監管壓力山大：華爾街忙開除交易員，雇傭律師
來源: http://wallstreetcn.com/node/101106
華爾街的固定收益交易員想要再就業，可能需要去法學院做轉崗再培訓。
為什麽？因為現在合規官員和風險管理專家才是美國大型金融機構的緊俏職位。多德-弗蘭德金融改革法，更嚴格的國際銀行監管條例，迫使華爾街大規模招聘法律人才。
過去幾年來，華爾街投行削減包括交易員在內的“賺錢”部門職位，但一直在增招合規部門員工。
德意誌銀行就是一個典型，今年德意誌銀行雇傭了1600名內控人員，其中有500人負責技術和合規。
此前華爾街見聞曾報道稱，美國監管部門認為德意誌銀行還沒有嚴格遵守美國的新監管規則。
紐約聯儲官員Daniel Muccia在一封信中指出，各種缺點可能將累積成為“系統性崩潰”，暴露“公司存在操作風險”。
除了德意誌銀行，其他大銀行也在大舉招聘合規和法務員工。
為了補充合規隊伍、管理風險、打擊洗錢，摩根大通今年增招了數千人。
花旗宣布今年將招募最多3萬名合規部門員工，匯豐銀行也正在雇傭監管和合規員工。
獵頭公司Robert Half International數據顯示，華爾街現在必須承擔很高的內控成本，這又推高了合規部門員工的薪酬。
為了給合規部門支付更高的薪水，華爾街可能要裁掉更多其他部門的員工。這是交易員的壞消息，現在法學院似乎才是他們最好選擇。