ZKIZ Archives


巴黎峰會 anti-terror最搶鏡


2015-12-14  TCW

第21屆氣候峰會締約國大會,11月30日如期在巴黎舉行,希望能達成聯合國力促控制全球氣候變遷的相關共識。不過,11月中以來的恐怖攻擊餘波蕩漾,這場暌違5年的盛會,遭反恐(anti-terror)的戒備陣仗搶鏡,氣氛超緊繃。

【反恐淺談】

anti-terror 反恐A:After the Paris attacks,the authorities concerned worry about the risk of another terror attack.

(巴黎恐玫後,政府當局擔心另一波恐攻風險。)B:The French hosts of COP21 have heightened anti- terror measures,cancelling some demonstrations.

(巴黎氣候峰會主辦單位升高反恐層級,取消遊行。)to denounce 譴責A:More than 130 world Ieaders will attend,and some have denounced the Paris attacks.

(超過130國與會,這些領袖譴責巴黎恐攻。)B:This terror threat may encourage more unity for a new accord following Kyoto and Copenhagen.

(京都與哥本哈根後,恐攻或可促進各國訂定新約。)overstated 言過其實、誇大的A:The world needs a legally binding agreement on how to slow the rise of temperatures.

(這世界真需要法律約束力來減緩溫度上升。)B:I couldn't agree more.The important of COP21 cannot be overstated.

(完全同意。巴黎氣候峰會重要性不言可喻。)

【延伸關鍵字】

1.to delegate:委派(某人)做某事2.threshold:門檻;起點3.magnitude:量級、重大程度

撰文者周強


巴黎 峰會 anti-terror 最搶 搶鏡
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=174698

Royal blue家庭裝外訪夏洛特小公主萌爆花裙最搶

1 : GS(14)@2016-09-27 08:02:20

英國威廉王子一家四口前日展開8日加拿大訪問之旅,是他們首次一家四口外訪,更是夏洛特小公主第一次以官方身份出訪。威廉王子一家到埗時同穿藍色家庭裝,深藍至淺藍,表現王室成員身份,又盡展溫馨。1歲多的夏洛特小公主穿淺藍碎花裙仔,加上她的萌爆動靜,最為搶眼,她還戴上愛牌Amaia藍色蝴蝶結髮夾,令造型更添可愛稚氣。更多時尚、美容新聞,即上:http://add.appledaily.com




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/entertainment/art/20160927/19783095
Royal blue 家庭 外訪 夏洛特 夏洛 公主 萌爆 爆花 花裙 裙最 最搶
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=310283

張建宗普通話進步神速宣誓最搶咪係波叔

1 : GS(14)@2017-07-02 14:17:49

會展昨日舉行紀念香港特區成立酒會,國家主席習近平為新特首林鄭月娥和主要官員就職監誓,在政務司司長張建宗帶領下,政府官員宣誓就任。對比起4月張建宗出席一國兩制青年論壇致辭「技驚四座」的普通話,將「一國兩制」時讀成「一國兩雞」、重要讀成「中腰」,今次宣誓明顯進步神速,除了讀「香港」、「基本法」發音略帶港式口音,其它部份均頗為準確。不過站在張身邊的財政司司長陳茂波,其普通話顯然更為字正腔圓,在眾人宣誓中聲音最為突出,相當有自信。



97年主權移交至今,香港前進還是倒退?「蘋果」與你細數廿載風雨。【回歸二十年】專頁:http://hksar20.appledaily.com.hk




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20170702/20076519
張建宗 張建 通話 進步 神速 宣誓 最搶 搶咪 咪係 係波 波叔
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=337637

股票掌故 | 香港股票資訊 | 神州股票資訊 | 台股資訊 | 博客好文 | 文庫舊文 | 香港股票資訊 | 第一財經 | 微信公眾號 | Webb哥點將錄 | 港股專區 | 股海挪亞方舟 | 動漫遊戲音樂 | 好歌 | 動漫綜合 | RealBlog | 測試 | 強國 | 潮流潮物 [Fashion board] | 龍鳳大茶樓 | 文章保管庫 | 財經人物 | 智慧 | 世界之大,無奇不有 | 創業 | 股壇維基研發區 | 英文 | 財經書籍 | 期權期指輪天地 | 郊遊遠足 | 站務 | 飲食 | 國際經濟 | 上市公司新聞 | 美股專區 | 書藉及文章分享區 | 娛樂廣場 | 波馬風雲 | 政治民生區 | 財經專業機構 | 識飲色食 | 即市討論區 | 股票專業討論區 | 全球政治經濟社會區 | 建築 | I.T. | 馬後砲膠區之圖表 | 打工仔 | 蘋果專欄 | 雨傘革命 | Louis 先生投資時事分享區 | 地產 |
ZKIZ Archives @ 2019