📖 ZKIZ Archives

【2016奧運專題】“最大挑戰是自己的心態” 中國代表團在里約

在女子10米氣手槍決賽上，張夢雪（中）幫助中國代表團獲得里約奧運會首金。（視覺中國/圖）

考慮到進入奧運村後可能吃不到中餐，在聖保羅賽前訓練營里，中國廚師會為中國運動員做一些中式涼菜，還有揚州炒飯和酸菜魚等，頗受歡迎，“為了保證食品安全，訓練營規定，所有隊員不能外出就餐，連冰淇淋也不能吃”。

入住公寓樓的第一件事就是對大樓進行布置。中國代表團從國內帶來了大紅燈籠以及國旗，掛在公寓樓一層的大廳里。“中國代表團由於參加人數最多，入住房間多，國旗的面積會看起來比別的國家更大一些。”

1502年新年的第一天，葡萄牙航海家佩德羅·阿爾瓦雷斯·卡布拉爾抵達巴西東南海岸瓜納巴拉灣時，驚呼了一聲：江水。“江”這個字在葡萄牙語中的發音為“里約”，為了紀念這次地理大發現，這座城市從此被命名為：里約熱內盧。

五百多年後，“里約”再次成為讓世界矚目的地方。2016年8月，里約熱內盧舉行第31屆奧林匹克夏季運動會。對於中國來說，這是自1952年以來，第10次派代表團參加，也是中國境外參加奧運會規模最大的一屆。中國體育代表團總人數為710人，其中運動員有416人，教練員、領隊、科醫人員等259人。

本屆奧運會開幕前，巴西國內不斷爆出政治、經濟、治安等方面的問題，就連奧運村里的運動員住處也是狀況不斷。中國代表團在里約到底過得怎麽樣？

調整時差是關鍵

在奧運會開幕前半個月，中國代表團陸續抵達巴西。他們的首站並不是里約的奧運村，而是前往位於巴西最大城市聖保羅的中國體育代表團賽前訓練營。

中國代表團所在的訓練營是當地一家叫做“松林”的俱樂部，它是拉丁美洲最大的多項目運動俱樂部。“這里可為十多個運動項目提供訓練場地，但是也有少部分項目選擇其他地方。”《田徑大本營》主編田兵告訴南方周末記者，“中國田徑隊就在位於里約熱內盧以北約160公里的小城茹伊斯迪福拉的一所大學里訓練。”

由於巴西位於南半球，與北京有11個小時時差，中國代表團來聖保羅訓練營有三個目的：調整時差，調整運動員的身體狀態，以及適應當地氣候。

“訓練營於7月22日開營，陸續有中國運動員來此參加適應性訓練。”中國一家日報駐當地記者李茵告訴南方周末記者，雖然現在是聖保羅的冬季，但是由於氣溫並不太低，尤其是近期天氣偏暖，白天的氣溫大約在24℃左右，所以對於中國運動員來說，適應當地氣候並不難，“調整時差應該是一個比較大的挑戰”。

7月31日，在營人數達到高峰，當天有三百多人同時就餐。由於現代五項、跆拳道等比賽項目處於賽期後半程，因此這些代表隊抵達聖保羅的時間也相對較晚。

在“松林”訓練期間，中國代表團住在離俱樂部不遠的一家酒店里。“從酒店到訓練營大概有十多分鐘路程。為了確保運動員的安全，有擺渡車在兩點間不停地循環，同時有警察車隊全程跟隨大巴。”李茵說。

一位在巴西當地的中國記者透露，考慮到進入奧運村後可能吃不到中餐，在聖保羅賽前訓練營里，中國廚師會為中國運動員做一些中式涼菜，還有揚州炒飯和酸菜魚等，頗受歡迎，“為了保證食品安全，訓練營規定，所有隊員不能外出就餐，連冰淇淋也不能吃”。

專心備戰不抱怨

7月24日，奧運村正式開放。這座依山傍水耗資約55億元人民幣建成的奧運村，位於里約南部，它被國際奧委會主席巴赫譽為“史上最美”的奧運村，同時也成為了史上“吐槽”最多的奧運村。

中國代表團的賽艇和皮劃艇兩個項目組打頭陣，在7月30日首先辦理入住，並在8月3日舉行了升旗儀式。整個奧運村共有31座建築，三千六百多間套房，可容納一萬七千多人，中國代表團住在奧運村公寓樓的13號樓。

入住公寓樓的第一件事就是對大樓進行布置。中國代表團從國內帶來了大紅燈籠以及國旗，掛在公寓樓一層的大廳里。在奧運村陽臺上，不同代表隊掛著不同的國旗和地區旗幟，原本看起來一樣的公寓樓，立刻因為各個代表隊的裝飾變得各具特色，也會變得非常容易辨識。

