📖 ZKIZ Archives

富裕女子與貧困女子

武漢女子撕原副省長題字被拘52天 副省長：我在外地，回去聯系

資料圖：韓忠學（東方ic/圖）

最近，湖北武漢市民陳艷因撕了一幅掛在自家房產內的題字惹下了大麻煩。該題字的作者是湖北省原副省長韓忠學，被武漢工商部門認定價值5萬余元。陳艷因涉嫌故意毀壞財物罪，被武漢公安刑拘羈押了52天。

陳艷向南方周末記者介紹，因家庭矛盾，她一怒撕毀了掛在與丈夫共同經營的公司內的一幅字，丈夫的親友報警，稱她毀壞公司財物。

南方周末獲得的相關官方資料顯示：這幅字，是湖北省原副省長、省人大常委會原副主任韓忠學所寫，上書“湖北省戶外廣告商會”9個字，落款為韓忠學。2015年11月12日，武漢市江漢區物價局成本審核價格認定分局受武漢市公安局江漢分局委托，認定這幅字價格為5.0879萬元。2016年1月26日，武漢市公安局江漢分局以涉嫌故意毀壞財物罪將其刑事拘留，2月5日將其逮捕。

2016年3月1日，湖北省物價局價格確認中心受江漢公安分局委托，出具了一份對該題字的價格定義確認函，提出三點要求該局書面答複：1、寫有“湖北（省）戶外廣告商會”專有題詞字畫作品能否成為在市場上正常交易的書法藝術作品，並作為刑事犯罪定罪量刑的依據進行價格認定；2、若該作品完全損壞，不能修複，能否按照字畫制作成本計算；由於字畫作者的身份特殊，其潤筆過程即勞動價值能否轉化為市場交易價格；3、若該作品能修複還原，請委托人提供修複還原清單及價格。3月18日，江漢公安分局將陳艷釋放。

陳艷向南方周末記者介紹，有一年端午節，其曾隨丈夫專門去過韓忠學家里。案發後，她兩次寫信給韓求助，希望其諒解，並出面阻止將撕字畫定為刑事案件，均未得到其回應。

南方周末記者聯系上了韓忠學，他短信回複表示，他人不在武漢，“我在外地，回去即聯系。”對記者提出的這幅字何年所寫、是否價值5萬等問題，韓都未做答複。

和頤酒店女子遇襲案新進展：涉事男子因介紹賣淫罪被公訴

今年4月備受關註的和頤酒店女子遇襲事件日前又有新進展，涉事男子李某某因涉嫌介紹賣淫罪被提起公訴。北京朝陽法院已於10月17日正式受理此案。

今年4月5日，微博昵稱為“彎彎_2016”的網友連發多條微博，稱在位於望京798的“和頤酒店”，遭陌生男子拖拽，隨後上傳監控視頻。這一事件迅速引發社會廣泛關註。日前，事件又有新進展。今天記者從朝陽法院獲悉，涉事男子李某某因涉嫌介紹賣淫罪，已被北京朝陽區檢察院提起公訴，10月17日朝陽法院正式受理此案。

今年4月3日，北京和頤酒店，微博昵稱為“彎彎_2016”的網友被李某某跟蹤後強行拖拽（視頻截圖）

起訴書顯示，現年25歲的李某某無業，初中文化。公訴機關指控：今年3月1日、3月9日，在北京市朝陽區酒仙橋798“和頤酒店”內，李某某先後以600元、700元的價格介紹賣淫女鄂某某(女，28歲，另案處理)在該酒店房間內向金先生、劉先生進行賣淫。

公訴機關認為，李某某介紹他人賣淫，其行為觸犯了《刑法》第359條第一款的規定，應以介紹賣淫罪追究其刑事責任。

目前，此案正在進一步審理中。同時，記者獲悉，因和頤酒店事件案發的犯罪嫌疑人劉某某已於今年8月被提起公訴，公訴機關指控其涉嫌介紹賣淫罪和敲詐勒索罪，該起案件亦在朝陽法院審理中。

