📖 ZKIZ Archives


傳制訂作戰計劃金正恩擬射核彈 七日內佔領南韓

1 : GS(14)@2015-01-11 20:21:26





朝鮮半島和平因兩韓考慮重啟和談稍稍露出一線曙光之際,南韓傳媒昨驚傳,北韓領袖金正恩宣佈,今年是統一大戰年,制訂在七日內結束的朝鮮半島作戰計劃,發射核彈或導彈先發制人,再用常規軍隊結束戰事,務求在七日內佔領南韓,令美軍無法介入。


南韓《中央日報》引述軍方消息靈通人士稱,該個七日作戰計劃,利用核彈或導彈等先發制人,最快7日內佔領南韓,最遲也要在15日內速戰戰決。金正恩並下令將核彈和導彈列入作戰計劃,推進核武器小型化、開發可攻擊至美國本土的長程導彈等。據報,金正恩2012年8月召開中央軍事委員會擴大會,批准新作戰計劃,敲定北韓總參謀部在大框架層面的新作戰,下令各軍團長據此制訂詳細作戰計劃進行訓練。南韓軍方高層表示,金正恩本來要求北韓軍隊在2013年完成戰爭準備,但準備工作推遲後,他將完成期限延長至去年,再宣佈今年是統一大戰之年。


■南韓軍隊加緊操練。

警告美必須中止敵對

Sony《The Interview》電影引發朝美爭議持續,北韓軍方最高權力機構、國防委員會不滿美國發動新一輪制裁,警告美國必須中止敵對,否則將面臨戰爭災難。北韓又要求南韓煞停美韓聯合演習,質問南韓想對話還是想對抗。不過,南韓軍方一於少理,如期舉行軍演,南韓海軍昨已率先在東、西部海域,開展本年度首次實彈演習。南韓《中央日報》/法新社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20150109/18996391
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=287115

南韓後備軍槍殺兩同袍自轟

1 : GS(14)@2015-05-15 01:49:26

南韓首爾一個陸軍後備軍訓練營昨天早上發生槍擊案,一名24歲後備軍士兵在射擊訓練途中突然向同袍亂槍掃射,再吞槍自盡,事件造成三人死亡和兩人受傷,死者包括槍手。


■PSY在案發前曾到出事軍營。

PSY事發前離開訓練營


南韓軍方消息指,事發地點在瑞草區,該名士兵在早上約10時44分,於射擊訓練期間用K2步槍至少開了七槍,造成四名後備軍受傷,其中兩人送院不治。事後槍手吞槍自盡,軍方正調查事件。當地傳媒報道,有「馬舞大叔」之稱的男歌手PSY,昨天曾到軍校接受訓練,但由於他下午有演出活動,在獲得批准後提早離開。據悉,PSY於事發前20分鐘離開訓練營,所以槍擊案發生時他不在現場,亦沒有受傷。PSY原名朴載相,2012年憑《江南Style》一曲及大跳獨特的騎馬舞而風靡全球。南韓規定所有體格健全的成年男子要服兵役兩年,退役後亦要再當八年後備軍,每年要接受數天軍事訓練,首六年就需要接受射擊練習。據悉,PSY多年前已完成兵役,現時為後備軍。南韓軍營近年經常發生槍擊案,去年一名士兵向同袍投擲手榴彈和亂槍掃射,造成五人死亡和七人受傷;他事後指,看到同袍繪畫的一幅圖畫,認為對方侮辱他而行兇。事件令外界關注軍中的欺凌事件和軍人的心理和精神狀況,但槍擊案在後備軍中十分罕見。美聯社/韓聯社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20150514/19146815
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=290358

每年出口20萬噸 價格平一半中國廉價泡菜佔領南韓

1 : GS(14)@2015-05-18 08:30:58

■南韓每年有超過20萬噸泡菜產自中國。



中國產泡菜「佔領」南韓人餐桌!南韓媒體報道,每年有超過20萬噸中國產泡菜登陸南韓,憑藉廉價優勢大量進入韓國的餐廳、醫院和學校。遊客可能在南韓都吃不到正宗韓國製泡菜!


