📖 ZKIZ Archives

委內瑞拉崩壞 中國為何非救不可？ 石油強權陷惡性通膨 破產倒數計時

2016-05-30  TWM

窮得只剩下石油的委內瑞拉，一旦倒債，中、俄，以及一堆第三世界國家將跟著陪葬； 而最大債主中國，若不繼續金援，經營多年的反美盟友將倒台，正陷入進退兩難的境地……用「地獄」來形容最近的委內瑞拉，或許並不算誇張。這段期間，災難式的委內瑞拉新聞，不斷充斥著全球媒體的新聞版面。 醫院停水，血跡斑斑的開刀房無法清洗，醫生手術前後用瓶裝水洗手；呼吸器因為停電而無法運作，只能仰賴醫護人員手動打幫浦；初生嬰兒死亡率在二○一二年是千分之○．二，如今暴增到百分之二。醫院沒錢照X光片、床單無法換洗，總統馬杜洛（Nicolas Maduro）卻在電視上堅持：「我們的醫療照顧系統是全世界頂級，對人民的照顧僅次於古巴！」然後是街上的暴動。由於長期物資短缺，民眾必須凌晨起床去超市排隊，才可能買到生活用品，民眾搶劫店家的畫面天天更新。去年委內瑞拉通膨率已達一八○％，估計今年會超過七二○％，經濟成長率（GDP）去年萎縮五．七％，今年將再跌八％。 陷入惡性通貨膨脹的噩耗非常驚人，委內瑞拉的貨幣，官定匯價是十玻利瓦兌換一美元，但是黑市一度來到一千二百玻利瓦兌換一美元；在首都加拉卡斯，一份漢堡索價一七○美元，換算新台幣高達五千六百元！ 經濟崩潰必然引發財政破產危機，今年一月二十九日，委內瑞拉全額償付了到期的十五億美元債務，但是破產的烏雲卻沒有因此散去。穆迪信用評等公司分析師瑞西（Jaime Reusche）就說，穆迪給委內瑞拉政府的信用評等是Caa 3級，「意味有八○％的機率，將要面臨倒債，或是債務重組」，「在沒有重大變數的情況下，倒債將在今年第四季發生。」○一年阿根廷政府財政破產，債務金額高達一千億美元，曾經創下政府債務破產最高金額的紀錄；而委內瑞拉中央銀行公布的統計顯示，委內瑞拉的外債餘額已經累積至一八五○億美元，一旦走到盡頭，不只將要創下政府破產金額的新紀錄，更可能讓中國、俄羅斯，以及一眾第三世界國家陪葬，帶來難以評估的連鎖性反應。 北京用貸款換石油 借款年年增高 已血本無歸委內瑞拉倒債與否的關鍵，就在北京的中共總書記習近平的一念之間。 中國是委內瑞拉最大的債權國，更是主要的石油出口國。委內瑞拉被世界各國視為風險最高、最無保障的投資地區；但是北京挾著龐大的資金與石油需求，從○七年開始以「貸款換石油」的模式，源源不絕借貸給前任總統、反美獨裁者查維茲（Hugo Chavez），以及他的繼任者馬杜洛。 起初查維茲承諾每天向中國輸出十萬桶石油，換取為期三年、金額四十億美元的貸款；但是，中國的貸款沒有成功協助委內瑞拉的經濟轉型，反而越陷越深，查維茲與馬杜洛政府拖欠、賴債，不斷向北京需索新的借款。 到了一四年底，委內瑞拉每天必須向中國輸出六十四萬桶原油，其中三十三萬桶用來抵債，借款期限則由初始的三年期，放寬為「無限期」；到了去年九月，馬杜洛率領大陣仗的訪問團到北京參加「九三大閱兵」，又向習近平要了五十億美元的新借款，每天運往中國的原油增加到七十萬桶。 如今，中國已經輸送給委內瑞拉五百億美元，每天收到的原油是七十萬桶；相較於查維茲○七年第一筆四十億美元換十萬桶原油的借款，北京這個「金主」，根本就是不計血本地讓利。如果再把國際油價腰斬、委內瑞拉幣巨幅貶值考慮進去，北京的巨額貸款，已經血本無歸。 去年九月的五十億美元新借款，瞬間被經濟崩潰的黑洞吸光，馬杜洛政權岌岌可危；去年底，馬杜洛領導的執政黨在國會改選大敗，總數一六七席的國會議員，執政黨只拿到五十五席，反對黨則囊括其他的一一二席次。 馬杜洛拒絕承認失去政權，以經濟崩潰為由實施戒嚴，停止國會運作，接著又在五月十三日，宣布延長經濟戒嚴六十天，引爆更劇烈的政治抗爭，軍事政變一觸即發。 鞏固在委國利益 被當冤大頭也要繼續借錢 至於北京，像是被掐住脖子的大金主，若不繼續借錢，不只前面的貸款淪為壞帳，馬杜洛政府也將被推翻，中國二十年來在南美支持的反美政權將一夕變天。北京只好同意提供金額不詳的新貸款，維持馬杜洛政權的生命線。 五月十三日馬杜洛宣布再延長戒嚴令六十天，主管經濟的副總統裴瑞茲（Miguel Perez）接著宣布「好消息」，說已與中國達成以石油換取貸款的新借款，而且「借款條件更為優惠」，預料配合大幅削減進口及貶值後的新匯率，能幫助委內瑞拉度過困境。 中國為了扶植查維茲的反美政權，對查維茲與馬杜洛「讓利」的慷慨程度，已遠遠超過台灣。即使在去年九月，委內瑞拉經濟已經瀕臨崩潰，馬杜洛在北京仍然從習近平手中拿到八項重大優惠，包括五十億美元的貸款、建立經濟特區等；此外，還交代中國電信與華為在委內瑞拉設立電信設備廠。 中南美經濟問題專家、哈佛大學教授豪斯曼（Ricardo Hausmann）指出，中國的貸款「不以償債為目的，唯一條件就是石油交換」，而「大筆的貸款去向不明，淪入貪腐的私人口袋。」另外，中國國企藉著貸款取得委內瑞拉國家戰略資產，在電信、汽車、家電，以及石油開採，都成為委內瑞拉最大的外國控制者。這些特權，跟著馬杜洛政府遭到民眾的唾棄，萬一委內瑞拉政權變天，中國龐大的借款與特權，將岌岌可危。 反對黨啟動罷免 中國為保盟友 還加碼投資去年在國會大選獲得絕對多數席次的反對黨「民主團結圓桌」（Democratic Unity Roundtable, MUD），因為馬杜洛祭出戒嚴令，造成國會無法運作，該黨領袖卡布列斯（Henrique Capriles）已決定將群眾帶上街頭，發起對馬杜洛的總統罷免公投，很快就會達到啟動罷免公投的一八○萬人連署門檻。 更糟的是，反對黨之中還有多位「激進」的領袖，例如目前被關在監獄中的羅佩茲（Leopoldo López），就主張以群眾暴動與武裝叛變，來徹底根除馬杜洛的政治基礎。如今，卡布列斯的民主路線與羅佩茲的激進路線已經合流。 已經深陷其中的北京政府，當然不願見到經營多年的反美政權挫敗，中國外交部新聞發言人洪磊在委內瑞拉反對黨大遊行、罷免公投展開後指出，中國和委內瑞拉互為重要的合作夥伴，中方將繼續與委內瑞拉開展包括金融領域在內的各方面合作，推動兩國實現共同發展。 實際上，中國對委內瑞拉後續的債務償還也將繼續支應，確保馬杜洛政權能夠繼續保護中國投注的龐大利益。 （本文作者為紐約大學金融碩士，曾任金控公司副總經理） 撰文 / 乾隆來