辛苦費變女子出嫁管理費 中紀委：“好處費”花樣更“新”

據中央紀委監察部網站，自2015年7月起，“每月通報”已連續發布16個月，曝光問題1884起，處理2603人，近5成被開除黨籍。其中，涉及巧立名目索要、收取好處費及各種費用等問題187起，占9.9%，“吃拿卡要”名目更“巧”花樣更“新”。

“每月通報”發布數據顯示，16次“每月通報”共曝光侵害群眾利益的不正之風和腐敗問題1884起，點名道姓通報曝光2603人，其中有1227人受到開除黨籍處分，占總人數47.1%。各級紀檢監察機關始終保持遏制腐敗的高壓態勢，釋放越往後執紀越嚴的強烈信號。

1884起問題中，涉及民生資金被冒領、截留、克扣、挪用等問題共1076起，占57.1%。

基層腐敗問題點多面廣，在涉及民生資金管理使用的問題中有三類問題較突出：涉及種糧補貼等惠農補貼資金問題330起、涉及征地拆遷補償資金問題176起、涉及危房改造補助資金問題102起，分別占民生資金管理使用問題的30.7%、16.4%、9.5%。

惠農補貼、危房改造、征地拆遷領域都是資金密集型領域，往往容易成為不正之風和腐敗問題高發地。各級紀檢監察機關聚焦重點領域動真碰硬，堅決防止扶貧等民生資金卡在“最後一公里”。

1884起問題中，679起涉及虛報套取、騙取各類資金，占總數36%。

經過正風肅紀，明目張膽的基層腐敗有所收斂，但“虛報套取、騙取”隱蔽性強、手段翻新，“造假方式”主要有以下幾種：1.無中生有、以假亂真;2.“張”冠“李”戴、欺上瞞下;3.以少充多、虛列虛增。違紀手段從最普通的虛報面積與人數、假借他人名義，到編造假合同假證明，利用假照片等，手段五花八門。

1884起問題，涉及金額在5萬元及以下的有732起，占38.9%。

一些發生在基層的腐敗問題雖涉及金額不大，但啃食群眾獲得感，給群眾帶來“切膚之痛”，其惡劣影響不容小覷。中紀委表示，各級紀檢監察機關對侵害群眾利益的各種“微腐敗”抓早抓小，嚴懲不貸，讓基層群眾感受到全面從嚴治黨的力度和成效。

“每月通報”曝光的2603人中，縣處級及以上人員77人，占3%;鄉科級及以下2526人，占97%。村黨支部書記、村委會主任809人，占總人數31.1%，基層站所站長、所長126人，占總人數4.8%。

大部分基層違紀人員職級雖低，但多屬重點崗位和關鍵部門工作人員，掌握著錢、財、物，管資金、管項目、管審批，具有一定權力。近年來，各級紀檢監察機關緊盯基層單位關鍵人員，加強監督執紀問責，不斷壓縮其腐敗空間。

1884起問題中，涉及巧立名目索要、收取好處費及各種費用等問題187起，占9.9%，“吃拿卡要”名目更“巧”花樣更“新”，例如違規收取女子出嫁管理費、扶貧羊管理費、母嬰保健保償費、改廁好處費、向學生收取學籍卡費、計劃外教輔材料費、早晚自習看護費……

中紀委對此表示，各級紀檢監察機關在強化監督執紀問責的同時，對違紀問題定期曝光，並暢通監督舉報渠道，加強群眾監督和輿論監督。

“和頤酒店女子遇襲事件”涉事男子被提起公訴 被襲女子第一時間回應

2016年4月7日，北京望京798和頤酒店。4月3日晚上23時，一女生在這家酒店遭遇陌生男子尾隨及強行拖拽，險遭劫持。（視頻截圖/圖）

2016年10月21日，北京朝陽法院官方微博發布消息稱，2016年4月北京“和頤酒店女子遇襲事件”中的涉事男子被檢察院提起公訴，指控該男子李某某涉嫌介紹買淫罪，但起訴書並未提及女子遇襲事件。而被襲擊的女子“彎彎_2016”（下稱“彎彎”）第一時間向媒體、網友和有關部門表示感謝。

