小心波動 樂在其中
|
| |
希望讀者不要再發電郵給我，問我對個別股票的意見，因為我真的不在其位去給意見。證監會已經講到明，如果你不清楚，請問問你的股票經紀，或者你可能想成為我的客戶，但你要有800萬元資產和投資經驗。 波動市始終都來到港股，但不用擔心。賣出那些價格過高，買入沒有人理會的好公司。長遠來看，風險回報會改善。市場普遍認為，波動性是你的朋友，不是你的敵人。 中國經濟放緩 在如此興奮時候，不能忽視的一個事實是，中國經濟的增長速度是20年來最慢，而且金融風險都在上升。三月份的貿易數據顯示，進出口大幅放緩。這證明二月的數字，只是一個僥倖或曇花一現。強勁的人民幣，對廠商和消費者的衝擊，並非想像中樂觀，但股市除外。港股以市盈率及息率計是廉價，主要因為利潤前景暗淡，股本回報率較低。然而，許多股票仍然值得買入，因為長遠回報將大大超過現金。 寬鬆政策對經濟影響有限 中國現時超負荷的債務，加上巨額港元及美元貸款，即使有更多寬鬆的政策，對經濟的影響非常有限。我恐怕這些政策經過貪污腐敗後，不會幫助經濟。其實錢正以驚人的速度離開中國，而國家的敵人正在尋求海外更幸福、更安全的地方生活。只有具備廉潔的系統、誠實申報的不良貸款，並籌集資金的銀行，經濟才可以改善。人民幣必須貶值，和恢復平衡和信心，資金才可以降低風險。祝君好運！艾 薩[email protected]筆者為證監會持牌人士，編號AAF924筆者及/或其團隊持有以上組合股票之長倉 艾薩Isaac Sofaer Tony Measor的好友及舊同事，本身是特許會計師，有逾三十年投資實戰經驗。其管理的環球投資組合，在91-00年間增長達十四倍。讀者對港股有任何疑問，歡迎致電郵本刊，中英亦可。 |
| |
樂在其中，其樂無窮
xuyk的博客
來源: http://blog.sina.com.cn/s/blog_610b154e0102wkd1.html
昨天寫了小文《一份工作的價值有多大？》（2017-01-29），今天補充一個實例。
青年朋友小Z，年齡45歲，20多歲時就開始做室內電線電器門店生意。大約8年前，他開設了股票投資項目，皈依價值投資，平時不斷地擠出資金投入，業績也非常出色，比如，2015年贏利將近50%，去年贏利超過20%。
後來，門店生意每況愈下，想要有生意，就沒利潤；想要有利潤，就沒生意；無利可圖。怎麽辦？
硬撐門店吧？必須創新與開拓，須要不斷地增加投入，而全部資金只能從股市里抽取，最終又成敗難蔔。按照小Z估計，一般的門店生意盈利比不過他股票投資，所以，他堅決不願從股市中拿出1分錢。
那就幹脆專職做投資，以此謀生吧？小Z認為，長線價值投資不需要天天盯盤和頻繁操作，專職投資難免荒廢時間；再說，沒有工作，不僅投資本金中斷，而且還要每月抽取股市資金養家糊口，壓力過大。他覺得自己還年輕，不該過早地依靠股市吃飯，而應該盡可能晚一點享受股市財富為好，好讓投資雪球滾得更大一點。
小Z經過再三權衡利弊，決定關掉門店，先去謀求一份工作。他一向勤儉節約，吃苦耐勞，元旦前夕，當了一名快遞員。這樣，他至少解決了日常生活開支問題，而股市資金分毫未動。
小Z酷愛投資，尋找投資方面的生意自然是他最感興趣和認為最有意義的，於是他設想幫助一些親朋好友打理股票投資，以便獲得一點勞務費，實現雙贏。嘿！上個月他實現了零的突破，有個親戚交給他一個賬戶打理。
小Z逐漸往他熱愛的事業方向發展，盡管現在還比較艱難，但他樂在其中，其樂無窮！
