📖 ZKIZ Archives


“歐洲糧倉”烏克蘭急待中資,中企準備好了嗎?

來源: http://www.yicai.com/news/2015/10/4701766.html

“歐洲糧倉”烏克蘭急待中資,中企準備好了嗎?

一財網 閻彥 2015-10-23 22:42:00

“烏克蘭政府非常歡迎中國的公司來到烏克蘭——在烏克蘭建合資企業,在烏克蘭租賃土地,在烏克蘭建立農產品加工企業。”對於中國和烏克蘭的農業合作,塔勝利發出了歡迎最強音。

“人口龐大的中國擁有巨大的市場,而烏克蘭擁有著全世界30%的黑土地,中國人需要多少,我們就可以生產多少。”在10月23日舉行的“第七屆中國企業對外投資合作洽談會”上,烏克蘭農業聯盟主席顧問亞歷山大·索庫林對《第一財經日報》記者表示。曾經,擁有豐饒土地的烏克蘭被譽為“歐洲的糧倉”,而如今,歐洲糧倉將對中國企業敞開大門,烏克蘭的農業企業也正躍躍欲試,準備將自己的產品端上中國人民的餐桌。

毫無疑問,農業是烏克蘭經濟的支柱產業之一。在本次外洽會的“中國農業海外投資合作論壇”上,烏克蘭駐華大使館公使塔勝利表示,烏克蘭農產品占該國出口商品總額的28%,2014年烏克蘭農業收成更是創下了歷史紀錄。“烏克蘭每年生產6000萬噸的糧食,去年我們的糧食產量達到了6300萬噸。”2014年,烏克蘭玉米產量達2800萬噸,小麥產量達2400萬噸。“除此之外,烏克蘭生產的葵花子、葵花油產量是全世界第一,玉米銷量全世界第二。”塔勝利表示。

目前,亞洲國家僅占到烏克蘭農產品購買總額的15%,地理位置更為接近的非洲和歐洲國家仍是烏克蘭農產品最主要的消費者。例如,烏克蘭葵花油的第一大購買國是英國,中國位居第二;玉米第一大購買國為西班牙,埃及和中國分列第二、第三;小麥的第一、二大購買國分別為埃及和西班牙,中國對烏克蘭小麥的購買量尚不顯著。

除居民消費之外,飼料也是烏克蘭糧食需求的重要來源。“烏克蘭雞肉生產規模非常龐大,烏克蘭擁有100%符合國際標準的雞肉生產工廠。”塔勝利指出,“烏克蘭糧食的最主要特點之一,就是100%沒有轉基因,以非轉基因糧食作為雞飼料,也就能保證生產雞肉對人的健康有益無害。”

烏克蘭經濟趨於穩定,匯率低點恰宜投資

2014年,俄烏沖突的發生不僅影響到了俄烏傳統的農業經貿往來,曠日持久的戰爭也直接影響了烏克蘭的宏觀經濟和國家財政。不過,在塔勝利看來,烏克蘭的經濟環境已經趨於穩定。“烏克蘭貨幣格里夫那匯率已經穩定,國家債務問題已經解決,烏克蘭農業領域在海外上市公司的股票價格也開始提高。”

也正是基於處於低點的匯率,當前投資烏克蘭正是一個良好的時機。“現在我們已經看到了其他國家的投資者開始投資烏克蘭。要知道2年前,1美元等於8格里夫納,而現在1美元等於23個格里夫納。我們企業的價值依然以格里夫納計算,在這個情況下,外國人今天投資的花費要比從前少3倍。”

“烏克蘭歡迎中國企業投資農業”

“烏克蘭政府非常歡迎中國的公司來到烏克蘭——在烏克蘭建合資企業,在烏克蘭租賃土地,在烏克蘭建立農產品加工企業。”對於中國和烏克蘭的農業合作,塔勝利發出了歡迎最強音。他指出,2014年中國與烏克蘭農產品貿易總額已經達到9.3億美元,而2015年僅上半年這一數額就已經達到7.8億美元。

除直接的糧食原料生產之外,高附加值的農產品加工也是烏克蘭政府最為歡迎的投資方向之一。“烏克蘭生產6000萬噸的糧食,可我們的港口只能出口大約3000萬噸。除去烏克蘭自己需要的1500萬噸外,剩下的糧食一定要進行加工。”不過,糧食加工企業在烏克蘭仍存在需求缺口。塔勝利指出:“所以我們歡迎中國的公司來到烏克蘭,跟烏克蘭的合作夥伴多商量合作,多建合資企業。”