南方周末記者此前曾采訪過被襲女子彎彎，她詳細講述了事情發生經過：她在清明假期來到北京遊玩，2016年4月3日晚上10時半左右回到酒店，來到房間所在樓層。此時一名陌生男子走過來詢問她在哪個房間，彎彎以兩人不相識為由拒絕回答，陌生男子遭拒後開始拉拽彎彎，並采取掐脖子和扯頭發的方式阻止她呼救。

一名酒店保潔發現這一情況並上前勸阻，彎彎趁機報警。男子則留在原地撥打電話，並阻攔她離去，後男子見阻攔他的人越來越多，便離開酒店。酒店監控錄像顯示，男子此前一直在酒店外徘徊，發現彎彎進酒店後便一路尾隨。

彎彎被襲視頻在網絡中迅速傳播，引發了人們對女性安全的廣泛討論，以及對酒店安全的質疑，和頤酒店為此向當事人道歉。

4月7日晚，北京警方在河南省許昌市將涉案男子、24歲的李某某抓獲。李某某向公安機關供述，其與他人結成從事卡片招嫖介紹賣淫違法活動的團夥。4月3日晚，李某某到北京市朝陽區798和頤酒店發放招嫖卡片，期間遇到女事主，誤以為其是“同行”，影響了自己團夥的違法活動。李某某隨即與同夥電話聯系，並對女事主進行拖拽意圖驅趕。後因女事主反抗、呼救，李某某逃離現場。

李某某於2016年4月8日被警方刑事拘留，5月13日被批準逮捕。經審理查明，被告人李某某於2016年3月1日，在北京朝陽區酒仙橋798和頤酒店內，以600元的價格介紹賣淫女鄂某某向一名男子賣淫。3月9日同樣在和頤酒店內，李某某以700元的價格介紹鄂某某向一名男子賣淫。檢方認為，應當以介紹賣淫罪追究李某某刑事責任。

檢方在對李某某的起訴書中，並未涉及和頤酒店拖拽女子一事。有法律人士認為，拖拽行為未給女子造成輕傷及以上傷害，情節輕微，雖然違法，但不構成犯罪。10月17日，朝陽法院正式受理此案。

彎彎第一時間表示，“半年以來我的生活已經回到了正軌，好好工作，好好生活。我依然常一個人出差，一個人住宿，只是更多了一分警覺心……因為媒體、網友們和相關部門的幫助，讓事情得到合理的解決。希望這個事件能帶給更多人積極的影響，讓人和人相處多點溫度，也能讓更多需要幫助的人在危急時刻得到援手。”

和頤酒店女子遇襲案新進展：涉事男子因介紹賣淫獲刑兩年

“和頤酒店女子遇襲”事件今日又有新進展，涉事男子李某某因介紹賣淫罪，今天(11月4日)下午被北京朝陽法院一審判處有期徒刑二年，並處罰金5000元。同時，法院認為，李某某為牟取經濟利益而實施介紹賣淫的犯罪行為，與和頤酒店是否存在管理混亂現象並無直接聯系。

公訴機關指控：今年3月1日、3月9日，在北京市朝陽區酒仙橋798“和頤酒店”內，李某某先後以600元、700元的價格介紹賣淫女鄂某某(女，28歲，另案處理)在該酒店房間內向金某某(男，28歲)、劉某某(男，38歲)進行賣淫。公訴機關認為，李某某應以介紹賣淫罪追究刑事責任。

另據判決書顯示，現年25歲的李某某無業，初中文化，曾因擾亂公共場所秩序先後於2014年9月、10月和12月，三次被處以行政拘留處罰，其中一次拘留10日，兩次拘留5日。

