ZKIZ Archives


糖尿.腎病夾攻孫明揚太太:仔女勸佢換腎

2011-5-5  NM




特首曾蔭權的領導班子管治危機沒 完沒了,兩年多內已有六名高官患病。上月被踢爆去年底已患有腎衰竭、六十七歲的教育局局長孫明揚,原來早於兩、三年前患上家族遺傳糖尿病,暗藏患腎病的機 會。去年底證實患腎病後,子女更一度考慮讓他換腎,健康狀況未必如他所說般「良好」。孫太鍾小芬向本刊披露,孫公現由港大腎科權威,以中西醫合璧療法治腎 病。

上週四,即孫明揚被揭發患腎病翌日,在下着微雨的中午,孫明揚與友人在香港會所吃午飯後,獨自步行回政府總部。記者問他不少醫生指他的腎臟僅餘一成半功 能,應該辭職休養,他依然面帶笑容回應:「我自己個身體,好唔好我自己知呀!係有時有啲攰,但係我好夠瞓,夠休息!啲醫生喺出面好多嘢講嘅,佢哋又唔係我 個主診醫生,我個醫生唔係咁講喎!」孫早前曾表示自己「健康狀況良好」,記者追問他有否隱瞞病情及講大話,他終按捺不住發??:「邊有隱瞞啫?咩講大話 啫?講晒啦!我呢啲都市病,高血壓、食吓藥,個個都有o架啦!我唔係狀況良好係咩呀?呢啲唔使公布啦!係咁啦!」

孫太認家族遺傳

「起初聽到都覺得得人驚!以前有呢個病好似end of the day、好慘,但好彩而家醫學昌明,好多辦法overcome。」孫太接受本刊電話訪問說,丈夫孫明揚早於兩、三年前,已證實患上糖尿病,屬家族遺傳,其 老爺孫器之生前亦有糖尿病、血壓高,孫明揚及其子女也有定期檢查血糖、血壓是否過高。「佢舊年check時,血糖同膽固醇都低,仲正常過我,以為佢無事。 點之十月,喺QM(瑪麗醫院)先發現。」孫太說孫公知道患有腎病後,已立即向護士學習如何自己「洗肚」(即腎衰竭病人的腹膜透析治療),不需要他人協助, 亦沒有聘請看護,「個護士教佢要好小心,以免受感染。」

錯食麥皮

孫明揚患病後,孫太十分注意其飲食,煮餸也會清淡一點、少肉、少糖及少鹽,她更自爆起初不知道丈夫患病,還以為麥皮對健康有益,可以降膽固醇,二人常吃, 「後來問醫生先知對腎病病人嚟講,係剛剛相反!」腎科專科醫生何仲平解釋,麥皮含高磷質,若腎功能正常排出沒有問題,相反腎衰竭病人,若食含磷質食物,無 法排出,會導致鈣質下降及令副甲狀腺升高等,可能引發併發症,包括全身痕癢、神經線萎縮等,不建議腎病病人食麥皮,「如果要洗肚,本身已經需要食藥去磷, 更加唔應該食。」

孫太形容孫公腎衰竭如「silent disease」,但何醫生說腎衰竭非突發性疾病,初期已有跡象。腎衰竭可分為五級,若腎功能餘下一成半以下,屬最嚴重的第五級,須要洗肚或洗血。患有糖 尿病的病人,一半以上均會引致腎衰竭,醫生會建議他們檢查身體時驗尿及微蛋白,以便及早接受治療。

每日早晚食冬蟲草

為協助孫明揚治病,孫太四處訪尋中西腎科名醫,現時由瑪麗醫院腎科權威黎嘉能教授任其主診醫生,同時找到港大中醫藥臨床研究中心的高級中醫師蔡潯遠,調理 身體。蔡為國內知名專醫腎衰竭及男人病專家。黎嘉能則為本港腎科權威,曾出任瑪麗醫院和威爾斯親王醫院的內科主管,但他將於六月離開瑪麗,轉投養和醫院, 擔任醫務總監。孫太透露,孫公服食多種西藥,加上洗肚,身體較易疲倦及虛弱,故須食中藥及冬蟲草調理身體。「而家早晚都會俾佢食冬蟲草,食咗之後,個孫仲 話見到爺爺最近出番啲黑髮,好似真係幾好。「佢照樣週末唱歌、打麻雀。現在無嘢改變,佢洗肚時條喉可以伸延到十呎長,有部機插住,但佢照樣可以去睇 DVD、睇書、紀錄片等。」