委內瑞拉總統怒斥奧巴馬，稱其指使反對黨發動”議會政變“

委內瑞拉總統馬杜羅25日在電視講話中指責美國總統奧巴馬指使委反對黨發動“議會政變”，稱反對黨和美國期望的“議會政變”不可能在委內瑞拉發生。

據英國廣播公司BBC報道，馬杜羅表示，周三將召開一場國防咨詢委員會，討論如何應對與反對黨進一步上升的緊張局勢。

25日，由委反對黨聯盟控制的議會通過了對馬杜羅展開“政治審訊”的決議，議會將討論並確定馬杜羅在履職期間是否存在失職行為以及他對國家經濟和社會陷入嚴重危機是否負有直接責任。

對此，新華社報道稱，執政黨議員一致認為，議會無權對總統展開審訊，委內瑞拉憲法中也沒有任何相關規定，因此反對黨只是在沒有任何法律基礎的前提下進行“議會政變”。

國會議員投票支持總統馬杜羅出席下周二的國會（圖：美聯社）

反對黨聯盟此前還宣布將在26日舉行“占領全國”大規模示威活動，示威將一直持續到政府“遵守憲法為止”。雖然朝野兩黨在24日達成了進行對話的共識，但反對黨聯盟發言人表示不會放棄和平示威以及其他“恢複國家民主制度”的努力。

學生周一在聖克里斯托瓦爾抗議馬杜羅（圖：法新社）

據悉，由委反對黨聯盟控制的議會23日通過了《恢複國家憲法秩序決議》，宣布近日國家選舉機關中斷公投進程的決定“使國家憲法遭到破壞”，要求國際社會采取行動，幫助委內瑞拉“恢複國家民主”。此外，議會還要求對總統馬杜羅“展開司法程序”，撤換最高法院和國家選舉委員會的高層人員，並向國際刑事法庭起訴委政府。

20日，委內瑞拉國家選舉委員會發布公告，有5個州的刑事法院裁定反對黨聯盟在已提交的啟動罷免總統公投選民簽名收集中“造假”，因而中止有關啟動罷免總統公投所需的程序。

推遲廢除百元紙幣 委內瑞拉玩不轉“廢鈔令”了嗎

委內瑞拉總統馬杜羅在11日宣布了廢鈔令，要求該國目前最大面值的紙幣100玻利瓦爾在72小時內徹底退出流通。但僅僅一周不到的時間，委政府又變卦了。馬杜羅在17日通過國家廣播電臺宣布，將100玻利瓦爾紙幣的使用期限延長至明年的1月2日。

他在講話中給出的廢鈔理由是，一直以來，委內瑞拉淪為紊亂的國際金融秩序的犧牲品，政府采取這項緊急措施是為了打擊國際犯罪團夥的違法行為，讓他們手中持有的大量百元紙幣成為廢紙。