除了食品的處理加工以外,“我們也很重視農業機器、機械行業的發展。”來自烏克蘭企業家聯盟的尼古拉斯指出。“這個行業有很多國際投資者,我們也希望能見到中國投資者投入到農機的建設當中。”尼古拉斯表示,烏克蘭每年進口的農機設備價值30億美元,是一個龐大的市場,外商投資在烏克蘭本地生產既能節省成本,也可以向東西方的國家進行出口,尤其2016年1月1日起,烏克蘭與歐盟的全面自由貿易區更將帶來直接的便利。

對於有意投資烏克蘭的國內外企業家而言,“歐烏自貿區”的成立無疑是必須重視的利好消息。“明年烏克蘭將會與歐盟達成完全的自貿區,即歐盟將100%地取消烏克蘭向歐盟出口商品的關稅,且烏克蘭仍可以在10年的過渡期中逐步減少關稅的水平。”“更重要的是,幾百項國際標準和歐盟標準也將被烏克蘭采納。”尼古拉斯指出。

編輯:潘寅茹

更多精彩內容
關註第一財經網微信號
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=166037

俄媒:俄或因克里米亞事件與烏克蘭斷絕外交關系

據俄羅斯衛星報12日報道,《消息報》援引俄羅斯外交界消息人士的資料寫到,俄羅斯正在考慮各種方案強硬回應烏克蘭偵查部門試圖策劃破壞活動的事件,兩名俄羅斯強力部門工作人員在制止破壞企圖時犧牲。在討論的方案中包括斷絕外交關系。

據《消息報》報道稱,莫斯科對基輔行為的回應方案之一可能是關閉俄外交機構並召回大使館所有外交人員。

該報在俄外交界的消息人士表示:"強硬回應的可能方案之一是斷絕外交關系。莫斯科正在研究這個方案,但最後的決定權仍然屬於國家元首,他將根據收集的資料做出決定。"

俄聯邦委員會國際事務委員會副主席賈巴羅夫向該報評論說:"至於中斷外交關系,這是國家元首的特權。但鑒於最近的事件,莫斯科必須重審與基輔的關系。"

俄聯邦安全總局10日表示,在克里米亞阻止了烏克蘭國防部情報總局針對克里米亞極其重要基礎設施和生活保障設施策劃的恐怖襲擊。行動期間俄聯邦安全局一名工作人員和俄國防部一名軍人犧牲。俄羅斯總統普京在評論俄強力部門工作人員犧牲的事件時表示,"我們不會繞過這個問題"。

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=210120

特朗普又出事:競選經理涉嫌收受烏克蘭親俄政黨千萬美元

在一連串不當言論導致支持率一路下滑之際,特朗普的競選經理又卷入了一場紛爭:本周一烏克蘭官方確認,2007~2012年間,特朗普的競選經理馬納夫特(Paul Manafort)在烏克蘭開展咨詢業務期間,收受了亞努科維奇所在的親俄政黨1270萬美元的現金。希拉里競選團隊抨擊特朗普和俄羅斯之間有“麻煩的關系”,並將此與之前民主黨全國委員會網站被入侵聯系起來。

“愚蠢而荒謬”

據一份泄露的手寫賬冊顯示,2007年11月~2012年10月間,數千萬美元的資金被支付給幾十名烏克蘭政客和競選人員,而馬納夫特的名字赫然在列。馬納夫特當時擔任烏克蘭前總統亞努科維奇領導的地區黨顧問。不過,烏克蘭反腐調查人員也表示說,尚未證實馬納夫特是否真的接受了這筆錢。

馬納夫特15日發表聲明稱,上述指控“沒有事實依據、愚蠢而荒謬”。他表示:“從未接受過一筆‘私下現金支付的費用’……也從未為烏克蘭或俄羅斯政府工作過。”

“真相很簡單:我是一名專業競選活動人士。眾所周知,我在美國工作,也參加過國外的競選活動。我從未接受過哪怕一筆‘不入賬的現金支付’,也從未為烏克蘭或俄羅斯政府工作過。再者,所有向我支付的政治活動報酬都是為我整個競選團隊的工作所支付的酬勞:競選團隊員工(國內和國際)、民意調查和調研、電視廣告等。”他表示,2014年10月烏克蘭大選之後,他在烏克蘭的工作就結束了。