曾班子患病成員

時間/官員/職位/健康問題/去留2008/馬時亨/商務及經濟發展局局長/混合靜脈動靜脈畸形症/辭職2009/曾俊華/財政司司長/心臟血管栓塞,須 通波仔/留任2011/劉兆佳/中央政策組首席顧問/泌尿科疾病,須做手術/留任2011/林瑞麟/政制及內地事務局局長/心臟血管栓塞,須通波仔/留任 2011/劉吳惠蘭/商務及經濟發展局局長/結腸癌,須切除腫瘤及化療/辭職2011/孫明揚/教育局局長/小腸氣、糖尿病、腎衰竭,須洗肚/留任

曾考慮換腎

她坦言,起初知道丈夫患病後,子女頗擔心,考慮過叫他接受換腎手術,但主診醫生則認為孫明揚情況未需要。孫公已在港府任職達四十五年,孫太說他仍希望做人 有始有終,可以完成尚餘的十四個月任期,「有時唔係就咁話唔做就得。如果佢afford得到,無理由唔俾佢做!醫生都話佢可以正常做嘢、生活,咁係對佢最 好,淨係夜晚瞓覺時洗肚。」其實,孫明揚除患有糖尿病、腎病,今年初亦因小腸氣手術入院,早前出訪越南前兩、三週,亦疑因工作太繁忙及冷親而感冒,健康狀 況令人擔心。

公幹頂酒捱到病

高官相繼患病,孫明揚已是曾蔭權班子第六位患重病的成員,令人關注一眾問責官員所承受的工作壓力。「官員相繼患病,反映咗政府嘅架構滯後,應付唔到香港嘅 需要。」曾經擔任保安局局長的葉劉淑儀,以上月初因腸癌請辭的商務及經濟發展局局長劉吳惠蘭為例:「劉太真係捱病,佢個局其實職權過廣,係以前資訊科技及 廣播局、工商及科技局同經濟發展及勞工局三個局嘅工作合併而成,要管嘅嘢實在太多,佢又多無必要嘅外訪,試過有次為咗簽份協議,要特登飛去瑞典,四日來 回,對佢嚟講係好頻撲,喺香港同領事簽咪一樣。」葉太慨嘆。商務及經濟發展局工作量大,除了局長,即使是公務員的常任秘書長,亦同樣捱到病。政界人士透 露,前常秘蔡瑩璧因須與內地官員打交道,經常飲酒應酬,蔡亦因「飲得」而須代劉太頂酒,商界立法會議員黃宜弘曾在記者面前盛讚蔡是千杯不醉。不過,據知蔡 因工作辛勞及長期飲酒,健康每況愈下,即使劉吳惠蘭辭職後,政府欲拉攏已退休的她任局長,她也以健康為由拒絕。

副局長「幫倒忙」

政府聲稱為減輕局長工作,於○八年設立政治「四不像」:副局長及政治助理職位,效用卻一直受質疑。前公務員事務局局長王永平批評:「直情係成效不彰啦!比 較好嘅只係得梁卓偉(食衞局副局長)同黎棟國(保安局副局長)!」他評兩位病重局長的副手:「陳維安(教育局副局長)本身就無教育經驗,搞電子書同教科書 問題都無成績;至於蘇錦樑(商務及經濟發展局副局長),你見劉太辭職後都無乜聲音支持佢上就知啦!」

葉劉淑儀亦質疑副局長的作用:「以前局長都會有個『大保』(Superintendent Undersecretary),局長唔喺度就要睇晒成個局嘅事務,但係而家副局就淨係識幾樣,好似蘇錦樑淨係做競爭法,其他嘅唔識,又駕馭唔到啲公務 員,仲要劉太教佢,仲加重咗局長嘅工作!」副局長難成大器,葉劉淑儀認為政府要找接班人十分困難:「呢屆政府剩番十四個月,如果公務員升上去好大風險,萬 一下屆特首唔要佢就即刻失業;而且而家政府民望低,社會要求又高,都幾難搵人願意接手。煲呔都無得揀,一定要孫公留任。」

