📖 ZKIZ Archives

中國天然氣暴跌 聽主席說他的藍天白雲 中環現場

來源: http://xueqiu.com/9773230778/31823686


昨日說：「作為股票如果無夢想，股價跟死魚有什麽分別。」$中國天然氣(00931)$ 股價8月起一飛沖天，昨日早市破頂後，下午突然間洗倉式下滑，30分鐘內股價急挫65%，收市跌幅又大幅變窄一半。

股東昨天跟著股價「來回地獄又折敲人間」，主席兼持股逾73%的簡誌堅昨現身向外道出夢想，「目標要引入策略性股東，幾年內要打入恒指」。

好吧，要不要一起做個有夢想的股東或「花生友」（看客）下去，還是先看清昨日來龍去脈。

昨日事發經過
中國天然氣昨日輕微高開2.81%後，即市曾升近6%，破頂高見3.02港元，市值漲至逾340億港元。

其後股價漸偏軟，及至下午約2時多，中國天然氣價量突然大幅波動，股價洗倉式下跌，由2.6港元水平，半小時內跌至0.86港元，最多挫69.8%。暴跌期間，股份交易量逾5億股，以股數計，占全日成交逾35%。

不過，股價隨後再度抽上，全日跌幅縮窄至36.84%，收報1.8元，低位反彈逾倍。與今年8月起跑時的0.75元比較，中國天然氣仍不失倍升格局。昨成交量驚人，成交額28.7億元，僅次$盈富基金(02800)$ 。


股東之反擊

股價急插後，中國天然氣收市後發通告，平實直白稱：「合理查詢後，董事會謹此聲明，並不知悉導致價格下跌及成交量增加的任何原因，」。

不過，主席簡誌堅似是意猶未盡，特意約來《Now新聞臺》、《蘋果日報》等數家本地傳媒，矢口否認沽貨，並再解畫回應股份大幅波動。看看傳媒怎寫他的說法－


1. 8名員工 vs 340億市值

《蘋果日報》－年報披露公司員工人數只得8個人，何以有能力發展能源業務？簡回應，「年報同今時今日慨變化好大，我哋家有三十幾人」。（年報和今天的變化好大，現在我們有三十幾人。）

記者反問他會否將更新日後年報資料，他卻說：「唔一定要咁做，幫我地做嘢慨顧問身家多到嚇死你，唔系計人數」（不一定會這樣做，幫我們做事情的顧問身家多到嚇死你，不只是算人數）。

他認為近日公司成交量驚人，因受世界各地投資者追捧，「成交量仲高過QQ（騰訊，700），香港散戶邊有咁多錢」（成交量高過騰訊，香港散戶哪有那麽多錢）。他深信公司的發展受認同，「升咁多都繼續追，就是信你」（升這麽多繼續追，就是信你）。

中環現場備註：中國天然氣最新市值約200億港元，每名員工帶來25億港元市值。未有改變的事實：$華潤燃氣(01193)$ 及$新奧能源(02688)$ 多個城市持特許經營權，燃氣管道、收入穩定，員工兩、三萬人，市值約500億港元。一家剛起跑的公司價值應如何理解呢？

2. 報導：基金憂「接火棒」vs 簡誌堅：或制造機會予沽空機構圖利

《香港經濟日報》周四報導：「有基金經理指，現時能源股較當炒，尤其是中下遊行業，不難推高股價。他提醒一般投資者跟這些消息炒，走勢會非常短線，小心「接火棒」。 」

《蘋果日報》－（昨日）簡誌堅聞言相當激動：「接什麽火棒？我幾年冇賣過只股票，從中冇得益」（接什麽火棒？我幾年沒有買過股票，從中沒得益）。

他認為，周四報道制造機會予沽空機構圖利，「我唔敢講個報道系咪專登制造恐慌，冇貨慨就可以沽空賺錢」（我不敢說這個報道是故意制造恐慌，沒有貨就可以沽空賺錢。）

中環現場備註：9月以來，中國天然氣平均沽空占成交量不足1%，最高亦只有1.9%（9月5日）。昨日沽空成交金額51萬，相比全日股份成交28.7億元，占比0.018%。無補充。



