美籍華裔青年赴台教英文：更能了解爸媽故鄉
1 :
GS(14)@2017-06-25 11:26:54很多出生在美國的台裔第二代（American-Born Taiwanese），時常面對自我認同的困境。他們雖然在學校接受開放的美式教育，但回家面對父母時，卻又常對亞洲文化與傳統思維感到衝突。為了讓這些孩子們更瞭解台灣文化、減少隔閡，僑委會籌辦的「海外青年文化志工培訓班」(Formosa Association of Student Cultural Ambassadors，FASCA）在周五正式展開。希望能透過一連串活動設計，讓美國的台灣孩子更瞭解自己的根源、培養認同感。駐洛杉磯記者：陳志豪開幕式讓這次參加的學員們分成四個小隊上台，隊名從「台北101」到「黑熊」都有，充滿台灣本土特色。除了授旗儀式之外，也讓他們發揮創意、自喊口號，年輕人的特有活力，也讓現場充滿歡樂氣氛。「我們希望讓這些孩子能與台灣文化做連結，透過各種學習讓他們更了解台灣的文化氛圍」，洛杉磯僑教中心主任翁桂堂表示，FASCA從開辦至今已經邁向第七個年頭，年年都大獲家長以及年輕學子的好評。「像是書法課、原住民舞蹈等等，都在我們活動之列」，他強調，這些活動不但能讓孩子們深入了解台灣文化，也能夠訓練出良好的團隊默契以及領袖特質。「我要到台灣去教英文了！真的覺得很興奮！」已經是第三年參加海外志工培訓班的葉芝安（Joanna Yeh），今年則以助教的身份回去參加活動。她在結束這兩天的課程中後，也透過FASCA的安排，將動身前往台南的後壁國小擔任英語志工。對於這個因電影《無米樂》而爆紅的地方，她顯然十分期待。葉芝安認為，能夠當個大姐姐跟台灣的小朋友互動，光想就覺得十分有趣。提到前兩年參加志工營的經驗，葉芝安笑着說，她學到很多與人互動的方式，而且對於爸媽生長的環境與文化也有更多的了解。另一位參加志工營的劉承燁（Barnett Liu），則是第一次報名參加。身形高大的他，在開訓時代表自己的「台北101」小隊接受授旗，看起來有着一股超齡的成熟。「我希望透過這個活動，讓大家知道台灣的文化與精神，也希望外界了解台灣與中國不一樣」，劉承燁說，對於很多美國人來說，很難分辨中國與台灣，但在他心中，兩者截然不同。他強調很以自己的台灣根源為榮，希望大家都能更了解正港的台灣文化。除此之外，他更希望未來能透過自己的志工身份，去幫助需要幫助的人，「不管他們面臨何種困境，我都希望能伸出援手」。翁桂堂說，海外志工培訓營若能夠蓬勃發展，對於台灣僑胞絕對是好事一樁。透過活動過程中耳濡目染的學習，不但能夠大大的提升孩子們的文化認同，也可以進一步促進僑界組織的年輕化。他也進一步強調，除了短期的培訓之外，也會長期的與不同的志工活動做連結，時間甚至長達一年，「透過擔任愛國活動以及台灣的社區服務，讓他們更瞭解、更愛台灣！」
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170625/20068132