ZKIZ Archives


中遠徐敏傑案內情

2014-06-16  NCW
 
 

 

中遠巨虧下的備註越來越多,案情越來越離奇,目前浮出水面的還並非全部謎底◎ 財新記者 劉冉 文liuran.blog.caixin.com 中遠連環案內幕連連。6月9日,據中央紀委監察部網站消息,近日,國務院國資委紀委、駐委監察局對央企中國遠洋運輸(集團)總公司(下稱中遠集團)原黨組成員、副總經理徐敏傑涉嫌嚴重違紀違法問題 進行了立案調查。經查,徐敏傑利用職務之便,違規報銷個人費用,其行為已構成嚴重違紀違法,依據《中國共產黨紀律處分條例》等有關規定,經國務院、國資委紀委研究並報國資委黨委批准,決定給予徐敏傑開除黨籍處分。其涉嫌犯罪問題及線索已移送司法機關依法處理。

中紀委並未公佈其涉案金額。據財新記者瞭解,該案定為違規報銷個人費用的部分僅100多萬元,主要為其夫人出國整容、購物等費用。

相關人士分析認為,一般央企領導 的涉案金額都是在檢察機關起訴時才會披露,目前中紀委對徐敏傑的公告僅是定性,還不是最終罪名。 「違規報銷只是手段。如果定罪,當是貪汙罪。 」同時他表示,在中遠系統,徐敏傑這個集團副總級別的報銷通常會將發票轉交給集團辦公室,辦公室主任簽字後還要轉給財務總監簽字, 「此案說明一整套的內部財務機制都失靈了」 。

中遠其他管理層是否有「違規報銷」的情況已不得而知。2011年審計署曾在其官網發佈一份「中國遠洋運輸(集團)總公司2009年度財務收支審計結果」 ,審計結果指出,中遠集團存在部分經營決策不規範、內部管理不到位等問題。

比如在2007年至2009年,中遠集團在已知京華高爾夫球場項目用地是採取以租代徵方式取得的情況下,投入11021.8 萬元收購併改建高爾夫球場,每年經營虧損約700萬元。

據2013年11月中旬《中國經營報》報導,徐敏傑貪汙受賄案涉及38套房產,900萬美元現金。據知情人士告訴財新記者,經調查確實發現徐敏傑美元資產 超過千萬美元,但徐敏傑拿出瑞士相關銀行出具的證明,表示這些存款全部由其合法投資收益所得。公開資料顯示,2010年徐敏傑的年薪為490.06萬元。

財新記者去年11月初確認,中遠集團副總經理徐敏傑已被相關部門帶走調查。徐敏傑事發前以「副總經理、黨組成員」身份出現在「集團領導」一欄中,是中遠集團的第五號人物。

徐敏傑2007-2010年任職中遠集團旗下子公司中遠太平洋有限公司(01199.HK,下稱中遠太平洋)董事總經理。據知情人士透露,在徐敏傑離任審計期間,被發現負責集裝箱租賃的下屬全資子公司佛羅倫貨箱控股有限公司(下稱佛羅倫)存在違規經營,有賬目問題,受香港方面人士舉報,由香港廉政公署直接轉至內地司法機關,才觸發了有關部門對徐敏傑的調查。

6月12日,中遠集團有關部門回應財新記者 : 「徐敏傑已移交司法機關依法處理,公司目前生產經營一切正常,公司堅決貫徹黨和國家反腐倡廉的部署。 」中遠集團董事長馬澤華今年3月表示,要深入推進「垂直監督」工作和計算機審計試點項目。

案起佛羅倫

知情人士介紹,徐敏傑是2007年1月離開中遠集團運輸部總經理職位,調任中遠太平洋執行董事、副主席兼董事總經理,負責公司整體管理、發展策略、公司管治、財務狀況管理等事務,直至2011年7月回到集團升任副總經理,分管安全工作。

