📖 ZKIZ Archives


【飲食籽】蟹癡行 由越前吃到間人 叫食家跪拜的蟹飯

1 : GS(14)@2016-11-17 11:32:36

令旅館聲名大噪的開高丼,飯的份量好像比蟹肉蟹膏和蟹籽更少,沒法吃完,旅館會做成飯糰當第二日的午餐。



【飲食籽:心水食桌】日本中部北面的沿海地區如富山、石川、福井、京都、兵庫、鳥取等地捕獲的長腳蟹,都跟北海道的松葉蟹一樣同屬楚蟹,但當中只有福井越前和丹後間人的出品被視為極品。由明治時代起福井越前蟹已是獻給天皇的貢品蟹,日本人以「蟹の王樣」形容,而京都丹後間人蟹也被冠以「幻の蟹」的美號。食家們經常爭論,越前還是間人能稱日本第一蟹?11月6日禁捕期剛結束,我已身處福井,別人追楓我追蟹,由福井追到丹後,由越前吃到間人,用舌頭去找答案。



由大阪開車到福井要接近四小時,沿着海岸線走就知道這片日本海並不溫柔,尤其由越前海岸駛到三國漁港一帶,洶湧的浪花似要湧上沿岸公路。這片海岸,只要開小漁船約兩小時就可到達200至400米的深水地帶,亦即是越前蟹的棲息地,不似其他地區要開大漁船一去就幾天,蟹交到旅館硂餐廳前已養在船上幾天;蟹鮮比女人的青春更不耐放,只有跑到當地才能品嚐這份爭分奪秒而來的鮮。預訂旅館時經歷一輪掙扎,還是訂了面對越前海岸的百年民宿「ふるさとの宿こばせ」。那是蟹癡的聖地,蟹宴堪稱區內最好,但房間連浴室也欠奉,只有一個員工下班後也會泡一泡的公用溫泉與澡堂。一泊二食兩人收費五千多港元,沒和服女將迎賓,只有身穿運動衣像剛從魚市場趕回來的第五代老闆長谷裕司。



福井越前蟹

老闆長谷裕司的開高丼用8隻雌蟹做成,雌蟹的禁捕期比雄蟹更長,所以開高丼只能供應到12月尾。

日本人用菊花來形容這種刀功,每瓣蟹肉都好像一片花瓣,令質感更豐富。


酸蘿蔔配蟹肉

麵豉蟹腳

蟹肉雞蛋


蟹肉雞蛋 像皎月躲在白雲中

細節大家都沒介意,只為一碗飯而來。雌蟹肉雖不及雄蟹多,但蟹蓋內填滿結實的膏與粒粒分明的蟹籽,長谷裕司的父親用了八隻雌蟹的肉、膏、籽,加上最好的越光米蒸成一碗蟹丼。蔡瀾說是他吃過最好的蟹飯,日本已故知名作家開高健,每次吃完都會寫下稱讚字句,令民宿全條走廊都是他的留言,老闆索性叫這個飯做開高丼。單靠一碗飯不足以行走江湖過百年,吃過這裏的蟹宴就知道為何整個漁村都很靜寂,這間配套已不合時宜的旅館自開業以來每年蟹季就日日爆滿。在不同價位的蟹宴中,我挑了每人有一隻1kg雄蟹的套餐,以為一切的煮法都會用上這一隻蟹,原來不,刺身、炭燒等其他菜式用其他蟹,這一整隻1kg的蟹只用最簡單的方法鹽水烚,當地人叫「茹でる」,用比海水淡一點的鹽水烚30分鐘左右,再用凍水沖去表面鹽水就是了。吃時有專人將之拆肉,拆蟹腿肉時用蟹腳第三節最尖部份分別插入第一及第二節,整條肥美的肉就完整地退出來。一隻蟹一下子就變成了一堆肉山,吃來肉質軟綿,味道淡雅清甜,以蟹自身的膏當醬料,添一點香馥,吃得人不欲費神言語,只願樂在其中。簡單的刺身,廚師幾下工夫,上桌前一勺冰水,肉就好似菊花般一瓣一瓣地張開,肉嫩得如璧玉透光,沾少許醬油芥末又甜又軟,好吃得過份。一排炭烤蟹腳,目測也是1kg左右的大碼貨色,烤得半生熟,保留水份卻又一身炭香。餐桌上盡顯他們對烹調越前蟹的專注,開胃前菜醋浸蘿蔔裏面又藏一堆蟹肉。那道被起了一個有思意名字叫「月亮」的菜式更是驚喜,將蛋白打發成棉花一樣,擁簇一個生蛋黃,像皎月躲在白雲中,吃時戳破蛋黃成醬汁,讓下面的蟹肉沾一身蛋香。老闆一派粗豪似的,沒想到他會做出連米芝蓮三星廚也未必會想到的精緻創作來。蟹宴尾聲一股濃烈的香氣隨一碗開高丼飄來,是一半分量即用四隻雌蟹做的,肚皮撐不下,但還是敵不過那香氣要吃上幾大口,一啖就有結實的膏、清脆的籽、軟滑的肉與煙韌的飯,的確是佳品。實在吃不完,搓成飯糰成為第二天的午餐。數一數這一頓兩個人大概吃了四隻雄蟹,雌蟹多得數不到,也懶得去數了,總之就是滿足得有點過份。



