📖 ZKIZ Archives


特朗普又出事:競選經理涉嫌收受烏克蘭親俄政黨千萬美元

在一連串不當言論導致支持率一路下滑之際,特朗普的競選經理又卷入了一場紛爭:本周一烏克蘭官方確認,2007~2012年間,特朗普的競選經理馬納夫特(Paul Manafort)在烏克蘭開展咨詢業務期間,收受了亞努科維奇所在的親俄政黨1270萬美元的現金。希拉里競選團隊抨擊特朗普和俄羅斯之間有“麻煩的關系”,並將此與之前民主黨全國委員會網站被入侵聯系起來。

“愚蠢而荒謬”

據一份泄露的手寫賬冊顯示,2007年11月~2012年10月間,數千萬美元的資金被支付給幾十名烏克蘭政客和競選人員,而馬納夫特的名字赫然在列。馬納夫特當時擔任烏克蘭前總統亞努科維奇領導的地區黨顧問。不過,烏克蘭反腐調查人員也表示說,尚未證實馬納夫特是否真的接受了這筆錢。

馬納夫特15日發表聲明稱,上述指控“沒有事實依據、愚蠢而荒謬”。他表示:“從未接受過一筆‘私下現金支付的費用’……也從未為烏克蘭或俄羅斯政府工作過。”

“真相很簡單:我是一名專業競選活動人士。眾所周知,我在美國工作,也參加過國外的競選活動。我從未接受過哪怕一筆‘不入賬的現金支付’,也從未為烏克蘭或俄羅斯政府工作過。再者,所有向我支付的政治活動報酬都是為我整個競選團隊的工作所支付的酬勞:競選團隊員工(國內和國際)、民意調查和調研、電視廣告等。”他表示,2014年10月烏克蘭大選之後,他在烏克蘭的工作就結束了。

“我在烏克蘭的工作在2014年10月隨著該國議會選舉的落幕而結束了。此外,《紐約時報》所采訪的每一位(烏克蘭)政府官員都表示我沒有枉法的地方,也沒有證據表明有任何烏克蘭官員向我支付了現金。” 在撇清自己的同時,馬納夫特也不忘將矛頭指向對手希拉里,“然而,《紐約時報》倒是忘記揭露了一個事實:在希拉里擔任國務卿期間,克林頓基金會因為希拉里的緣故收受了不少好處。”

“《紐約時報》為了政治宣傳目的,再一次選擇故意忽視事實和新聞職業操守,選擇攻擊我個人名譽,而不是呈現真實的報道。”馬納夫特在聲明中如是表示。

馬納夫特的律師理海貝(Richard Hibey)也表示,馬納夫特沒有接受過烏克蘭反腐官員所描述的那種“現金支付”。

烏克蘭當局則拒絕提供進一步細節內容,僅表示調查仍在進行之中,並補充說:“我們需要指出一點:文件上有P.馬納夫特的名字並不一定表明他真的接受了這筆錢,因為收款人一欄中的簽名可能是其他人。”

烏克蘭反腐局在去年以獨立於政治體系的機構身份成立,並獲得了來自美國和歐盟的財政支持,旨在幫助烏克蘭的親西方領導層打擊該國國內廣泛存在的貪腐現象。

該調查局的一名發言人表示,調查人員自今年5月以來就已經展開相關調查。

傳奇政治顧問

作為一名政治顧問,馬納夫特在烏克蘭政界是一個響當當的名字。在他的幫助下,曾經因嚴重貪汙、選舉舞弊等罪名被從總統寶座上拉下馬的亞努科維奇在大選中獲得勝利,於2010年再度登上烏克蘭總統寶座。

在華盛頓政治圈,馬納夫特也是一個傳奇人物。年輕時就曾為前總統里根工作過,後來更是成為了一些全球最知名人物的顧問。

盡管馬納夫特團隊的一名前成員表示從未見到過這樣的賬簿,但這一事件無疑加劇了共和黨總統候選人特朗普身上的種種爭議。

希拉里團隊不僅抨擊特朗普和俄羅斯之間的“令人不安的關系”,還要求斯特朗普公布所有競選團隊員工和顧問與俄羅斯之間的關系。

“就在特朗普發表了所謂‘重大外交政策’演講的當晚,我們獲悉了特朗普團隊和親俄烏克蘭政黨之間存在的那種令人不安的聯系。”希拉里的競選經理穆克(Robby Mook)補充說道,“鑒於特朗普所采取的親普京政策立場,以及近期俄羅斯政府入侵並曝光民主黨內部文件的事件,特朗普有責任向外界公布競選經理保羅·馬納夫特和其他所有競選團隊員工和顧問與俄羅斯或親俄實體之間的關系,包括是否有特朗普的員工或顧問是否目前還在為他們工作或從他們那里領取薪水等。”

偏見?

14日晚,曾經為特朗普初選獲勝立下汗馬功勞的前競選經理勒萬道斯基(Corey Lewandowski)在“推特”上轉發了上述《紐約時報》文章的鏈接,並在CNN的電視節目上對此事件進行了評論。當被問及他為何轉發該篇報道,是否意在批評馬納夫特時,勒萬道斯基回答說,這篇報道是媒體對特朗普存在偏見的一個例子。

“現在媒體集中聚焦於一個擁有自己生意的人身上,而且沒有人指責過他有做過什麽犯法的事。”勒萬道斯基如此表示。

今年3月,勒萬道斯基因涉嫌在一場競選活動中毆打記者菲爾茲(Michelle Fields),被佛羅里達警方以“輕微傷害”罪名起訴。盡管特朗普團隊在當時表示力挺勒萬道斯基,保證說“他的工作肯定不會丟”,但卻在6月20日宣布解聘勒萬道斯基,並解釋,解聘他是因為今後的競選路線需要“做出一點改變,需要不同的風格”。勒萬道斯基目前在CNN擔任評論員。

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=210612

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019