美華人從軍血淚史拍成紀錄片
1 :
GS(14)@2016-06-06 03:17:39美國華人大多定居紐約、三藩市等沿岸城市，但有研究華人歷史學者發現，早於1870年，廣東人已跑到美國南部密西西比州（Mississippi）當廉價勞工，及後更被徵召成美軍，參與二次世界大戰。記者出身的鄭婉芬及香港中大教授江琼娟追訪逾百名老兵及其家人，拍攝成紀錄片，冀讓新一代重新認識這段漸被遺忘的華人血淚史。駐紐約記者：鄭柏齡紀錄片名為《榮譽和責任：密西西比河三角洲的華人》（Honor and Duty: The Mississippi Delta Chinese），講述一批中國廉價勞工19世紀末從廣東省如台山、開平等城市，移居密西西比州的成長經歷。紀錄片自4月於全美巡迴上演，日前在紐約完成第50場公映，吸引大批海外華人第二代、第三代到劇院「尋根」。監製鄭婉芬及在密西西比出世的江琼娟，為紀錄片背後兩大推手。鄭婉芬指，1994年首次聽到有關密西西比州華人故事，開始收集個案，至2014年遇上同樣正記錄密西西比華人老兵的江琼娟，二人一拍即合展開製片工作。「有誰聽過華人在密西西比居住？甚至當美軍參與第二次世界大戰？根本沒人會相信！」鄭婉芬坦言，如果不把該華人血淚史拍成紀錄片，歷史必定會被遺忘。事實上，故事內採訪的海外華人，高峯期在密西西比州經營260多間雜貨店，現時只剩下約10間，而江琼娟追訪的20多名老兵，仍然在生更僅餘三人。有趣的是，密西西比州19世紀末看中中國外勞，原因竟然是當地天氣情況及農產品跟廣東省珠三角非常相似；而華人早期受盡歧視，不得不自行創辦學校，好讓孩子能夠上學，情況直至參與二次世界大戰後，才漸漸獲得當地及聯邦政府認可，家族亦開枝散葉，現時大多已移居至大城市生活。鄭婉芬表示，新一代美國人以至海外華人，很多未聽過早年針對華人的種種歧視法案、華人為美從軍等歷史，有觀眾看完紀錄片後，認為應讓全美學生觀看。鄭婉芬及江琼娟異口同聲指，希望有心人把紀錄片引入香港及中國放映，讓更多人了解這段鮮為人知的歷史。
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160605/19642150