3. 沒有簡誌堅，沒有今日$中國燃氣(00384)$

《蘋果日報》－簡誌堅10年前低價獲批中國燃氣（00384）購股權，賺錢贏名氣⋯他斷言「如果當年我唔幫唔借錢畀佢，冇簡誌堅，就唔會有384今日」（如果當年我不幫不借錢給他們，沒有簡誌堅，就不會有384今天） ⋯

中燃高管回應《蘋果日報》表示：「冇咁慨事（無此事）」，又指「中燃管理層從冇這個人，中燃發展與他冇關」（中燃管理層從沒有這個人，中燃發展與他無關）。

簡誌堅：「我想幫中國打造藍天白雲，如果我乜都冇，政府點會同我簽協議。公司在3月宣布與中海油（00883）雲南公司合作建加氣站，共投資2億元人民幣。其後又陸續公布與當地大型國企在江蘇、內蒙等地開展天然氣業務，覆蓋7個城市」。不過（已公布的）協議內容就未有提及投資金額和時間表。

中環現場備註：一日之間，中國天然氣在交易所披露的進展沒有動地驚天的改變，想判斷不妨看看《中環現場》昨文－《一絲氣都沒的燃氣股如何一飛沖天》，再參考簡誌堅說法。

不滿歐盟轉口天然氣支持烏克蘭 俄羅斯高官威脅“斷氣”

來源: http://wallstreetcn.com/node/208699

烏克蘭國內戰亂局勢緩和之時，烏克蘭危機還在讓歐盟面臨能源供應受幹擾的威脅。俄羅斯能源部長Alexander Novak昨日警告，如果歐盟繼續將俄方出口的部分天然氣再向烏克蘭出口，就會幹擾俄方向歐盟供應天然氣，暗示有中斷供應的風險。

Alexander Novak向一家德國媒體《德國商報》（Handelsblatt）表示，進口天然氣的轉口行為是不可接受的，

“簽署的協議並未有任何轉口的條款約定。我們希望歐洲合作方尊重過去的協議。這是唯一能保證天然氣不會中斷的方法。”

傳出Novak上述言論後，市場避險情緒立即高漲。昨日3年期德國國債收益率跌為負值，一度跌至-4.1基點，歐洲股市普遍收於日內低位。

Novak的上述講話的確讓市場意外。與上周接受奧地利報紙采訪時的表態相比，他這次的表態簡直是三百六十度大變臉。當時他說，俄羅斯今年冬季不會為了避免歐洲將天然氣轉手送往烏克蘭而限制向歐洲出口天然氣。

自今年6月中旬俄烏天然氣談判破裂以來，俄羅斯天然氣生產巨頭Gazprom就切斷了對烏克蘭供氣。歐盟為免影響自身天然氣供應，一直充當調停角色，希望俄烏就天然氣價格達成一致。

如果俄羅斯“斷氣”，哪些歐盟國家會最受傷？

英國《金融時報》根據國際能源署（IEA）、歐洲統計局和美國能源情報署（EIA）的數據制作了以下圖表，它展示了部分歐盟國家對俄羅斯進口能源的依賴度。

不過，眼下歐盟天然氣儲備充足，還能幫助歐盟在幾個月後的冬天免受俄羅斯的影響。這也是華爾街見聞本月初文章提到歐盟能加大制裁俄羅斯力度的一個原因。

如彭博本月初公布的下圖所示：紅色區域代表的歐盟28個成員國天然氣儲存量升至最高水平，歐盟成員國的天然氣儲備已達到創紀錄的高峰，所以對俄羅斯出口天然氣依賴度降低。

但正如當時華爾街見聞文章提到的，歐盟的安全過冬計劃有幾大變數，其中之一就是：如果今年冬天出奇的冷，天然氣需求大增，歐盟要怎麽辦？

英國的天氣預報網站GavsWeatherVids預測認為，這次正在成形的厄爾尼諾以中央地帶為核心，它可能比以東部為核心的 厄爾尼諾給歐洲帶來更寒冷的冬天。2014-15年冬季，歐洲的氣溫可能比正常時期低2-3度，中歐與北歐可能面臨嚴冬，英國與愛爾蘭的冬天也會更冷。

