當日本經濟新聞突然宣布收購英國《金融時報》(FT)時，日本列島呈現的氣氛，就如當年泡沫經濟時代收購紐約帝國大廈一樣充血。因為對於日本來說，能夠征服老牌的《金融時報》，就意味著征服了英國貴族社會，太令人興奮。

這幾年，日本的傳統紙媒一直在走下坡路。日本經濟新聞、讀賣新聞、每日新聞、朝日新聞、產經新聞等五大媒體，連續數年出現了經營赤字，其訂閱量也一路滑坡。東京地鐵中，上班族手拿一份報紙靜心閱讀的風景，已經不再遇見。

傳統紙媒的出路到底在哪里?這是日本媒體近幾年來一直在努力探索的問題。產經新聞是日本第一家推出電子版報紙的媒體，但是，僅僅存在了幾年，其訂閱收入還不及運作成本，最終不得不取消電子版業務。

日本經濟新聞是日本主流媒體中，第二家吃螃蟹的媒體。根據日本經濟新聞自己公布的數字，在線訂閱電子版的讀者已經達到了43萬。這絕對是一個十分可喜的數字，因為這數字接近了日本經濟新聞總發行量的三分之一。

但日本經濟新聞依然是處於半死不活的境地。正當人們擔憂日本的傳統媒體是不是會出現一家破產的時候，日本經濟新聞突然宣布巨資收購英國《金融時報》，對於日本的傳媒界來說，實在意外，猶如晴天霹靂：紙媒對紙媒，還能賺錢嗎?

與英國《金融時報》相比，日本經濟新聞也是老資格媒體他創辦於1876年，當初只是三井物產公司內部小報，叫《中外物價新報》。但此後一直發展不起來。直到上世紀70年代，它在日本經濟團體聯合會的支持下，得到了日本各大企業的捧場，才迅速壯大起來成為日本五大主流媒體之一，也自然成了日本經濟界的代言人。而《金融時報》創辦於1881年，是世界上最老牌的經濟媒體，更由於其獨立的采編精神，使得它早早奠定了國際頭號經濟媒體的地位。

日本經濟新聞收購《金融時報》的總金額達到了1500億日元，這是日本媒體界有史以來最大一起的收購案。那麽，日本經濟新聞為何要收購《金融時報》?第一財經日報采訪了日本經濟新聞社長室的一名幹部。這名幹部認為，日本經濟新聞收購的目的，主要有兩項：第一，日本經濟新聞看中了金融時報的電子版的讀者數和它的經營體系。因為《金融時報》是世界幾大媒體當中做電子版最早也是最為成功的媒體之一，其電子版的讀者數已達到了50萬。日本經濟新聞收購《金融時報》後，兩家媒體的電子版讀者數將達到93萬，這一數字，將超過《紐約時報》電子版讀者的91萬的記錄，成為世界擁有電子版讀者數量最多的媒體。第二，日本經濟新聞在過去半個多世紀中，一直是以采編日本國內新聞為主，加上是日文版，因此是只為日本讀者服務的狀態，距離國際經濟媒體的目標還是十分遙遠。收購《金融時報》後，日本經濟新聞不僅擁有了世界最大的全英文版經濟媒體，同時也晉升為名副其實的國際經濟傳媒集團，徹底改變了日本經濟新聞集團的國際影響力。

但是在這起收購案中，無論是《金融時報》還是日本經濟新聞，目前最令人擔憂的問題是，兩家媒體的截然不同的采編文化如何做到有機融合。日本經濟新聞是依賴於日本大企業的支持而發展起來的一家媒體，在采編中一向奉行中庸精神，對政府和企業多有一種敬畏之心。而《金融時報》從1957年開始，就已經與經營班子達成了一個協議：絕對保證編輯部的采編獨立權。尖銳且毫不留情的批判精神，是《金融時報》的最大特征，也是其魅力所在。因此，溫柔的日本經濟新聞，和強勢的《金融時報》，兩家性格各異的媒體，如何走到一起，是人們最為擔心的一個問題。

有消息顯示，在涉及《金融時報》獨立采編權的問題上，日本經濟新聞與《金融時報》已經達成了一個基本共識，就是允許《金融時報》繼續保持獨立的采編權。但是，一旦成為日本經濟新聞旗下的媒體，假如《金融時報》對於日本政府和日本企業展開激烈批評，日本經濟新聞毫無疑問將會蒙受巨大的政治和經營壓力，因此最終如何對《金融時報》進行管理，並不是一個共識能夠解決問題。

我們也不得不擔憂日本經濟新聞在晉升為世界最大的經濟傳媒集團之後如何理性報道世界經濟? 迄今為止，日本經濟新聞在涉及中國的報道中，也采取了比較中庸溫和，甚至有一點親中的報道原則，並且很少涉及中國的政治與外交問題。但是，如果《金融時報》獨立的編輯部思想，包括對華立場保持不變，可能給中日關系帶來一些有待觀察的影響。