📖 ZKIZ Archives


深耕企業購併 獲頒卓越成就獎 黃日燦 二十年磨成購併業界王牌

2013-11-04  TWM
 

撰文‧周岐原

有多少人能夠在同一工作崗位堅持超過二十年,把原本自己獨當一面的職務,逐步拓展經營版圖,放大到台北、香港、上海、北京四座大城市?

這種高手為數不多,眾達國際法律事務所主持合夥律師黃日燦,是其中一位。

一九九○年,黃日燦成為眾達全球唯一一位華人身分的合夥人,而當時眾達在台灣其實也就只有黃日燦一位律師;發展至今,公司旗下在兩岸三地服務的律師已有兩百位;深耕企業購併業務的黃日燦,今年也得到台灣併購金鑫獎的「卓越成就獎」殊榮。

對於個別企業來說,每一樁購併案都是天大的事,黃日燦專注購併領域二十餘年,就像是在大風大浪中見證了台灣產業的變遷與發展歷程。而黃日燦自己的出身背景,其實也是有風浪、有波折。

奇摩與美國雅虎購併

堪稱代表作

在幼稚園畢業以前,黃日燦的家境可稱富裕,父親在台北大稻埕一帶開業經商,累積了不少財富,但隨後因為替人作保不慎而背負龐大債務;從小學一年級開始,黃日燦已經跟著家人「既要躲警察,又要避債主」,過著四處租房躲債的奔波生活。

初中時代,爭氣的黃日燦開始與「第一名」結緣,即使必須打工賺錢自付學費,仍然一路考上建中、台大,大學畢業後也順利考取律師執照,而後出國深造,從一位遭逢變故的窮學生,變身為哈佛大學的法學博士。

四分之一個世紀前,購併在台灣仍是十分罕見的新鮮名詞,企業拚成長,靠的是每年賺錢,隔年投入更多資本、擴大規模;把其他公司買下來,是多數老闆想都沒想過的選項。

「那個時候,寫好每個memo(意見備註),還要用傳真發給客戶,不像現在,」眾達國際法律事務所資深顧問陳泰明回憶:「連DD(實地查核)這件事,現在大家耳熟能詳,但在初期執業年代,光這兩個英文字母,你去查字典也不知道什麼意思。」在這種草創環境中,黃日燦選擇從購併案最密集的美國華爾街,回到台灣當「開荒牛」。

八○年代,黃日燦在紐約的法律事務所工作,這段期間他頻繁參與許多不同的購併交易案件,藉由他引進,購併談判的各種步驟與技巧被一一介紹到國內,逐漸成為台灣企業摸索與成長的範本。「在台灣購併的歷史上來講,他帶領了很多別人沒做過的、等於是里程碑的案子。從金額、複雜度或結構上看,創先例的案子,都是他手底下完成的。」陳泰明說。

買是一回事

經營又是另外一回事

舉例來說,早期台灣的購併交易多數是國內同業間水平整合,與外商交易例子相對少見。而在千禧年時,國內網站奇摩與美國雅虎的購併交易,就是黃日燦協助台商躍上國際的代表作。

最近十年,黃日燦參與的大型購併案也頻頻出現;例如在○七年,眾達就協助光寶收購當時世界最大手機機殼廠Perlos;隔年,黃日燦參與富邦金購併ING安泰人壽案,讓合併後的富邦金保費收入一舉躍居國內第二大。光是累計這幾件跨國購併大案,以及目前進行中的聯發科與晨星購併案,黃日燦和眾達顧問團隊參與的這幾件大案,交易總金額就上看一千四百億新台幣。

對企業購併觀察深入的黃日燦,堪稱是企業大老闆們出手前,最重要的諮詢對象。黃日燦受訪時,自己也難掩豪氣地說:「當我親自領軍的時候,很多時候是我在主導(購併談判),投行都要聽我的;我沒親自領軍,才是投行主導。」由此可見他在購併業界的分量。

而在這位首屈一指的購併律師眼中,近二十年台灣購併市場,其實有著截然不同的生態。「差別很大,九○年到二○○○年這十年期間……購併頻率和程度都不高,企業也沒有真的把購併當成經營重要的手段,只有少數外商要進來買,台灣企業被動因應,至於主動出擊去併人家……,幾乎沒有。」「二○○○年以後,大家才發覺只靠自己成長,就好像只靠一隻腳跳著走一樣;企業應該是兩隻腳走路,那時候才慢慢成長……現在台灣企業大部分都知道,買是一回事,買完了以後要經營是另一回事,都比較成熟了。」黃日燦指出。

