直擊非洲：肯尼亞繼祖母遙賀奧巴馬獲勝
1 :
GS(14)@2012-11-11 10:50:32http://finance.sina.com.cn/world/20121107/224413607525.shtml
自從奧巴馬2008年當選之後，他在肯尼亞的家鄉發生了翻天覆地的變化。這個名叫科蓋洛村的村莊位於肯尼亞西部，距著名的維多利亞湖約60公里。
四年過去了，在美國的大選日，這個位於遙遠非洲的小村莊也徹夜未眠。村民們聚集在廣場上，通宵用大屏幕觀看美國選舉的投票場景。在科蓋洛村所屬的基蘇姆鎮，打出了大的廣告橫幅──「在大屏幕上觀看美國總統大選」。
儘管最便宜的一張票也需12美元，相當於當地普通居民一個星期的生活費，但依然不能阻擋奧巴馬家鄉人民的熱情。「奧巴馬來自我們家鄉，我們希望他獲勝！」村民瑪麗-馬拉雅表示。
得知奧巴馬獲勝的消息後，他90歲的祖母薩拉-奧巴馬終於走出家門，與當地的村民們共同慶祝奧巴馬獲勝。在此之前，她一直閉門不出，由當地警察嚴密保護。
「我一點都不擔心，因為我有足夠的信心，美國會重新選舉他(奧巴馬)。」她用當地語言喬盧奧語表示。
她稱美國人民的選擇是一個大的榮耀，奧巴馬的獲勝也會鼓勵更多非洲血統的人參與國際政治。
薩拉是奧巴馬祖父的第三任妻子，與奧巴馬並沒有血緣關係，但2006年，時任參議員的奧巴馬來到科蓋洛村，看望薩拉-奧巴馬，並稱呼她為「奶奶」。
據當地媒體報導，就在大選前一日，科蓋洛村村民還舉行了鬥牛比賽，為奧巴馬競選助威。兩頭公牛，分別被命名為「奧巴馬」和「羅姆尼」。
儘管「奧巴馬」體型處於劣勢，但它的表現可沒令在場觀眾失望。經過近1個小時的搏鬥，它成功擊敗對手成為冠軍。村民們對這個比賽結果感到興奮不已，他們湧上街頭、拉起橫幅、跳起勝利之舞，不少人還在大喊：「奧巴馬最棒！羅姆尼沒戲！」
更具喜劇效果的是，儘管心繫美國大選，但許多村民連羅姆尼的名字都不知道，他們管羅姆尼叫「另一個人(the other guy)」。