“我在烏克蘭的工作在2014年10月隨著該國議會選舉的落幕而結束了。此外,《紐約時報》所采訪的每一位(烏克蘭)政府官員都表示我沒有枉法的地方,也沒有證據表明有任何烏克蘭官員向我支付了現金。” 在撇清自己的同時,馬納夫特也不忘將矛頭指向對手希拉里,“然而,《紐約時報》倒是忘記揭露了一個事實:在希拉里擔任國務卿期間,克林頓基金會因為希拉里的緣故收受了不少好處。”

“《紐約時報》為了政治宣傳目的,再一次選擇故意忽視事實和新聞職業操守,選擇攻擊我個人名譽,而不是呈現真實的報道。”馬納夫特在聲明中如是表示。

馬納夫特的律師理海貝(Richard Hibey)也表示,馬納夫特沒有接受過烏克蘭反腐官員所描述的那種“現金支付”。

烏克蘭當局則拒絕提供進一步細節內容,僅表示調查仍在進行之中,並補充說:“我們需要指出一點:文件上有P.馬納夫特的名字並不一定表明他真的接受了這筆錢,因為收款人一欄中的簽名可能是其他人。”

烏克蘭反腐局在去年以獨立於政治體系的機構身份成立,並獲得了來自美國和歐盟的財政支持,旨在幫助烏克蘭的親西方領導層打擊該國國內廣泛存在的貪腐現象。

該調查局的一名發言人表示,調查人員自今年5月以來就已經展開相關調查。

傳奇政治顧問

作為一名政治顧問,馬納夫特在烏克蘭政界是一個響當當的名字。在他的幫助下,曾經因嚴重貪汙、選舉舞弊等罪名被從總統寶座上拉下馬的亞努科維奇在大選中獲得勝利,於2010年再度登上烏克蘭總統寶座。

在華盛頓政治圈,馬納夫特也是一個傳奇人物。年輕時就曾為前總統里根工作過,後來更是成為了一些全球最知名人物的顧問。

盡管馬納夫特團隊的一名前成員表示從未見到過這樣的賬簿,但這一事件無疑加劇了共和黨總統候選人特朗普身上的種種爭議。

希拉里團隊不僅抨擊特朗普和俄羅斯之間的“令人不安的關系”,還要求斯特朗普公布所有競選團隊員工和顧問與俄羅斯之間的關系。

“就在特朗普發表了所謂‘重大外交政策’演講的當晚,我們獲悉了特朗普團隊和親俄烏克蘭政黨之間存在的那種令人不安的聯系。”希拉里的競選經理穆克(Robby Mook)補充說道,“鑒於特朗普所采取的親普京政策立場,以及近期俄羅斯政府入侵並曝光民主黨內部文件的事件,特朗普有責任向外界公布競選經理保羅·馬納夫特和其他所有競選團隊員工和顧問與俄羅斯或親俄實體之間的關系,包括是否有特朗普的員工或顧問是否目前還在為他們工作或從他們那里領取薪水等。”

偏見?

14日晚,曾經為特朗普初選獲勝立下汗馬功勞的前競選經理勒萬道斯基(Corey Lewandowski)在“推特”上轉發了上述《紐約時報》文章的鏈接,並在CNN的電視節目上對此事件進行了評論。當被問及他為何轉發該篇報道,是否意在批評馬納夫特時,勒萬道斯基回答說,這篇報道是媒體對特朗普存在偏見的一個例子。

“現在媒體集中聚焦於一個擁有自己生意的人身上,而且沒有人指責過他有做過什麽犯法的事。”勒萬道斯基如此表示。

今年3月,勒萬道斯基因涉嫌在一場競選活動中毆打記者菲爾茲(Michelle Fields),被佛羅里達警方以“輕微傷害”罪名起訴。盡管特朗普團隊在當時表示力挺勒萬道斯基,保證說“他的工作肯定不會丟”,但卻在6月20日宣布解聘勒萬道斯基,並解釋,解聘他是因為今後的競選路線需要“做出一點改變,需要不同的風格”。勒萬道斯基目前在CNN擔任評論員。