在從業生涯中,黃日燦最難忘的還是○八年時,參與整併台灣DRAM行業的經驗。「那時大家都奄奄一息,一定要有搬風、洗牌。我們政府一方面紓困,一方面整頓,喊出產業再造。那時候真的有機會促成五合一……一統江湖。假如一統江湖,我們是坐二望一,跟三星、海力士就能一拚!」金融海嘯期間,全世界風聲鶴唳,光是台灣股市,就在短短半年內重挫近六成,資歷豐富如黃日燦,回想當時的情景,也不免感到心驚:「那時候,每天都不知道明天會怎麼樣,全球都在亂!」

購併老先覺

對產業生態感到憂心

「最先亂的是英飛凌,然後是奇夢達,我們前後參與幾乎一年時間,計畫跟著變化走,每天不知道哪家公司會先倒,或者不會倒?有點像是在海水倒灌的時候,還要想盡辦法往前走。」在黃日燦口中,這段過程,或許是他截至目前「最精采也最可惜」的經驗。

說精采,「那時有機會左手跟三星對打,右手跟海力士競爭,不是很精采嗎?」說可惜,「這個案子當然可惜……如果整合成功,那時(台灣DRAM業者的地位)已經在全球坐二了。」這一位重量級的購併律師,對國內購併市場和歷史如數家珍,然而在訪談之間,黃日燦卻也對產業生態感到憂心。

黃日燦直言:「最近國際上幾個(交易),都是一個借鏡,諾基亞已經賣得夠便宜了,Blackberry(黑莓)更便宜,好可憐!……本來五百元的,現在賣一百元都沒有人要買。」黃日燦坦言:「當你還是健康的時候,就是(購併)最好的時機」。這位曾經參與台灣大小購併案件的老先覺,已經對許多企業的未來發展,做出最直接的建言。

黃日燦

出生:1952年

現職:眾達國際法律事務所主持律師經歷:人權教育基金會董事

學歷:哈佛大學法學博士

參與知名購併案:

奇摩與雅虎的購併交易、富邦金控購併ING安泰人壽、大陸京東方購併台灣美齊科技、聯發科購併晨星大案缺席,「台灣電子業恐走向被迫整併格局」台灣併購與私募股權協會舉辦「台灣併購金鑫獎」,日前甫公布評選結果,但談到台灣購併市場的未來時,理事長黃齊元與「卓越成就?」得主黃日燦的感受相同,均感憂心。

黃齊元坦言,由於旺中、壹傳媒、中移動入股遠傳及鴻海投資夏普等數件重量級交易破局,整體而言,「台灣購併市場今年沒有大案子」。但將眼光投向國際,景象截然不同。

他分析,今年在歐美有多起購併大案,規模均足以改變市場原有格局:如黑莓、戴爾電腦下市,到諾基亞手機部門由微軟購併,過去曾經叱咤風雲的手機、筆記型電腦品牌,紛紛走到必須重整旗鼓的階段。

黃齊元指出,在產業鏈終端加速洗牌下,有些大廠也失去最好的整併時機,只能被迫整合;其實,位處中、上游的台商,也正面臨類似困局,如果沒有即時出手,那麼在購併選項上,勢必逐漸走向防衛性思惟,占據不到最佳位置。

「整合選項不外乎同業,或是被外資、私募基金、陸資企業整合,或者是被分拆。有時候,企業甚至可能只剩下『殼』的價值。」黃齊元呼籲,上市公司與私募基金合作、將股票下市整合後重新掛牌,是非常普遍的運作,目前有不少外資私募基金,對台商的經營基礎也感到高度興趣,如果能建立允許企業下市、開放私募基金投資的運作規範,將讓更多企業有機會重新打造競爭力,藉此再戰市場。

2013台灣併購金鑫獎得獎名單2013年度五大最具代表性購併案

聯發科購併晨星

台積電參股ASML

美光科技購併爾必達

中鋼參股

ArcelorMittal Mines Canada

國泰世華參股柬埔寨銀行

2013最佳創意獎 聯發科購併晨星2013最佳海峽併購獎 富邦金控購併華一銀行2013最佳CSR獎 新日光購併旺能2013最具影響力獎 聯發科購併晨星2013卓越成就獎 黃日燦主持律師

