本文載於英國《金融時報》,作者Jonathan Kingsman是糖業咨詢公司Kingsman創始人,現在還是McGraw Hill旗下Platts公司的顧問。
從定義上來看,大宗商品交易是指將商品從一個過剩的地區運往缺乏的地區,並從中牟利。但對某些交易員來說,它的真實含義是:“把一些你實際上並沒有的東西賣給不想要的人。”
那麽,大宗商品交易員們在談論市場的時候,他們真實的意思是什麽呢?讓我們來給你解密:
●如果你買入的大宗商品超過了其實際數量(或者說可交割數量),這稱為“逼倉(squeeze)”。如果你賣出的大宗商品超過了市場的實際需求,這稱為“反向逼倉(reverse squeeze)”。但由於在市場中逼倉是非法的,所以交易員從來不會這麽說。
●當交易員說“市場基本面吃緊(fundamental tightness)”時,他的真正意思是“聰明的我早就料到了,我正在逼倉。”
●而當交易員說“市場技術面吃緊(technical tightness)”時,他的真正意思是“我們可能正在虧錢,但這不是我的錯,我也沒想到。”
●交易員總是會花很多時間隱藏自己的倉位,不讓自己的競爭對手和客戶知道。
●當他們給你(記者或分析師)打電話,說“市場所不知道的是……”之類的鬼話時,他們真正的想法是“我的倉位出現了虧損,但如果你能幫我在市場上散布一下這些屁話,市場可能會反轉,我就有機會脫身了。”
●當交易員說“市場完全不可理喻”時,他的意思是“我的虧損太大,老板馬上就要讓我平倉止損了。”
●當交易員說“想喝一杯嗎”時,他的意思是“老板讓我平倉止損了。”
●當交易員告訴老板“市場和基本面背離”時,他的意思是“市場沒有按照我的想法來走”。
●當交易員告訴你“我和市場琴瑟和諧”時,他的意思是“我已經賺了好幾單,但我不會告訴你具體的細節。不過我很樂意讓你知道我有多聰明。”
●如果他說“這就像三歲小孩吃糖一樣”,他的意思是“這個市場里,除了我都是白癡。”
●如果交易員從座位上站起來,在辦公室里扭動著舞步,高喊“我是宇宙的主宰”,他可能真是這麽想的。但在老板聽來,這句話的意思是“我得了傲慢癥,請趕緊平掉我所有的倉位,免得我把賺的錢又全部虧回去……”
(更多精彩財經資訊,點擊這里下載華爾街見聞App)