南韓關稅廳昨日發表進出口貿易統計資料顯示,自2010年至今年4月,該國泡菜貿易赤字為8,409萬美元(約6.5億港元),進口額大大超過了出口額。2014年南韓的泡菜總進口量達21.2938萬噸,出口量2.4742萬噸,僅為進口量十分之一。從2010年至今,南韓每年泡菜進口量都保持在20萬噸左右,其中99%來自中國。中國產的泡菜價錢便宜,以白菜泡菜為例,中國製僅為韓國國產泡菜價格的一半或三分之一,大量湧入南韓的飯店、醫院、學校及企業食堂等,而南韓高速公路服務區則有95%的泡菜為中國生產。除了高級韓國料理餐廳以及南韓媽媽的廚房,「泡菜大國」外食餐桌可謂已被中國廉價泡菜攻陷了。


■風靡全球的泡菜,連小朋友都喜愛。

韓泡菜難入中國內地


「中國產的泡菜……不會把泡菜國人都毒死吧?」消息引起內地網民議論,也有人發出疑問:「南韓人都是吃的中國泡菜,我們在中國吃的韓國泡菜是?」答案是:很大機會不是南韓製!南韓泡菜最大外銷國為日本,佔整體80%,接着為美國、香港、台灣,近年極少南韓泡菜得以外銷到中國內地,2013年更創零的紀錄,2014年僅出口3噸。中國內地對入口發酵食品近年加強檢疫,進口泡菜以100公克中大腸桿菌數必須少於30個。韓國泡菜透過自然熟成,完全沒有加熱處理,含有活菌較多,無法通過;南韓現能出口中國內地的只有經殺菌處理的炒泡菜。


■不少中國遊客到南韓學做泡菜。 


南韓政府2012年以來不斷要求中方放寬有關泡菜的衞生標準。去年7月總統朴槿惠和習近平首腦會談,商定將泡菜等食品列入優先合作領域。習當時表示,相關衞生標準正在修改之中,韓國泡菜有望很快進入中國。去年11月中韓FTA(自貿協定)談判過程中,中方卻又提出韓方若想把泡菜出口至中國,就要在汽車等製造業方面做出讓步。中國政府今年二月曾稱就放寬有關醬醃菜微生物的檢測指標進行諮詢,暫未見到落實。南韓國內有聲音要求增加入口泡菜關稅,以保障本國的泡菜產業。韓方在去年FTA談判中,也曾要求將敏感產品泡菜排除在「關稅減免對象」之外,中方拒絕接受,今後恐怕還是會有更多廉價中國泡菜和佐料將進入南韓。韓聯社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20150518/19151281
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=290412

每年出口20萬噸 價格平一半中國廉價泡菜佔領南韓

1 : GS(14)@2015-05-19 01:09:11

■南韓每年有超過20萬噸泡菜產自中國。



中國產泡菜「佔領」南韓人餐桌!南韓媒體報道,每年有超過20萬噸中國產泡菜登陸南韓,憑藉廉價優勢大量進入韓國的餐廳、醫院和學校。遊客可能在南韓都吃不到正宗韓國製泡菜!


南韓關稅廳昨日發表進出口貿易統計資料顯示,自2010年至今年4月,該國泡菜貿易赤字為8,409萬美元(約6.5億港元),進口額大大超過了出口額。2014年南韓的泡菜總進口量達21.2938萬噸,出口量2.4742萬噸,僅為進口量十分之一。從2010年至今,南韓每年泡菜進口量都保持在20萬噸左右,其中99%來自中國。中國產的泡菜價錢便宜,以白菜泡菜為例,中國製僅為韓國國產泡菜價格的一半或三分之一,大量湧入南韓的飯店、醫院、學校及企業食堂等,而南韓高速公路服務區則有95%的泡菜為中國生產。除了高級韓國料理餐廳以及南韓媽媽的廚房,「泡菜大國」外食餐桌可謂已被中國廉價泡菜攻陷了。


■風靡全球的泡菜,連小朋友都喜愛。

韓泡菜難入中國內地


「中國產的泡菜……不會把泡菜國人都毒死吧?」消息引起內地網民議論,也有人發出疑問:「南韓人都是吃的中國泡菜,我們在中國吃的韓國泡菜是?」答案是:很大機會不是南韓製!南韓泡菜最大外銷國為日本,佔整體80%,接着為美國、香港、台灣,近年極少南韓泡菜得以外銷到中國內地,2013年更創零的紀錄,2014年僅出口3噸。中國內地對入口發酵食品近年加強檢疫,進口泡菜以100公克中大腸桿菌數必須少於30個。韓國泡菜透過自然熟成,完全沒有加熱處理,含有活菌較多,無法通過;南韓現能出口中國內地的只有經殺菌處理的炒泡菜。