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=80708

杜琪峯再獲頒博士學位

1 : GS(14)@2014-11-18 23:04:55



杜琪峯昨日接受香港浸會大學頒發榮譽文學博士學位,林建岳、張艾嘉、鄭秀文、任賢齊及鍾漢良等現身觀禮。再獲博士學位的杜琪峯指這份榮譽並非自己獨得,他說:「唔止我一個人嘅功勞,要有好多老闆、創作人、編劇等努力,要多謝佢哋。」他早前接受內地傳媒訪問,力讚高圓圓及對張栢芝有所評語,他指圓圓工作專業,對母親照顧無微不至,但並非指栢芝很壞,他說:「做幾多有幾多,你識乜咪生乜,呢啲無謂講咁多。」會否再與栢芝合作?他坦言機會好低:「可能佢唔適合我嘅戲,我需要一啲專注演員可以跟我幾年。」而鄭秀文則在演唱會綵排中抽空出席。採訪:馬建華攝影:仇志德



【三個粉絲去首爾】追星實錄,即上韓劇讀:http://hk.apple.appledaily.com/kstar




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20141118/18938423
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=286498

李麗華獲頒終身成就獎

1 : GS(14)@2016-01-07 18:44:43

現年92歲、有影壇「長青樹」之稱的女星李麗華,今年將獲香港電影金像獎頒發「終身成就獎」,以表揚及肯定她在電影工作的成就,去年她已獲台灣金馬獎頒發終身成就獎項。


■李麗華去年已獲台灣金馬獎頒發終身成就獎。資料圖片


李麗華16歲踏足影壇,首部作品《三笑》一舉成名,之後的電影《楊貴妃》、《武則天》、《紅伶淚》都是膾炙人口,更兩奪金馬獎最佳女主角獎。她曾參與拍攝過荷李活作品《飛虎嬌娃》(China Doll),成為首位進軍荷李活並擔任女主角的華裔女星,1960年她回流香港加盟邵氏。另外,今年金像獎提名入圍名單將於今個月底公佈,頒獎禮已定於4月3日在尖沙嘴文化中心舉行。撰文:李森





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20160106/19439892
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=294101

繫獄四鬥士獲頒人權奧斯卡

1 : GS(14)@2016-03-02 15:01:46

電影界盛事奧斯卡剛舉行,同日有旅居美國的中國民運人士就不忘在中國仍被迫害的維權者,舉辦人權奧斯卡,頒發獎座給四人,包括仍然被關押的著名維權律師唐荊陵及王宇,鼓勵更多人為中國人權自由出一分力。第三屆「奧斯卡自由人權獎」於周日(28日)在荷李活杜比劇院外的星光大道舉行,今屆的得獎者分別為曾簽署《零八憲章》、為李旺陽家屬提供法律意見的律師唐荊陵、北京鋒銳律師樓人權女律師王宇、河南維權人士張海濤及南方街頭運動發起人之一劉遠東。他們全被關押或已判入獄,唐荊陵1月時被指干犯煽動顛覆國家政權罪,判監五年;王宇則於去年7月被當局抓捕,今年1月被控顛覆國家政權罪扣押;張海濤是長居新疆的河南維權人士,被指干犯煽動顛覆國家及為境外提供情報罪,1月被判入獄19年;劉遠東去年11月被法院裁定聚眾擾亂公共場所秩序罪成,判入獄3年。該獎上屆得主為黃之鋒及被判終身監禁的中國維族學者伊力哈木等;而該獎座的「小金人」被鎖鏈緊纏着,代表維權人士現在所受的苦難。自由亞洲電台





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160302/19512892
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=296561

陳獲頒銅紫荊 屢撰文轟港獨

1 : GS(14)@2016-08-07 02:08:14

【本報訊】新任港台顧問委員會主席的牙醫陳建強鮮有涉及公共廣播經驗,反與特首梁振英關係密切,在特首選舉期間曾為梁競選團隊成員,曾創立香港活力都會協會並舉辦首屆特首盃,近日他更以《都市日報》「都市會客室」主持人身份專訪梁振英,與他一起包山東餃子,為梁大打親民牌。