但重要的是，委內瑞拉延遲執行廢鈔政策背後的猶豫，顯示出業已脆弱的社會難以承擔任何大刀闊斧的變革措施。

即將退出歷史舞臺的百元玻利瓦爾紙幣

意在打擊犯罪

盡管委內瑞拉的廢鈔令只實施了1周不到的時間，但對當地社會和經濟帶來的動蕩已經非常明顯：人們擁擠在銀行門口、徹夜大排長隊等著換幣，自動取款機前人頭攢動，幾千家門店因現金短缺而大門緊鎖，很多民眾只能依賴信用卡或者銀行轉賬，更多人由於一時換不到合適額度的紙幣，甚至連果腹的食品都買不起了。百元紙幣退市還催生了“倒鈔黃牛”，他們或收取10%傭金，或以80玻利瓦爾兌換百元面額紙幣的形式賺差價。

這和一個多月前印度推行廢鈔令後的景象如出一轍。

印度莫迪政府此前推行廢除令十幾天後，全印度至少有55人在換鈔引發的沖突中死亡，即便有此前車之鑒，委內瑞拉同樣沒能避免。據報道，僅在16日一天，委內瑞拉的六大城市就因為廢鈔令爆發了街頭沖突，導致32人被捕，1人喪生。在首都加拉加斯，人們成群結隊地走上街頭，手中揮舞著百元玻利瓦爾紙幣，憤怒地喊著口號：“(它們)已經沒用了。”

對此，馬杜羅政府一再強調，廢鈔的初衷是為了防止走私並打擊犯罪團夥。據報道，那些活躍在哥倫比亞與委內瑞拉邊界的犯罪團夥已將超過3000億玻利瓦爾的紙幣通過邊境非法運往哥倫比亞和巴西等國，其中大部分交易都是用百元紙幣進行的，馬杜羅一直視此為境外勢力針對委內瑞拉發動的“經濟戰”。

與廢鈔令同期延長的還有委內瑞拉與哥倫比亞和巴西之間邊境關閉的時間。14日以來，委內瑞拉軍方已在邊境地區繳獲大量來路不明的百元紙幣，其中在與哥倫比亞接壤地區收繳了價值8827萬玻利瓦爾的百元紙幣，並要求129人澄清收入來源;在和巴西之間的邊境地區共收繳了4482萬玻利瓦爾的百元紙幣，並逮捕14人。

另一方面，馬杜羅堅信，在哥倫比亞的一些城市，存在著偽造百元紙幣的作坊。因此，廢除百元紙幣並且暫時關閉邊境，能防止這些假幣回流並沖擊委內瑞拉國內的金融市場，同時，這些犯罪集團擁有的大量百元紙幣從此也淪為廢紙。

目前，委內瑞拉官方給出的美元對玻利瓦爾的匯率為1美元兌換6.975玻利瓦爾，但在黑市，大約4000多玻利瓦爾才能兌換1美元。

引發經濟陣痛

但廢鈔令的效果顯然是一個硬幣的兩面，打擊非法利益鏈之外，換幣給民眾的生活帶來了非常大的不便，也對國家經濟產生了一定程度的沖擊。

在印度，大面值紙幣被廢除之後，各行業資金短缺，工廠停產，生產和出口銳減，權威機構甚至因此作出0.7~4個百分點的負增長預測。

對於經濟更加脆弱的委內瑞拉而言，換幣所帶來的陣痛更為明顯。委內瑞拉央行數據顯示，百元紙幣約占該國貨幣流通總量的一半左右，總額超過6000億玻利瓦爾。經濟學家擔心，廢鈔令對穩定該國金融秩序可能有害無益。

作為南美石油大國，委內瑞拉的原油儲量傲視全球。也正因為原油收入是政府最主要的收入來源，因此當油價自2014年開始暴跌後，委內瑞拉風光的日子不再。數據顯示，原油收入占到委內瑞拉出口總額的95%，這意味著，如果石油不值錢或者賣不出去了，那麽委內瑞拉的財政支柱將很快坍塌。

目前，委內瑞拉已經是連續第三年陷入經濟衰退。數據顯示，委內瑞拉2014年的經濟增長為-3.8%，2015年為-6.2%。國際貨幣基金組織(IMF)預測，今年委內瑞拉經濟將萎縮10%，該國至少要到2019年才能擺脫經濟衰退。

等著換幣的民眾

通脹壓力難減

一邊是經濟衰退，另一邊則是物價飛漲。IMF預測，今年委內瑞拉的通貨膨脹率將達到驚人的475%。中債資信國家風險部資深分析師李昕認為，委內瑞拉政府推行“廢鈔令”，名為打擊犯罪，背後的深層原因在於遏制通脹。

與印度類似，委內瑞拉政府廢除百元面值紙幣後，取而代之的是6種面值更大的新版紙幣：分別是500、1000、2000、5000、10000和20000玻利瓦爾。

但是，中債資信國家風險團隊認為，發行更大面值的貨幣最多只能暫時緩解通脹給民眾帶來的不便，而造成惡性通脹的深層次誘因依然存在，且短期內無法根除。由於委內瑞拉經濟深陷衰退，生活必需品長期匱乏，以及民眾對委內瑞拉石油公司在未來會出現外債違約的預期不斷加深，民眾不得不通過非正規渠道搶購美元或其他國家貨幣，以達到保值的目的。此舉擡高了黑市美元兌玻利瓦爾的匯率，轉而加劇委本國通脹壓力，形成惡性循環。

