「哈囉,我是張三(John Doe),」一年多前,德國慕尼黑的《南德日報》忽收到一則陌生訊息,「你們有興趣看一些資料嗎?」該報記者奧柏邁爾(Bastian Obermayer)回覆:「我們有興趣。」他這一回就回出一宗世紀大案:現今席捲全球名人的「巴拿馬文件」,正是如此開始的。 年近四旬的奧柏邁爾,二〇〇五年起就在《南德日報》工作,主攻調查採訪的他擅長揭弊,最近一宗大作是踢爆德國汽車俱樂部(ADAC)黑幕。這家歐洲最大汽車俱樂部在車壇有極高威望,它在二〇一四年「黃天使」(Yellow Angel)最受歡迎汽車評鑑中,被爆出篡改評選結果。德國交通部要求其徹查,司法亦介入偵辦,該俱樂部主席曾因此宣布「黃天使」此後將前途無亮,最先踢爆此事者正是奧柏邁爾。 在回覆張三後,奧柏邁爾收到他傳來的各種掃描信件、客戶數據,皆從巴拿馬律師事務所「莫薩克.馮賽卡」(Mossack Fonseca)伺服器上盜來。為求保密及保命,張三拒絕和奧柏邁爾見面,兩人並特別挑凌晨兩點到四點對話,過程全都加密,交談前雙方還要約定暗語驗明正身,奧柏邁爾後來還把儲有相關訊息的筆電硬碟及電話全銷毀。「我和他的對話,甚至比和我老婆還多。」奧柏邁爾至今不知張三身分,此人也未要求金錢報酬,只說「我希望你們揭發箇中罪行。」 奧柏邁爾和同事花數月解讀查證資料,「我們都驚呆了,」但張三傳來的海量資料讓他們不堪負荷,於是向國際調查記者同盟(ICIJ) 求助。該組織召集超過各國百名記者協助追查,從各筆複雜交易裡追出名人搬錢痕跡。例如從俄羅斯大提琴家羅杜金(Scrgei Roldugin),追到俄羅斯總統普欽的二十億美元不明資金轉移,就是如此。 奧柏邁爾在此事至少顯示他三樣真功夫,一是「準」:主動上門爆料者無數,他如何判斷有梗並追查?此等大案並非靠「中樂透」心態就能遇上,這是他眼光之「準」。二是「慎」,此事涉及多國元首,奧柏邁爾一年多來遮掩得密不透風,各國情治單位毫無所悉,這是他行事之「慎」。三是「忠」,這些資料皆是盜來的,內容又極敏感,奧柏邁爾不顧被告之險及性命之憂,基於記者天職解密發布,這是他奉職之「忠」。三項功夫缺一,「巴拿馬文件」將不見天日。奧柏邁爾是世人之幸,對文件上的名人則是不幸了。 撰文者楊少強 |