原本懷抱的夢想，在這片陌生的土地上，被現實日漸消磨； 但他們不曾放棄，用自己的方式積極求生，甚至幫助他人。 他們有人進了國會，有人成了移工的守護媽媽，更有人從焊鐵工變為作家。 每個故事的背後，都有激勵人心的力量，成為福爾摩沙的一道光芒。 這是中華民國頭一遭，新住民頂著立委頭銜邁入國會殿堂。 今年二月，留著一頭俐落短髮的林麗蟬，領著新住民姊妹們走上紅地毯。在國民黨不分區立委排名第四順位的林麗蟬，和立法院前院長王金平握手寒暄後，便鼓起勇氣，加入眾委員的行列。在這個充滿權力氣息的場域，林麗蟬得讓自己快速度過適應期。 「雖然大家一樣都用中文， 但有些語言不是很能理解。」身為立院新鮮人，對政治用語陌生，並不意外，但林麗蟬認真聽、用心看，每一場會議、每一次質詢，是實戰，也是學習。 「我想這是一個緣分吧！就像我嫁到台灣也是一個緣分，以平常心面對就是了。」政治萬花筒，一時看不清，林麗蟬並不擔心，她只想做好自己想做的事。「就是保持初衷，我們的初衷是為台灣族群融合而努力。」回首過往，這一切，對當年初到台灣的林麗蟬來說，是連想都沒想過的。 第一頁．柬埔寨新娘 飄洋過海來台，人生茫茫一九九七年三月，林麗蟬剛從柬埔寨嫁來台灣，對未知的人生，她感到茫然。 雖然是華裔第三代，但剛嫁到彰化花壇時，林麗蟬連一句國、台語都不會說，她回憶，當時連買菜都成問題。在剛來台灣的那幾年，林麗蟬的「生活圈」就只限於傳統三合院的宅子裡，繞著丈夫、孩子、公婆打轉。那時候，在婆家鄰里眼中，她就只是一個從柬埔寨「買來的新娘」。 「孩子，是支持我繼續走下去的最大力量。」林麗蟬的母性本能，給了她融入台灣社會的勇氣，決定積極邁出家門，改變自己。她開始到社區走動，和附近的阿公阿嬤比手畫腳閒話家常，漸漸地，台語越說越「輪轉」（台語，很溜之意），自信心也大增。孩子上小學時，林麗蟬自願當學校志工，「那時候，只是單純想陪孩子而已。」她從打掃的「班級媽媽」，接著，雖然中文能力有限，她還挑戰「故事媽媽」的角色，到班上講故事給孩子聽。四年期間，跟著孩子一起學習成長，人生也更向前邁進一步。 第二頁．重拾書本 自學考證照、拿碩士學位 於是，林麗蟬決定重拾書本，再度當起學生。二○○九年，她靠著自學，考上建國科技大學美容系，並先後取得美容及美髮證照。為了更了解社會服務的領域，大學畢業後，林麗蟬還考上了暨南大學非營利組織經營管理碩士學位學程，並取得了碩士學位。 上大學、考證照、讀碩士，林麗蟬的出發點其實並非單純的「力爭上游」。她說，嫁來台灣多年，從不覺得自己是別人口中的弱勢族群，反而覺得自己「好手好腳，應該可以做更多事。」○九年莫拉克風災過後，林麗蟬只要有空就往山裡頭跑，用自己的美髮專長，為老人和孩子們義剪。 第三頁．回饋 整合鄉里資源，照顧老小林麗蟬的熱心助人，丈夫謝水金全看在眼裡，也願意全力支持妻子。當時，他們所住的彰化縣花壇鄉長春村，社區發展協會及活動中心已停擺多年，一一年，夫妻倆決心攜手重組社區發展協會及老人會。 同年七月，利用社區活動中心的空間，她和新住民姊妹共同成立了「台灣新移民發展與交流協會」，除了關懷新移民的生活之外，也開設技能專班，讓姊妹們能藉由學習翻譯、電腦、美容等技術，發展一技之長。 