今年4月5日，微博昵稱為“彎彎_2016”的網友連發多條微博，稱在位於望京798的“和頤酒店”，遭陌生男子拖拽，隨後上傳監控視頻。這一事件迅速引發社會廣泛關註。

監控畫面顯示，網友彎彎被陌生男子拖拽

10月17日，涉事男子李某某因涉嫌介紹賣淫罪，被北京朝陽區檢察院提起公訴。

《屍殺列車（Train To Busan）》：小人比女子更難養

從《東京女子圖鑒》到《深夜食堂》，日本人如何拍網劇

娛樂硬糖 2017-07-10 10:19

口述 | 娛樂硬糖（ID：yuleyingtang）

作者 | 張家欣

編輯 | 李春暉

《東京女子圖鑒》、《深夜食堂》、《火花》……這些在國內引起觀劇熱潮、口碑炸裂、甚至成為熱點話題的日本劇集，我們往往只道都是“日劇”，卻忽略了它們其實都是日本網劇。

“10～20年後，地上波電視放送可能會消失，我們必須考慮到這種地步。”日本電視臺放送網網絡事業局的加藤友規表示。

不止中國影視公司和播放平臺居安思危，這種危機意識也正在日本蔓延，是日本網劇制作的重要驅動力，也給作品質量帶來了積極影響。

如今國內網劇雖然不斷加碼，從制作到卡司日益豪華，但整個2017年上半年已經結束，我們卻很難說出現了哪一部現象級作品。這些四兩撥千斤的日本網劇，或許能給正謀求翻身、渴望精品的中國網劇市場帶來一些啟示。

這些竟然都是網劇

《東京女子圖鑒》是今年國內最具話題度的日劇之一。

該劇通過從鄉下到東京獨自打拼的女主角綾，20多歲至40多歲的戀愛與生活，表現了大都市特有的價值觀和全方位真實的東京，引起了“北上廣女子”的廣泛共鳴。

該劇改編自同名四格漫畫，是日本亞馬遜自制網劇，於2016年12月16日在亞馬遜平臺首播。隨後在中國就有字幕組進行漢化，純靠民間力量走紅，騰訊視頻迅速將其正版引進。“一起加油吧，因為想得到的東西還有很多”的flag可謂深入人心。

而說到漫畫改編，就不得不提《深夜食堂》。原本一直屬於電視劇的《深夜食堂》，第四季的出品和發行都是網絡視頻平臺Netflix，實現了由臺到網的“華麗轉身”。不僅質量保持在豆瓣評分8.6分，還通過Netflix平臺，以《MidnightDiner: Tokyo stories》之名向全世界190多個國家和地區傳播。

Netflix涉足日本市場之後作品不斷，《火花》是其中口碑最好的一部，豆瓣9.3分。

評價屢屢顛覆中國觀眾對網劇的印象：

《火花》改編自諧星又吉直樹創作的小說，講述了立誌成為漫才界大咖的德永，從大阪到東京打拼，結識前輩神谷，並拜其為師，完整刻畫了德永及其身邊人10年中的事業和情感歷程。原作因獲芥川龍之介獎備受關註，在日本大賣260萬冊，成為該獎銷量最好的作品。

網劇《火花》使用了電影的表現手法，花式長鏡頭、精彩群戲、個人演技爆發，使其質量遠超一般網劇。觀眾感嘆：“近年來看過最好的日劇。.不對，它應該要去和電影比。”

和中國網劇一樣，日本網劇也格外重視年輕用戶市場，也喜歡改編IP和使用“小鮮肉”。AKB48成員渡邊麻友和HKT48成員宮脇咲良主演的hulu原創網劇《CROW'S BLOOD》是其中之一，恐怖類故事也是日本網劇較為喜歡的主題。

不把自己當“網劇”的日本網劇

作為新興的劇集表現形式，網劇與傳統電視劇存在一些差異，內容、長度、制作上更加自由，所針對的受眾也有所不同，日本網劇既有與中國網劇相似的地方，也有其獨特之處。

從內容題材上來說，網劇比電視劇尺度更大，於是就有了更直觀的情色、恐怖表達。（我們這邊開始也是這樣，現在就……）

日本以色情、暴力風格著稱的鬼才導演園子溫與亞馬遜搭檔的新劇《東京吸血鬼旅館》，就創造了一個員工全是吸血鬼的旅館，吸血鬼們在末日來臨時將性欲強、容易繁殖的人類關在旅館內，作為糧食儲存。

