ZKIZ Archives


拒絕去飲有得揀缺席因為係通緝犯?

1 : GS(14)@2016-03-06 16:09:48

喜帖又叫做「紅色炸彈」,通常一收到就表示你要出席對方婚宴和「畀人情」。澳洲這對準新人考慮到他們的婚禮會在外地舉行,為免親友拒絕出席而感到尷尬,於是在請柬上做了小小手腳。現居墨爾本的邁克爾(Michael)與溫迪(Wendy)將於今年結婚。由於新娘子溫迪是中國人,他們決定到內地舉行婚禮,在請柬上除了詢問親友出席與否外,又要求對方揀選理由。如果選擇出席,其中一項理由是:「會不會太巧了!我剛好要到上海公幹,旅費全由公司支付,還可坐商務機位」。至於可供選擇的缺席原因也有不少:「當日有另一個該死的外地婚禮!想當年,拒絕出席在亞拉峽谷舉行的婚禮也是合理的,那裏山長水遠,車費又貴」。另外這個原因亦相當精彩:「我在中國被通緝了!但我是清白的。當時我不懂用筷子因此不斷喊著需要一支叉(fork),不知他們是否曲解了我的意思」。缺席原因也可能是吃不慣中國食物:「我怕婚宴菜式不是平日常吃的蜜糖雞肉和牛肉,而是鴨舌、豬紅湯和老虎肉」。當然邁克爾與溫迪只為博君一笑,沒有人把這些理由當真。英國《每日郵報》





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160306/19518756
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=297015

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019