首培植香味品種 蘭花大王 樂在花叢中
1 :
GS(14)@2011-02-13 14:04:372011-2-2 EW
兔年將至，供應全港逾七成蘭花的「蘭花大王」、千葉園老闆楊小龍，從台灣引入新花苗，培植具香味的蘭花「安德魯公主」，全港首創。四十六歲的他，原是福建新移民，做過搭棚紮鐵工人，但憑着拼搏精神，由工人「升呢」從商，雖然中途失敗?過一身債，但無磨滅他的意志。九八年他半途出家種蘭花，至今成為全港最大蘭花商。為了蘭花，他可以不吃不睡；為找新苗，他每月穿州過市；別人棄置的幼苗，他當寶帶回家研究。「培植到新品種，我會很開心，不是為了賣錢，而是花能帶給人朝氣和歡樂。」花花世界裏，楊小龍樂在其中。
楊小龍在八鄉擁有十個種植蘭花的溫室，每個逾萬呎，每逢農曆新年前夕，花海盛放，工人忙得團團轉，皆因要趕緊將數萬盆蘭花運往維園年宵市場。老闆楊小龍沒有蹺埋雙手，反而親自點貨搬貨，偶然看見蘭花的枝幹歪倒了，便會細心整理，又會探頭嗅嗅花香，對蘭花百般呵護。搞溫室種蘭花並不容易，因為能否依期開花，開得美不美，很視乎天氣。像今年香港天氣持續寒冷，楊小龍便要長開暖氣護花。「蘭花最適宜在攝氏十八至二十五度生長，今年特別冷，故要不停加溫，每日電費因而多花兩萬元，以往總數約二十萬元，估計今年要雙倍了。」他說。加溫除避免蘭花凍傷外，還有「催花」作用。楊小龍表示，年三十晚至年初八是開花的黃金期，能夠應節開花，就有錢賺。「一株靚蘭花，應該有十個花蕾，平排兩個一組，賣的時候最好開了五、六朵，但若果臨近大年初一花蕾已經開盡，又或者開得一、兩朵，那就損失慘重了。時間很難掌握，像我日日開行暖氣，至今仍有兩成花未能趕及新年應市。」他無奈說。可想而知，每一年都是挑戰。
新移民由低做起楊小龍在行內不算老行尊，三十三歲才半途出家種蘭花，至今只有十三年，卻成為全港最大蘭花供應商、擁有最大的溫室種植場，當中靠的是一份拼搏精神。他在福建出生及成長，二十一歲來港，屬超齡新移民。「當年一句廣東話都不懂，在塑膠廠當工人，三天就不幹了，因為只對着啤機工作，對外界一竅不通，甚至連學廣東話的機會也沒有，前途有限。」那是八十年代中期，新移民眼中的香港遍地黃金，楊小龍的想法亦一樣，一心想看看這大千世界，辭掉工作後即問朋友：「甚麼苦力工作賺到最多錢？」朋友叫他搭棚紮鐵跟車送貨，他樣樣做齊，輾轉三年，發達沒他份兒，卻遇上人生第一個轉捩點。「紮鐵老闆住錦綉花園，有天請我回家吃飯，喝紫菜湯。他說紫菜是貴價貨，要二十五元一斤，但我對他說，鄉下福建的海邊有大量，才十一元一斤，平一半有多。」楊小龍靈機一觸，覺得做紫菜批發生意賺取差價大有可為，於是回鄉搭通天地線，自此展開從商之路。
經營海鮮惹一身債不過，這條營商路並非一帆風順。他獨資搞紫菜生意的同時，紮鐵老闆的兒子知道他在福建有人脈網絡，又叫他合作搞對蝦批發生意，怎料後來老闆兒子走佬，而他一直電匯到福建的錢又被同鄉騙光，禍不單行，累他?債數十萬元，一鋪打回原形。「惟有做回紮鐵工人還債，但這件事令我學懂做生意要親力親為，凡事都要看緊些。」回想往事，他有點欷歔，但這個教訓卻成為他日後經營蘭花生意的錦囊。九三年，他得到父親的朋友幫忙，再做海鮮批發，事業漸上軌道，四年後更與蘭花結下不解緣。「當時有個年老親戚住元朗，每月都叫我從魚欄帶些海鮮給她。有次探望她，看見她有一批幾近凋謝的蘭花，細問下，才知道她是等人來買貨，可惜沒宣傳，無人知道。」自此，他替老人家到太子花墟派卡片，又將蘭花運往花展售賣，逐漸對蘭花培養出興趣，九八年成立千葉園，引入台灣花苗，做自家培植。「有些蘭花賣成六、七百元，如果能自己培植，價錢一定平很多。」楊小龍甚有生意頭腦，而他賣的產品，一百幾十也有交易。