中國遠洋持有中遠太平洋43.2% 的股份。中遠太平洋的前身是佛羅倫集團有限公司。

1994年12月19日,佛羅倫集團有限公司在香港聯交所掛牌上市,為世界第六大集裝箱租賃公司。在恆指暴跌的情況下,以2.88港元的逆市發行價發行10.2億股,募集資金1.15億美元。

此後幾年,佛羅倫先後參股香港屯門內河碼頭、上海 SCT 碼頭、青島港碼頭、張家港永嘉碼頭、鹽田港碼頭、上海外高橋碼頭二期等大型項目。

1996年2月12日, 「佛羅倫集團有限公司」正式更名為中遠太平洋。

作為中遠太平洋子公司的佛羅倫負 責集裝箱租賃、管理及銷售業務,截至2012年12月31日,箱隊規模已達185.6 萬標準箱,約佔全球市場份額的12%。

2012年,佛羅倫的營業收入達3.36億美元,佔中遠太平洋總收入7.36億美元的45%;利潤為1.40億美元,佔中遠太平洋總利潤3.42億美元的41%。

離任審計事件

知情人士透露,此次案發緣起正是由於徐敏傑2011年7月離開中遠太平洋赴任集團副總經理。按照制度,中遠集團監督部需要對徐敏傑進行離任審計。監督部歸集團時任黨組紀檢組組長李雲鵬領 導。李雲鵬現任中遠集團總經理,現年53歲,上世紀80年代即與時任天津遠洋總經理魏家福共事,擔任天遠辦公室主任,後隨魏家福調任北京,任總裁事務部副總經理、人事部總經理等職,2004 年起擔任黨組紀檢組組長,成為集團領導,2011年12月升任集團副總經理。

在徐敏傑的離任審計中,先由中遠太平洋做內審,結果並不順利。來自香港的審計人員發現了佛羅倫美洲公司的種種問題,而佛羅倫美洲公司公司相關人士不惜發出威脅,該審計人員就把相關材料向香港廉政公署做了舉報。廉政公署一看資料齊備,直接轉交給了內地司法機關。

離任審計期間,佛羅倫美洲公司的總經理是石小東,英文名Xiaodong Shi,但其更愛用 Jeff Shi,60歲左右,1976-1979年是上海海運學院(現上海海事大學)工農兵學員,畢業後加入中遠,最初在廣州遠洋工作,後來調任中遠太平洋。知情人士稱,石小東的業務能力和專業背景在中遠的同齡人中都屬前列,是當年中遠太平洋最早一批外派到美國的大陸員工,目前全家均在美國獲得綠卡。

中遠美洲公司現任總經理為劉漢波。石小東在案發後一直留在美國未歸。

晉陞有秘密

2011年7月,徐敏傑被時任董事長魏家福提拔為中遠集團副總經理。

「中遠海外公司的歷任負責人都得把領導的孩子照顧得非常好,回來才會陞官。 」該人士稱徐敏傑的教育背景相當於大專生,並非真正的碩士研究生,同時也不是中遠的幹散貨、集運核心業務一線出身,在中遠的管理層中並不算太有競爭力。

中遠官方資料顯示,徐敏傑畢業於上海海運學院與荷蘭馬斯赫裡特學院合辦的工商管理專業,碩士、高級經濟師。

1980年加入中遠集團,歷任上海遠洋船泊船長,上遠貨運公司副總經理,中遠集運亞太部上海分部(上海中貨公司)總經理,中遠(集團)總公司運輸部總經理,中遠太平洋董事會副主席兼董事總經理,中國遠洋副總經理等職。

魏家福有兩女,都在美國讀書,畢業後都曾進入中遠美洲公司工作。大女兒後與一位美國人結婚生子 ;小女兒英文名叫 Celine Wei,現年30歲左右,1996-1999年在美國名校本特利大學(Bentley University)讀金融專業,2007年 -2009年在賓夕法尼亞大學沃頓商學院攻讀 MBA 學位。據其 MBA 校友透露,Celine Wei 在美國社交圈中頗為高調,經常作為沃頓校友代表出席各類社交場合,並願意接受美國媒體採訪。