■不少中國遊客到南韓學做泡菜。 


南韓政府2012年以來不斷要求中方放寬有關泡菜的衞生標準。去年7月總統朴槿惠和習近平首腦會談,商定將泡菜等食品列入優先合作領域。習當時表示,相關衞生標準正在修改之中,韓國泡菜有望很快進入中國。去年11月中韓FTA(自貿協定)談判過程中,中方卻又提出韓方若想把泡菜出口至中國,就要在汽車等製造業方面做出讓步。中國政府今年二月曾稱就放寬有關醬醃菜微生物的檢測指標進行諮詢,暫未見到落實。南韓國內有聲音要求增加入口泡菜關稅,以保障本國的泡菜產業。韓方在去年FTA談判中,也曾要求將敏感產品泡菜排除在「關稅減免對象」之外,中方拒絕接受,今後恐怕還是會有更多廉價中國泡菜和佐料將進入南韓。韓聯社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20150518/19151281
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=290453

南韓首確認 第四代感染

1 : GS(14)@2015-06-15 00:22:19

■南韓爆發新沙士後,不少民眾外出時戴口罩以防感染。楊柏賢攝



【新沙士殺到】南韓中東呼吸系統綜合症(俗稱新沙士)疫情昨首次確認有第四代感染個案,連同11宗新增確診,患者總數達138人,當地亦疑出現第二個感染源頭。在南韓視察的世界衞生組織指,疫情規模龐大和複雜,但稱沒迹象顯示病毒在社區傳播。


南韓新沙士前天只新增4宗個案,事隔一天卻新增12宗確診個案,加上首次出現第四代感染個案,掃走前天疫情放緩的樂觀情緒。死亡人數昨再多1人,增至14宗,隔離人數4,014人,2,900間學校和幼稚園繼續停課。3名患者昨天治癒出院,總出院人數達10人。第四代感染患者是一名70歲救護車司機,他曾接載過兩名第三代感染者,其中一人是75歲女患者,他在本月5日和6日載她到慶熙大學醫院及建國大學醫院,該名女患者在三星首爾醫院接觸過一名第二代患者,在上周三不治,該第二代患者曾在平澤聖母醫院,與從中東回國的首名確診者有接觸。




疑有第二個發病源頭

當局相信這名司機在接載病人時感染。此外,當局指三星首爾醫院一名負責移送病人的人員測試呈陽性反應,或令病毒在醫院再次擴散。院方隨即宣佈暫停部份運作,停收門診病人。除出現第四代感染患者,當地亦擔心出現首名中東回國感染者以外的第二個發病源頭,京畿道平澤市一名35歲姓李警員上周三確診,他在上月26和28日與從沙地阿拉伯回國的朋友喝酒,至本月1日出現發燒和咳嗽症狀,到曾爆發疫情的平澤博愛醫院求診,翌日對病毒測試為陽性,但事隔一天他的第二次化驗為陰性。他在本月4日,曾乘坐火車和同事的車到住所附近的保健所後回家,因此外界擔心爆發社區感染。至本月5日至9日,警員因肺炎症狀入住牙山忠武醫院,10日入住天安檀國大學醫院,對病毒測試為陽性,及在其後兩次檢查均為陽性。他病情嚴重,當局為他注射康復者血清,是當地首宗接受血清治療個案,希望能夠醫治他。他的沙地回國朋友對病毒測試為陰性,但專家指要再檢查他們的血液是否有抗體,才能確認,當局暫時認為他是在平澤博愛醫院染病。世衞與南韓保健福祉部專家昨指,沒有證據顯示病毒已變種,又指疫情在當地屬大面積和複雜的傳播感染,估計與大部份南韓人不熟悉新沙士,令醫生誤以為是呼吸道感染有關。加上當地人傾向向多間醫院求診,醫院急症室和病房擠迫,及南韓人習慣呼朋喚友探病,亦令病毒加速擴散。世衞指要防疫工作見效料需數周時間,並促請當局加強基本公共衞生措施,並禁止患者、懷疑患者及曾與患者接觸的人離境外遊,以降低傳播風險。南韓《中央日報》/韓聯社/法新社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20150614/19183821
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=290837

南韓首確認 第四代感染

1 : GS(14)@2015-06-15 08:50:49

■南韓爆發新沙士後,不少民眾外出時戴口罩以防感染。楊柏賢攝



【新沙士殺到】南韓中東呼吸系統綜合症(俗稱新沙士)疫情昨首次確認有第四代感染個案,連同11宗新增確診,患者總數達138人,當地亦疑出現第二個感染源頭。在南韓視察的世界衞生組織指,疫情規模龐大和複雜,但稱沒迹象顯示病毒在社區傳播。