每月到台南搵新苗他由低學起，學種苗、施肥、滅蟲，每月到台南一次，逗留一星期搵新品種，又學人工培植及「催花法」等。「一株三吋半高的幼苗，種十八個月才爆出第一個花蕾，餘下花蕾更要四年後才完全長出來，到時才知道整個形態及顏色美不美。」種蘭花需要耐性，更重創意。台灣人鍾情單色蘭花，楊小龍卻愛雜交；台灣人棄置的幼苗，他當寶帶回家培植，黃襯紫，白溝紅，種出絢爛繽紛。「花邊位置不同色，花瓣有些斑點紋，無咁悶！」楊小龍是個點子多的人，蘭花予人老成持重感覺，只有阿媽那一輩才買，但他去年就諗到絕橋，將蘭花包裝得年輕化，一小盆有兩株，在情人節推出，更配上浪漫名稱「白色戀人」，結果一星期內售罄。「鮮花最多擺兩星期，但蘭花可以擺半年，細細盆最?女朋友放在辦公室。」他笑說。兔年將至，楊小龍推出多個新品種，每個都配上好意頭的名稱如「兔氣揚眉」、「旺丁旺財」等，但說到撒手?，一定是全港獨有的香味蘭花「安德魯公主」。「人工培植蘭花因沒有蝴蝶傳播花粉，難有香味，但台灣花農某日在溫室突然嗅到幽香，逐株檢查才發現此品種，經數年才成功培植出一定數量，這是科研成果，亦是混種後基因變化得出的香味。」他坦言，「安德魯公主」的香氣較清幽，「有時嗅到、有時嗅不到，陽光照射後味道更濃，早上十一時最香。」說罷，他把手上的「安德魯公主」遞往鼻子一嗅，一臉滿足。兩年前，楊小龍結束海鮮生意，專心種蘭花，又由荃灣搬入八鄉，方便打理十個溫室，有時在溫室幹累了，索性鋪紙皮在地上睡。「家人都說我是花癡，但其實花能帶給人朝氣和歡樂，年尾賺到錢，會買花寓意錦上添花；賺不到錢的都會買，因為想轉大運，說到底都是求開心。」人生如花，雖然楊小龍曾遇上風雨，但卻開得燦爛。
養蘭花小貼士
蘭花適合在18℃至25℃氣溫下生長，溫差大才容易開花。夏天可7至10天澆水一次，冬天則10至15天；一般可擺放半年，但切勿直接照射陽光或吹風。
樂在逗人笑 谷德昭 2016年01月15日
1 :
GS(14)@2016-01-18 02:14:37http://www.am730.com.hk/article-298402
「香港人，笑下啦！」的潛台詞是港人甚難笑得出，尤其當惡人當道，難免怨聲載道，這星期初毛記電視的《十大勁曲金曲分獎典禮》大玩惡搞，以二次創作的流行曲諷刺城中荒謬事，典禮旋即成為城中熱話，網上洗版，港九多處進行戶外直播，即使是笑中有淚，卻不失為一次痛快放聲笑的機會。只是集體捧腹大笑的回憶，可一卻不知幾時可再。兩天後，無限loop的「一帶一路」，又再次令城中人難展歡顏。「小時候，好容易便笑得滿頭大汗，但人愈大，咀角便慢慢向下彎！」拍喜劇出身的谷德昭不禁慨嘆，在當下的社會氛圍與壓力，圍繞身邊的話題，總離不開三高、上樓、報名校等問題，能夠開懷笑的機會愈來愈少，而他在至親猝然離世後，也經歷一段笑不出來的日子，「那時真的好唔開心，發現不斷看喜劇最能幫到自己。」笑一笑，縱然世界未必更美妙，至少能給自己增添正能量，谷德昭深信笑能醫百病，繼續以喜劇逗人笑，新作《惡人谷》便是藉港人所見所聞的惡人惡事發放笑彈。
文：許惠敏 圖：莊振邦
Hair：Brad Lau @ Private I
Makeup：PuiPui FC
Venue：IVY
尋找小確幸