Celine Wei 於2005年2月起出任佛羅倫美國公司市場總監,2009年6月升任佛羅倫美國公司副總經理,2011年接替了年近60歲的石小東成為佛羅倫美國公司總經理,並且擔任佛羅倫全球副總經理。

知情人士介紹,中遠集團對於在海外的員工有兩套薪酬體系 :絕大多數的中國人都算作「外派制」 ,在當地直接招聘的有競爭力和經驗的外國人屬於「聘用制」 ,而後者薪資遠高於前者。對於Celine Wei 而言,因其早已加入美國國籍,薪酬按「聘用制」標準。 「曾有傳言她一年可以拿到20萬美元,不知真假,但肯定要比我們這些外派的高數倍。 」該人士說道。

財新記者調查得知,佛羅倫美國公司有兩個辦公區,除了東海岸的新澤西,石小東、Celine Wei 均在西海岸的舊金山辦公,舊金山也是中遠美洲公司的總部。中遠美洲公司是中遠在美洲地區的區域管理中心,下設30家公司,開展的業務範圍包括 :航運代理、貨運代理、散貨運輸、內陸運輸、碼頭經營、船舶供應、技術服務、房地產等業務,像佛羅倫美洲公司、中散美洲公司等在行政條線上歸中遠美洲公司管理,在業務條線上則對各自的總公司負責。

Celine Wei 的一系列陞遷與2007- 2011年擔任中遠太平洋董事總經理的徐敏傑在時間上至少是重合的。接近中遠的知情人士透露,正因徐敏傑對 Celine Wei 照顧得較好,才獲得了提拔,當上了集團領導。據財新記者瞭解,徐敏傑2012年7月曾代替時任董事長魏家福參加中央經濟座談會,向時任總理溫家寶建言,甚至被傳有望升任交通部副部長。

2013年11月8日晚間,中遠集團其官網發佈公告,承認集團副總經理徐敏傑正接受調查,並澄清關於「前董事長魏家福已被有關部門限制離境」的傳言。

此後,中遠召開了一次全系統大會,身在美國看望女兒的魏家福以視頻連線形式出席,對自己的離任審計工作做了一些說明。知情人士告訴財新記者, 「魏家福看起來突然蒼老了許多。 」「老魏好大喜功,喜歡走紅地毯、打高爾夫、見領導人。管理則比較粗放,下面人一看,把老魏哄好了,就趕緊撈。 」有知情人士說。

中遠連環案

中遠集團是全球最大的遠洋運輸公司之一,但近年來陷入巨虧泥潭難以自拔。

中 國 遠 洋(601919.SH,01919.HK)是中遠集團最重要的上市平台,中遠集團持有中國遠洋52.8% 股份,總資產逾720億元,佔全集團總資產3300億元的近四分之一,因2011年、2012年連續 虧損104.49億元、95.6億元,被特別處理為 *ST 遠洋。2013年為避免退市,*ST 遠洋出售了若干資產,才實現淨利潤2.35億元,得以摘去 ST 的帽子,除去這些非經常性損益,虧損71.8億元。

中遠集團巨虧,除了航運業的週期性波動,更與2007-2008年間簽下大批高租金船約有關。而高租金船約背後,則是纍纍的腐敗。

在徐敏傑接手之前,2006年中遠太平洋營業收入為2.54億美元,其中專營 租箱業務的佛羅倫公司收入達2.20億美元。到其離任時,2011年營業收入已增至5.99億美元。徐敏傑主事期間恰好是中遠太平洋在碼頭佈局以及集裝箱租賃業務發展較為迅速的時期。