一旦委內瑞拉政府承諾的更大面額紙幣無法及時進入流通渠道，那麽極有可能重蹈如今百元紙幣被廢的覆轍，同時進一步加劇社會的緊張局勢，使委內瑞拉政府未來的走向更加不確定。

一天2000人去鄰國爆買，委內瑞拉通脹猛於虎

當地時間20日一早，哥倫比亞與委內瑞拉接壤的邊境小鎮北桑坦德(Norte de Santander)，迎來了一群拖家帶口、手提大小不一的拉桿箱的委內瑞拉民眾，有說有笑地跨過邊境，進入哥倫比亞。他們可不是興致盎然的遊客，而是打了雞血，準備抓緊時間在哥倫比亞“買買買”的委內瑞拉采購者。

這一切還要追溯到10天前，在委內瑞拉推行的“廢鈔令”。當地時間11日，委內瑞拉總統馬杜羅要求該國目前最大面值的紙幣100玻利瓦爾在72小時內徹底退出流通。與“廢鈔令”同時推行的還有，暫時關閉與哥倫比亞、巴西邊境的決定。馬杜羅給出的理由是，要嚴厲打擊大面額紙幣的跨國走私、國內滋生的腐敗與貪汙現象，防止國際犯罪集團的違法行為。

但距離“廢鈔令”推出僅一周不到，馬杜羅政府“變卦了”。他在17日通過國家廣播電臺宣布，將100玻利瓦爾紙幣的使用期限延長至明年的1月2日。與“廢鈔令”同樣朝令夕改的還有關閉邊境的決定。

當地時間12月19日，馬杜羅表示，已致電哥倫比亞總統桑托斯，雙方決定自19日起，逐步重啟邊境開放事宜;與巴西的邊境也將重新開放。

針對此次“廢鈔”過程中出現的反複，上海國際問題研究院美洲研究中心副主任牛海彬對第一財經記者表示:“(委內瑞拉政府)政策上的確倉促了點。參考印度之前的經驗，不太可能在72小時內完成兌換。一方面，政府低估了國內100面額紙幣的流通量。倉促廢鈔引發了一定的經濟混亂，比如民眾的恐慌情緒，電子交易途徑的缺乏，購買力的限制等，直接影響到民生。另一方面，委內瑞拉國內的印鈔能力也有點問題，需要國外的造幣商來輔助供應，因此，國內外都有些局限性。”

跨境搶購

由於國內生活物資不足，邊境重開後，必然迎來的是委內瑞拉民眾的搶購潮。

據哥倫比亞媒體估計，在邊境開放的次日(20日)，約有2000名委內瑞拉民眾跨過邊境在哥倫比亞境內“買買買”。在與委內瑞拉邊境接壤的哥倫比亞小鎮庫庫塔(Cucuta)，卡羅麗娜·科雷亞(Carolina Correa)興奮地告訴前來采訪的哥倫比亞媒體:“當我聽到這消息時，決定早早地在邊境等候，以便一早跨過邊境采購。”為了迎接即將來臨的聖誕節，科雷亞需要糖、糧食、一個新的茶壺，當然還要為她年邁的母親采購點藥品。

“謝天謝地，邊境終於重新開放了，”29歲的桑切斯(Christian Sanchez)釋然地表示，“我有很多同伴一起來跨境采購，因為我們急需食品、藥品等各種生活必需品。”他準備穿過連接委內瑞拉小鎮聖安東尼(San Antonio)與哥倫比亞小鎮庫庫塔的天橋，進入哥倫比亞。目前行人依舊可以穿過天橋進入哥倫比亞境內，但運送物資的車輛只能在每天規定的幾小時內通過，而且物資的種類受到嚴格限制。

一直以來，活躍在哥倫比亞與委內瑞拉邊界的犯罪團夥已將超過總價3000億玻利瓦爾的紙幣通過邊境，非法運往哥倫比亞和巴西等國，其中大部分交易都是用百元紙幣進行的。因此，這也是馬杜羅在推行“廢鈔令”的同時，下令關閉邊境的初衷。

自11日宣布關閉與哥倫比亞的邊境以來，委內瑞拉軍方已在邊境地區繳獲大量來路不明的百元紙幣，其中在與哥倫比亞接壤地區收繳了價值8827萬玻利瓦爾的百元紙幣，並要求129人澄清收入來源;在和巴西之間的邊境地區共收繳了4482萬玻利瓦爾的百元紙幣，並逮捕14人。馬杜羅堅信，在哥倫比亞的一些城市，存在著偽造玻利瓦爾的作坊。因此，廢除百元紙幣且暫時關閉邊境，能防止這些假幣回流，沖擊委內瑞拉國內的金融市場。

牛海彬認為，完全關閉邊境的措施，其實也不是特別可行，“委內瑞拉國內面臨物資短缺和物價過高的問題，所以，很多民眾需要前往鄰國或邊境地帶采購生活物資。關閉的話，雖然能起到打擊走私犯罪的作用，但也會影響到民生。”

