📖 ZKIZ Archives


殯儀股上市贈蝶喻重生 現代傳播英文名變漢字有諗頭 李華華

2009-09-10  AD






 

首 隻本港上市嘅殯儀股中國生命(8296)噚日掛牌,究竟會送乜嘢紀念品畀港交所(388)而又具公司代表性,真係考心思,當然唔可以係公司產品咁大吉利是 喇。結果主席劉添財選擇咗公司Logo、一雙蝴蝶嘅精緻玻璃擺設作為禮物,寓意生命化彩蝶悠遊新世界。有老記就話,係咪比喻作梁祝化蝶重生呀?劉添財笑住 答「正是」。

方塊英文書法代表革新

呢隻殯儀股由新鴻基國際同東英分別擔任保薦人及牽頭經辦人,掛牌初段係威係勢,最多升 75%,不過最終好似蝴蝶跌落花叢咁,收市只升44%。同場另一新股現代傳播(072),董事長邵忠亦喺送禮方面花咗唔少心思,令在場人士都對呢間公司留 下深刻印象。邵忠特意請咗中國當代著名藝術家徐冰,用集團個名嚟寫書法,奇特之處在於唔係寫中文字,而係現代傳播嘅英文名字「MODERN MEDIA」,並以「方塊英文書法」表達出嚟,將中西文化混合於一體,遠睇似係兩個好深冇人識嘅漢字。邵忠認為,呢個作品代表集團跨越東西文化,傳揚現代 精神,並保持永恒革新嘅意思。現代傳播今次招股獲得李連杰、馬雲等內地名人入股,邵忠話,佢哋都係公司嘅精英讀者,同時亦係合作夥伴,公司曾經為李連杰嘅 壹基金作宣傳推廣,而馬雲嘅淘寶網亦喺旗下雜誌登廣告;既然大家咁friend,上市梗係要支持吓嘅。


李華華[email protected]



PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=11058

2011年度漢字 李怡

1 : GS(14)@2012-01-12 22:10:48

http://hk.apple.nextmedia.com/te ... 389&art_id=15971254
1995年日本發生阪神大地震。那一年年底,日本漢字能力檢定協會向全國徵集一個代表性漢字,用以表現該年世態及人們感受。那年選出的是『震』字。這以後,日本就每年都選一個漢字來反映全年焦點,並給人留下整年的記憶。去年又逢大地震加海嘯和核輻射洩漏事件,有 50萬人參加票選漢字,當選的是『絆』字。日語的『絆』字跟中文的解釋稍不同,它有牽絆之意,主要指人與人之間的感情聯繫。經歷重大災害後,日本人更懂得人與人的情感連結和互相扶持的重要性,是親人與好友的聯繫牽絆,支撐他們走出傷痛。
中文本來就有『一字記之曰×』的話語傳統。一些命理家就常為信徒提供「一字」錦囊。日本既有年度漢字之選,台灣、大陸又怎能缺席?於是近幾年兩岸也選年度漢字了。不過兩岸的評選都不夠權威。台灣有媒體選出年度漢字是『讚』,但另有台灣最大的意見平台 PTT由網友選出粗話『幹』字。
中國大陸由互動百科網站選出 2011年互聯網年度漢字是『限』字。有人解讀這個年度漢字所反映的是去年的種種限制:樓市的限價限購,汽車的限號限行,電視的限播限『娛』,國際上限制政府預算,限制溫室排放,等等。另外,國家語言研究中心通過 200萬網民的開放投票,選出的年度漢字是『控』。無論是『限』還是『控』,中國媒體多認為反映人們對政府去年一系列限制、控制的政策規定的感受,關係每一個人切身利益。
香港沒有選年度漢字的活動,若要選我會選哪個呢?我會選『醜』字。沒有什麼比政府一樁樁接連的醜聞,使人對 2011年印象更深了。