林麗蟬也在辦公室旁，闢了小型圖書館，每一本書，都是她們辛苦募來的，甚至還特地挑選多國語言的童書。 在這塊園地，不僅要照顧大家的生活，也要照顧彼此及下一代的心靈。 而在移民署彰化服務站，也總能見到林麗蟬忙碌的身影，穿梭其中。一會兒幫忙哄著哭泣的小嬰兒，一會兒忙著協助剛來的新住民處理居留問題。只見她用國台語雙聲道流利地溝通著，「聽她在說台語，我都沒想到她是柬埔寨來的」，剛從湖南嫁來台灣的羅映潔驚訝地表示。 第四頁．妳是我的姊妹 讓其他新移民融入台灣 林麗蟬的故事，在鄉里口耳相傳，逐漸被外界知曉。一三年，獲選為十大傑出青年，以及十大傑出女青年的肯定。她的奮發精神，也感動了許多人，願意義務幫忙她推動新住民在地發展工作。 「她在台灣的耕耘與努力，讓我很感動，覺得一定要幫她做點什麼。」台灣新移民發展與交流協會總幹事徐鴻欽，在十大傑出青年頒獎時，得知了林麗蟬的故事，當下決定放下手邊工作，協助她處理新住民事務。 農曆春節前，林麗蟬和姊妹聚集在一起，大家手上提著大包小包的菜肴，準備大展身手。「這是香蕉蕊，是台灣的喔，用來煮湯很好喝。」林麗蟬的拿手菜，是台灣食材配上柬埔寨口味的香蕉蕊湯。 「這是桂林的酸辣粉粒，粉粒是從廣西桂林來的！等一下還有貴州的酸辣土豆絲、江西的香煎豆腐，還有泰國的薑黃飯要上場。」新住民廖清平手上忙著端菜，嘴上也不停地介紹著。林麗蟬帶著姊妹們除了推廣不同地域的特色菜，也希望未來能藉由年菜的銷售，為大家爭取多元發展的機會。 但她們要做的，還不只這些。初春的彰化八卦山區，山嵐繚繞，仿若仙境。「這條公路上，有很多欖仁樹，沿路還有幾個牧場，可以邊逛邊感受這裡的自然美景。」林麗蟬專注地對著姊妹們解說，這不是旅行，是上課。 「我常說，這是一堂愛台灣的導覽訓練課。」林麗蟬認真地說著，她積極為姊妹們找出路，讓自己不再是遠嫁來台的「移民」，而是正港的「台灣人」，積極訓練新住民學習導覽，要把台灣的美麗風光，介紹給更多人看到。 第五頁．前進立院 要把新台灣之子推向世界 以新住民的身分來到立法院，林麗蟬感受到的，不是光環，而是責任。一如她對一雙兒女的教養，有很深的期許。 十八歲的女兒，是代表台南市出賽的網球選手；十七歲的兒子，則是愛好園藝的大男生。當了立法委員之後，林麗蟬幾乎每天都在台北與彰化間奔波，她希望在工作之餘，還能同時扮演好妻子及母親的角色。「雖然很忙，還是要盡量想辦法陪伴家人。」難得的假日，陪著兒子來到田尾的花園公路，趁著好天氣，母子倆整理著花花草草，時而聊家常，時而談未來。「今年暑假，我想帶他們去柬埔寨實習，了解當地環境；未來有機會，希望連結兩地資源，做更多事。」帶著自家的「新台灣之子」，林麗蟬希望未來如果有機會，也想將更多新台灣之子推向國際舞台，成為台灣與東協間的橋樑。 來台將近二十年，她不再是當年那個羞怯的女孩，而是國會裡閃亮的新星。 走出議場，燦爛的陽光，讓她不自覺瞇起了雙眼，但心卻是清明的，她知道，在這裡每往前一步，都是新的契機。 （本文與大愛電視台《大愛全紀錄》合作，影音檔：http://youtu.be/8NA5_y2586I） 林麗蟬 出生：1977年 現職：立法委員 經歷：行政院青年顧問、新住民事務協調會報委員、十傑基金會董事、台灣新移民發展與交流協會理事長 撰文 / 孫沛芬 | ||||