ZKIZ Archives


報復鬧大加深了解「我們需要強力國防」中國禁韓適得其反 韓人反薩德變力撐

1 : GS(14)@2017-04-04 08:55:51

■中文老師李蘭姬和丈夫趙大熙對於南韓應否安裝薩德意見相反。陳善南攝



【中韓反目 《蘋果》直擊 三之二】「限韓令」適得其反!中國政府用經濟制裁報復南韓、中國人盲目服從及瘋狂反韓情緒,都令南韓人感到莫名其妙,甚至有點生氣。《蘋果》首爾走訪韓人怎看禁韓,發現不少南韓人因「中國反對」開始關注、甚至支持部署薩德。記者:楊倩、陳善南



首爾中文教師李蘭姬的培訓班有30個學生,最近有幾個告訴她,不想學漢語了。「我說要看未來吧!他們只是最近看新聞覺得不高興。」作為老師的李同樣有很多不理解:「我想問中國朋友,為甚麽國家不讓他們去旅行,他們這樣乖乖的聽話?一個國家對國民太詳細的干涉,這也是不對的吧?」



■南韓國內反薩德聲音也不小,但落後於支持一方。陳善南攝

「國家對國民太干涉不對」

李過往的學生三分之一在免稅店工作,中國客不來了,他們開始擔憂未來生計;另外三分之一學生會去中國留學,新聞上看見中國人的激烈反韓情緒,也令李擔心他們的安全。「現在可能是兩國建交後關係最差的時候。」李蘭姬1995至97年到南京師範大學進修中文,是韓中正式建交後最早一批往中國留學的南韓人,學成回韓後一直在中國貿易相關的公司工作,到7年前開了自己的中文培訓班,她見證了兩國交流日益頻繁。「可現在很多中國人討厭南韓,我覺得很遺憾。」李一向不關心國防,最近中國的報復措施,令她好奇並查找相關新聞和資料,更從反對部署薩德變為支持:「我是普通南韓人,以前反對薩德就是覺得沒經過民主過程決定,但現在看到中國這樣報復,才知道我們也需要有強力的國防。薩德不能取消。」李的丈夫趙大熙卻是堅定的「反薩德」者,趙說:「我支持和平的東北亞關係,問題需要通過談判去解決。」趙是社運紀錄片製作人,2005年曾隨韓農來港反世貿,自稱左翼「思想進步人士」。夫妻和而不同。趙也坦承,在薩德問題上,自己是小眾一方:「中國制裁反而讓南韓人覺得薩德是需要的,現在過半民眾支持設薩德。」趙認為南韓國內目前反中情緒尚算微小,不過他提醒,南韓人的民族主義會來得快且猛:「南韓人愛國心一向很強,一旦國家或民生發生問題,遊行說起就起。」


拒報復中國 指太孩子氣

李蘭姬最好的中國朋友現也定居南韓,兩人日前討論過中韓現在的情況,有點火花,李告訴《蘋果》:「她說:『姐姐這個問題很大,南韓為甚麼做薩德呀?!』我說問題不是中國說得那麽大。我告訴她中國也有跟薩德一樣的雷達,而且有四五個之多,幾年前已能看到南韓、日本地區整個情況。她說:『是嗎?我不知道呀!』她有點尷尬。」朋友在南韓住了15年,對薩德問題的反應卻和中國國內人一樣,李認為太感情用事:「他們主張:南韓為甚麼要看中國?我覺得沒有說服力。詳細看會發現中國也有很多國防設備,可他們不想考慮這些,他們考慮感情。但這不是感情問題,是國與國、外交問題。」不過,李蘭姬不會因此與中國朋友反面,也認為報復並不解決問題:「網上有人寫『我們也不要喝青島啤酒吧!』如果中國人報復韓國人,所以我也同樣對付的話,是孩子氣。我不願意。」




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170404/19979392
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=329020

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019