本月初天然氣基礎設施企業的協會Gas Infrastructure Europe（GIE）數據顯示，歐盟的存儲量達到創紀錄的757億立方米，存儲倉庫91%的存儲空間已裝滿。但花旗指出，如果寒冬降臨，存儲水平可能大幅下降，一下子耗盡存量。

而即使能熬過這個冬天，如果天然氣供應問題持續到明年春季又會怎樣？屆時德國企業會不會需要能源？（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)

俄羅斯：烏克蘭想要天然氣？先交39億美元！

來源: http://wallstreetcn.com/node/208888

據《華爾街日報》，俄羅斯能源部長Alexander Novak周二表示，烏克蘭必須支付39億美元，俄羅斯才會恢複供應天然氣。

由於烏克蘭方面未能按照俄羅斯要求的價格支付天然氣費用，從六月中旬以來，俄羅斯就已經對烏斷氣，並改為預付款制。

烏克蘭方面表示，如果Gazprom保證不提價，那麽烏方願意支付此前俄羅斯提供的天然氣的款項。烏克蘭希望使用2013年底普京與前總統亞努科維奇商定的折扣價格每千立方米258.5美元支付，而不是485.5美元。

Novak表示，烏克蘭方面必須首先償還20億美元已使用天然氣的款項，並預付19億美元。

烏克蘭和俄羅斯上周在柏林舉行了會談，雙方初步商定只要烏克蘭在年底前償還31億美元債務，俄方就可以恢複供應天然氣。不過僅限於冬天的幾個月，而且價格要高於平均水平。

由於俄羅斯的天然氣供應已經停止，並且通過匈牙利轉運的天然氣也被斷，烏克蘭今年冬天將面臨嚴重的能源短缺。

中俄天然氣協議將鼓勵人民幣和盧布結算 時間或延長

來源: http://wallstreetcn.com/node/209252

據彭博，俄羅斯政府在其網站上發布公告稱，俄羅斯與中國政府將把今年5月簽署的天然氣大單的時間繼續延長至少5年，並鼓勵用各自本幣支付。

以下為彭博歸納的公告要點：

1、如果沒有異議，兩國將在協議到期後延期5年

2、授權Gazprom和中石油建設、運營、供應它們所負責部分的規劃中天然氣管道。

3、兩國將鼓勵以各自本幣支付。

4、俄羅斯和中國將為建設計劃中穿過東西伯利亞阿穆爾河（黑龍江）天然氣關東所需合理用量的原材料和設備提供退稅。

5、兩國將繼續磋商擴大對中國供氣。

烏克蘭和俄羅斯達成天然氣協議

來源: http://wallstreetcn.com/node/209552

周五俄羅斯和烏克蘭就天然氣合約達成框架協議。烏克蘭總統波羅科申告訴記者，雙方已經就主要細節達成共識。稍早之前俄羅斯總統普京和波羅申科一同會見了德國總統默克爾和法國總統奧朗德。法國總統奧朗德表示盡管危機還未完全結束，但是已經取得進展。（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)

 

俄烏天然氣協議再起漣漪 俄方要求烏克蘭提供資金證明

來源: http://wallstreetcn.com/node/209720

俄羅斯政府周二就向烏克蘭提供天然氣供應提出了新的條件，要求烏克蘭在五天之內提交證明，確保烏克蘭在國際借款方和其他機構擔保下會支付貨款。這或導致歐洲今年冬季無法獲得足夠的天然氣供應。

俄羅斯在6月的時候因支付爭議切斷了對烏克蘭的天然氣出口。盡管俄烏沖突導致天然氣供應重啟的前景有所黯淡，不過很多官員認為，新協議可能達成。雙方將會在布魯塞爾會議期間就相關問題的解決確定一個時間表。

