臉書營運長桑伯格（Sheryl Sandberg）在出版《挺身而進》的一年以前，告訴我們：「直到現在，我有時依然會一早醒來覺得自己是個騙子，不確定自己是否該待在這個位置。」我們兩個跟她一樣，多年來把自己的成功歸為僥倖，或像電影《慾望街車》的女主角白蘭琪那樣，把成功歸於「陌生人的好意」。我們不是存心貶低自己，而是相信事情確實如此。畢竟，我們何德何能可以爬到現在位置？ 如果向學者專家請教樂觀的定義，得到的答案幾乎如出一轍。然而，我們發覺信心是另一回事。總的來說，信心似乎神秘難解，在我們決定深入探究以後，得到的結論有時出乎意料。信心並不完全源自內心，也不必然跟自尊有關。最驚人的是，成功跟信心比較有關，跟能力比較無關。 我們是媒體工作者，有幸採訪全球頂尖人士，看見信心如何影響一個人的前途。 她的從容來自勇敢練習拉加德告白：我得硬著頭皮才敢發言 在華盛頓某間雅致的餐廳裡，克莉絲蒂娜．拉加德（Christine Lagarde）迎面走來，她身高一百八十公分，一頭白髮，穿著高雅的暗色花呢套裝，散發自信光輝，其他客人認出她的身分紛紛轉頭過來致意。拉加德擔任國際貨幣基金（IMF）的總裁，是全球最有權勢的女性之一，國際貨幣基金組織有一百八十八個成員國，職責為穩定全球金融體系，向特定國家提供資金借貸，協助需要的國家進行金融改革。簡單來說，她十分忙碌。 她在由男性主宰的組織擔任最高職位，利用強大力量施壓企業老闆與各國元首，要求他們讓女性擔任要職，背後原因不在於符合政治正確，而在於促進全球經濟。也許是天時地利人和，時任法國財政部長的她，正努力對抗全球金融風暴，而當時的總裁卡恩（Dominique Strauss-Kahn）很可能參選法國總統，卻被指控背著才貌兼具的妻子在外偷腥。 拉加德注定是重整旗鼓的最佳人選。她上任後，憑藉理性作風妥善協調，展現過人才智，協助全球度過金融危機，減緩國際貨幣基金組織的內部風波。 我們跟拉加德本人碰面時，著迷於她的貴族風範；優雅濃密的白髮襯托臉龐，有女人味但不過頭。她客氣的自我介紹，眼神專注銳利，然後微微一笑。跟我們侃侃聊起兩個成年兒子時，她迷人又直率，還說自己寧可在華盛頓騎車而非開車，也大方聊到遠距離交往中的法國男友。 她在法國出生長大，接受教育，高中畢業後在華盛頓實習一年。在巴黎取得法律學位後，決定在美國執業，因為法國某位律師事務所的老闆告訴她，在法國不會有人想跟女性合夥。十五年內，她不僅成為總部設在芝加哥的貝克麥堅時國際律師事務所（Baker & McKenzie）的合夥人，還當選該事務所的首位女主席。 她品嘗著烤鱒魚與菠菜，回想一路層出不窮的自我質疑。「報告或發言常讓我緊張，有時候我要硬著頭皮把手舉起，否則永遠發不了言。」除此之外，雖然她常跟全球最有權勢的一群男士開會，要求他們改變做法，但依然會擔心意料之外的狀況。「我必須深入內心，費勁找出力量、信心、經歷和經驗後，才能提出某個論點。」 她的完美主義來自脆弱梅克爾的準備癖：方方面面了解，才不會被騙 為了克制心中的焦慮，拉加德總是做好萬全且過度的準備。誰跟她心有同感，知道這種做法有多困難呢？答案是跟她同處高位的少數女性——德國總理梅克爾。 「梅克爾跟我聊過這件事。」她跟我們透露。「我們發覺彼此有一個相同習慣。我們處理一件事時，會鑽進裡頭看、站在外面看、橫著看、倒著看，從歷史、科學、地理角度來看，試圖掌握一切，通盤了解，不想被他人矇騙。」我們把吃到一半的法式烤布蕾擱在旁邊，想像這兩位全球最有權勢的女性待在某個地方比對筆記，發覺彼此都過度準備。