📖 ZKIZ Archives


財經評論:香港旅遊業真.死因

1 : GS(14)@2016-05-21 13:38:18

日圓近年貶值,近一年時間都徘徊在「7算」或以下,不少人都認為是遊日時機,很多港人湧到日本旅行,而內地客都紛紛到日本掃貨,令內地客來港數目大減。不過,日前到日本走了一轉,發現日圓貶值後,對比在港購物其實未有特別便宜,所以內地客不來香港應與日圓貶值無關,而是香港吸引力持續降低。與一般旅客無異,去旅行主要都是食和購物。先講食方面,以滙率「7算」計,基本上除了日本特色食物,如拉麵、壽司比香港低兩成左右外,其他在香港都有的餐廳,則貴過香港。就如牡丹樓(麥記),在日本食一個套餐,折合就要港幣50元以上,貴過香港三至四成。到了購物環節,以為日圓「7算」兼退稅門檻降低(消費滿5,000日圓便可以退稅)之下,在日本購物會更加着數,但發現不少熱門貨品的價錢,吸引力都比不上香港。就如日本最大連鎖服飾店Uniqlo,大部份貨品價錢都與香港相當接近,不少衫褲在香港定價更低過日本,尤其是新貨方面,香港更便宜最多逾10元。不過,日本每間Uniqlo佔地都有數層,款式方面較香港齊全。至於內地客近十多年都愛到香港購買電子產品及相機,以相機為例,標榜日本製造的牌子,在香港買同款竟然在現時滙率下,便宜300至600元。如果進一步去到一些專業級數相機,香港更有平1,000元左右優勢,可見「Made in Japan」亦不等於價錢上可以低過出口貨。雖然以上例子,並不等於日本所有物價都貴過香港,至少說明,香港在個別貨品上,售價仍有一定優勢。如今本港零售業衰退,之前一直有不少分析指是港元隨着美元升值,來港購物的吸引力下降。自由行開放已十多年,不少人來港多次已覺得悶,寧願去其他地方走個圈,減少來港次數,大手購物的人消失亦是另一因素。香港應該重新包裝旅遊業,吸引遊客(包括海外新客源)來港,新的購買力出現才可挽救疲弱的零售業,而非不斷呻鄰近地區搶走旅客。記者:程俊華





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/financeestate/art/20160519/19617680
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=300676

李克強:中國旅遊業促進世界和平

1 : GS(14)@2016-05-21 19:03:34

國務院總理李克強前日出席活動時表示,中國政府將在未來5年內通過發展旅遊業使1,200萬人口脫貧。不單止「一帶一路」,原來旅遊業一樣可以促進世界和平。李克強表示,旅遊業發展既離不開和平與發展的國際環境,也是促進世界和平與發展的重要力量。原來中國旅遊業更可以為世界經濟復蘇加油,所以李克強表示希望各國放寬簽證政策,簡化入境手續,更好保護消費者權益;在未來5年實施50個國際旅遊合作項目。李克強亦提到各國要包容,以發揮旅遊的和平橋樑作用,為促進各國人民友好交往、和睦相處、開放包容作出貢獻。





來源: http://hk.apple.nextmedia.com/financeestate/art/20160521/19621407
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=300944

開放機場禁地谷旅遊業

1 : GS(14)@2016-09-25 10:28:07

幾十年來受到制裁的北韓,一直努力推動旅遊業,為了這次處女航空展,當局連一向視作保安森嚴禁地的機場也開放,將幾千人迎入東部港市元山的葛麻機場。當局近年落力將東部港市元山,打造成現代旅遊城市,領袖金正恩下令打造的馬息嶺滑雪度假區,跟元山市僅25公里之隔。葛麻機場本是軍用機場,新近改建為民用,客運大樓設計現代化,採用大量玻璃建材,亦設有商店、咖啡店,似模似樣。元山擁有美麗海灘,附近又有名山金剛山,曾是日本人坐船去觀光的熱點;但1970至80年代傳出北韓至少綁架了十多名日本人後,日本遊客從此絕迹。到1998年,平壤力谷金剛山觀光區,吸引不少南韓人去度假。但2008年有女遊客脫離指定路徑,北韓方面指她闖進軍事區,因而被北韓士兵當場擊斃,之後南韓停止出團,現在元山市、金剛山的主要客源是中國遊客。法新社




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160925/19781056
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=309941

港旅遊業:仍需內地支撐 黃金周入境人數增7.2% 4年新高

1 : GS(14)@2016-10-11 07:47:45

【明報專訊】對正處於低谷期的香港旅遊業,今年十一黃金周內地遊客赴港人次卻按年增逾7%,增幅意外創下近4年新高。雖然自由行旅客消費力每况愈下,但業界仍堅持北望神州,認為解救之策是政府尋求內地開放更多自由行城市;惟亦有意見認為,本港旅遊業應考慮多元化發展。

明報記者 尉奕陽

根據入境處數據,今年黃金周期間,內地旅客入境人數達119.8萬人,按年增長7.2%,是自2012年新高(見圖)。

董耀中:滿意黃金周成績

旅遊業與酒店業均表示,今年黃金周期間表現遠勝預期,香港旅遊業議會總幹事董耀中表示,今年國慶假期內地遊客與國外遊客赴港人數均錄得升幅,表現「相當理想」,對整體成績感到滿意。

華大酒店:房租炒高7.5倍

華大酒店(0201)主席鄭啟文稱業績較預期好許多,不僅入住率「爆棚」達100%,假期首兩日,華大部分酒店房租已較平日高以往七成,而需求最大的10月3、4日兩天,房租更是由800元炒高至約6000元,增幅高達7.5倍。他表示,觀察到今年赴港遊客絕大部分來自廣東地區,並大多在快要來港前才預訂房間,所以部分此前拒絕大幅降價吸客的酒店,相信生意亦不會差。