俄羅斯能源部長Alexander Novak認為烏克蘭無法確認他們的資金保障。他在會議結束之後表示，“具體有關資金的討論應該更為全面細致，烏克蘭目前存在現金缺。俄方希望IMF、歐元區投行或者其他一流銀行提供擔保，以確認烏克蘭有錢按照協議付費。歐盟委員會也可以使用其預算來做擔保，不過到目前為止，我們還沒有見到有效的保證。”

烏克蘭和俄羅斯將在10月29日在舉行一次會議，屆時俄羅斯將會明確是否對烏克蘭的付款計劃感到滿意。如果無法在10月末候達成協議，歐洲在這個冬天面臨天然氣供應中斷的恐慌情緒或將明顯升溫。

歐盟國家近30%的天然氣需求需要俄羅斯供氣滿足，其中的一半則通過貫穿烏克蘭的管線輸送。如果烏克蘭無法確保有冬季的天然氣供應，歐盟擔心烏克蘭會截留由該國轉運的天然氣。

稍早之前，烏克蘭和俄羅斯度一度十分接近達成正式協議。先前的消息顯示，雙方曾一致同意烏克蘭以每千立方米385美元的價格，從俄羅斯購買天然氣。這個價格在2015年3月之前將有效，烏克蘭政府還會為的這部分天然氣提前支付貨款。

烏克蘭還同意向俄羅斯天然氣工業股份公司償還31億美元的拖欠貨款：第一批14.5億美元債務會在10月底之前支付，剩余部分會在年底之前完成。

在俄羅斯新建議提出之後，，烏克蘭能源部長Yuri Prodan表示將會與歐盟委員會合作尋找一個折中方案。歐盟能源事務官員Guenther Oettinge則認為歐盟無法確保一定會提供擔保。

如果烏克蘭到冬天的時候還沒有獲得來自俄羅斯的天然氣供應，歐盟已經承諾會將從俄羅斯購買的天然氣提供給烏克蘭使用。。

不過俄方認為這樣的供應方式是非法的。Novak拒絕透露俄羅斯在這種情況下會采取什麽樣的報複行動。但是歐盟內東部的多個國家都被俄羅斯特別警告，如果它們對烏克蘭出口天然氣，俄羅斯將減少對它們的天然氣供應。

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)

監管重壓 摩根士丹利考慮出售壓縮天然氣出口業務

來源: http://wallstreetcn.com/node/209722

《華爾街日報》援引知情人消息稱，摩根士丹利正尋求出售旗下天然氣出口業務，或者尋找合作夥伴以共同經營該業務。

摩根士丹利希望通過出售壓縮天然氣出口項目，來規避耗資巨大的基礎設施建設及法律問題。當前，美聯儲對運輸壓縮氣體到加勒比國家的風險憂慮日益增加。

英國《金融時報》報道稱，美國的銀行面臨著政治敵意和監管機構對於他們參與大宗商品現貨領域的質疑。美聯儲就曾引用英國石油（BP）於2010年發生在墨西哥灣的漏油事件及其他事故，以此考慮對銀行們插手天然氣、原油和其他大宗原材料領域進行新的限制。

實際上，鑒於監管和政治壓力，近年來不斷有華爾街公司宣布退出大宗商品現貨運營。

根據美國在上世紀90年代通過的一項法律US Gramm-Leach-Bliley banking reforms，摩根士丹利可以擁有現貨商品資產，而不像多數華爾街競爭者那樣不得持有此類資產。