蟹被撈上岸後,會有專業漁師篩選確保品質,再繫上顏色標籤。越前是黃色、間人是綠色。

面對越前海的房間不修飾沒裝潢,連私人浴廁也欠奉。

旅館門前的大蟹缸養着鮮活的越前蟹,蟹蓋上都長滿黑色的蟹蛭,是好品質的證明。


福井越前漁港一帶人煙稀少,除了常見到在幹活的漁民,街上沒碰上幾個人。

風高浪急時,小漁船要避一避風浪不能出海,收穫就大受影響。


開高丼聞名 ふるさとの宿こばせ

•旅館附設餐廳,可以不住宿只光顧餐廳,但一場蟹宴起碼要吃兩三個小時,還是住一晚比較方便。•收費:一泊二食二人收費74,000
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=315971

中華穿山甲吃到絕種

1 : GS(14)@2017-02-07 05:08:02

【話你知】今年1月2日華盛頓公約(CITES)第17屆大會完全禁止穿山甲國際貿易的決議正式生效,中國是締約國之一。然而,對於中國的中華穿山甲來說,一切保護措施來得太遲,因早被吃光了。國內學界很少有人做穿山甲研究,因為即使是在國家級自然保護區,發現的都是舊洞,對上看到野生穿山甲是10年、20年以前的事。根據CITES資料,中國穿山甲早在1995年就已因兩種消費「商業性滅絕」:肉,被當野味吃;甲片,作為中藥材。雖然內地法律上穿山甲僅屬於國家二級保護動物,但實際上中華穿山甲這物種在國內已基本滅絕,目前也未有成熟的人工養殖場。內地現能吃到的穿山甲肉都是自外國走私而來。去年底,上海海關查獲3.1噸鱗片從非洲非法進口,超過5,000隻穿山甲因此被殺害。在內地非法捕殺販賣受保護野生動物可被追究5年以下刑責,嚴重的可被判10年以上有期徒刑。全國人大常委會2014年對刑法的新解釋,食用受保護動物同樣違法。但內地有一個荒謬的許可證制度,允許食用人工養殖的受保護動物。




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170207/19920515
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=325768

【濟州快閃3】試食醫肚吃到飽 超市瘋狂掃手信

1 : GS(14)@2017-11-05 17:44:02

行程的最後一天會於韓國超市瘋狂買手信。

全新旅遊專頁,即like籽想旅行:https://fb.com/travel.appleseed行程的最後一天,Trip精Red會集中在市區活動,先到「濟州東門市場」的小食街醫肚,感覺與首爾的「廣藏市場」相若,其中賣水果的街道全部也是賣濟州柑,亦有盒裝可賣作手信。


轉角便是小食街,除了常見的魚糕、辣炒年糕和紫菜包飯外,最有特色便是八爪魚模樣的芝士麻糬烤餅,價錢是2,000韓圜(約14港元),味道像雞蛋仔,咬到中間位置便會有拉絲效果。還有即叫即燒的巨形八爪魚串,7,000韓圜(約48港元),十分軟腍,一點也不韌,毋須額外的調味料也十分夠味。混合年糕和濟州豬肉的小食加入韓式燒烤醬,十分惹味,惟沒有散裝出售,每碗價錢需9,900韓圜,約68港元,以小食而言略嫌太貴。除此之外,來到韓國也可一嚐傳統小食,糖餡餅的價錢只是500韓圜,約3.5港元!熱騰騰奉上。


在首爾瘋搶的零食,在濟州比較容易買到,例如早前不倒翁所推出的「真正的芝士拉麵」。

濟州東門市場的小食街。



在韓國買手信,超市零食是不錯的選擇。同屬韓國,在首爾瘋搶的零食,在濟州就比較容易買到,例如早前不倒翁推出的「真正的芝士拉麵」在濟州就還有很多貨。在Emart買滿3萬韓圜便可以即時退稅,所以需護照旁身。


賣水果的街道全部也是賣濟州柑,亦有盒裝可賣作手信。

濟州黑毛豬是韓國特產。



瘋狂購物後,不想拿得太辛苦或害怕行李超重,可以選擇寄回香港。濟州市老衡洞的Emart距離約3至4分鐘路程便有郵局,不需要識韓文,只需記着幾個步驟就可以。第一,領取EMS物品用的表格,表內九成可用英文填寫,只有一項城市需以韓文填寫香港「홍콩」就可以了。其後與香港寄件相若,先購買合適的箱子再進行包裝,繼而磅重就可以了。郵費並不便直,最低消費由每0.5kg索價154港元起,我寄了約6Kg收費是41,500韓圜,約285港元。


購物後可到郵局寄貨到香港。

購買合適的箱子再進行包裝,繼而磅重就可以。



最後到達黑豬肉一條街品嚐濟州特產黑毛豬,韓國人食燒烤需要一口吃完,朋友聚會期間更會玩遊戲同時把燒酒加入啤酒飲。今次坐早上7時30分的航班返回香港,濟州機場並非24小時的,早上5時才開,過關程序5時半才開始服務,旅客們可以留意。記者:吳業紅攝影:劉永發鳴謝:韓國觀光公社、濟州觀光公社、Hong Kong Express



來源: https://hk.lifestyle.appledaily. ... e/20171104/20203803
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=343882

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019