美台總統健康須公布

特區政府問責官員並無健康申報制度,高官健康狀況一般不向外公布。特首曾蔭權所說的「完善機制」,只是高官自行判斷,若病情影響工作,才向公眾交代或請 辭,惟今年四名高官有病全部由傳媒踢爆,政府才被迫公布。美國和台灣正、副總統則每年均有公布健康檢查結果,如美國總統奧巴馬去年有交代他膽固醇偏高;台 灣的總統馬英九肥了一點一公斤、腰圍瘦了六公分,做了心電圖、腸胃、心臟冠狀動脈等檢查,右膝開刀後情況也有公布。葉劉淑儀及王永平建議,港府應仿效外 國,公布官員健康狀況,以增加政府透明度。


糖尿 腎病 夾攻 明揚 太太 仔女 女勸 勸佢 佢換 換腎
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=24853

2016年度國家科學技術獎勵大會 IgA腎病治療項目獲獎

2016年度國家科學技術獎勵大會近期落下帷幕,279個項目摘得國家科技大獎,34項來自醫療衛生領域。包括中醫治療肺小細胞癌體系的創建與應用、複雜結構天然產物抗腫瘤物的研發及產業化等項目金榜題名。

其中,由中國工程院陳香美院士領銜,中國人民解放軍總醫院和蘇中藥業集團等單位聯合完成的“IgA腎病中西醫結合證治規律與診療關鍵技術的創研及應用”項目,獲得國家科技進步一等獎。

該項目研究將中醫的整體觀融入到西醫臨床實踐上,從中西醫結合角度揭示IgA腎病進展新機制,建立了中西醫結合治療IgA腎病的新方案,學術價值及社會經濟效益得到國內外認可。

這是腎臟疾病臨床研究上的又一重大突破。據了解,在這一方案中,黃葵膠囊發揮了重要作用。

黃葵膠囊是蘇中藥業以“黃蜀葵花”為單方研制的獨家專利產品,國家醫保品種。主治功能為清利濕熱,解毒消腫,用於慢性腎炎之濕熱癥,癥見:浮腫,腰痛,蛋白尿,血尿,舌苔黃膩等。

據《本草綱目》記載:其花氣味甘、寒、滑、無毒,主治小便淋及催生,治諸惡瘡膿水久不瘥者,作末敷之即愈,為瘡家要藥,消疽腫,浸油塗湯火傷等。在現代醫學中,黃蜀葵花的主要有效成分是黃酮類成分,共同起到保護足細胞、抗炎、抗纖維化、抗氧化、降低循環免疫複合物等藥理作用,相關研究發表在《Journal of Ethnopharmacology》、《中華腎臟病雜誌》等核心期刊。

2016 年度 國家 科學技術 科學 技術 獎勵 大會 IgA 腎病 治療 項目 獲獎
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=232551

6歲腎病女病危父圓婚禮夢

1 : GS(14)@2016-12-17 23:54:11

山東濟南腎病醫院的病房裡,6歲的女童海青前日「結婚了」!新郎是她的父親,參加「婚禮」的來賓,是醫生、護士和病友。今年4月,小海青確診腎病綜合症,從此開始漫長的求醫路。她全身浮腫,臉腫得像饅頭一樣,眼睛和嘴唇被浮腫的臉擠壓得變形。為了圓女兒白雪公主的夢,海清的父母和護士在病房裡掛上汽球,為海清穿上白雪公主裙,海清的父親則扮演白馬王子,父女兩人一起演繹童話故事《白雪公主》的經典一幕。3個月的時間裡,小海青體重增加6公斤(約13磅),曾經精靈可愛的女孩變成了「胖妹」。因服用激素類藥物,把小海青「催熟了」。醫生說,小海青的身體不太敏感,激素使用已經到達上限,完全是成人劑量,但她就是不吸收,「腎上腺危象」引起的一系列臨床症狀得不到很好控制,10天內病危通知書下達了2次。為了照顧病床上的女兒,海清父母辭去工作、天天守護在病床前,但突如其來的疾病讓他們向所有親戚都借過錢,還急需10萬元人民幣的治療費。海青的父親嘆氣道,如果父母看不到女兒出嫁的場景,也等不到女兒嫁得好歸宿,還能有甚麼比這更遺憾呢?北京時間/山東電視台




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20161217/19868506
腎病 病危 父圓 婚禮
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=319329