該公司高管曾預計，這項代號為“委內瑞拉工程（Project Venezuela）”的天然氣出口項目一旦投入運營，將帶來至少數億美元。

上述天然氣出口項目預計將在未來20年每年運輸600億立方英尺天然氣。受益於國內頁巖繁榮和高產出，美國天然氣價格較海外相對低廉。

摩根士丹利於今年5月以旗下分公司Wentworth Gas Marketing的名義向美國能源部提交了申請。至今，這個商業項目仍停留在提案階段。

知情人透露，摩根士丹利曾考慮過建造儲存設施和裝載設備的基建空間，選址地點位於德克薩斯州自由港（Freeport）附近，甚至還曾擬定過一些建造協議。

但是，摩根士丹利沒有向客戶提供相關商業合同，也沒有提供相應的儲存設施或者基礎設施，更沒有運輸液態天然氣的合同。

昂貴的資本投入，對該項目長期策略的質疑，以及美國銀行業監管部門對摩根士丹利在現貨大宗商品市場中所扮演的角色的擔憂，這些都是這家銀行不得不考慮的因素，也最終導致了該行做出如今的選擇——出售或者引入外部運營商。

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)

彭博社：俄烏天然氣談判“接近”達成協議

來源: http://wallstreetcn.com/node/210057

彭博社援引歐盟稱，俄羅斯與烏克蘭天然氣談判“接近”達成協議。

烏克蘭總理亞采紐克表示，烏克蘭和歐盟已經同意，將由歐盟委員會擔任烏克蘭與俄羅斯任何天然氣協議的擔保者。

烏克蘭在布魯塞爾談判的立場是，2014年四季度俄羅斯天然氣價格應該在338美元/立方千米；2015年一季度為365美元/立方千米。

今天早些時候華爾街見聞網站介紹過：

俄羅斯國際新聞通訊社在其Twitter上稱：俄羅斯準備簽署冬季天然氣供應協議，歐盟對烏克蘭的財政擔保將納入雙邊協議，烏克蘭並未給予預付款承諾。

 天然氣協議的簽署將包括兩個方面：俄羅斯、歐盟、烏克蘭，以及烏克蘭、歐盟。 俄羅斯、歐盟、烏克蘭的協議已簽署，烏克蘭、歐盟之間的協議尚未簽署。俄羅斯能源部長Novak則表示，烏克蘭承諾將找到資金償付冬季天然氣款項。 

華爾街見聞曾介紹，俄烏天然氣當前談判的焦點在於此前的債務問題及天然氣價格。在歐盟調解下，烏克蘭同意接受385美元的價格，且將提前支付款項。但烏克蘭無力償債，將向IMF等機構尋求貸款援助。同時，該國也無法向俄羅斯支付15億美元的預付款。

然而，俄方的要求卻令兩國此前的談判失敗了。他們在10月22日提出，烏克蘭需要在五個工作日之內提交國際借款方和其他機構的擔保證明，確保烏克蘭會支付貨款，否則協議將無法達成。

如果俄羅斯堅持質疑烏克蘭能否支付款項，那麽今年冬天烏克蘭儲備天然氣耗盡的危險就會增加。這些儲備天然氣僅占總庫存容量的一半。而歐洲在這個冬天面臨天然氣供應大減甚至中斷的恐慌情緒或將明顯升溫。

英國《金融時報》報道稱，俄烏兩國在布魯塞爾舉行新一輪談判將成為最關鍵的最後期限。

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)

俄烏天然氣談判達成短期協議

來源: http://wallstreetcn.com/node/210087

在布魯塞爾舉行的新一輪俄羅斯、歐盟和烏克蘭三方天然氣問題談判終於取得進展。俄羅斯能源部發言人Olga Golant表示，三方達成短期協議。自2014年11月到2015年3月，俄羅斯將以338美元/立方千米的價格恢複向烏克蘭輸送天然氣。

協議由俄羅斯能源部長Alexander Novak、烏克蘭談判代表Yuri Prodan以及歐盟委員會的Guenther Oettinger共同簽署。

協議主要內容包括：自2014年11月到2015年3月，俄羅斯天然氣價格定在338美元/立方千米。這一價格在雙方簽約期，即今年11月到明年3月內不得更改。同時，烏克蘭將分兩筆向俄羅斯償還31億美元的天然氣欠款，第一筆欠款將立即償付，第二筆欠款年底支付。