與CY包水餃打親民牌


陳建強為現任香港專業人士協會會長,該會可算是梁振英「門生」集中營,成員包括古諮會主席林筱魯、律師何君堯及大律師馬恩國等。陳建強今年亦獲梁振英頒授銅紫荊星章,形容他「推動青年事務和基本法貢獻良多」。陳建強近日亦一連兩日在《都市日報》以「都市會客室」主持身份專訪梁振英,談及連任、「行李門」及其facebook被「派嬲」等,訪問更罕有移師禮賓府進行,陳與梁親自烹調山東韭菜水餃,盡顯梁「親民」一面。曾為基本法推廣督導委員會海外人士工作小組召集人及前中央政策組非全職顧問的陳建強亦經常在《商報》及《星島日報》等撰文,提及港獨、港大校委會衝擊等事件時均言詞激動,如近日以〈向港獨說不〉為題在《商報》撰文,批評外界對選管會排拒個別港獨參選人的評論偏頗,強調鼓吹港獨言行不符基本法,呼籲市民理直氣壯、旗幟鮮明地反對港獨,今年初亦撰文題為〈港大暴徒須嚴懲〉,批評衝擊港大校委是暴徒行為,促校方不能姑息。■記者鍾雅宜





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160806/19725402
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=304619

一哥讚展現無比勇氣 旺角騷亂 開槍警獲頒花雞繩

1 : GS(14)@2016-08-11 05:58:42

■交通警員黃慶威在今年農曆年初發生的旺角騷亂中曾開兩槍示警。



【本報訊】今年農曆年初二凌晨發生的旺角騷亂,造成過百警務人員受傷,警隊論功行賞,近百名來自15個警隊單位的警務人員昨獲警務處處長盧偉聰正式嘉許,其中4名警務人員獲頒俗稱「花雞繩」的警務處處長嘉許,包括當晚向天連開兩槍示警、綽號「高威」的西九龍交通部警員黃慶威。多個關注團體及立法會議員批評警方嘉許開槍示警人員不恰當,只會加劇警民矛盾。記者:謝明明


警方發言人昨證實,警務處處長盧偉聰昨在警察總部頒授處長嘉許予曾參與處理年初旺角暴亂的4名人員和15個單位。警方讚揚當晚參與行動的警務人員表現英勇,無畏無懼及盡忠職守的精神,值得嘉許。



15警隊單位同獲嘉許


據了解,獲頒俗稱「花雞繩」的4名警務人員,包括3名隸屬西九龍交通部的警員及1名當時隸屬機動部隊、現駐守九龍城警區的女警署警長。消息指,當晚向天連開兩槍示警、綽號「高威」的西九龍交通部警員黃慶威是獲花雞繩的人員之一。據悉,警隊高層認為黃慶威當晚眼見同袍受傷,而激進分子仍不停掟磚及襲擊,遂向天連開兩槍示警,是展現無比勇氣,故獲頒花雞繩獎勵。至於同獲處長嘉許的15個警隊單位包括旺角警區、西九龍交通部及機動部隊等警察部門。在旺角騷亂後,黃慶威向天開槍示警惹起爭議,有警務人員及其他紀律部隊人員表示,根據警例,是嚴禁向天開槍,指警員應切勿將槍械指向任何不欲射擊的人或物件,以及若未能確定目標,切勿開槍。但是警隊在內部調查之後,認為黃慶威向天開槍是為保護同袍免受生命威脅及自身安全,在別無其他選擇下使用槍械,屬合理及恰當,並無違反《警隊通例》。旺角衝突當晚曾在現場出現的青年新政召集人梁頌恆,質疑當晚向天開槍的警員是否值得嘉許,「流彈可以射死人,而家警方呢個honour(榮譽),係咪可以視為認可開槍行為?係咪代表香港警察,可以正式向港人開槍?呢件事好嚴重,香港究竟仲係咪國際都市,定係一個警察都市?」



議員斥加劇警民矛盾


民權觀察成員王浩賢則指嘉許行為不恰當,「警員向天開槍一事本身已有相當爭議,亦有唔少評論認為行為有違警隊使用槍械嘅做法,質疑警隊當晚嘅武力係咪恰當,而家警方未回應公眾質疑,就急不及待出嚟嘉許,其實係唔恰當,亦難以改善自雨傘運動以嚟緊張嘅警民關係」。他指今次嘉許行為難免讓市民有警方認同向天開槍的印象。立法會議員陳志全批評,警方嘉許受爭議的開槍警員是挑釁市民的舉動,只會加劇警民矛盾,「開槍咁大爭議,警方仲話佢英勇,係咪以後警員唔使理,只要開槍就會被認為英勇?」另一立法會議員楊岳橋表示,警方應就事件公開檢討報告,清晰列出警員開槍的規例,「警方覺得佢開槍啱,咁就應該公開,話畀市民聽點解佢開槍係啱,唔好令事件嘅爭議加深」。陳志全及楊岳橋均在新一屆立會選舉新東選區爭取連任,該區其他參選名單,請參閱本報立會選戰網站http://hk.apple.nextmedia.com/legco2016/region



