ZKIZ Archives


爭遊客 左丁山



2010-1-17  AD



 

馬主P打電話畀左丁山,要求澄清:「喂,好多朋友睇『GG細語』,知道馬主H去澳洲幾乎因為簽證問題而上唔到機,打電話嚟笑到我面黃,話我冇料。喂喂喂,馬主H份簽證唔係我間旅行社做嘅,唔該你寫清楚!」

馬 主H就話唔關馬主P事,佢係由秘書搵一間旅行社搞澳洲電子簽證嘅。點解馬主P啲老友有此誤會呢?原來馬主P係旅行社老闆,做好多馬主生意,佢又有份去澳洲 出席神奇百萬拍賣會,故此啲老友以為佢代辦所有馬主團員嘅旅遊簽證,包括馬主H在內。馬主P係德國籍,媽媽係上海人,在香港長大,廣東話好到不得了,在家 就講上海話同阿媽溝通。問佢點解講廣東話講得咁叻,馬主P話:「我係喇沙仔嚟o架,點解唔識講廣東話?不過我唔識睇中文,因為在喇沙係讀英文與法文嘅,我 講法文仲好過講德文。德文又係難讀啲嘅。」左丁山讀過兩年半德文,畀啲「性別」der、 das、 die(男性、中性、女性)搞到一頭煙。一張紙、一件衫、一隻碗,都有性別之分,一定要死背,背到暈暈地,所以見到郭益耀教授、關信基教授兩位留德博士, 真係非常佩服佢哋嘅德語能力。聽關教授唱德國民歌,會聽出耳油o架。

 

馬主P在尖沙嘴經營旅行社,自不然歡迎西九做高鐵總 站。基本上,旅遊行業最希望他日高鐵能每日帶來大量廣東兩湖遊客,在尖沙嘴大手筆購物,呢樣關乎佢哋行業利益,唔支持高鐵至奇。小記者G前星期去東京,辦 妥入境手續後,日本關員突然用普通話同佢講一聲:「謝謝!」小記者G為之愕然,因為去過東京咁多次,都係第一次聽到啫。後來去池袋西武,一啲售貨員掛上中 文名字名牌,係大陸人識得講普通話嘅,記者G話:「佢哋以為我係大陸遊客,特別好招呼,搞到我要講普通話,學足曹仁超!」日本人學嘢最快又好禮貌,服務一 流,如果香港唔爭氣,啲肥水流咗去東京都唔流嚟香港!溫哥華有家長推動雙語教學,以普通話代替法文,為何如此?理由簡單到唔使講。香港仲有啲家長送仔女去 英國寄宿學校,唔培養仔女中文底子嘅,他日必會後悔。



PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=13939

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019