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=210612

俄回應擊落MH17空難調查報告:烏克蘭有機會偽造證據

9月28日,負責MH17航班空難調查的國際調查小組公布初步報告。該小組稱,擊落飛機的“山毛櫸”防空導彈系統似乎從俄羅斯運來,在飛機墜毀後該防空導彈系統又被從烏克蘭運回俄羅斯。

對此,俄羅斯外交部網站聲明稱:“荷蘭檢察院所謂證據材料的基礎都是由烏克蘭強力部門提供的,而烏克蘭無疑是有利害關系的一方。”

俄羅斯外交部發言人紮哈羅娃發表評論稱,烏克蘭在聯合調查中有機會偽造證據,使案件變得對烏克蘭有利。"她說:“俄羅斯一開始就提議展開聯合工作,並以事實為唯一的根據。但國際調查組不讓莫斯科全面參與調查進程,只讓我們進行次要的工作。但烏克蘭卻被當成是聯合調查組的正式成員,讓其有機會偽造證據,使案件變得對烏克蘭有利。”

國際調查小組(JIT)發布報告(圖:衛星新聞網)

2014年7月17日,馬來西亞航空公司航班號為MH17的波音777飛機從阿姆斯特丹飛往吉隆坡途中在烏克蘭頓巴斯州因不明原因墜毀。機上298人全部遇難。事件發生後,烏克蘭政府軍和東部親俄武裝相互指責是對方擊落了客機。荷蘭、澳大利亞、烏克蘭、比利時和馬來西亞聯合調查小組正在對空難進行調查。

俄總統發言人:有人戲弄MH17空難

據俄羅斯衛星新聞網報道,對於這份調查報告,俄羅斯總統發言人佩斯科夫表示,有人在戲弄馬航波音飛機2014年在頓涅茨克上空發生的空難。

佩斯科夫說:“遺憾的是,整個調查過程都伴隨著大量投機以及低級的、不專業的信息。還有掩蓋,一些國家沒有提供大量信息和雷達數據。”他指出,俄方轉交了全部掌握的有關空難的信息。“但是我們總是很遺憾地發現,不是所有國家提供了這樣的信息,”佩斯科夫補充道。

他還表示,莫斯科會評估荷蘭的調查結果。他強調:“考慮我國軍方公布的最新信息--雷達原始數據做結論很重要。”

俄專家:MH17空難調查小組的聲明毫無根據

國際地緣政治分析中心主任列昂尼德·伊瓦紹夫上將表示,馬航MH17在烏克蘭墜毀事件國際調查小組對俄羅斯提出毫無根據的指控,由於缺乏證據,它們不可能被認真對待。

伊萬紹夫指出:“當發表這種未獲事實證明的毫無根據的聲明時,這不是調查,而是謊言,它越駭人聽聞,通常就越相信它。這一切都來自冷戰空間。”

MH17殘骸(圖:美聯社)

他表示,如果進行公正的國際調查,就必須讓那些受到指控的方面介入調查。

伊萬紹夫說:“一方面,烏克蘭根本就沒有提供報告和調度部門的對話錄音以及本國防空作戰設備部署地點的情況。另一方面,俄羅斯自願提供本國雷達數據,並在查明馬航飛機墜毀方面做了大量工作。因此可以肯定地說:空難國際調查小組的調查偏頗,它旨在搜集假證據,把它們匯總起來對一個國家——俄羅斯提出指控。”

26日俄空天軍無線電技術部隊負責人安德烈•科班少將表示:“烏克蘭至今沒有公布雷達資料的事實讓人推測,如果這是‘山毛櫸’導彈的話,那麽導彈發射地點位於烏克蘭武裝力量控制的地區。同時,俄羅斯軍方此前曾表示,俄羅斯從未向烏克蘭民兵轉交過‘山毛櫸’防空導彈系統以及其它作戰技術設備。”

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=217010

俄法德烏四方將再談烏克蘭問題 普京持開放、積極態度

18日據新華社消息,俄羅斯總統新聞秘書佩斯科夫今日稱,俄總統普京將前往德國柏林參加19日在那里舉行的烏克蘭問題四方會談。

佩斯科夫表示,普京將與德國、法國、烏克蘭三國領導人舉行會談,但目前還無法確認能達成什麽具體共識。

另據俄羅斯衛星網18日消息,當日早些時候,烏克蘭總統新聞處發布消息稱,烏克蘭總統波羅申科、德國總理默克爾和法國總統奧朗德通電話,並在談話中商定於10月19日在柏林舉行“諾曼底模式”會談。