旺角騷亂獲嘉許警務人員名單

獲頒俗稱「紅雞繩」的行政長官嘉許:旺角警區警民關係組警長黃樂安獲頒俗稱「花雞繩」的警務處長嘉許:3名西九龍交通部警員,包括開兩槍示警、綽號「高威」的警員黃慶威;1名當時隸屬機動部隊、現駐守九龍城警區的女警署警長獲嘉許警隊單位:旺角警區、西九龍交通部、機動部隊、反恐特勤隊、新界北總區快速應變部隊、各總區衝鋒隊、有組織罪案及三合會調查科、商業罪案調查科、毒品調查科、港島總區及西九龍總區刑事部等,合共15個單位資料來源:警務處及消息人士



識睇睇留言

Fai Tee:違反警例後獲獎,真係夠晒紀律
Jimmy Chung:簡直無法無天,警例不容向天開槍,咁都花雞繩???
Fai Wingfai:騰雞繩呀?資料來源:《蘋果》fb專頁





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20160811/19731890
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=305330

小池榮子獲頒最佳女配角

1 : GS(14)@2016-08-13 14:59:48

日本巨乳女星小池榮子近年已收起性感,並成功轉型獲得不少電影獎項,她近日再憑日劇《世界最難的戀愛》獲頒最佳女配角。日本電視雜誌《 The Television》已公佈「第89屆日劇奧斯卡」得獎名單,視帝視后分別是《世界最難的戀愛》的大野智與《重版出來》的黑木華,《千年派又如何?》的柳樂優彌則與小池榮子分別成為最佳男、女配角得主。




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20160813/19733974
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=305698

維權律師唐荊陵獄中獲頒中國傑出民主人士獎

1 : GS(14)@2016-12-01 00:01:25

由海外民運人士在美國成立的中國民主教育基金會成立30周年,今年決定頒發「中國傑出民主人士獎」予被控「煽動顛覆國家政權罪」而入獄的廣州維權律師唐荊陵,他的太太汪艷芳無懼當局打壓,已抵三藩市灣區,準備下月初代表丈夫接受殊榮。駐三藩市記者:唐芷瑩40多歲的唐荊陵與另外兩名異見人士合稱「廣州三君子」。他早期介入不少勞工權益工運,曾簽署《零八憲章》和協助「被自殺」民運人士李旺陽家屬,2014年被公安以「尋釁滋事」罪名短暫拘留,後改控「煽動顛覆國家政權罪」逮捕,今年初遭判有期徒刑5年。他於去年中被關押其間,亦不忘向香港特首梁振英及立法會發公開信,表示:「真正開放普選是香港唯一出路」,還說自己因爭取內地民眾普選權被捕,痛斥:「香港是否要淪落至這樣地步才能覺醒」。基金會自創會以來,一直頒發「中國傑出民主人士獎」給中國民主自由貢獻者,或關注這些事務的國際領袖。歷屆得獎人包括諾貝爾和平獎得主劉曉波及達賴喇嘛、美國民主黨領袖佩洛西(Nancy Pelosi)及香港的民主運動推手李柱銘、司徒華、壹傳媒創辦人黎智英等。基金會周一在記者會上播放一段唐荊陵太太汪艷芳對丈夫得獎的感言,強調丈夫一直堅持「非暴力反抗」的思想,私下為人脾氣也很好,愛在網絡上為人抱不平,對他被捕感到焦慮及失望。基金會理事、六四事件倖存者方政透露,汪艷芳在中國出發到美國代領獎項也遭到當局阻撓,但現已抵達灣區,在下月10日的頒獎禮上會現身說法。提到特朗普當選美國總統對中國民主運動的影響,方政對《蘋果》稱他們這些草根的民主組織「對美國政壇領導人的期望一向不是太高」,特朗普減少介入亞洲事務,可能會助長中國「野心的膨脹」,不利民主發展,但認為無需過分擔心。「特朗普的『資本回歸』也有對中國有很多不利影響,可能將中國的經濟推向死胡同,令(中國)自身的經濟問題加劇。」