接下來拉加德主動說出一個多數男性不會有的想法：「不知為何，我們認為自己的專業能力不足以了解全局。」「這當然跟信心有些關係，」她聳一聳肩說，「所以才需要過度準備，反覆演練，確保自己通盤了解，不會犯下絲毫錯誤。」這會是個問題嗎？我們問。「這個嘛，」她開玩笑說，「這很花時間。」 拉加德一方面展現令人驚豔的自信，另一方面也反映完美主義帶來的威脅。儘管拉加德有脆弱的一面，表現依然自信滿滿，值得效法。 然而，這個矛盾使我們苦思數月之久。我們跟她共進晚餐時，她剛開完世界經濟論壇在瑞士舉辦的年會。她笑著說其中一場會議是關於女性日漸提升的經濟地位，與會人士包括許多傑出女性，例如她的好友，臉書營運長桑伯格。 「現場只有一位男性，真是辛苦他了。他一直想表現，但大家都想聽主持人說話，加入討論時會先跟她示意，但他完全不管，對主持人置之不理，想發言就發言，在會議裡顯得很沒禮貌。」那段插曲讓她想到女性不見得要按照男性的規則。 「既然當女性比當男性有意思，為什麼我們要壓抑自己，不相信自己的能力與價值？我一向都說我們不該處處模仿男性。」 這個想法很有意思，但我們當下並沒有完全領會箇中含義。 她的出色來自接納不一樣首位軍火工業女總裁：「我與眾不同」拒當乖乖女 「我向來與眾不同。」坐在我們面前的嬌小金髮女士說。她穿著粉色衣服，笑容可掬，辦公室用花朵圖案布置得柔和舒適，但我們湊近察看時發覺這些擺設是由武器碎片做成。哈德森時常打破常規，是首位帶領國防工業製造商的女性，在擔任英國航太系統公司的執行長之前，是國防工業「通用動力公司」的女總裁，在佛羅里達大學工學院就讀時，她是班上唯二的女生，在高中則是首位選修工程圖學的女生。哈德森樂於與人不同，但並不代表她一路走來十分輕鬆，尤其是她在這個陽剛的產業感到分外孤立。她以一貫的直率態度開玩笑說：「畢竟我們是搞軍火跟坦克的。」 每個功成名就的女性都與別人不太一樣。我們可以憎恨自己的特別，然後自我折磨、設限，或者也可以選擇擁抱自己的獨特，引以為傲。越早學會冒險展現自己獨特的一面，日後越能在緊繃的談判中維護自身的立場，接下男性同事愛爭取的耀眼任務，或者做出一般人認為乖乖女不會做的事情。 我們可以趁早教子女做自己，而不只求好表現。如果哈德森的父母只想要個普通的乖女兒，那麼他們應該早就期望落空。哈德森從小愛跟男生打籃球，不想跟女生跳芭蕾，最喜歡的科目是數學。她說父母一向讓她做自己。她從來不在乎是否受人喜歡，只想受人尊敬，為此她也很感謝父母。更重要的是，當她碰到挫折，他們教她如何重新振作。 哈德森呈現出來的形象面貌多元又細膩，絕不只是男人堆裡的女強人而已。她直言不諱，一方面侃侃訴說她在專業領域有多能幹，一方面樂於提到她在哪些地方有待改進（「多聽，少說」）。她甚至坦白聊起幾件人生憾事。哈德森以與人不同為傲。她只有一次順從外界期望行事，卻以失敗收場。「我大學剛畢業就結婚，主要原因是別人期望我結。我把姓氏改了，主要原因是別人期望我改。」她與丈夫結褵二十五載，離婚收場。她嚮往的說：「我好想改回原本的姓氏。」然而到那時為止，她也已在職場打拚二十五載。「我的姓名在這行很響亮，要改回去實在很難，而且有什麼理由改呢？」哈德森的坦蕩態度煥發自信光彩。 真正有信心的女性（也許該說真正有信心的任何人）不覺得有必要遮遮掩掩。她們就是這樣的人，有優點也有缺點，要是妳不喜歡，或覺得不該暴露缺點，那妳就搞錯了。她們冒險展露缺點，但絕對沒有因此無法成功，甚至反而更為成功：她們不只有膽與人不同，更有膽做自己。 （本文摘自前言、第一章、第五章） | ||||