德國政府和法國愛麗舍宮均證實這一消息。德國政府發言人賽伯特表示:“默克爾總理已邀請法國、烏克蘭和俄羅斯總統10月19日晚前來柏林,以對明斯克協議的實施進程做出評價,並對接下來的措施進行討論。”

2015年2月11日,俄羅斯、德國、法國、烏克蘭的領導人在四國峰會上(圖:俄羅斯衛星網)

據報道,佩斯科夫說,俄羅斯方面仍然堅持履行新明斯克協議的必要性,尤其是烏克蘭應該履行該協議政治部分的內容,主要包括烏克蘭憲法改革、給予烏東部特殊地位、烏政府同東部民間武裝開展直接談判和在東部組織地方選舉等。

佩斯科夫表示,雖然烏克蘭“缺乏履行該協議的意願”,普京仍對此次四方會談“持開放、積極態度”。

據悉,烏克蘭總統波羅申科此前表示,不應對19日的四方會談“抱太高期望”。

2014年4月,烏克蘭東部地區爆發武裝沖突。同年9月,烏克蘭問題三方聯絡小組(烏克蘭、歐洲安全與合作組織、俄羅斯)與烏東部民間武裝在明斯克達成停火協議,但沖突並未完全停止。2015年2月,新明斯克協議簽署。協議各方就烏東部地區政治安排達成一致,但協議並未得到有效執行。

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=219503

“諾曼底模式”四國就和平解決烏克蘭問題路線圖達成一致

20日據新華社報道,德國總理默克爾在同法、俄、烏三國領導人舉行“諾曼底模式”會談後,20日淩晨在德國總理府表示,各方就和平解決烏克蘭問題的路線圖達成了一致。

據悉,19日晚間,法國總統奧朗德、烏克蘭總統波羅申科和俄羅斯總統普京在德國總理府同默克爾舉行“諾曼底模式”會談,會談主要討論了繼續推動落實新明斯克協議、促進烏克蘭問題盡早得以和平解決等。四方會談後,默克爾和奧朗德還分別同普京就敘利亞局勢進行了會晤。

20日淩晨,默克爾在與奧朗德會談後共同舉行的新聞發布會上說,“今天沒有發生奇跡”,但是會議也取得了進展,各方就和平解決烏克蘭問題的路線圖達成了一致。默克爾和奧朗德都表示,德法兩國準備繼續為推進落實新明斯克協議作出努力,以實現烏克蘭東部地區局勢的穩定。

另據德國媒體援引烏克蘭總統波羅申科的話報道說,此次達成一致的路線圖將以新明斯克協議為基礎,四國外長將最晚於11月底前制訂路線圖的文件。

2015年2月,德、法、俄、烏四國領導人也曾舉行“諾曼底模式”會談。(圖:俄羅斯衛星網)

2014年4月,烏克蘭東部地區爆發武裝沖突。同年9月,烏克蘭問題三方聯絡小組與烏東部民間武裝在明斯克達成停火協議,但沖突並未完全停止。2015年2月,新明斯克協議簽署。協議各方就烏東部地區政治安排達成一致,但協議並未得到有效執行。

“諾曼底模式”創立於2014年6月,法國借紀念諾曼底登陸70周年之際,邀請俄羅斯、德國、烏克蘭首腦在諾曼底就烏克蘭局勢進行了磋商。

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=219684

烏克蘭總理發推“表白”馬斯克:來烏克蘭供電吧!

日前,特斯拉CEO馬斯克承諾,將在100天內在澳大利亞安裝100MW的電池存儲系統,總價值2500萬美元,如果完不成這一目標,將免費供電。

12日,澳大利亞總理特恩布爾在推特上感謝了馬斯克:

其他國家的公民在推特上詢問馬斯克是否能將這一技術帶到自己的國家。推特用戶@5AllanLeVito向馬斯克提問說,是否會考慮將類似項目帶入烏克蘭,馬斯克回答說:“當然”,並附上了成本信息。

然後,這條推特成功引起了烏克蘭總理弗拉基米爾·格羅伊斯曼的註意。

周一,格羅伊斯曼在推特上聯系馬斯克說,他想要跟進細節。格羅伊斯曼寫道:“謝謝馬斯克。有趣的點子。烏克蘭想要成為創新(產品)的測試地點。讓我們談談細節吧。”