全篇充斥大量血腥鏡頭，一言不合就廝殺的設定頗為刺激。園子溫也坦言：“（本劇要播的話）民放（即私營）電視臺絕對不行，作為電影也有點懸。”

但網劇的受眾和觀看習慣使亞馬遜能夠接受這樣的題材。網劇的觀看通常以手機端、單獨觀看為主，具有私密性，稍微打擦邊球的作品也能夠被接受。

《東京吸血鬼旅館》

雖然日本沒有廣電總局，但電視劇的制作還是要考慮贊助商的形象，而網劇的制作不需要看廣告商的眼色。

“網絡平臺因為沒有明確的贊助商，所以有一定的自由度，能夠做地面播放難以出手的題材。”日本電視臺放送網制作局副部長戸田一也如是說。

另外，老齡化嚴重的日本，電視不可避免地要針對年齡較大的人群制作內容。那麽30歲以下的手機端用戶，尤其是女性用戶，就成為網劇的第一目標。

從制作方式來說，網劇的時長也更加自由，短篇作品可以滿足碎片化時間，長篇作品也有需求。日本電視劇一般要在60分鐘的時長內表現起承轉合，還要考慮廣告帶來的“空白”，網劇則沒有那麽多顧慮。

“作為制作方，我認為‘導演覺得最合適的時長就是最好的’。”富士電視臺ＦＯＤ原創內容制作負責人下川猛表示。

現在，日本傳統電視臺也開始制作在網絡播放的劇集。《愛情旅館的上野先生》是富士臺同時在電視和網絡播出的劇集，網絡版本每一集的時長都不同，而電視版本則被統一為精簡版。

導演方面，網劇也按照電視劇、甚至電影的規格進行，《火花》采用了多導演制。Netflix邀請執導《再見歌舞伎町》、《振蕩器》的廣木隆一執導1、9、10集，他帶來了攝影指導鍋島淳裕；《南極料理人》、《橫道世之介》的導演沖田修一則執導5、6集，他又拉來愛將黑田大輔客串。這種方式讓風格既多樣又統一，作品就成為集個人所長之大成者。

劇集的攝影以及畫面的調色，也處處透露電影質感。

《火花》

從某種程度上來說，日本網劇從來沒把自己當做“網劇”，制作規模完全按照電視劇甚至電影規格，除了導演，還有強大的演員陣容。

《火花》以飾演德永的林遣都，以及飾演神谷的波岡一喜為主角，配角則啟用《深夜食堂》“老板”小林薰當咖啡館老板，還有新生代演技派染谷將太飾演德永經紀人，角色都非常立體鮮活。

小林薰與染谷將太

日劇一代男神小栗旬就主演了網絡視頻平臺hulu的《代價》。作品改編自伊岡瞬的同名小說，講述了律師奧山圭輔被卷入童年夥伴的案件，不得不面對黑暗往事的故事。劇集在日本和美國同時播出。

披著“洋皮”的日本網劇

Netflix登陸日本，5家民放電視臺聯合組建網播平臺TVer……和我們的情況類似，2015年也是日本網劇市場劇變的一年，純網劇開始嶄露頭角。

縱觀當下日本網劇制作市場，Netflix、亞馬遜和hulu成三足鼎立之勢。乍一看，完全是美國公司的天下嘛。

日本市場有其特殊性，比起國外大片，觀眾更易接受自己國家的作品。為了配合日本市場特征，Netflix在進軍日本市場之前，派了編成隊伍進行事前調查，這在Netflix的海外擴張過程中還是第一次。

Netflix進入某個國家開展業務時，一般會在2年後左右結合本土化進行原創內容開發，但在日本，伴隨著2015年9月Netflix開始服務，本土原創內容就已經有了播出日程，這是為了迅速讓日本用戶接受新的外來視頻平臺，通過本土內容弱化外來感。

