少時Sunny反日言論掀日韓網民罵戰
1 :
GS(14)@2015-03-02 08:41:47
■Sunny近年頻頻與隊友去日本開騷賺日圓，昨日發表疑似反日的留言引起日本網民不滿。
出道八年的韓國天團少女時代（少時），二Ｏ一Ｏ年在韓國走紅後開始攻日，在日本出碟及開騷賺日圓，去年底更一償所願，首次在東京巨蛋開騷，當時所有成員也表現興奮。不過，賺日圓的少時卻不時被指有反日立場，適逢昨日是紀念韓國獨立精神的三一節，少時成員Sunny在網上公開一張韓國國旗的照片後，即引起日本網民的不滿，掀起日韓罵戰。
昨日是韓國國民用來紀念於一九一九年三月一日發起的反日運動的三一節。三一節為朝鮮日治時期的一次韓國獨立運動，是韓國近現代史規模最大的全民性的反日救國運動，也被稱為「三一起義」及「三一獨立運動」等。當年，韓國獨立人士在漢城（今首爾）塔洞公園宣讀《獨立宣言書》，向世界宣佈韓國的獨立，引發京城和其他多地民眾的大規模反日遊行示威和武裝起義。而昨日不少韓星為展示自己的愛國心，都在網上公開有關韓國國旗的照片，少時成員Sunny亦在Instagram公開一張韓國太極旗的照片，更留言表示：「忘記歷史的民族沒有未來。」
■Sunny昨日上載韓國國旗相，表示自己的愛國心。
昭賢
■昭賢亦公開一個小型國旗手機配飾，來紀念三一節。
不滿食兩家茶禮
Sunny在Instagram公開國旗相後，立即獲韓國網民激讚，短短七小時就獲近十三萬人讚好，留言表示：「姐姐是最好的，大韓民國萬歲！」大讚Sunny愛國，不過有部份日本網民就表現反感，並留言：「難道這不是反日發言嗎？」亦有日本網民指摘少時一直積極攻日，頻頻在日本開騷賺日圓，現在卻發表疑似反日立場的留言，不滿少時「食兩家茶禮」的做法，並用日文留言：「要用這樣的心態在日本活動嗎？」、「不要再來日本了！」不過韓國網民就力撐指Sunny的文字未有提到日本，暗示日本粉絲不要對號入座，又指三一節對韓國人來說是個重要的紀念日，不覺得有問題，日、韓粉絲一直在網上互罵。另外，女團4MINUTE成員昭賢，昨日亦於Instagram公開一張手拎韓國國旗造型的手機裝飾相，留言：「今日是三一節，不要忘記！」此外，4MINUTE的師兄團BEAST成員梁耀燮昨日亦在twitter留言叫大家不要忘記三一節。 撰文：梁雯迪
【Sunny留言】
中譯：「忘記歷史的民族沒有未來。」
【粉絲回應】
韓粉絲中譯：
kjy971229：你們不好好思考一下你們所做的行動，甚至又不是對你們說的話，為何要發火...喜歡K-pop，而且看到自己喜歡的歌手以一個國家的國民身份寫下少少的留言就發火及辱罵等，日本人們請好好反省
minstaglam：我愛你，Sunny
snsdshop123：喂，輻射猴子...不要欺騙自己了。日粉絲中譯：
ruutomee：如果你要在日本賺錢就不要在這裏寫這樣的留言。
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20150302/19059773