 

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=239517

烏克蘭最新情報證實 俄操控員射導彈轟客機

1 : GS(14)@2014-07-21 21:47:11

http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20140721/18806720

                                【馬航被擊落】
馬航客機MH17墜毀於烏克蘭,美國和烏克蘭都指是被烏東親俄武裝分子擊落。烏克蘭情報官員更聲稱已掌握事件發生始末,指擊落客機的「山毛櫸」地對空導彈,是事發當日從俄羅斯偷運入烏東,闖禍後當晚即運回俄羅斯,俄軍全程直接參與,更提供操作員。美國亦指俄國過去一周至少運了三套「山毛櫸」入烏東,進一步指控俄羅斯是這次空難的罪魁禍首。

                英國《星期日泰晤士報》引述烏克蘭多名高級保安官員稱,他們透過截取手機對話和衞星圖片,已能準確重組整個事件發生過程,指俄羅斯偷運「山毛櫸」入烏東,是想助近周節節敗退的親俄分子扭轉形勢,導彈其中一大攻擊目標,是為前線烏克蘭政府軍補給的運輸機。

以為是烏軍安26運輸機

                官員指擊落MH17客機的「山毛櫸」,是上周四凌晨1時摸黑從俄羅斯邊境進入烏東蘇霍多利斯克(Sukhodolsk)村附近,隨行有三至六名俄軍操作員,上午9時由貨車拖至親俄分子大本營頓湼茨克(Donetsk),在當地得到多輛T72坦克和裝甲運兵車護送向東行。烏克蘭情報部門上周五已公開「山毛櫸」在頓湼茨克附近出現的照片和片段。
情報部門亦在網上公開多段經刪節的電話錄音對話,其中一段指是一名親俄分子向俄軍情報官彼德羅夫斯基(Sergei Nikoleaevich Petrobskiy)問,他想將「山毛櫸」運到甚麼地方,彼氏在另一對話向另一親俄分子說:「我們的『山毛櫸』將跟你們的人走。」
官員指那套「山毛櫸」交由代號「礦工」的親俄分子指揮官指揮,下午4時在佩爾沃邁斯克(Pervomaysk)附近停下,不久其雷達探測到有一架大飛機在高空飛,一名俄軍操作員在4時10分向「礦工」請示,「礦工」以為那是烏軍的安26運輸機,下令射導彈。
英國珍氏集團的導彈專家理查森指出,「山毛櫸」可辨出友軍軍機,但不能接收客機向民航空管當局發出的應答器識辨訊號。他和另外兩名專家指根據現有資料,俄軍似乎沒向叛軍提供完整的「山毛櫸」系統,只有有限探測前線上空的作戰雷達,欠缺掃描整個空域情況的中央指揮雷達,也沒有辨別目標的無線電定位系統,令親俄分子更易把民航機誤當成軍用運輸機。

闖禍後「山毛櫸」運返俄

                  導彈成功擊中目標後,親俄分子非常雀躍,領袖吉爾金(Igor Girkin)在社交網站宣佈擊落烏軍安26運輸機。前線親俄分子跟着與俄軍情報官頻密對話,發現擊落的是民航機,吉爾金連忙刪走之前宣佈。
官員指烏情報部門截聽到親俄分子電話通話顯示,那套闖禍的「山毛櫸」在當晚11時開始移向俄羅斯邊境,半小時後退回俄境內,之後兩至三小時內,至少另外兩套「山毛櫸」從盧甘斯克(Luhansk)地區退回俄羅斯。
美聯社/英國《星期日泰晤士報》/美國《華盛頓郵報》                                                        
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=284885

捲貪污醜聞 烏克蘭總理辭職

1 : GS(14)@2016-04-12 18:16:06

烏克蘭總理亞采紐克(Arseny Yatsenyuk)在面對貪污、拖慢改革進度等指控下,昨日在每周電視講話中宣佈辭職(圖)。亞采紐克表示今日會向國會遞交辭呈,繼任人選料會是獲總統波羅申科所屬黨派推舉的議長葛羅伊斯曼(Volodymyr Groysman)。亞采紐克指請辭源於「由人為發動的政治危機」,但稱自己看到比統領政府更大的目標,往後將繼續推動新選舉法、政制及司法改革。亞采紐克在前年親俄政權倒台後出任總理,卻因內閣貪污醜聞等指控,在今年2月被總統波羅申科要求辭職。國會向他提出不信任動議投票,結果雖在不過半數下遭否決,但執政聯盟兩個政黨之後相繼退出聯盟,令他最終難逃下台厄運。執政聯盟現時在國會失去了多數優勢,若聯盟未能與其他政黨結盟並在新總理接任後團結,或需提早大選。路透社