“首先日本與此前開展業務的國家不同，比起歐美的作品還是日本制作的作品人氣更高。網絡視頻最重要的是準備好用戶想看的內容。在日本開展業務，把握在日本受歡迎作品的傾向是必要的。” Netflix首席傳播官喬納森·弗里德蘭表示。

為了達成這個目標，外來視頻平臺與電視臺結成同盟是最高效的手段。Netflix與富士電視臺，hulu與日本電視臺，都共同制作了眾多網劇。這也使得日本網劇普遍呈現電視劇的風貌。

Netflix在日本制作的第一彈作品，是2015年與富士電視臺合作的《內衣白領風雲》，講述大學研究纖維布料的宅女在東京銀座的高級內衣制造商就職，並逐漸成長的故事。豆瓣評分6.5，並通過平臺走向海外。

和netflix一樣，Hulu也是一家美國公司，由美國國家廣播環球公司和福克斯在2007年共同註冊成立。

其在日本的第一彈作品是與日本電視臺合作的《THE LAST COP》，原版是hulu平臺上播出的德國電視劇。該劇講述了30年前陷入植物人狀態的刑警京極浩介突然蘇醒，發現家庭和社會完全變樣，並與年輕搭檔破案的故事。通過日本電視臺的參與制作，增加誇張的喜劇元素，使本土化特色更加鮮明。

值得一提的是，《THE LAST COP》第1集通過日本電視臺播出，第2集之後就只在hulu平臺上播出。這種臺網合作模式在國內好像還從未見過。第1集播出的時段是日本電視臺從1985年就設置的、從21:00至22:51的“周五roadshow”黃金檔，為hulu吸引付費會員的動機可以說是很明顯了。

當視頻平臺與電視臺的合作達到一個頂峰，也由於日本市場的壁壘太過厚實，Hulu甚至將日本分支運營權賣給了日本電視臺。Hulu 的 CEO 霍普金斯在一篇博客文章中提到：“我們現在已經達到了日本業務當中的一個增長點，在這里我們覺得，將整個業務向前推進的最佳方法，是將公司銷售給一個戰略買家。”

Hulu被賣後，逐漸變成日本電視臺的官方視頻平臺。為了給日本電視臺制作的《死亡筆記Light up the NEW world》電影造勢，Hulu先播出三集前傳迷你劇《死亡筆記 NEW GENERATION》；松阪桃李主演的《視覺偵探日暮旅人》電視播出結束後，在Hulu上播出了全長3集的原創故事《屍體的去向》。

亞馬遜則是利用日本本土漫畫、小說等自有IP優勢，改編網劇播出，《東京女子圖鑒》、《Happy Marriage!?》、《福家堂本舗-KYOTO LOVE STORY》等都屬於這類，便於發展衍生產業，帶動原著銷量。

在日本制作網劇，屬於海外視頻平臺全球擴展戰略的一部分，根本目的是增加平臺的資源儲備，擴大影響力。近年來，Netflix頻頻攜旗下劇集主創到日本宣傳。而《火花》比起傳統意義上的日本網劇，更明顯的屬性是Netflix的“家族成員”。

Netflix總裁Reed Hastings攜旗下劇集的主創到日本推廣平臺以及《火花》

Netflix駐日代表Greg Peters曾表示，希望《火花》也獲得喜愛日本電影的非日本用戶關註，就如同全球觀眾喜愛的《紙牌屋》、《女子監獄》一樣，劇集本身以及播放平臺達到雙贏，讓更多人成為Netflix的用戶，進一步打造全球互聯網電視平臺。

而對於電視臺來說，這也是一樁合算的買賣。在網生內容的沖擊下，電視廣告的效果正逐漸受到網絡廣告的沖擊，這使日劇的制作費用不再闊綽，而電視臺與視頻平臺合資，能夠獲得更大的制作預算。

在宣傳方面，網絡的傳播效果是有目共睹的。完全沒有通過電視進行宣傳的網絡劇集，同樣能夠獲得與深夜電視劇收視率比肩的觀看數，這是日本行業人士喜聞樂見的。另外，社交媒體的評論和轉發數也時常超出制作方的預期，網劇越來越受到傳統制作方的重視。

