📖 ZKIZ Archives

外交部回應安倍訪珍珠港：沒有亞洲和解，日本難翻歷史這頁

日本首相安倍晉三正在對夏威夷珍珠港進行訪問，有媒體稱安倍此行將“只慰靈，不道歉”，很大成分是“作秀”，意在針對中國。對此，中國外交部發言人華春瑩在27日的例行記者會上表示，不管怎麽作姿態，怎麽作秀，只有真誠的反思才是實現和解的鑰匙，沒有中國等亞洲受害國的和解，日本歷史這一頁翻不過去。

外交部發言人華春瑩27日主持例行記者會

據日本共同社報道，“寬容的心”和“歷史和解”是安倍此行訪問珍珠港的關鍵詞，他希望通過此行“完全清算二戰歷史”。對此，華春瑩說，去趟珍珠港慰靈就想完全清算二戰歷史，這恐怕是一廂情願。

華春瑩表示，不要忘了，世界反法西斯戰爭的東方主戰場在中國。中國人民為世界反法西斯戰爭的勝利付出了巨大的民族犧牲。沒有中國等亞洲受害國的和解，日本歷史這一頁翻不過去。日方領導人不應再繼續顧左右而言他，避重就輕，而應本著真正對歷史負責、對未來負責的態度，對過去那段侵略歷史作出真誠深刻反思，與過去徹底一刀兩斷。

安倍抵達夏威夷 向葬有珍珠港戰歿者的公墓獻花默哀

當地時間12月26日，日本首相安倍晉三抵達美國夏威夷火奴魯魯，並前往葬有珍珠港襲擊戰歿者的美國太平洋國家紀念公墓獻花。

安倍前往美國太平洋國家紀念公墓獻花

據日本共同社報道，時值日軍襲擊珍珠港75周年，安倍此行向死難者默哀並展示曾經交火的日美兩國的和解與紐帶。

與安倍一同前往美國太平洋國家紀念公墓的還有日本外相岸田文雄、防衛相稻田朋美和美國駐日本大使卡羅琳･肯尼迪等人。小雨中，安倍獻上了花圈並默哀。之後，前往首位日裔美國聯邦議員、2012年去世的參院議員丹尼爾·井上的墓前獻花，追思其為加強日美間紐帶作出的重大貢獻。

安倍默哀祭奠死難者

報道稱，安倍在訪問公墓後，還在埋葬著珍珠港襲擊中戰死的日本兵及日裔移民的日本人墓地獻花，並前往開展失蹤士兵遺骨收集工作的美國國防部設施。

同日上午，安倍還前往2001年美國核動力潛艇撞擊愛媛縣立宇和島水產高中實習船“愛媛丸”號導致9人死亡的事故慰靈碑，為遇難者默哀並獻上白色花圈。

安倍在美國太平洋國家紀念公墓獻花默哀。（圖：共同社）

強調日美和解

據悉，當地時間27日上午，安倍將與美國總統奧巴馬一同前往在珍珠港沈沒的“亞利桑那”號戰艦上方建立的亞利桑那紀念館追悼死難者。兩國首腦將分別發表講話，計劃強調和平誓言以及兩國的紐帶。

安倍與奧巴馬將在祭奠前舉行最後一次首腦會談，確認日美同盟的重要性。安倍在啟程赴美之前，對媒體表示，“希望此次會談能向世界傳遞一起強化至今的同盟的價值。”他還稱，“不能重蹈戰爭災難的覆轍。希望與奧巴馬總統一同向世界傳遞這一面向未來的願望、誓言以及和解的價值。”

據報道，安倍日前還就夏威夷的訪問強調稱：“希望從珍珠港傳遞面向未來的訊息，不能讓戰爭的悲劇重演。希望能成為歷史性的一次訪問。”

安倍在珍珠港“清算歷史”，特朗普是否解其深意

作為對美國總統奧巴馬半年前“廣島之行”的回訪，日本首相安倍晉三於當地時間26~27日對二戰“太平洋戰爭”爆發地珍珠港進行訪問。

盡管日本前首相吉田茂曾在1951年以私人身份到訪過夏威夷，但並沒有到訪珍珠港事件的遺址，因此，安倍成為了首位到訪該遺址的日本在任首相。

在兩天的訪問中，安倍在奧巴馬的陪同下，到訪了美國海軍基地，並向75年前珍珠港事件中的遇難者獻花圈。對於安倍而言，此行的重頭戲，當然是參觀珍珠港事件遺址“亞利桑那紀念館”，並發表講話。

鑒於奧巴馬即將卸任美國總統一職，在結束對珍珠港的訪問前，安倍還與奧巴馬進行了“告別式”的雙邊會談。安倍也極有可能成為奧巴馬8年總統任期中會見的最後一位外國領導人。

反戰和解？

正如奧巴馬在半年前的“廣島之行”中並沒有對遭受原子彈轟炸的日本平民做出道歉，按照日本政府的官方說法，安倍此次的“珍珠港之行”出於對等原則，也沒有提及“道歉”一詞，僅是圍繞“悼念”、“和解”大做文章。

在亞利桑那紀念館發表的演講中，安倍提到，“我們不能重蹈歷史的覆轍。把我們（日美）緊緊團結在一起的是在發揚寬容精神下的‘和解的力量’”。白宮國家安全委員會亞洲事務高級主任康達（Daniel Kritenbrink）此前表示，要在8年前促使美日領導人對二戰中的一些遺址進行互訪“是不可能的事”。而8年後，在康達看來，正是在雙方政府與民間的努力下，美日已經翻過了雙邊關系中最敏感的一頁。

安倍還對戰後美國向日本展現的“寬容之心”尤為感激。“美國為日本開辟了戰後重回國際社會的道路，”安倍強調，“對（美國的）善意、向日本人伸出的援手以及巨大的寬容心銘記在心”。