在21日舉行的上一輪天然氣問題談判中，三方確認了烏俄兩國總統此前達成的口頭協議：烏克蘭將分兩筆向俄羅斯償還31億美元的天然氣欠款，在10月底支付其中的14.5億美元，今年年底再支付16.5億美元。而俄羅斯將在明年3月底前按照每千立方米385美元的價格向烏克蘭供應天然氣，烏克蘭需要預先付款。但由於烏克蘭資金短缺，那輪談判未能達成協議。

由於烏克蘭拖欠俄羅斯天然氣債務，俄方於今年6月切斷了對烏的天然氣供應。隨著冬季用氣高峰的到來，俄烏在歐盟調停下已舉行了多次磋商。

此前華爾街見聞報道，俄羅斯國際新聞通訊社在其Twitter上稱：俄羅斯準備簽署冬季天然氣供應協議，歐盟對烏克蘭的財政擔保將納入雙邊協議，烏克蘭並未給予預付款承諾。

天然氣協議的簽署將包括兩個方面：俄羅斯、歐盟、烏克蘭，以及烏克蘭、歐盟。俄羅斯能源部長Novak則表示，烏克蘭承諾將找到資金償付冬季天然氣款項。 

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)

中俄西線輸氣管道協議接近達成 中國或成俄天然氣最大買家

來源: http://wallstreetcn.com/node/210435

中俄能源合作或再下一城。據俄羅斯官方媒體機構"今日俄羅斯"（RT）報道，兩國已接近就中俄西線天然氣管道項目達成協議。若該協議達成，中國將一舉躍升為俄羅斯天然氣的頭號大買家。

這是中俄第二條天然氣輸氣管道協議。今年5月，雙方達成了被稱為東線的第一條輸氣管道協議，涉及金額高達4000億美元。

俄羅斯總統普京在參加11月9日至11日APEC會議前夕接受了媒體采訪。在談到將俄羅斯天然氣西線輸往中國的項目時，他說：

我們已經對西線輸氣管道的開通達成了原則性非正式協議。我們已經就這個項目的很多技術和商業方面達成一致意見，這為最終協議的達成打下了良好的基礎。

圖：俄羅斯向中國的兩條輸氣管道示意圖（藍線是名為Altai的西線輸氣管道，紅色虛線是名為Power of Siberia pipeline的東線輸氣管道）（圖片來自俄羅斯天然氣工業股份公司Gazprom）

被俄方稱為Altai的西線輸氣管道將從俄羅斯境內通往中國，從新疆烏恰入境。俄天然氣工業公司對外經濟活動部門負責人奧傑羅夫曾在9月表示：“經西線對華供氣基本計劃預計在300億立方米。當然，在與中方協商後可以擴大。”這就意味著，俄羅斯對華供氣量將在今年5月達成的東線供氣協議的基礎上接近翻倍。

華爾街見聞曾提及，俄羅斯天然氣工業公司與中國石油已於今年5月簽署了一份30年的供氣協議。通過“西伯利亞力量管道（Power of Siberia pipeline）”，即規劃中的兩條中俄輸氣管道中的東線，俄羅斯將每年向中國輸送380億立方米天然氣。位於俄羅斯Kovykta和Chaynda東線輸氣氣源的可采量預計為3萬億立方 米。

西線輸氣管道竣工後，中國將成為俄羅斯最大的天然氣買家。預計俄羅斯向中國每年的供氣量將達到680億立方米，總供應量超過俄羅斯向德國每年輸送的400億立方米天然氣。

俄羅斯媒體俄羅斯之聲報道稱，今年10月，中俄雙方簽署了政府間協議，將在開始階段通過西線每年對華供氣300億立方米。

普京還表示，中國將參與俄羅斯原油的勘探和開采工作，雙方在中國設立合資石油精煉廠的工作也已經啟動。

中國國家主席習近平9月在上合組織峰會上發表講話時強調，中俄雙方要盡早啟動中俄西線天然氣管道項目。普京9月也表示，俄中西線天然氣管道項目是互利共贏的，他本人高度重視，要加快建設。

中國的能源陸路布局，東北方主要來自俄羅斯。在西北部，主要是在中亞。

圖：俄羅斯與中國方面就天然氣供應合作逐步深入

 

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)