在日本人看來，網劇還對中國購買日本IP潮流起到了推動作用。日本電視臺放送網網絡事業局的山崎大介談到中國翻拍潮時表示：“雖然我們完全沒有以此為目標，但在網上播出內容竟然會出現這樣的效果，我們確實感受到了。”

海外視頻平臺占主導，使用本土電視臺的制作團隊，對題材進行更加自由的演繹和創作，日本網劇的獨特商業結構，或許也是其精品叠出的一個原因。

文章評論

匿名用戶

發布

全部評論：10

發布

女子花31萬買二手事故車 賣家被判退還31萬賠93萬

據安徽商報消息去年10月，合肥市民李女士在包河區園江名車廣場花31萬元，買了一輛捷豹二手轎車，結果發現該車發生過嚴重交通事故，於是要求銷售方安徽省園江汽車貿易有限公司(以下簡稱“園江汽貿”)兌現購車合同中“退一賠三”的承諾(本報2017年11月28日曾報道)。此舉遭園江汽貿拒絕，李女士將對方告上法庭。近日，包河區人民法院對此起買賣合同糾紛案做出判決，支持原告李女士“退一賠三”的訴訟請求，判被告“園江汽貿”返還購車款31萬元，並按照車價款3倍賠償93萬元。此外，“園江汽貿”還應賠償給李女士10478元機動車輛保險費。

[控辯] 銷售方請求減少違約金

原告李女士訴稱，2017年10月11日，她到被告園江汽貿購買二手車，以人民幣31萬元價格購買了一輛捷豹XE1999CC小轎車，並與被告簽訂了《汽車銷售合同》，雙方約定車價款31萬元，園江汽貿承諾案涉車輛無泡水、無火燒、無事故、無結構性損傷，如有不符造成退車，退一賠三，另質保本車發動機、變速箱兩年或兩萬公里。 2017年10月12日，李女士支付了購車款，13日花費10478.29元辦理了保險。

提車沒幾天，李女士把車開到捷豹4S店保養，結果發現案涉車輛出現過大修，經一家汽車貿易有限公司得出檢測結果為“該車屬重大碰撞事故”。後來，李女士在某保險APP上發現，該車輛於2017年4月22日在湖南省發生過重大交通事故。李女士認為被告在銷售車輛時隱瞞此車系事故車的事實，存在欺詐行為。

對此，被告園江汽貿辯稱，案涉車輛在出售之日前是否屬於重大事故車輛不明，被告不知情，不可能存在主觀上欺詐原告的故意，被告並非該車代理經銷商，是從案外人處購得，被告在該事件中也屬於不知情的受害方。

園江汽貿認為簽訂的汽車銷售合同中約定違約金過高，請求予以減少。

[判決] 支持原告“退一賠三”訴求

包河區人民法院認為，案涉車輛曾發生重大事故，然被告卻在案涉《汽車銷售合同》中保證，案涉車輛無重大事故，誘使原告購買案涉車輛，行為已構成欺詐。根據《中華人民共和國消費者權益保護法》第五十五條的相關規定，原告要求被告按購車款賠償三倍損失93萬元，合法有據，該院予以支持。法院認為，被告還應賠償給原告10478元機動車輛保險費。

目前，法院尚未接到園江汽貿的上訴請求。

-說法

被告應承擔舉證責任原告要求退車賠償合法

包河區人民法院認為，現原告主張案涉車輛曾發生重大事故，並提交了相關檢測報告和查詢信息為證，被告對此予以否認，應提交相應的證據予以反駁。且根據《中華人民共和國消費者權益保護法》第二十三條第三款的規定，被告作為經營者，對其提供的機動車應承擔有關瑕疵的舉證責任，但被告公司並未就案涉車輛是否發生重大事故提供相應的證據，亦未申請鑒定。原告以此為由要求解除合同並退還購車款31萬元，符合合同約定及法律規定。

地磚石卵掟落巴士站 疑三少年犯案　候車女子受傷

2樓提及

---

龍翔道風水唔好啦..