拍喜劇，是攞正牌逗人笑，過程中，最快樂的是自己，谷德昭形容：「就像你向人灑香水，自己總會佔染少少香氣，在戲院見人睇得開心，自己就更高興！」在拍攝現場，能夠第一時間看到演員演繹自己的劇本，臨場還可要求劇組提供爆笑新點子，令影片笑料更豐富，是他最享受的過程，加上自己又擅長，何樂而不為？「每年都會跟鄭中基(阿基)合拍一套戲，拍攝過程已像玩遊戲，又像兩個老友去旅行，笑餐飽，還有人工收，簡直是the best job！」不過，在香港生活，無論自己笑或逗人笑都比以前難，谷德昭認為，「主要是社會氛圍，習慣多彈少讚，記得有次去台灣拍戲，感覺台灣人是寬容些，他們常常強調小確幸，就是小小的幸運，不要虛浮的，即係唔一定要山頂有層樓，每日給自己沖杯咖啡，便是確定的小幸福。」面對社會大環境，容易產生無力感，小確幸，至少能抖擻精神，繼續走那未可知的路。谷德昭的小確幸，就是吃頓美食、為家裡的盆栽澆水、與家人吃飯等，「這些是誰也拿不走的，心頭不要太高，對面層樓呎價升到3萬幾元，那又與我何干？好多事也是從比較而來，倒不如少點比較吧！」處身競爭劇烈的社會，自幼爭學額、考完TSA再考DSE、畢業搵工、上樓，連骨灰龕也要爭………不比較，談何容易？
球場的領悟
「的確，講好易………」在娛樂圈打滾多年的谷德昭點頭，「不過，人大了便要學習調節心情，盡量令自己開心，最緊要身體健康，就是牙痛都會令人坐立不安，影響情緒。」聽來是老生常談，出自谷德昭的口，卻是語重深長，母親與姪兒先後因抑鬱和思覺失調而自殺，他曾經也找不著快樂源頭，那時除了看喜劇自娛，便是看書打發時間，「看書得知人愈大，製造快樂荷爾蒙(安多酚)的工廠便逐漸停工，食甚麼抗抑鬱藥也沒有用，做運動卻可以激發這荷爾蒙分泌，令整人開心起來！」兩年多前，為了喚起社會對思覺失調青少年的關注，他更積極推廣慈善跑，自此也開始運動的習慣，最喜愛與朋友一起打羽毛球，「每星期都跟Eason、Eric Kwok等人全力扣殺，我們是認真地出身汗，hea打更會被人罵，會黑面兼互不理睬！」不過，完場後梳洗完畢，大家便會開心吃喝說笑，從不將輸贏帶離球場，「其實日常生活要面對好多輸贏，打波可以將平日競爭對輸贏的追逐也放在球場裡。」谷德昭從中領悟比勝負更寶貴的東西，「學習對自己有要求，運動是你肯付出，便會有可見進步的活動，有進步就會高興！」眼前的谷德昭明顯消瘦了，原來為提升打波表現，他特地去找營養師協助減肥，「體重輕了，可以快些走到殺球的位置，有較充裕的準備時間，殺球便更好。」
向孩子偷師
話說回來，新作《惡人谷》找來吳鎮宇(鎮宇)和鄭中基(阿基)合演兩大惡人，靈感來自美劇，卻像極香港現況，相信觀眾不難有共鳴，隨時可對號入座，「早前看美劇如《Breaking Bad》、《House of Cards》等，都是以壞人作主角，我便試試，找阿基飾演的村長是見習惡人，看見惡人當道，便學習靠惡，為村民謀福利；而另一個則是騙財的壞人，扮痙攣博同情，需懂做戲又有叫座力的演員，鎮宇有演技，《爸爸去哪兒》在內地爆紅，所以找他來演。」對於首次跟吳鎮宇合作，谷德昭坦言：「要摸索下，一向是好朋友，但工作是另一回事，聽說他在片場是頗大情大性………幸好合作起來很暢順。」谷德昭形容，這次是走性格路線，笑位主要來自兩大惡人的性格缺陷，鎮宇和阿基演對手戲產生的化學作用，是焦點所在，「鎮宇好得意，當人人唔講嘢，他便會自發填滿所有空間，喜劇最講節奏，也考演員反應，兩人一交一接，很有默契。」至於合作無間的《龍咁威》阿基，谷德昭認為：「他已過了發神經的階段，懂得在適當的位置收歛，演技愈來愈純淨，加上已為人父，親和力強了，他最會扮女兒演戲，記得有場戲是在海鮮店的魚缸捉魚，看他的反應便想起他囡囡。」小孩子反應最直接和純真，就連鎮宇也不時向兒子偷師。