通脹難阻

盡管“廢鈔令”的實施有助於打擊非法利益鏈，但換幣給民眾的生活帶來了非常大的不便，也對國家經濟產生了一定程度的沖擊。諸如此前的印度，大面值紙幣被廢除之後，各行業資金短缺，工廠停產，生產和出口銳減，權威機構甚至因此作出0.7~4個百分點的負增長預測。

對於經濟更加脆弱的委內瑞拉而言，換幣所帶來的陣痛更為明顯。自2014年來，高油價的日子不再後，石油大國委內瑞拉已連續陷入經濟衰退。數據顯示，委內瑞拉2014年的經濟增長為-3.8%，2015年為-6.2%。國際貨幣基金組織(IMF)預測，今年委內瑞拉經濟將萎縮10%，該國至少要到2019年才能擺脫經濟衰退。

除了經濟衰退，委內瑞拉國內物價飛漲也是不可忽略的現實。IMF預測，今年委內瑞拉的通貨膨脹率將達到驚人的475%。目前，委內瑞拉官方給出的數據顯示，100玻利瓦爾相當於15美分，但在黑市上，100玻利瓦爾僅能兌換2美分。

委內瑞拉央行數據顯示，百元紙幣約占該國貨幣流通總量的一半左右，總額超過6000億玻利瓦爾。廢除百元面值紙幣後，委內瑞拉政府取而代之的是發行6種面值更大的新版紙幣：分別是500、1000、2000、5000、10000和20000玻利瓦爾。牛海彬表示:“結合這個情況以及美聯儲12月加息的決定來看，委內瑞拉國內的通脹壓力還是很大的。但也不排除國際上的跟風，比如學習印度。但印度的廢鈔有1個月的緩沖期，委內瑞拉可能太急了，最初只給72小時的時限，所以會引發那麽多經濟混亂。”

但是，發行大面額紙幣就真的能緩解通脹壓力嗎?

牛海彬告訴第一財經記者，發行大面額貨幣一般是通脹高企的表現，並不是解決通脹的根本手段，“貨幣的超發與商品的短缺，這兩點是通脹的決定性因素。”

“換發更大面額貨幣，其實就是承認了國內通脹的嚴重性，是通脹的一種後果。”牛海彬說，“最根本的還是要改善經濟運行的機制，確保商品供應的充足，規範國內的匯率市場，恢複國內外投資者的信心，讓經濟活動更具活力和可預期度。”

當然，牛海彬也認為，在這種情況下，委內瑞拉的經濟結構難以在短期內實現改變，“(委內瑞拉)還是寄希望於國際油價走勢，所以在過去半年中，委外交上的一項主要任務就是推動OPEC的限產。”

經濟衰退不止，委內瑞拉輸出“貧民潮”

2個月前，迪亞茲（Rosibel Diaz）帶著她4歲的兒子和11個月大的女兒因為再也不想忍受饑餓而離開委內瑞拉來到巴西。“我不會回去的，我們在這里討生活。”

迪亞茲代表了很大一部分委內瑞拉人的想法，面對國內經濟、社會和政治的多重不穩定因素，更多委內瑞拉人正在考慮，寧願到鄰國去冒個險，也不想再在國內忍饑挨餓。

物資匱乏、嚴重通脹、匯率失控、治安無序，過去幾年在委內瑞拉累積起來的各方面危機已經深層次地交織在一起，甚至互為因果，居住在這塊沃土上的人民所遇到的困難可想而知。

前景未明，很多委內瑞拉人正在對這個快速衰退的國家失去耐心。

每月1萬人進入巴西

委內瑞拉95%的收入都源於石油，因此，隨著國際油價的下降，委內瑞拉的財政也不斷虧空，債臺高築，美元短缺。而完全依賴石油的畸形經濟結構難以為繼，換句話說，平常買日用品都是靠賣石油賺來的錢，一旦賣石油賺不到錢了，自然也負擔不起進口商品。因此，兩年多來，委內瑞拉的超市里貨架空空如也已經成為常態。

很長一段時間里，比沙特石油還豐富的委內瑞拉完全是個人口流入國，而現在，卻不斷有人考慮逃離危機。

條件稍好的人會選擇乘飛機離開，也有一部分人選擇從委內瑞拉北部海岸坐船前往臨近的加勒比海島國。不過，無論是為了短期采買物資還是選擇在另一個地方重新開始，多數人要麽選擇往西到達哥倫比亞，要麽往南進入巴西，這兩條路線上的人數可能達到每個月數萬人。

《紐約時報》援引研究數據稱，僅2014年便有超過15萬委內瑞拉人選擇離開這個國家，是過去10年來的最高水平。

巴西官方的數字是，目前每月大約有1萬委內瑞拉人過境到巴西北部羅賴馬州（Roraima）的一些邊境城鎮。而且，2015年已經有超過3萬委內瑞拉人移居到巴西邊境地區。但這些城鎮並沒有做好接納這些貧民的準備。為了尋找食物和藥品，這些人甚至不得不在街上露宿。

巴西司法部的移民辦公室官員馬羅內（Gustavo Marrone）稱：“我們正在確認情況是否會變得更糟。移民問題只能從源頭解決，而不是他們的目的地。”

