搞一間公司，要兼顧的事情，由大至公司路向，小至廁紙茶水，都要親力親為，尤其對startup來講，雖然科研是重中之重，但如果絞盡腦汁，諗到絕世正爆公司名，或者研發出驚人成果，先發現原來已經俾人捷足先登，的確喊都無謂，所以無論商標定專利，都記得要搞註冊。 香港人向來多諗頭，搞科研startup之餘，自然都想諗個好名，令人容易記得，兼且香港人向來都對「食字」有一手，之不過，搞藍牙寵物追蹤裝置的吳民卓（Alfred），就為其研發的裝置，改了個名為「PETBLE」，結果「食」出麻煩來。「PETBLE的意思是pet加ble，首先pet解作寵物，而ble則是代表最新的藍牙傳送制式，覺得順口之餘，亦非常切合我們的產品用途及功能，由於打算除香港之外，將來亦會在美國推出，所以除了香港之外，同時間亦在美國註冊了PETBLE作為商標。」 發音累事 根據香港知識產權署規定，註冊商標需要依不同的類別（class）而提出申請，所以Alfred就同時申請class 7及class 9，前者為寵物類別，後者則是電子類別，「在香港註冊前，已經查過香港未有人用PETBLE作為商標，所以好順利就搞掂，反而在美國申請時，就遇上一些麻煩，因為美國有一間智能手錶公司名為Pebble，在發音上與PETBLE相近，所以在註冊時，就收到Pebble的通知，表示反對我們使用PETBLE作為商標，認為PETBLE一字會令人聯想到Pebble，如果PETBLE出現任何問題，就有機會影響Pebble的商譽。」 圓滿結局 後來，Alfred惟有尋求法律意見，再向Pebble發出回應信件，「其實在應用層面上，兩者並無直接影響，但為求令Pebble釋疑，碰巧當時剛好在香港舉行寵物展，原本PETBLE一字除第一個字母外，其餘就用細階，所以馬上將所有字改為大階，令兩者分別更清晰，就連宣傳單張亦重新印過，並再向Pebble解釋，表示兩者產品定位不同，再加上已經更改寫法，顯示我們的誠意。」幸而最後Pebble亦接納Alfred的解釋，不再追究，「可能Pebble都是由startup起家，明白科技創新的難處，所以都算是個happy ending。」 申請專利 其實除商標註冊外，Alfred亦為PETBLE的技術申請了專利，「相比註冊商標，申請專利就複雜好多，雖然可以自行向知識產權署申請，不過當中有好多用字要寫得好清楚，最後為免麻煩，就交俾專門代為申請專利的中介處理。」費用方面，當然比註冊商標高一截，花費隨時高達接近六位數字，但Alfred表示香港創新科技署設有「專利申請資助計劃」，最高資助額可達25萬港元或申請費用的九成。 申請要點做 無論是商標註冊抑或申請專利，都要向知識產權署提出申請，一般商標註冊需時約六個月，專利申請就視乎複雜程度，短則一年半載，長則可能三幾年。 1. 商標•先向知識產權署查詢，商標是否已經被人使用，每個收費$400。•或自行上http://ipsearch.ipd.gov.hk網站，查找商標是否已被使用。 •在知識產權署網頁填寫T2表格，並選擇好類別，每個類別、每個商標收費$2,000。•知識產權署審批後，會在公報內刊出，三個月內無第三者提出反對，就可成功擁有該商標。 2. 專利•可於知識產權署網頁的專利檢索系統（http://ipsearch.ipd.gov.hk/patent/index.html），查詢有否相似技術已獲發專利。•分為標準專利及短期專利，最大分別在審批時間，如果想快，建議先申請短期專利。•標準專利：提交專利表格第P4號，以及相關技術的證明文件，需繳付$380提交費及$68公告費，審查後，會於知識產權公報刊登公告。如無人反對，再以專利表格P5號，提出批予請求，需繳付$380提交費及$68公告費，如無問題，則可正式就有關發明批予標準專利。•短期專利：提交專利表格第P6號，以及相關技術的證明文件，繳付$755提交費及$68公告費，經審批後，就可獲發最長八年的短期專利。 知識產權署網頁：http://www.ipd.gov.hk 撰文：劉耀祥攝影、攝錄：廖健昌[email protected] | ||||