“我們中國代表團由於參加人數最多，入住房間多，國旗的面積會看起來比別的國家更大一些。”在當地采訪的山東電視臺記者張維告訴南方周末記者，“整個樓的正面和側面都掛上了中國國旗，看起來比較震撼，一下子有種回家的感覺。”

不過，奧運村的房間卻在奧運會開幕前不斷遭到“吐槽”。據美聯社報道，自各國代表團進村以來，一個星期內，奧組委共收到150件與房間設施相關的各種問題的投訴，如馬桶堵塞、水管滲漏、樓道沒燈、停水等。澳大利亞、阿根廷、日本等國家的部分選手由於對奧運村的設施不滿，提出要自己掏錢住村外的賓館。

中國代表團在初來乍到時也遇到了相同的問題，他們剛到奧運村時變身“維修隊”。8月5日，中國射箭隊隊員王大鵬就發微博稱，“比賽前一天晚上應該洗個熱水澡睡個好覺，洗到一半全樓停水了。”8月7日，當地時間晚上12點左右，中國女足回到奧運村，正準備洗漱休息，整棟樓內的火警報警響起，球員們紛紛下樓逃避，待警察來後，發現原來是火警設備故障。

李茵說，面對奧運村的各種問題，中國代表團表現出的狀態是“抱怨不多，冷靜面對”。中國代表團副團長蔡振華在接受采訪時也稱，奧運村投入使用初期難免有不盡如人意的地方，但不應該否定組委會的努力。中國女排主教練郎平也認為，“這些都不是大事，都能克服”。

奧運會中國誌願者蘇珊娜告訴南方周末記者，“有運動員樂觀地說，來之前聽到很多傳聞，來了後發現比想象的好很多，沒有傳言那麽恐怖。”

隨著奧運會臨近開幕，奧運村各種負面消息也減少了很多。山東電視臺記者張維說：“8月4日，我在媒體開放日采訪時發現，中國隊對於目前的各種狀況已經逐漸適應，盡管還有部分房間存在小問題，但是各個環節已經趨於平穩”。

中國代表團所在的公寓樓共18層，每一間公寓面積在78到230平方米之間，房間有2室、3室、4室等不同戶型，房間整體裝扮比較簡潔。客廳內擺有一個厚實的綠色帆布衣櫃，一個兩人座沙發，一張茶幾，還有兩個懶人沙發包。臥室內有兩張白色鋼架床，長192cm，寬95cm，鋪著印有奧運圖案的被褥。

“很多運動員反映床的面積比較小。每個房間內裝有空調，但是沒有電視。或許是因為要節省預算，所以運動員們要想看電視，不得不去大廳或者健身房與其他人一起觀看。”張維告訴南方周末記者。

在每棟公寓樓都有綜合管理室，以及物理治療室和醫務室等，選手們在任何時間都可以檢查自己的身體狀況。

奧運村可以算是一座“城中城”，在離中國代表團公寓不遠的地方有遊泳池、網球場、人工小沙灘、超市、紀念品店等。為了確保運動員們的業余時間不會太無聊，村里的生活服務及娛樂場所也不少，如銀行、超市、郵局、美發室、洗衣店、紀念品店。在網絡及電話中心，除可以辦理當地電話卡、上網，還可以體驗VR過山車。

在奧運村里散步和健身，是中國代表團主要的休閑和減壓方式。張維說，中國運動員們在奧運會期間都生活在奧運村中，教練經常為運動員們做思想工作減壓。

奧運村中不僅應有盡有，里面還有一個超大型餐廳，面積達2萬平米，號稱“能停5輛波音747飛機”。對於在奧運村的飲食問題，采訪過多名中國代表團成員的李茵說，“中國代表團對於當地的食物較為適應，沒有太多的抱怨”。

她介紹說，巴西餐和其他西餐相比不太一樣，它有一些餐品對中國人來講更容易接受，“有一種巴西當地美食叫‘黑豆飯’，就是把米飯放在盤子里，在上面澆上黑豆和肉熬成的湯汁，這種做法對中國隊來說比較能接受，尤其還可以配一些蔬菜以及其他的菜品”。

除了巴西餐以外，奧運村的食堂還有西餐、穆斯林餐，以及亞洲料理，同時也包括披薩和意大利面。“這屆奧運會的特色在於水果，據說有40種，是奧運歷史上水果最豐盛的一屆。”中國誌願者蘇珊娜說。

（農健/圖）

奧運村里很安全

對於里約奧運會，外界最擔心的是兩個問題：寨卡病毒和安保。

2015年5月，新型寨卡病毒疫情暴發，蔓延至巴西全國。為了遏制疫情、保障奧運，里約早就開始了大規模滅蚊工作。不過，這並未消除運動員對病毒的擔憂。一些高爾夫球、網球選手宣布退出本屆奧運會，有人明確表示寨卡病毒是他們退賽的原因。