新笑力 Babyjohn
常聽說香港影圈青黃不接，有資深演員助陣固然是保證，也要給新人接棒機會，《惡》片也有一些新晉演員參演，演藝學院畢業的蔡瀚億(Babyjohn)是其中一位，他被谷德昭選上是因為有觀眾緣，「他態度好又用心演戲，難得仍有一份純真和赤子之心，唔世故但有禮貌，好勤力專注，新人能演喜劇的不多，他是一股好重要的力量。」原來對他讚不絕口的，不止導演，還有在戲裡飾演其師傅的吳鎮宇，「其實現場個個都驚吳鎮宇，他對個個都有點意見，對Babyjohn卻沒有，開鏡拍了幾天，鎮宇用心教他做戲。」戲裡有一場兩師徒互摑的場面，谷德昭特地安排最後一天才拍，「我要求一鏡直落拍攝，其實第一take已不錯，但單看畫面卻不像打得好痛，於是鎮宇親自示範一次，看起來很大力，連眼鏡也飛走，但實質沒有摑正他的面，完全不覺痛，然後第二take便搞定了。」不過，始終是新人，課堂理論仍需靠實踐不斷磨練，谷德昭不忘補充，「他是讀出來的，鋪排得稍為著跡，不夠求其，就像鄭中基看似很求其，其實每樣事情也精心鋪排，這是真心地求其。」
兩難裡 尋空間
從九十年代執導以來，谷德昭以拍港式喜劇起家，隨著年代與市場轉變，電影也分本土、純國產或合拍等不同類型，開戲要考慮很多更複雜的因素，「年輕一代的本土意識很強，稍為多一點點內地意識便不看，壁壘分明。」作為土生土長的香港人，谷德昭自然想拍本地製作，他語帶無奈地說：「現實是香港拍戲，演員、工作人員、借景都好貴，若沒有國內市場，可能就無得拍，策略是用廣東話，主攻華南市場，入到北方便當作bonus！」可是，票房往往不在控制之內，他只能盡力拍齣讓觀眾笑得過癮的電影，然後配合宣傳，「上映檔期和對手很重要，例如賀歲檔期，有《賭城風雲III》、《西遊記之三打白骨精》和《美人魚》，我們這些中小型製作，便要自己走位。」結果，《惡》片便提早在1月下旬公映，說到底，就是你有沒有say，谷德昭坦言希望盡快有代表作，能在內地打開一片天，既接拍迎合大市場的戲，也有更大空間開拍本地的特別題材電影。
樂在彈指之間 郎朗
1 :
GS(14)@2016-01-20 23:42:042016-01-13 EW
音樂予人生命，彈指之間變化萬千，而世界著名鋼琴家郎朗，則在台上台下都予人一種活潑、跳脫的感覺。他那雙炯炯有神的大眼睛、稚氣未脫的圓臉孔，滔滔不絕地說話時，手舞足蹈，語氣有着他原籍東北人的豪爽粗獷。
現年三十三歲的他，早在十三歲已作公開表演，現時是世界音樂圈的頂級紅人。一年平均演出一百三十多場，場地跨越五大洲，計飛行里數，他要比許多商務旅客還厲害。「雖然我現在定居紐約，不過我一個月會飛五、六次，所以我在飛機上的時間，總比在家的時間多很多。」
長年累月「四海為家」，再年輕也覺疲累，郎朗笑說：「彈琴絕對不會累，因為彈琴能讓我身體各部份也甦醒，所以直至現在我都很enjoy。」
難怪訪問當日，他在港為演奏會宣傳後，又要趕夜機赴台灣繼續工作，也不見他呈現疲態，活在悠揚樂韻中，郎朗充滿活力。
三歲學琴
這位生於一九八二年的鋼琴家﹐三歲已開始學鋼琴，父母很早就栽培他，其父郎國任為二胡演奏家，對兒子的事業，他付出了很大心力。他在郎朗的音樂訓練上，嚴苛鞭策，乃是眾所周知的事，但這對於天生性格樂觀的郎朗來說，倒沒有造成太大的壓力。言談之間，他處處都顯得為父親「平反」，「我爸爸只是中國其中一個對子女有期望的父母而已。」