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20161130/19850481
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=317652

開業78年 獲頒「中華老字號」廣州大同酒家結業

1 : GS(14)@2016-12-03 05:11:22

■茶客昨早到店才得悉大同酒家結業。



屹立廣州78年、不少港人熟悉的大同酒家,前日深夜突然貼出停業告示,很多趕到酒家的老茶客昨早撲空!即使酒家已經閉門,但門外仍然熱鬧,大批依依不捨的茶客聚集,回味熱辣辣蛋撻等美食,拍照留念,網上更有人聯署公開信,請求政府幫助大同留下。



■大同新鮮出爐的蛋撻深受食客歡迎。

大同酒家的招牌最初在香港創立,1925年在上環開業,當年享負盛名。1942年,香港大同酒家老闆馮儉生買下由日人開設的廣州園酒家,並改名大同酒家,即使1945年再次易主、1997年轉為國營,但名字一直沿用至今。大同酒家亦是廣州最富有代表性的酒家之一,先後獲政府授予「中華老字號」及「國家特級酒家」等稱號。


經營不善 資金鏈斷裂

前晚臨近酒家休息時間,有食客走出大同酒家大門後,發現員工在大門貼出「即日起停業」的公告,有人拍照上載到微博及微信,大同酒家結業的消息瞬即在網上流傳。翌日清早,酒家門外除了有大批傳媒採訪,還有不少忠實茶客準備如常到大同嘆茶,不過酒家及其附屬餅店都把大閘拉下,僅留一道小門供員工進出。有女茶客表示,多年來習慣每天早上到大同飲茶,對於突然被迫轉場,非常無奈。根據大同酒家內張貼的另一張告示,酒家因經營不善,資金鏈斷裂而需要停業,員工需在指定日期回酒家辦理相關手續。昨早8時陸續有員工回到大同,他們表示從未聽聞資金鏈斷裂,亦收到通知指酒家將至少經營至本月31日,但前晚卻突然被告知「明天開始不用上班」,又指酒家的存貨可以經營至月底。供貨商紛紛趕至搬走剩餘貨尾,以減少損失。昨天不少廣州市民得知大同結業後,先後趕到酒家拍照留影,並在網上分享,廣州80後網民Ben在微信上寫道:「1987年,父親領着我在大同酒家買生日蛋糕,於是,我嚐到了人生第一個忌廉蛋糕」,亦有網民表示「曾經在這裏舉辦婚禮,如今看到它停業,真是感慨萬千」。網民都希望大同酒家能夠重新營業,一篇懷念大同酒家的文章得到大批網民分享轉載,「儘管大同的出品與服務水準總有波動,但我們更願出手挽留,給大同與我們一個機會」。中新社




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20161202/19852643
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=318052

保衞戰75周年 老兵獲頒銀幣

1 : GS(14)@2016-12-06 03:49:55

【本報訊】今年正值香港保衞戰75周年,加拿大駐香港及澳門總領事館昨於西灣國殤紀念墳場舉行陣亡將士追思儀式。


「太平盛世咪好囉」


加拿大駐港澳總領事Jeff Nankivell致辭時指,追思儀式是悼念於香港保衞戰及淪陷期間,為捍衞自由及價值觀而捐軀的加拿大軍人、其他盟國軍人與本港軍人,演辭以「We will remember them(我們不會忘記)」作結。約96歲的蔡彼得為香港保衞戰退伍軍人及二次世界大戰退役軍人會會長,出席活動時獲頒發加拿大皇家鑄幣廠推出的香港保衞戰75周年紀念銀幣。他表示,當年18歲入伍,為當時華籍炮手,駐守過鯉魚門,曾經擊倒敵方戰機,「係為國家服務……(而家)太平盛世咪好囉」,希望大家藉悼念陣亡烈士和香港保衞戰一役宣揚和平。有市民亦特意到場紀念,從事人力資源的鄺小姐表示,幾乎每年都來。她認為前人為後人付出過的努力值得銘記,感覺今年較往年有更多市民參與。李先生認為戰爭過後應要反思,尤其陣亡將士為香港付出和犧牲,故到場悼念以表尊重。■記者張文鈴




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161205/19855195
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=318276

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019