扛一袋錢買大米

羅賴馬州小鎮帕卡賴馬（Pacaraima）正是這樣一個目的地。

幾乎就在半年時間里，帕卡賴馬等原本沈寂的巴西邊境小鎮，紛紛搖身一變成為“跨國商貿中心”。一些販售大米、面粉、糖、藥品、香皂和其他生活必需品的商店如雨後春筍般出現，從委內瑞拉越過邊境前來采買物資的人往往排著長隊。貨幣增發導致500%的嚴重通貨膨脹，委內瑞拉人提著大包裝滿現金的塑料袋，但這也只夠買到幾袋大米。

路透社曾經有一篇報道稱，不少委內瑞拉人必須輾轉10多個小時的大巴車才能到達帕卡賴馬，采購一趟物資可能要花上整整一天半的時間，否則等待他們的只能是饑餓。

委內瑞拉人不得不跨境采購生活必需品

根據羅賴馬州衛生部門的統計，前往該州邊境地區接受醫療服務的外來人口中有60%來自委內瑞拉。去年12月，該州州長宣布了緊急狀態，呼籲聯邦政府進行支援，應對邊界上突然湧入的移民。

但是，根據委內瑞拉和巴西兩國間的協定，持委內瑞拉護照的公民可以免簽在巴西逗留90天。而就算沒有護照，一些委內瑞拉人同樣可以繞開松散的邊檢站，非法進入巴西境內。帕卡賴馬正是邊檢最松的一個“缺口”。

布里托（Adriano Brito）在帕卡賴馬經營一家汽車配件店，和這里的很多商店一樣，他也兼賣食物。在過去半年里，布里托的銷售業績從每天3000美元一下暴增到2.5萬美元。“沒想到一切來得如此突然。”

對布里托等店主來說，突然增加的委內瑞拉顧客可能給他們帶來大量商機，在更多巴西人看來，這些現象背後正醞釀著隨時可能失控的危機。

“這里既沒有安全保障，也沒有衛生條件。”55歲的奧斯瓦爾多（Osvaldo do Para）抱怨說，“我們不得不承受另一個國家忽略他們子民的後果。”

進入巴西雖非難事，但如果他們沒有移民或難民簽證，無法合法得到工作。因此，很多來到巴西又找不到工作的委內瑞拉人不得不當小販、擦車工或搬運工，聊以糊口，如此一來，巴西當地工人紛紛抗議這些委內瑞拉人通過更低的工資來跟他們搶活兒幹。

邊境不可能完全關閉

同樣的情況也出現在委內瑞拉和哥倫比亞的邊境地帶。去年，根據哥倫比亞官方統計，有600萬委內瑞拉人進入哥倫比亞，這些入境者大部分是前去采買食物和日用品等物資的。

往來越發頻繁，邊境檢查也逐漸疏於管理，很多情況下甚至沒有進行正式的出入境檢查。因此，根本無法統計到底有多少人離開委內瑞拉之後並沒有返回。哥倫比亞移民局局長克魯格（Christian Kruger）表示，很多委內瑞拉人最後都選擇留在哥倫比亞打黑工。哥官方去年就曾宣布逮捕了2000名非法打工的委內瑞拉人。

即便如此，哥倫比亞並沒有打算對邊境政策有所調整，希望開放的邊境能夠對往來貿易有所便利，並且給那些無法果腹的委內瑞拉人提供一線希望。

去年數百萬委內瑞拉人進入哥倫比亞

“我們不能在這些委內瑞拉人急需幫助的時候視而不見。”克魯格表示，更實際地講，要關閉兩國間長達2200公里密林遍布的邊界幾乎不可能。

克魯格稱，哥倫比亞政府正在準備應對出現最糟的情況，包括委內瑞拉經濟的崩潰和非法移民的大量湧入。“我們明白這影響的不僅是我們的邊境地區，也將對整個國家造成影響。”

挽救經濟於衰退漩渦之中，委內瑞拉政府也拿不出有效辦法，一些政策反而加劇了混亂。2016年12月11日，委內瑞拉總統馬杜羅要求，為打擊犯罪，該國目前最大面值的紙幣100玻利瓦爾在三天內退出流通，但隨即接連兩次推遲實施時間，一直推遲到1月20日。同時，為配合打擊犯罪活動，委內瑞拉還反複開啟和關閉與哥倫比亞、巴西的邊界，這些反複不定的舉措都在影響著委內瑞拉國內民眾的情緒和生活。

也許只有一系列不確定因素塵埃落定後，那些無奈選擇遠離的委內瑞拉貧民才能回到自己熟悉的故土。

委內瑞拉搏命式貨幣改革生效：一次性貶值95%，惡性通脹難扭轉

根據委內瑞拉總統馬杜羅上周五公布的貨幣改革計劃，周一新貨幣主權玻利瓦爾（Sovereign Bolivar）正式亮相，準備與惡性通脹進行殊死一搏。

按照貨幣改革計劃，新貨幣主權玻利瓦爾將替代現有貨幣強勢玻利瓦爾(Strong Bolivar)，兌換比率為1:10萬（即直接去掉五個零），與美元的官方匯率從1比28.5萬變為1比600萬，貶值95%，和黑市價格持平。新貨幣與其加密貨幣石油幣掛鉤，石油幣將作為該國的國際記賬單位，以及國內工資和商品、服務定價的基準。一枚石油幣價值60美元/3600主權玻利瓦爾。此外國內最低工資將較之前提高3500%，設在1800主權玻利瓦爾，相當於0.5枚石油幣，這也是委內瑞拉年內第五次提高最低工資水平。