蘇珊娜告訴南方周末記者，“為了防蚊，奧組委為奧運村提供了12200個電蚊香，這種電蚊香效果甚微，頭兩天可能有點用，之後就沒有作用了。大部分隊員都是使用從國內自帶的驅蚊用品。”

一開始，蚊香確實在中國隊里非常受歡迎。蘇珊娜說，柔道和摔跤運動員都從國內帶來了蚊帳，還有可移動紗窗、可粘貼紗窗，貼在窗戶邊上防蚊。這讓中國運動員的蚊帳在奧運村火了起來。

奧運會期間是巴西的初秋，據當地一位中國記者介紹，除早上11點到下午2點以外的其他時間，穿著長袖也會有點冷。中國選手在室外大部分時間都穿著長袖、長褲的運動裝，在室內時，大家會塗上從國內帶來的驅蚊藥。另外，領隊、隊醫也會發防蚊噴霧。

除了寨卡病毒，安保是里約奧運會的頭等大事。開幕前，包括中國代表團成員和媒體工作人員也都遭遇了盜竊和搶劫事件。“這些事件大多發生在大家初到里約時，以及進入奧運村之前。”張維告訴南方周末記者，“奧運村里還是非常安全的。”

由於外界普遍對里約的治安持懷疑態度，奧運會開幕前，巴西當局在既有的警力中又增派了大約1.4萬名軍人和警察，加強對奧運村的保護。目前奧組委部署的安保人員已經達到八萬八千余名，是倫敦奧運會負責安保人員總數的兩倍。

李茵告訴南方周末記者，8.8萬安保人員中有很多是持槍的軍人，最近里約經常可以看到在一些著名景點和道路上，有持槍軍人坐著吉普車巡邏，在場館則有持槍軍人駐紮。

奧運村更是戒備森嚴。據張維介紹，奧運村全部用鐵網圍住，每隔約100米就有一位荷槍實彈的軍警守護，防止閑雜人等進入，村內也有安保人員24小時巡視。

此外，奧運村嚴格限制媒體進出。“如果想要采訪，進出奧運村的訪客經過安檢後，必須用證件換取訪客卡，再帶一個國際卡，雙卡對照才能進去。”張維說。

“為了本屆奧運會，可以看出巴西政府在安保方面一直做得非常努力，田徑運動員都感到迪福拉的警察熱情似火。”據《田徑大本營》主編田兵介紹，在離里約160公里的小鎮迪福拉的中國田徑隊大本營，當地警察全力保護中國代表團，每天訓練往返的大巴由警車引路，每輛大巴周圍至少有四輛摩托車包圍保護，不讓任何人或者車輛靠近，以確保隊伍安全。

8月7日，中國田徑代表隊啟程趕赴里約奧運村，出發前當地警察分為兩隊，一部分部署保護方案，一部分負責封路，等待中國隊大巴出發後，最後一位警察鳴笛兩聲，道路才恢複了正常通行。

8月9日，當地時間早上8點左右，中國馬拉松男隊和三級跳運動員在迪福拉訓練營開始了訓練。

下午4點，訓練場里的中國運動員還在訓練。一部分運動員邊聽臺灣組合五月天的歌，邊在旁邊休息。運動場外，除了堅守一天的警察外，還不時有路過的巴西人在欄桿外觀看。

“訓練營的生活比較簡單，就是在訓練的地方和住的地方往返。早上最早五六點開始訓練，晚上最晚八九點還有在訓練的。訓練強度不大，主要是為運動員調整到最佳狀態。”田兵說。

一位在當地的資深體育記者感覺，當地環境對中國代表團沒有特別大的影響，“適應性沒有問題”。張維也認為，運動員首次在南美比賽，“最大的挑戰還是自己的心態”。

本屆奧運會開幕後，讓人意外的是，從2000年悉尼奧運會後，十六年中，中國代表團第一次在首日沒有金牌入賬。

對於中國代表團來說，這的確是一個充滿挑戰的奧運會，416名運動員當中，首次參加奧運會的有302人。擊劍隊教練王健在賽前訓練新聞發布會上說：“里約奧運對我們來說是一次很艱苦的比賽。13名運動員，只有4名是參加過奧運會的運動員，剩下的隊員都是首次參加奧運，面臨的挑戰可能是缺乏經驗。”中國拳擊隊的負責人周濤也說，本屆奧運會對於中國拳擊隊來說，是最艱難的一屆。

本屆奧運賽場上雖少了很多熟悉的面孔，但出生於新世紀的“00後”首次站上奧運舞臺。中國選手中年齡最小的是遊泳隊14歲小將艾衍含、體操隊的王妍、藝術體操隊的尚蓉等人，都是初登場的“00後”。

（應受訪者要求，李茵為化名）