📖 ZKIZ Archives

悲劇中的悲劇　世紀金融騙案父債子命償 馬多夫兒子狗帶上吊死

1 : GS(14)@2010-12-13 22:24:06

http://hk.apple.nextmedia.com/te ... 335&art_id=14759972
美國世紀金融騙案主腦、前納斯達克交易所主席馬多夫（ Bernard Madoff），在他被捕兩周年之際，再有多一名受害人，這名受害人不是別人，正是他的長子馬克（ Mark Madoff）。馬克前天（周六）在家中用狗帶上吊自殺身亡，律師和朋友都指他不知父親的投資騙局，卻被認定是同謀騙子，終於抵受不了壓力自殺。父債子命償騙案受害人均難過，說「這是悲劇中的悲劇」。

消息指， 46歲的馬克前天凌晨 4時許，在紐約曼哈頓的寓所發了兩封電郵給妻子斯蒂芬妮（ Stephanie），她正與母親和 4歲女兒在佛州度假。第一封電郵說「我愛你」，第二封說「找人來家看看尼古拉斯（ Nicholas）」，他們的 2歲幼子。馬克另外又寄了一封電郵給律師說：「沒有人喜歡聽到真相，請照顧我的家人。」

自殺前發遺言電郵發出遺言電郵，斯蒂芬妮擔心不已，促在紐約的繼父到家查看。繼父趕抵後，赫然發現女婿已用一條黑色狗帶綁在客廳天花板管道吊頸自殺，當時尼古拉斯還在隔壁房熟睡。救護員抵達時證實馬克已死，現場沒留下遺書，警方會驗屍。
前天正是馬多夫被逮捕兩周年的日子。 72歲的馬多夫利用自己的基金公司設下龐氏騙局，在全球詐取投資者 650億美元（ 5,070億港元）。騙局在兩年前金融海嘯席捲全球之際爆破，許多人畢生積蓄泡湯，甚至自殺，他判入獄 150年。馬克和弟弟安德魯（ Andrew）在父親公司任職高層，但堅稱不知父親的騙局，甚至向當局舉報，但受害人始終認為他們涉案。法庭資料顯示，馬克 2001至 2008年的收入，達到 2,930萬美元（ 2.2億港元）。
馬多夫家族的律師弗盧門鮑姆發聲明指，「馬克自殺身亡，所有人都深感悲痛」。他形容，馬克是「父親滔天罪行的無辜受害人」，兩年來一直飽受源源不絕的不實指控和影射，承受沉重壓力，他自殺是一宗「非必要的悲劇」。馬多夫妻子露絲（ Ruth）痛失愛子感到「心碎」，暫未知馬多夫是否已知馬克自殺和反應。


經常接到恐嚇電話最近曾和馬克聯絡的朋友說，馬多夫被捕兩周年來臨，報章都以頭版報道騙案發展，令他很不開心。雖然他跟父母已斷絕關係，但他仍為父親詐騙苦惱不已。他至今也找不到工作，又經常接恐嚇電話，他更擔心最終會遭刑事起訴。負責收回馬多夫財產的信託人皮卡德（ Irving Picard）日前就入稟英國法院，索回涉及馬多夫基金公司的 8,000萬美元（ 6.2億港元）資產，馬克是被告之一。
馬克自殺早有先兆，他在自殺前一天，曾向停車場員工迪亞斯送上 400美元（ 3,120港元）現金。迪亞斯說，馬克一向在聖誕節前四至五天才會給他獎金，但今年提早了，「還以為他要去旅行」。
馬克自殺，多名騙案受害人都感到難過。被騙去 100萬美元（ 780萬港元）的 77歲長者辛金形容：「這是悲劇中的悲劇。」被騙 320萬美元的佩斯金也說：「我沒有一絲喜悅，我對他受到那麼大的壓力感到難過。」
法新社/美聯社/路透社/美國《紐約每日新聞》/《紐約郵報》
馬克•馬多夫受壓到自殺之路11/12/2008　馬多夫向長子馬克和次子安德魯承認公司投資是騙局，兩子大義滅親報警，馬多夫被捕

12/12/2008　馬多夫估計騙局涉款 650億美元（ 5,070億港元），當局後指損失為 212億美元（ 1,654億港元），是美國最大投資騙案

23/12/2008　墮入馬多夫騙局，法國一名投資者不堪畢生積蓄和客戶金錢化為烏有，自殺收場

12/03/2009　馬多夫承認詐騙、發假誓和洗黑錢等 11項罪名，判入獄 150年

17/03/2009　當局沒收馬多夫親人的珠寶、商業利益和超過 3,000萬美元（ 2.34億港元）現金，包括馬多夫借給兩兒子的錢

29/06/2009　馬多夫妻子露絲打破沉默，自稱一直被丈夫瞞騙，對騙局不知情

02/07/2009　執達吏逼露絲遷出夫婦在曼哈頓的閣樓複式單位豪宅，法庭後下令要將兩人資產變賣賠給受害人

02/10/2009　馬多夫案受害人委託民事控告馬多夫家人索償，馬克被指挪用 6,600萬美元（ 5.1億港元）買多間豪宅

24/02/2010　馬克妻子入稟法庭要求為自己和兩孩子改姓，指馬多夫姓氏令他們蒙羞和受威脅

08/12/2010　受害者受託人向馬多夫的國際分公司追討至少 8,000萬美元（ 6.24億港元），馬克和安德魯都是被告

11/12/2010　馬克在寓所用狗帶吊頸自殺

美聯社

---

2 : GS(14)@2010-12-13 22:24:27

如過街老鼠　妻兒要改姓
2010年12月13日


馬克走上自殺絕路，訴說了一個事實：馬多夫被捕兩年，這兩年來他全家猶如過街老鼠，被受騙投資者喊打，馬克妻子要求改姓，不想再被馬多夫拖累。
馬多夫判囚 150年，餘生都在牢獄度過。他曾被獄中囚犯打罵嘲諷，但最難堪莫過於兒子自殺，不過相信他也無法「白頭人送黑頭人」，因為他服刑的北卡羅來納州監獄規定，只有刑期兩年以下的囚犯，才准出席直系親屬喪禮。
雖然家人未至於身陷囹圄，但因難脫跟他串謀嫌疑，承受極大壓力。他妻子露絲一舉一動都受監控，但她早前已獲發還護照，並跟檢察官達成協議，放棄 8,000萬美元（ 6.2億港元）資產，只保留 250萬美元（ 1,950萬港元）現金。
長子馬克找不到工作，改為開發 iPad應用程式。他妻子不想再被滋擾，今年 2月向法院申請更改她和兩名子女的姓氏。次子安德魯也沒人聘請，要在未婚妻開設的顧問公司工作，曾與馬多夫公司一名前僱員爭執打架。至於馬多夫弟弟彼得和姪女莎娜，現在沒工作，彼得大部份資產被凍結。
美國《紐約郵報》/《華爾街日報》

---

3 : 龍生(798)@2010-12-14 00:06:26

如果佢真係唔知
光是由人上人跌回凡間
那滋味也不是一般人受得了...

---

4 : reference(1610)@2010-12-14 19:17:42

悲劇中的悲劇

---

5 : GS(14)@2010-12-14 21:16:23

4樓提及

---

悲劇中的悲劇

唉，被一個親近的人騙了一生，內心苦痛有誰知

---