油價起落見證委內瑞拉興衰

委內瑞拉是世界最重要的石油生產與出口國之一，也是石油輸出國組織歐佩克的創始國之一，擁有豐富的油氣資源。2011年全國探明原油儲備約3000億桶，超越沙特，成為全球第一大原油儲備國。然而隨著油價在2014年見頂回落，委內瑞拉財政狀況迅速惡化，國家陷入社會經濟和政治危機之中，人民生活條件迅速惡化。

歷史上，幾乎每一次油價劇烈波動都對委內瑞拉造成了巨大影響。1983年，受國際油價大幅下跌影響，時任總統坎普斯（Luis Herrera Campins ）被迫宣布本幣貶值，並建立了一套多軌匯率制度。貶值帶來的是持續數年的腐敗盛行、食品短缺和通脹高漲（從1983年的3%漲至1987年的40%）。委內瑞拉人由此把那天稱為“黑色星期五”。1989年歷史再度重演，這一次政府外匯儲備幾乎耗盡，食品供應嚴重短缺，時任總統佩雷斯5月下令廢止多軌制匯率，采用自由市場匯率，玻利瓦爾再次大跌，首都加拉加斯物價一個月上漲21%，並引發騷亂，這也為後來查韋斯上臺鋪平了道路。

從1999年查韋斯上臺，到馬杜羅隨後臨危受命，委內瑞拉近20年經歷了油價上漲帶來的黃金時代，也遭遇了油價大跌帶來的命運輪回。進入21世紀，隨著新興發展中國家對石油的需求激增，油價受供需關系影響一路走高，並在2008年年中刷新近140美元/桶的歷史高位。石油經濟為委內瑞拉帶來了巨額財富，查韋斯加速推進國有制，增加窮人福利，加強政府管制，強化各類補貼，間接導致國內生產效率低下。隨後國際油價從高位回落，委內瑞拉國家財政吃緊入不敷出，外債壓力巨大，大量印鈔引起貨幣快速貶值，消犯罪率升高、通貨膨脹和貧富差距的問題開始不斷暴露。

惡性通脹夢魘揮之不去

今年以來，委內瑞拉物價已上漲460倍。根據國際貨幣基金組織IMF預測，委內瑞拉通貨膨脹率將於年末達到1000000%（1萬倍），這將超越1923年的魏瑪共和國，逼近10年前津巴布韋的水平。

不少人選擇離開自己的祖國，聯合國數據顯示，截至今年6月，已經有230萬人從委內瑞拉逃離至哥倫比亞、厄瓜多爾、巴西、秘魯等國，去年底為160萬人。上周五，在巴西邊境城市帕卡賴馬市，當地居民與委內瑞拉難民一度爆發激烈沖突，目前各鄰國正在加強對邊境秩序的管控。在首都加拉加斯，民眾紛紛湧向超市，貨架被一搶而空，加油站則排起了長隊，人們擔心貨幣改革後通貨膨脹將進一步加速。

上周，委內瑞拉出現61億美元債務違約。而此輪貨幣改革並未提升投資者對政府的信心，處於違約狀態的2027基準國債周一下跌0.3美分報26.7美分，逼近今年2月低點。

責編：樊誌菁

委內瑞拉世盃賽　場外槍戰　流彈飛襲 港棒球天后球場中槍

1 : GS(14)@2010-08-15 17:59:33

【本報訊】本港女子棒球隊剛過了一個血色的「黑色星期五」。在南美委內瑞拉首都加拉加斯（ Caracas）參加女子棒球世界盃的港隊球員卓莞爾，於當地周五下午（本港時間昨日凌晨）比賽時，穿着 13號球衣的她，左小腿突然被一顆子彈打中，疑是附近貧民區槍戰射出的流彈，經手術已取出彈頭。雖然委國總統查韋斯（ Hugo Chavez）作出安全保證，但港隊決定退出餘下賽事，提早返港。記者：倪清江、謝明明

剛過去的周五是 13日，西方視為黑色星期五。港隊當日對撼荷蘭隊，由下午 3時 40分開始（本港昨凌晨 3時 40分），於加拉加斯最大的圖那堡（ Fort Tiuna）軍營內的棒球場進行賽事。

蘇醒即問：有冇贏波？

首三局賽事完畢後，港隊得 9分，落後荷蘭 3分。帶領本港參賽隊的團長、棒球總會秘書長葉偉光昨表示，當日下午 5時許，卓莞爾完成熱身，執拾地上的棒球，突然感到左小腿疼痛，「佢以為俾波掟到，但佢再行一行，太痛啦，行唔到，人就跌喺地下叫痛」。
隊員即奔向卓莞爾身旁，發現她的左小腿外側穿了一個洞，血流如注。救援人員將她抬往軍營內的醫院，醫生在受傷的左小腿照第二次 X光時，終發現近腳眼位置有一顆子彈，經一個小時手術成功取出彈頭。麻醉藥效力消失後，她蘇醒即問：「我哋有冇贏波？」
該子彈直徑為 9毫米，由她小腿外側肌肉鑽到接近腳眼處，未有傷及腳骨，其父指她昨晚已出院；估計一個月內康復，相信不會有後遺症。葉偉光憶述時猶有餘悸，指這是不幸中之大幸，「佢係踎低起返身先中彈，如果係踎低中到，後果我都唔敢講，可能打中胸部、腹部都唔出奇，只係幾秒之差」。
這次港隊是參加兩年一屆的女子棒球世界盃，有 11隊參加，港隊在當地周四以 1比 17敗給中華台北隊。意外發生後，大會腰斬當日餘下及周六全部賽事。
總統查韋斯電話致歉