此外，安倍還在演講中提到，“將貫徹和平國家的路線”的“不戰誓言”，“即使是戰爭中最深痛的創傷也能讓位於永久的和平與友誼。我們必須抵制仇恨情緒的回潮”。

針對安倍希望通過訪問珍珠港“完全清算二戰歷史”，中國外交部發言人華春瑩27日在例行記者會上表示，沒有中國等亞洲受害國的和解，日本歷史這一頁翻不過去。她表示，日方領導人不應再繼續顧左右而言他，避重就輕，而應本著真正對歷史負責、對未來負責的態度，對過去那段侵略歷史作出真誠深刻反思，與過去徹底一刀兩斷。

韓國外交部發言人趙俊赫27日在例行記者會上也表示，媒體對此有很多報道，（韓國）政府也在關註。有英媒指出，安倍不會為珍珠港襲擊事件道歉，與他過去關於戰爭的陳述一致。他已經發展出一個套路：經常談到他對戰時事件的悲傷和痛心，但不作具體道歉。

謀求美日同盟“再確認”

盡管此行的由頭是為了紀念珍珠港事件爆發75周年，但一些分析稱，與奧巴馬的雙邊會晤，有望給安倍在即將到來的“特朗普時代”吃下定心丸。

美國大選期間，時任共和黨總統候選人的特朗普沒少對美日關系“開炮”。比如，在他看來，日本應該承擔更多美軍在日駐紮的開支。他甚至暗示，要降格“美日同盟”關系。這使得安倍在特朗普勝選美國總統後，急急忙忙趕往紐約，成為了首位與這位美國新總統會面的外國領導人。11月與特朗普的短暫接觸後，安倍不僅表示很榮幸趕在其他外國領導人前與特朗普會面，同時還強調，“日美同盟關系是日本外交與安全的軸心，只有雙方互信，同盟才能得以維系”。

美國外交關系協會從事日本研究的高級研究員希拉·史密斯（Sheila Smith）認為，相比競選言論，特朗普目前已經弱化了他對美日關系的評論調門，而特朗普任命的關鍵外交政策官員很可能會重視強大的聯盟。

自奧巴馬上任以來，美日關系一直是其對外政策的優先關註點之一，並在執政8年間得以鞏固，尤其體現在軍事領域。《美日安保條約》的存在與《美日防衛指南》的更新，使得日本不必為自己的防禦支付全部費用的同時，將自己置於美國的安保體系內，可謂一舉多得。對美國而言，鞏固美日同盟關系，有助於維護美國眼中的東亞的穩定，使美國保留在該地區乃至全球的影響力。

在經濟方面，奧巴馬力推的“跨太平洋夥伴關系協定”（TPP）中，日本也是重要的一環。美日占整個TPP成員國GDP總量的80%，從一定程度上看，使得TPP成為了美國主導、日美之間的經濟夥伴協定，這無疑會對日本經濟產生很大的影響。但鑒於特朗普對TPP的反對，未來TPP難有翻盤的機會，日本進一步深化和美國的經貿聯系遇到了障礙。

在回顧8年來美日同盟的進展時，奧巴馬在與安倍會晤時定調稱，美日同盟關系“已達到歷史頂峰。”“美國和日本是親密的朋友，我們選擇和平。在過去幾十年中，我們的同盟關系幫助兩國取得了更大的成功。如今，這種同盟不僅通過共同的利益維系，也根植於我們共同的價值觀，”奧巴馬稱，“美日同盟充當著亞太地區和平與繁榮的基石，同時也是全球進步的推動力量。”

現在對於安倍來說最重要的是，這一切對於強化和美國各方面關系的信號，特朗普及其幕僚收到了嗎？

安倍到訪珍珠港，奧巴馬稱美日同盟關系達到歷史頂峰

28日據共同社報道，當地時間12月27日，美國總統奧巴馬和到訪的日本首相安倍共同前往珍珠港亞利桑那號紀念館，並一同獻花，對75年前在日本偷襲珍珠港中陣亡的數千美國軍民表達哀悼之情。

當地時間27日上午，奧巴馬和安倍在亞利桑那紀念館進行悼念。

在隨後的講話中，安倍對珍珠港事件中陣亡的美軍戰士和其他二戰遇難者表示了“衷心和永久的哀悼”，但不含對過去戰爭道歉的表述。安倍強調曾經交戰的日美兩國構築同盟關系的“和解的力量”的意義，並稱美日同盟將“走向新高度”。

安倍與奧巴馬見面握手。（圖：東方IC）

據CNN報道稱，奧巴馬在演講中也提及了75年前發生的珍珠港事件。但他表示，日美之間的紐帶克服了過去的歷史，“就連戰爭留下的最深的創傷也能變成友情與和平”。奧巴馬同時也對美日關系的恢複大加贊揚。他稱，美日同盟關系“已經達到歷史頂峰。”

“美國和日本是親密的朋友，我們選擇和平。在過去幾十年中，我們的同盟關系幫助兩國取得了更大的成功。如今，這種同盟不僅通過共同的利益維系，也根植於我們共同的價值觀，”奧巴馬稱，“美日同盟充當著亞太地區和平與繁榮的基石，同時也是全球進步的推動力量。”

奧巴馬發表講話。（圖：鳳凰新聞）

7個月前，奧巴馬也曾前往廣島和平紀念公園，向死者表達了敬意，並呼籲打造“沒有核武器的世界”。不過也並未就美國向廣島投擲原子彈道歉。

安倍月底訪珍珠港悼念

安倍今訪珍珠港拒道歉首位日揆踏足亞利桑那號　偕奧巴馬放和平鴿

日防長訪珍珠港後拜靖國