南韓新沙士前天只新增4宗個案,事隔一天卻新增12宗確診個案,加上首次出現第四代感染個案,掃走前天疫情放緩的樂觀情緒。死亡人數昨再多1人,增至14宗,隔離人數4,014人,2,900間學校和幼稚園繼續停課。3名患者昨天治癒出院,總出院人數達10人。第四代感染患者是一名70歲救護車司機,他曾接載過兩名第三代感染者,其中一人是75歲女患者,他在本月5日和6日載她到慶熙大學醫院及建國大學醫院,該名女患者在三星首爾醫院接觸過一名第二代患者,在上周三不治,該第二代患者曾在平澤聖母醫院,與從中東回國的首名確診者有接觸。




疑有第二個發病源頭

當局相信這名司機在接載病人時感染。此外,當局指三星首爾醫院一名負責移送病人的人員測試呈陽性反應,或令病毒在醫院再次擴散。院方隨即宣佈暫停部份運作,停收門診病人。除出現第四代感染患者,當地亦擔心出現首名中東回國感染者以外的第二個發病源頭,京畿道平澤市一名35歲姓李警員上周三確診,他在上月26和28日與從沙地阿拉伯回國的朋友喝酒,至本月1日出現發燒和咳嗽症狀,到曾爆發疫情的平澤博愛醫院求診,翌日對病毒測試為陽性,但事隔一天他的第二次化驗為陰性。他在本月4日,曾乘坐火車和同事的車到住所附近的保健所後回家,因此外界擔心爆發社區感染。至本月5日至9日,警員因肺炎症狀入住牙山忠武醫院,10日入住天安檀國大學醫院,對病毒測試為陽性,及在其後兩次檢查均為陽性。他病情嚴重,當局為他注射康復者血清,是當地首宗接受血清治療個案,希望能夠醫治他。他的沙地回國朋友對病毒測試為陰性,但專家指要再檢查他們的血液是否有抗體,才能確認,當局暫時認為他是在平澤博愛醫院染病。世衞與南韓保健福祉部專家昨指,沒有證據顯示病毒已變種,又指疫情在當地屬大面積和複雜的傳播感染,估計與大部份南韓人不熟悉新沙士,令醫生誤以為是呼吸道感染有關。加上當地人傾向向多間醫院求診,醫院急症室和病房擠迫,及南韓人習慣呼朋喚友探病,亦令病毒加速擴散。世衞指要防疫工作見效料需數周時間,並促請當局加強基本公共衞生措施,並禁止患者、懷疑患者及曾與患者接觸的人離境外遊,以降低傳播風險。南韓《中央日報》/韓聯社/法新社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20150614/19183821
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=290985

南韓人選萬人迷金秀賢不敵金妍兒

1 : GS(14)@2015-09-22 02:23:55

誰是南韓人心目中的萬人迷?對不起,一眾長腿「oppa」要靠邊站,男神金秀賢不敵「花滑女王」金妍兒呢。南韓《中央日報》和慶熙大學進行調查,抽樣訪問了三千多人,發現在南韓人心目中,最具魅力的南韓人是冬奧花樣滑冰金牌運動員金妍兒,她以38.1%奪魁;排第二的是聯合國秘書長潘基文(13.1%);緊隨其後是前國腳、曾效力曼聯的朴智星排第三(6.3%)。慶熙大學社會學系教授金中柏(音譯)指出,首三位人物都是衝出南韓、登上國際舞台的傑出人物,有助提高南韓在國際社會的地位。已故前總統朴正熙排第四(2.7%),他的女兒、現任總統朴槿惠排第十一(1.4%)。藝人方面,男神金秀賢排第五位(2.3%);「馬舞大叔」PSY排第十(1.5%);有「國民MC」之稱的綜藝節目主持人劉在錫排第十三位(0.9%)。南韓《中央日報》





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20150919/19301912
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=292387