  (李怡)
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=277240

【圖解新聞】漢字時繁時簡自古至今 真唔真

1 : GS(14)@2016-03-11 00:51:07

繁體字、簡體字、正體字、殘體字。只是4個詞語,已令人感受到文字的生命力、及歷史演進帶來怎樣的文化之爭。原來古代文字,由原來的象形文字演化成後來的隸書、草書、行書、楷書,到現在使用的漢字,期間都曾經歷繁化或簡化。北周時,楊堅進封為隨王,他嫌隨有走的意思,將隨改成隋。至太平天國時,因為國家積弱,為提升識字率而倡議簡化文字,後至清末民初,國事動盪,列強瓜分,不少知識分子都覺得要透過普及教育來圖強,就連國學家胡適、語言學家錢玄同都支持簡化漢字。中共建政後,國務院成立漢字簡化方案審定委員會,1956年通過的簡化字有515個,1964年再推出簡化字總表,即是大陸現在通行的簡體字。雖然中共第一代領袖毛澤東曾指繁體字筆劃多而難記,不利掃盲,但簡化了的漢字真是較易學習?《蘋果》圖解新聞





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160310/19523734
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=297478

「亂」係年度漢字!民建聯邊個tip中先?

1 : GS(14)@2016-12-30 08:11:33

民建聯公佈「香港年度漢字」投票結果,得票最高是「亂」,獲3,776票,其次是「穩」,獲2,028票。民建聯副秘書長葉傲冬指,活動已是第4年舉辦,目的是宏揚中國文化,亦讓市民表達過去一年對香港的觀感,他指今年有逾13,000人投票,是有紀錄以來新高。民建聯創黨主席曾鈺成更即席揮毫寫出「亂」字不同寫法,他指「亂」字在「說文解字」中,是解作「治」的意思,「亂臣」過去是指「有管治能力的臣」,即將亂局變成有條理,又指香港由亂變治「要有管治能力的人」,而他相信香港有此人材。對於市民投票選出「亂」字,曾鈺成指,過去一年由農曆年發生的事情開始,都令社會覺得香港比過去多了亂象,同時反映香港是「人心思定、人心思穩」,希望亂象盡快過去,故今次第二多人投票的是「穩」字。曾鈺成又指,今屆立法會一開始亦十分困難,市民看到立法會頭兩星期情況,相信亦會想起「亂」字。過往在2013年至2015年選出的「香港年度漢字」分別為「和」、「融」及「法」。




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161230/19881652
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=320579

【日本年度漢字】北韓核試北海道薯仔失收 2017一路向「北」?

1 : GS(14)@2017-12-18 04:14:22

全新旅遊專頁,即like籽想旅行:https://fb.com/travel.appleseed年度之最,實情是花心的人扮專一,所謂「最」,也許是一堆九唔搭八的共通點。日本漢字能力檢定協會自1995年起,每年年末均會選出年度漢字。此字不是柴娃娃選出來,而是反映當年社會現況,一個字引伸無限聯想。今年的年度漢字,目標明確,不用指南針,一路向「北」。


每年的年度字出爐後,均由清水寺的住持森清範,寫於寺內長1.5米、寬1.3米的特大越前和紙上。今年的選舉,總收到155,954選票,當中「北」佔7,104票,佔約4.5%。與政局有關的,有令人人心惶惶北韓核試,以及美國總統Donald Trump訪日時,召見遭北韓綁架日人;民生方面,有釀成災害的九州「北」部豪雨,以及令薯片停賣的北海道薯仔失收事件。另外,亦有一些古怪原因,如早稻田實業高校的清宮幸太郎,入選「北海道火腿鬥士」職棒球隊。日光底下無新事,也無不關事,馬的事,也是一回事。有匹叫「北」的馬,於賽馬界響噹噹,獲封為「現役最強馬」。至於其餘九大排名,依次為「政府」、「不」、「核」、「新的」、「選擇」、「冉」、「陌生」、「倫」以及「暴力」。過去十年當選漢字:2016年:「金」2015年:「安」2014年:「税」2013年:「輪」2012年:「金」2011年:「絆」2010年:「暑」2009年:「新」2008年:「変」2007年:「偽」2006年:「命」記者:湯珮然



來源: https://hk.lifestyle.appledaily. ... e/20171213/20242687
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=345493

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019