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160412/19567448
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=299081

歐洲歌唱大賽克里米亞悲情惹共鳴烏克蘭女歌手 唱反俄歌封后

1 : GS(14)@2016-05-19 02:22:23

■賈馬拉憑《1944》在歐洲歌唱大賽奪冠,高舉獎座。



經過一輪緊張的投票和評分,2016歐洲歌唱大賽(Eurovision)結果揭盅,烏克蘭唱作女歌手賈馬拉(Jamala)憑描述韃靼人悲慘歷史的反俄歌曲《1944》,以半爆冷姿態擊敗賽前大熱的澳洲和俄羅斯歌手奪大獎,情況猶如當日香港電影《十年》贏得金像獎最佳電影。賈馬拉表示,她獲此殊榮反映了歐洲人「願意聆聽別人的苦難!」



■克里米亞20萬韃靼人在二戰時被史太林流放。


這場泛歐歌唱決賽,前晚在瑞典斯德哥爾摩舉行,澳洲韓裔歌手林多玫的天籟之音,本來是各國評審的至愛,但當計入觀眾電話投票後,賈馬拉便後來居上。顯然,在血紅色的舞台上,賈馬拉如泣似訴的獨特唱腔,唱出糅合瀕危滅絕的韃靼語和英語的悲情民謠《1944》,更加獲得歐洲觀眾的共鳴。她賽後說:「當你唱出真相,就會打動民眾。」




史太林害死20萬韃靼人

32歲的賈馬拉是有韃靼血統的烏克蘭人,《1944》以蘇聯領袖史太林二戰為懲罰勾結納粹的韃靼人,將克里米亞大批韃靼人集體驅逐到中亞作為背景,當時賈馬拉的曾祖母也被迫離開原居地,雖然後來韃靼人獲准回克里米亞,但至少有20萬人在流放時死亡,而且在克里米亞亦淪為少數民族。《1944》歌詞包括陌生人「把你們殺光」、「你以為你們是神,但所有人都會死」,但無直接提克里米亞和其他政治敏感詞。《1944》雖然是講述前蘇聯歷史事件,但外界更相信賈馬拉是用來借古諷今,她賽前也承認「此曲當然也關於2014年(俄羅斯吞併克里米亞),這兩年來充滿悲傷,大家試想想,作為創作歌手,兩年來都不能回家(克里米亞),只能透過Skype同90歲患病的祖父見面,卻不能探望他的心情。」烏克蘭總統波羅申科在賈馬拉勝出後立即在推特向她發出道賀,克里米亞的韃靼人也高興慶祝。歐洲歌唱大賽幾十年來一直規定歌曲內容不涉政治,俄傳媒賽前批《1944》「反俄」,俄方投訴此曲違例,試圖封殺,但主辦的歐洲廣播聯盟最後裁定沒有違規,認為「此歌只是表達歷史事實,賈馬拉參考了家族遭遇」。俄議員昨批此曲勝出是政治蓋過藝術,呼籲俄明年抵制賽事。



「當面摑了俄羅斯一巴」

有趣的是,賽前被博彩公司視為大熱的俄羅斯歌手拉扎列夫(Sergei Lazarev)跟絕大多數俄人的想法相反,他不贊成克里米亞併入俄羅斯,試過拒絕參加慶祝克里米亞「回歸」的祝賀會。觀察家貝內特指前蘇聯加盟共和國觀眾過去一般都會投俄羅斯票,但這次投烏克蘭票向俄「發出訊息」。不過,作家奧康納認為大賽「當面摑了俄羅斯一巴」並不妥當,對大賽變成政治平台表示失望和憤怒。除了歐洲國家,今屆歐洲歌唱大賽在中國、美國、哈薩克、澳洲、新西蘭、美國、YouTube都有直播,全球觀眾有近2億人。美聯社/法新社/英國《衞報》/英國廣播公司





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160516/19613428
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=300224

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019