九歲時，郎朗便考進中國中央音樂學院附小上課，未到十五歲已贏過很多獎項，包括《第二屆柴可夫斯基國際青年樂手大賽》冠軍，之後再獲頒《第一屆伯恩斯坦傑出音樂才華獎》。早來的榮譽，成了他「增值」的動力，九七年得到費城寇蒂斯音樂學院獎學金後，便跟隨名師Gary Graffman習藝。
說到蜚聲國際，機會於九九年八月降臨在郎朗身上，他臨時代替病倒了的鋼琴家Andre Watts，在芝加哥Ravinia音樂節中亮相，與芝加哥交響樂團彈奏柴可夫斯基《第一鋼琴協奏曲》樂章，令觀眾驚為天人，從此事業突飛猛進。「我三歲就喜歡音樂，只要聽到音樂我就會很開心，雖然在鍛鍊的過程中有不少犧牲，但幸好最後都算苦盡甘來。而且整個過程我都是享受多些，因為我小時候已經想做一個鋼琴家。」
外間常把他和李雲迪作比較，他只笑說：「其實沒有太大感受，因為大家各有不同的風格，絕對沒有任何競爭，就算真的有亦是良性競爭。在不久的將來，大家都會見到很多中國鋼琴家邁向國際，讓更多人了解不同的音樂，我們就把這股力量推到世界各地。」
鋼琴之外
除了靜態的鋼琴，郎朗亦是超級球迷，曾親身到巴西睇世界盃，亦跟球王比利一同出席活動，他認為音樂家跟足球員的精神是互通的。「足球員的拼搏精神是值得學習的，鋼琴家也是如此。為了展現出最好的演奏狀態，平時需要刻苦的鍛練，一個人獃在琴房，心無雜念的練琴。要成就一個音樂家或足球員，需包括強烈的興趣、勤奮的態度、正確的指導、過人的天賦，這些因素缺一不可。這樣才可以在球場上或舞台上，以從容與專注，對得起支持你的觀眾。」
在琴房的苦練，並未令他「自困」於古典音樂的世界。「我最喜歡去看不同的演唱會，例如Lady Gaga、Pharrell Williams、Jay Z和麥當娜等。我亦會去維也納聽音樂會，我的嗜好都是與音樂有關。」
郎朗的足跡遍全球，在他口中，似乎沒有不喜歡的地方，「我到過很多地方，很多都想再去，如德國、美國，中國是家鄉，更加不用說。」移居美國生活多年的他，早有考慮自己最理想的生活地點，「我覺得應該弄個summer house，在海邊或森林旁邊，但是那種地方，不能天天住。我還是喜歡住在城市：紐約、巴黎或倫敦；在亞洲，我會選擇香港，香港是最有生活感的城市。」
郎朗的確對香港鍾愛有加，他喜歡香港、喜歡吃廣東菜，談到與李克勤合作，他也有讚無彈：「我非常非常高興，克勤是非常sweet的人，我尊敬他的音樂才華，合作時說說笑笑，非常好玩。」問他希望跟誰合作，郎朗笑說：「很多人我都很想合作，如劉德華和容祖兒等等，如果有新世代，我都希望可一起玩玩。」
再踏紅館
在紅館舉行古典樂演奏，郎朗雖非第一人，但在慣常做流行音樂的場館演出，亦屬新鮮。他預告今個月的演出，因應場地加入熱鬧環節。「紅館是香港音樂界的殿堂，我對此亦很期待。屆時除演奏柴可夫斯基等古典音樂大師的曲目，我也邀請李克勤來和我合作，其實我在○三年已經和他在《勁歌金曲頒獎禮》上合作過，十多年後再合作，我的心情同樣非常興奮。此外，到時亦會有不同的神秘嘉賓出現，相信大家會看得開心。」
除了音樂，郎朗近年更獲不同的品牌邀請擔任代言人，最近他更嘗試踏足商界，推出自家品牌的香水。香水樽的設計，同樣與他至愛的鋼琴有關。「我覺得香水和音樂很相似，香水就以不同的味道，慢慢調較出自己喜歡的味道，音樂同樣是以不同的音符調較出來，而且我自己很喜歡香水，因為我每次上台表演前都會噴一下，給我一種清新的感覺。」