葉偉光表示，事後委國副總統 Elias Jaua曾到醫院探望，並向他表示歉意，保證不會再發生同樣事情，其後總統查韋斯致電他慰問卓莞爾，再次致歉和作出安全保證。不過葉稱，隊員目擊整個過程，經很久才平復，主流意見希望退出比賽，盡快回港。
卓莞爾的父親獲悉女兒受傷後，一度想即時飛往委內瑞拉探望，後來進一步了解事件才較為放鬆，「佢都算幾幸運，因為聽講佢再踎低少少，會打中身體要害」。卓父形容女兒的遭遇猶如電影橋段，「起初我都唔信，個場咁大咁多人，粒流彈淨係傷到佢？」
入場安全檢查不算嚴

中國駐委內瑞拉領事李墅引述當地警方稱，球場附近的貧民區當時發生槍戰，流彈由場外飛入擊中卓。但在場目擊的台灣裁判劉柏君說，外間懷疑是附近一個射擊訓練場的流彈造成，但當局未有證實。葉偉光表示，當時有 2,500名觀眾，入場安全檢查不算嚴，「會唔會喺觀眾席射落去？我唔敢肯定」。
一名資深槍械專家指出， 9毫米口徑的子彈主要用於手槍和半自動輕機槍，由於要計算拋物線，在 50米範圍內準確性才有把握，但觀眾席離目標可能有 60至 70米，「會好似粒沙，好難射中。」他表示，從傷者傷勢推測，子彈可能由高空下墜「射入」傷者小腿，「如果直射係會穿過小腿出去，所以八成機會係流彈」。 07年澳門司警「抽水哥」在 5.1大遊行時向天發射的一顆子彈，變成流彈，擊中了 300米外的途人。

---

委內瑞拉華僑返粵證實染寨卡

1 : GS(14)@2016-03-01 18:55:30

內地新增一宗從外地傳入的寨卡病毒（Zika圖）感染個案，令全國感染者增至9人。廣東衞生部門通報，新增患者是上月由南美委內瑞拉抵粵的23歲男子，他出疹後到醫院求診，對寨卡病毒檢測呈陽性反應，目前仍然留醫。這是該省發現的第4宗寨卡輸入病例，均來自委內瑞拉。



內地感染者增至9人

廣東衞生和計劃生育委員會昨通報，男患者是爆發寨卡疫情的委內瑞拉的華僑，住在江門恩平市，上月19日飛抵廣東，上星期五（26日）出現皮疹及求醫，經檢測寨卡病毒核酸陽性，專家組根據流行病學史、臨床表現及檢測結果，診斷他為輸入性寨卡病毒病例。患者無途經香港，目前在醫院隔離治療，病情穩定，目前全國寨卡感染者增至9人。隨着寨卡疫情步步進逼，防疫措施刻不容緩，廣州研究員從患者尿液和血液，分離出2株寨卡病毒，為疫苗、藥物、試劑的研發提供先決基礎。研究員指，患者受感染後血液帶有足夠傳染力的血症期短，而直接從患者尿液樣本分離出病毒，更是全球首次。新華網





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160301/19511158

---

委內瑞拉逾120萬人示威爆衝突

1 : GS(14)@2016-10-28 06:24:08

委內瑞拉全國近50個地點前日有大規模反政府示威，單在首都卡拉卡斯就有120萬人參加，多地爆發衝突，至少120人受傷，約200人被捕，更有警員被槍殺。反對派今日再發起大罷工，要求總統馬杜羅下台。



■委內瑞拉總統馬杜羅。

促總統下台

群眾在各市堵塞道路地標、穿起白色為主的衣服、揮動國旗並高叫「政府垮台」口號，揚言要「接管委內瑞拉」。警察施放催淚彈驅散，更有軍人在場戒備，但民眾無懼向前。一名青年在軍人面前咆哮：「我沒飯開了！如果你因為我肚餓而開槍射我，開槍啊！」示威不時出現暴力場面，各大城市都有民眾在示威時被子彈擊中，中部米蘭達州更有一名警員執勤時被槍殺，但未證實是否和示威有關。反對派號召民眾今日留家罷工12小時，更揚言政府在下周四前若不回應訴求，便發動群眾堵塞總統府。馬杜羅呼籲各方克制，用和平對話解決分歧。委內瑞拉近年經濟衰退，馬杜羅被指無力應付，年初開始全國出現示威浪潮要求他下台，政府上周拒絕進行罷免馬杜羅的公投，更進一步激起民憤。美聯社/法新社/路透社




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20161028/19814328

---