樂手也甚為欣賞。


香港樂手搵到食嗎?

戲中男主角Ryan Gosling為了生計,要彈Jingle Bell又要穿上紅皮褸夾band,那到底全職Jazz樂手搵唔搵到食?兩位前輩都是大師級,稍嫌離地,找來二人口中所說比較新晉的樂手回答。結他手張駿豪(Teriver)大學時遠赴美國主修Jazz,曾居紐約五年,當年已有紐約唱片公司簽約推出個人大碟;另一位爵士琴手徐樂心(Rod)背景則大相逕庭,20歲學琴,本來任職印刷公司電腦部管理層,但三年前公司合約完結,打算放長假,卻見有人找自己學琴,毅然以30多歲高齡試做全職樂手。一位外流學院派,一位半途出家,兩人都指樂手要做外快幫補興趣是世界共通的行規,反而香港的境況已算不錯。Teriver覺得紐約的Jazz樂手生活得更困難,「最好的樂手都會在紐約,競爭很大,玩Jazz酬金又不是特別多,很多樂手會有其他工作,全世界都是這樣,反而香港有更多機會,教班的收入比外國來說算是不錯。」除了當結他老師之外,主流音樂界也需要Jazz樂手。「一隻碟總有一、兩首歌有些主流以外的元素,也幫過衛蘭、陳柏宇、AGA等歌手編曲,或者不會是主打歌,但流行歌也會找我們工作。」



《La La Land》電影中,Ryan Gosling(右)明顯認為John Legend的音樂太商業,不夠Jazz。

爵士樂不一定傳統,電影有提及的Miles Davis當年也加入了很多不同音樂元素,如今也被視為一代宗師。

Jazz的節奏律動可以很激烈,例如電影多次提及的Charlie Parker,其色士風演奏速度驚人。


半途出家 心態最重要

比起Teriver,較草根的Rod坦言初做樂手時是赤字經營,「由做電腦轉行做樂手,真的甚麼也不懂,想不到做過甚麼改善生活,就是多教幾班,慢慢又多了演出機會,收入開始穩定。」雖然講不出甚麼轉行心得,但Rod覺得做樂手心態最重要,「有學生跟我說想做全職樂手,我會告訴他這個想法已經錯了,是全職失業,然後有空就做音樂。」他遇過不少外國樂手,演出時有高超技藝,但日間只是個超市售貨員。要講收入的話,當樂手比以前差了一大截,但他沒有後悔,多年的工作經驗讓他覺得人浮於事,反而音樂、Jazz、彈琴這些大多數人覺得不實際的,才讓他覺得是可以掌握的。「之前公司會要求考很多試,但考到的文憑、學到的知識可能三年後都沒用了,有次有個前輩跟我講,某塊電腦晶片有多厲害,無晶片時人手要點做點做,不學新技術就會被取代。想深一層,很多工作、知職都不是自己掌握得到,過時會變無用,現在比以前收入差了,但開心了,多了時間練琴,覺得自己有進步最開心。」很明顯玩爵士樂不容易,也難怪電影創作總愛把藝術人追夢描畫得萬分艱難,不過這次採訪卻讓記者深深感到一班樂手對Jazz的感恩大大多於對環境的抱怨,感覺是「玩Jazz咁開心,辛苦啲都抵。」那不是自命清高的「自high」,透過演奏更能分享這種樂趣給聽眾。以記者的個人體驗,爵士樂樂理也許難懂,但要欣賞也毋須門檻,那幾晚欣賞到的精采演出,除了音樂,樂手間心領神會的眼神和笑意交流也是動人,子非魚,也可了解到這班樂手為何情迷爵士之音。



記者:司徒港燊攝影:伍慶泉編輯:梁浩維美術:黃創泰




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/su ... t/20170301/19942915
文化 唔使 使去 La Land 本土 Jazz 夢裡
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=327356

股票掌故 | 香港股票資訊 | 神州股票資訊 | 台股資訊 | 博客好文 | 文庫舊文 | 香港股票資訊 | 第一財經 | 微信公眾號 | Webb哥點將錄 | 港股專區 | 股海挪亞方舟 | 動漫遊戲音樂 | 好歌 | 動漫綜合 | RealBlog | 測試 | 強國 | 潮流潮物 [Fashion board] | 龍鳳大茶樓 | 文章保管庫 | 財經人物 | 智慧 | 世界之大,無奇不有 | 創業 | 股壇維基研發區 | 英文 | 財經書籍 | 期權期指輪天地 | 郊遊遠足 | 站務 | 飲食 | 國際經濟 | 上市公司新聞 | 美股專區 | 書藉及文章分享區 | 娛樂廣場 | 波馬風雲 | 政治民生區 | 財經專業機構 | 識飲色食 | 即市討論區 | 股票專業討論區 | 全球政治經濟社會區 | 建築 | I.T. | 馬後砲膠區之圖表 | 打工仔 | 蘋果專欄 | 雨傘革命 | Louis 先生投資時事分享區 | 地產 |
ZKIZ Archives @ 2019