問他身邊可有人跟他分享生活的品味，郎朗則笑說：「我兩、三日就飛一次，那有時間拍拖？所以我現在是單身的。不過，我相信這些生活不是永遠的，我都希望兩三年後，這個狀況（單身）會有所改變。」
談到擇偶條件，他認真想了一想才說：「我喜歡女孩子有好心腸、對生活充滿熱誠，當然要對古典音樂有點知識和興趣！要做一個音樂家的女朋友，不喜歡音樂又如何溝通呢？」話畢，他再展示其陽光式笑容，充滿正能量。
鄭紹康（Francis） 著名公關公司「天機」ＣＥＯ，每年主理超過二百個中港項目，有「天下第一關」之稱。在公身兼專欄作家、經理人；在私為不少名人、名二代閨密。藉本刊專欄「紹看風雲」，揭開名二代、名三代不為人知的一面。
文字整理 洪雯慧 攝影 蔡豪 設計 黃潤群
【小企鵝】蟲蟲細語樂在其中
1 :
GS(14)@2017-05-21 00:59:55童書繪本可以多有趣？很多時候，優秀作品的水平真的可以超乎想像。 今次推介的《Du Iz Tak?》是2017年凱迪克獎的得獎作品，中文版叫《嘟伊答？》，作家是卡森．艾莉絲（Carson Ellis），作品以昆蟲做主角，大概你會說這不是甚麼新鮮事嘛！用昆蟲來當主人翁的童書真的多得很呢！《Du Iz Tak?》特別之處在於故事裏頭創造了一套昆蟲語，當中主角、配角就是以他們的語言對答，昆蟲語？完全不懂嘛！究竟搞甚麼鬼，看得明嗎？看着看着，心裏不期然產生一連串問號。我以為作家卡森．艾莉絲不是語言學家，至少也應該是個昆蟲學家吧，誰知道她只是個愛好園藝的設計師！書中那些昆蟲語是她個人憑空杜撰出來的。
作者以另類創作方式，讓孩子自行從昆蟲語演繹故事。
故事一開始，是兩隻小豆娘看着地上冒出的綠芽，相互開始討論起來：「嘟伊——答？」「麻——拿努。」跟着同樣的背景，今回出現了三隻小甲蟲，你一句我一口：「嘟伊——答？」「麻——椅巴——嘟伊——噗朗。」「答——馬——噗朗？」「麻——拿努。」整個故事就是由不同昆蟲對着小綠芽，發出一連串「咕嚕咕嚕」聲音。真的是一個字也看不懂，完全摸不着頭腦啊！我想既然花了錢買書，沒理由就此放棄，於是繞過那些令人頭痛的昆蟲語，自行推敲究竟他們是甚麼葫蘆究竟在賣甚麼藥。我可以根據蟲蟲的肢體動作、表情，還有他們的說話語氣，利用每句結尾的標點符號，猜到當中部份的意思。不信？你也不妨試試看，這最適合大人小孩代入不同昆蟲，模仿他們的語氣，化身蟲蟲劇場內的不同角色，再配上自創對白。作者說她之所以放棄人類的語言，是想讓讀者沉浸在圖畫書世界，藉着這創作方式讓孩子進入另一個世界，「雖然我們不會說昆蟲世界的語言，但是我們可以嘗試學習，起碼可以弄懂它的意思。」在這過程中，由讀者自行演繹故事。昆蟲語自然變成一套說法，小朋友只要前後對照多念幾次，做出簡單的分類及歸納，就會不難明白當中的意思。如果最終還是參透不了昆蟲語，只要拿出書本摺頁內的對照卡，這就是答案啦。大人當然不要太早「開估」，要小孩多觀察畫面的細節變化，想像出昆蟲的表情、語氣用詞，用推理、解讀，這才是《Du Iz Tak?》的樂趣喔。走筆至此，你大概還是抱持懷疑態度吧！來，來，來，自己試一下，擔保你會樂在其中。
電郵：mailto:
[email protected]
撰文：鄺穎萱編輯：梁浩維美術：黃創泰
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/su ... t/20170520/20026680
Next Page