神秘腎病殺死2萬壯丁病因20年仲未查明

1 : GS(14)@2017-03-22 00:47:12

中美洲國家尼加拉瓜出現一種神祕的致命腎病,自上世紀90年代起,已經奪去2萬條性命,主要是年輕力壯的甘蔗田工人,但當地醫學界至今仍未能找出這種病的成因。澳洲攝影師麥克唐納(Josh Mcdonald)最近就以一幀捕捉尼國小孩的照片獲獎,照片引伸出他們背後無奈又淒涼的故事--他們的叔伯和表親都死於慢性腎病,媽媽仍然要在蔗田工作。該國75%的年輕至中年男性死者是死於這種可怕又神秘的腎病,20年來至今沒人知道病因,更遑論醫治,令尼國出現不少寡婦村,她們的丈夫、兄弟大都是患上慢性腎病後在壯年病逝。英國倫敦大學學院腎臟專家卡普林(Ben Caplin)認為當地情況極不尋常,事關慢性腎病一般只會在老年人身上出現,「在英國,約30歲的人口中只有1%會患上慢性腎病;比較之下,尼加拉瓜部份地方的同齡人口,病人數目竟然高達20%至30%。」卡普林猜測這種致命腎病是與當地蔗田惡劣的工作環境有關,他指出,蔗田普遍使用了有毒農藥,而甘蔗需要燒過才能收集,過程釋放出大量有毒物質入空氣和泥土,加上甘蔗工人長時間在40℃高溫下工作,身體承受巨大的暑熱壓力,也許虛弱的身軀長期曝露在有毒環境下,正是慢性腎病的構成原因。不過,卡普林也不排除當中涉及傳染病。治療慢性腎病唯一方法是做血液透析,但許多尼加拉瓜病人根本負擔不起高昂的治療費用。令人更憂慮的是,卡普林指南亞地區出現類似的疾病情況,但專家無法確定是否同一種病。英國《衛報》




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170321/19965344
神秘 腎病 殺死 壯丁 病因 20 年仲 仲未 查明
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=328211

江西撿假「旺旺碎冰冰」可致腎病

1 : GS(14)@2017-06-11 16:08:59

不用1元就能買到唧唧冰,在中國竟然有無良奸商山寨。江西撫州有商店出售冒牌「旺旺碎冰冰」(圖),當局日前帶同旺旺集團總公司職員即場檢驗,職員指假貨由糖精、色素和自來水製成,未經消毒,且兒童長期食用糖精,或引起腎衰竭等疾病。


正貨每支僅1元

翻查淘寶價錢,本報發現「旺旺碎冰冰」價錢平均由0.8至1元(人民幣.下同)不等,非常便宜,想不到仍遭無良奸商盯上。江西撫州執法人員上周四收到舉報,並突擊檢查涉事商店,旺旺集團總公司職員潘波在現場指冒牌「旺旺碎冰冰」的包裝與正貨不同。職員指冒牌貨用糖精、色素及自來水製造,「自來水是沒有經過殺菌」,兒童長期食用糖精,或會出現腎衰竭,而色素超標,亦會對各個器官造成傷害,並慨嘆「假貨把我們形象破滅掉了!」有網民聲稱曾吃過冒牌貨,「一股色素味,甜的發苦」。其實「旺旺碎冰冰」一直有不少冒牌貨,福建南安警方上月搗破隱身民居的山寨工場,當場撿獲2,000多箱冒牌食品,包括「旺旺碎冰冰」及「旺仔QQ糖」等,涉案金額超過20萬元。梨視頻




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170611/20051926
江西 撿假 旺旺 碎冰 可致 腎病
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=335296

股票掌故 | 香港股票資訊 | 神州股票資訊 | 台股資訊 | 博客好文 | 文庫舊文 | 香港股票資訊 | 第一財經 | 微信公眾號 | Webb哥點將錄 | 港股專區 | 股海挪亞方舟 | 動漫遊戲音樂 | 好歌 | 動漫綜合 | RealBlog | 測試 | 強國 | 潮流潮物 [Fashion board] | 龍鳳大茶樓 | 文章保管庫 | 財經人物 | 智慧 | 世界之大,無奇不有 | 創業 | 股壇維基研發區 | 英文 | 財經書籍 | 期權期指輪天地 | 郊遊遠足 | 站務 | 飲食 | 國際經濟 | 上市公司新聞 | 美股專區 | 書藉及文章分享區 | 娛樂廣場 | 波馬風雲 | 政治民生區 | 財經專業機構 | 識飲色食 | 即市討論區 | 股票專業討論區 | 全球政治經濟社會區 | 建築 | I.T. | 馬後砲膠區之圖表 | 打工仔 | 蘋果專欄 | 雨傘革命 | Louis 先生投資時事分享區 | 地產 |
ZKIZ Archives @ 2019