在徐敏傑剛剛上任中遠太平洋總經理的2007年,市場資金流動性仍過剩,公司逐漸選擇了以輕資產模式經營,即從「自有箱」經營模式,向「管理箱」經營模式轉變,即將佛羅倫自己所擁有的集裝箱賣給客戶,並為買家提供該等集裝箱的售後管理服務。

「中遠太平洋自己不做集裝箱,有的是買的,還有都是從別處租賃,然後都再租給別人。在租入、租出、出售、回購等多個環節中,均存在較大的套利空間。這樣一進一出之間,可以尋租的機會就多了,這與中遠的高租金船手法是一樣的。 」該人士表示。 (相關報導見本刊2013年第36期「中遠高租金船腐敗

鏈初探」 )

「佛羅倫的優勢逐漸縮小,主要還是市場開拓能力不夠,比照其他公司如特克斯集裝箱(Textainer)有差距,管理也較鬆散。 」一位租箱市場人士評價。

佛羅倫公司大部分收入來自於集裝箱租賃,2012年佔到總收入的83.4%,有12.7% 來自舊箱銷售,其中也有利可圖。上述市場人士介紹,如果市場上同樣的箱子價格為2200美元,依靠領導關 系以2000美元買到,可以轉手以2100美元賣給別人,賺取中間差價。

中遠已有多人因貪腐被查。2011 年,青島遠洋原副總經理宋軍被控涉嫌貪汙、受賄和妨害作證三項罪名,涉及37套房產及700多萬美元的非法所得。

2012年,廣州遠洋運輸公司原總經理徐惠興被控受賄240餘萬元。

2013年7月,大連遠洋運輸有限公司原總經理孟慶林被紀檢部門帶走。宋軍與孟慶林均案涉高租金船腐敗案。

一位中遠人士對財新記者表示, 「在出事之前,孟慶林是勞動模範、五一勞動獎章獲得者,廣州的徐惠興也是勞動模範。不查,大家都是好人 ;一查,都是壞人。 」一位接近中遠人士透露,因受宋軍案牽連而下台的青島遠洋原總經理呂佔雄曾私下氣憤地表示, 「如果不是有人從北京打來電話逼我,我會同意簽下那

些高租金船合約嗎?」

一位航運業資深人士則表示,像航運公司旗下有很多註冊在開曼群島等地的海外班輪公司的離岸賬戶,其中很多賬戶都給高層「辦事」提供渠道。 「受限於中國的外匯管制,大到幫領導轉移資產,小到領導太太出國購物、子女上學,都會通過公司的離岸賬戶幫領導 『辦事』 。 」他表示,如果中央排查中遠太平洋的離岸賬戶,也許會順藤摸瓜查出更多問題。

中遠 徐敏 敏傑 傑案 內情
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=102851

股票掌故 | 香港股票資訊 | 神州股票資訊 | 台股資訊 | 博客好文 | 文庫舊文 | 香港股票資訊 | 第一財經 | 微信公眾號 | Webb哥點將錄 | 港股專區 | 股海挪亞方舟 | 動漫遊戲音樂 | 好歌 | 動漫綜合 | RealBlog | 測試 | 強國 | 潮流潮物 [Fashion board] | 龍鳳大茶樓 | 文章保管庫 | 財經人物 | 智慧 | 世界之大,無奇不有 | 創業 | 股壇維基研發區 | 英文 | 財經書籍 | 期權期指輪天地 | 郊遊遠足 | 站務 | 飲食 | 國際經濟 | 上市公司新聞 | 美股專區 | 書藉及文章分享區 | 娛樂廣場 | 波馬風雲 | 政治民生區 | 財經專業機構 | 識飲色食 | 即市討論區 | 股票專業討論區 | 全球政治經濟社會區 | 建築 | I.T. | 馬後砲膠區之圖表 | 打工仔 | 蘋果專欄 | 雨傘革命 | Louis 先生投資時事分享區 | 地產 |
ZKIZ Archives @ 2019