中國客「狂掃南韓」搶衞生巾朱古力

1 : GS(14)@2015-10-07 01:50:37

■中國客在韓國百貨公司瘋狂購物。


十一長假,中國客繼「爆買東京」後,同樣「狂掃南韓」。調查顯示,中國客在韓國旅遊逛大型超市,主要購買餅乾、紫菜等零食,而衞生巾、洗髮水等亦大幅飆升。



■貴愛娘護翼衞生巾

■Market O朱古力



洗髮水銷量大增

今年前往韓國旅遊的中國遊客,較去年增長四成,零食和衞生巾等成為追捧對象。較多遊客光顧的樂天首爾站店統計,今年頭8個月中國遊客購買最多的產品,以銷售額計是Market O朱古力brownies、好麗友兒童打糕魚排第四,Market O朱古力brownies則排第8。人氣產品排行前20中零食類佔了10項,在人氣產品排行前20有4款是紫菜類產品。衞生巾和洗髮水等排名亦大幅上升。2013年「貴愛娘護翼衞生巾特價裝」銷售排行為第13位,今年頭8個月已位居第三。2013年十一期間,護髮產品未能躋身前20,去年十一,美妝仙護髮精華排行第七,LG健康生活旗下的潤膏洗髮水排行第11。韓聯社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20151005/19320949
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=292802

李克強首訪南韓或與安倍單獨會晤

1 : GS(14)@2015-11-01 23:10:30

中國國務院總理李克強昨日抵達首爾,展開他任內首次正式訪問南韓,他在青瓦台跟南韓總統朴槿惠舉行雙邊會談,雙方簽訂多項諒解備忘錄及一項合作協議;今次訪韓的重頭戲是今日中日韓三國首腦重啟中斷了三年半的峯會,對於李此行會否單獨與日本首相安倍晉三會面,中國外長王毅說「仍未確定」。



韓元對人民幣將直接交易

李克強昨日中午抵達南韓首爾城南機場,展開為期三日的訪韓行程。他到總統府青瓦台出席歡迎儀式,在朴槿惠陪同下檢閱儀仗隊,之後進內舉行雙方會談。李克強於會上指,希望今次訪韓能夠提升中韓兩國在各領域的關係,一起促進東北亞地區的和平與穩定。中韓雙方會上簽訂13項諒解備忘錄及一項合作協議,包括決定在上海建立韓元對人民幣直接交易市場,容許南韓政府發行人民幣債券,又力促中韓自由貿易協定(FTA)於今年年底前生效。今次李克強備受注目的行程是今日重啟的第6次中日韓三邊首腦會議,因為就歷史問題及島嶼主權爭議,三方領導人已經三年半沒有舉行會談。日本共同社早前曾報道,李克強與安倍晉三可能在中日韓領導人會議登場前舉行雙邊會晤,日本內閣官房長官菅義偉日前亦在記者會上表示,已就兩國領袖的會談展開「最終協調」。但王毅昨則表示,仍未確定雙方是否會單獨見面,要視乎日方的態度,他指之前中日韓外長會議已達成「正視歷史,開闢未來」重要共識,今次將再次重申。對於是否希望中日韓首腦峯會日後定期舉行,王毅意有所指表示眾所周知過去三年都沒定期舉行的原因,他希望安倍就歷史問題先作出一個讓鄰國滿意的表態。中新社/新華社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20151101/19355698
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=293625

北韓無人機越境南韓發20槍示警

1 : GS(14)@2016-01-14 13:28:53

北韓繼上周核武後昨日又有新動作,出動無人機飛越南韓領空。南韓士兵先作廣播警告,繼而開機槍示警,該無人機隨即掉頭飛返北韓境內。事發在南韓時間約下午2時10分,事發位置接近南韓西部前線一個觀測站。南韓國防部指,該無人機進入了南韓領空數十米,韓軍開了20槍示警,未有擊中無人機。北韓出動無人機越境極為罕見,但並非首次。北韓近年發展無人機計劃,領袖金正恩2013年就曾觀看無人機模擬攻擊南韓目擊。2014年,南韓先後發現數架北韓無人機犯境;無人機製作粗糙低技術,但仍足以構成國安威脅。此外,南韓當局前晚和昨日早上分別在首爾和京畿道部份地區發現北韓軍方飄發的反南韓單張,大小和設計不一,但都是要求南韓停止在邊境對北韓的心戰廣播,並威脅若不停止將「毫不留情地開火」。國際社會都質疑北韓是否真的試爆了氫彈,但南韓總統朴槿惠昨日表示,為了國家安全和利益,考慮引進戰區高空導彈防衞系統,但對於有輿論提出南韓應擁有戰術核武,她重申已有美國提供核保護傘,因此沒有必要。美聯社/法新社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160114/19450865
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=294171

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019