雖然黃金周的旅客增長不無意外,但多名旅遊、零售業界人士俱認為,至少未來數年,香港旅遊業仍然需要內地旅客的推動;鄭啟文表示,現時已開放的46個自由行城市、2000萬內地遊客,對香港經濟的貢獻已屬「奇蹟」,但相信很快就會厭倦,呼籲政府應與內地商討,開放更多自由行城市。

籲政府開放更多自由行城市

香港化妝品同業協會會長何紹忠坦言,港元隨美元升值,加上內地減化妝品稅會削弱本港競爭力,認為政府應適時檢討放寬自由行限制。他坦言不同意業界正經受「零售寒冬」的說法,現實是內地遊客的消費模式已經轉變,購買力不及過往旺盛,購買的產品亦已改變,業界需適應新趨勢,現時已見部分協會會員正在轉型,以求吸引更多本地客。

短租舖:政府宜擴遊客源

另有售賣電子產品的連鎖短租舖東主表示,即使香港本土居民更願意消費,抑或更多來自東南亞、歐美旅客來港,都難以填補內地旅客減少的消費規模。

他坦言要在兩至三年內,改變現在依賴內地旅客的旅遊業生態根本是不切實際,他認為政府如何在繼續吸引內地旅客的同時,如何塑造吸引其他地區旅客的環境及配套設施,改變過去的「獨沽一味」,逐步擴大其他的遊客來源,才是正確的發展方向。

(黃金周天與地 - 香港篇)


來源: http://www.mpfinance.com/fin/dai ... 2230&issue=20161011
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=311430

哀悼期勢挫旅遊業

1 : GS(14)@2016-10-15 11:56:38

■大批民眾昨高舉泰王照片及印有其肖像的紙鈔悼念。何柏佳攝



【本報訊】泰王蒲眉蓬駕崩後全國宣佈一年哀悼期,預料旅遊業受影響,有分析指若泰國王位交接不順利,國家有可能面臨經濟和政治雙重風險,令泰國跑輸其他東南亞國家。


泰銖回落4.5算


泰國近年經濟滿佈陰霾,據Capital Economics資料,泰國過去10年投資增長平均僅3%,表現為東南亞國家中最弱。經濟學者預期泰王蒲眉蓬駕崩,短期內旅遊業將最受影響。日航與南韓旅遊公司Hana旅遊預期赴泰旅客將減少。泰國旅遊業佔國內生產總值約10%,向全國提供540萬個就業機會。星展則較樂觀,指若泰國能平穩過渡,股匯市場或只短暫波動,維持今明兩年經濟增長於3.3%、3.5%不變。泰國股匯市昨擺脫跌勢,外匯市場未見明顯投機活動。該國外匯儲備為1,831億美元(約1.41萬億港元)。泰國SET指數全日升4.59%,收報1477.61點,創5年最大升幅。泰銖匯價回順,曾見35.054兌每美元。每1港元兌泰銖回落至4.5算,昨曾見4.5197元。■記者伍詠雯




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20161015/19801666
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=312058

消費及旅遊業失業率升

1 : GS(14)@2016-10-19 06:06:50

【明報專訊】政府統計處昨日公布最新勞動人口統計數字,7月至9月經季節調整失業率為3.4%,與6月至8月相同;就業不足率亦保持不變,維持於1.4%水平。

整體失業率連續7月不變

失業率及就業不足率已連續7個月維持不變,但與上次公布數據比較,各行業失業率變動不一,上升主要集中在貨倉及運輸輔助活動業,下跌主要見於批發業;就業不足率方面,上升主要見於建造業,下跌主要在於專業及商用服務業。

勞工及福利局局長張建宗表示,與消費及旅遊相關的行業,即零售、住宿及餐飲服務業合計的失業率,較上一個期間微升0.1個百分點至5.3%,按年比較上升0.7個百分點,當中零售業受到本地消費市道疲弱所影響,失業率按年上升0.9個百分點至5.5%。

張建宗:短期仍有隱憂

短期展望方面,張建宗表示,儘管今年以來勞工市場維持堅穩,但外圍環境不穩定,加上本地經濟增長速度較低,短期就業前景仍有隱憂,局方會保持警覺,密切留意有關發展。


來源: http://www.mpfinance.com/fin/dai ... 9117&issue=20161019
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=312751

一路一帶:守住本土文化等於推銷旅遊業

1 : GS(14)@2016-11-24 07:35:13

香港零售跌勢放緩,但無人知道是否見底,零售跟旅遊業息息相關,過去零售黃金十年已成往事,未能轉型靠近本土或國際化顧客的零售商,將會繼續捱打。其實看到旅發局最近在網上紅爆,由三個韓仔宣傳香港旅遊的短片,就知道香港無論零售或旅遊,都要再次面向國際。香港過去十年的旅遊業一直靠大陸主宰命脈,不過這個周期即刻完結。看看剛公佈業績的零售股,周大福(1929)第二季同店銷售跌30.3%,計珠寶則跌了25.7%;莎莎(178)半年的同店銷售則跌3.6%,零售跌勢似乎仍未見底。香港始終要面對現實,看到韓仔宣傳片中,沒一樣是宣傳奢侈品零售,三個Oppa都是去深入香港的本土文化,在舊樓群下食魚蛋、到海邊衝浪、郊野公園行山跳水、到蘭桂坊體驗夜生活,看完短片,筆者已經很多年沒感到香港的美麗及「寧靜」,一個旅遊城市,並非要滿街都是拖着行李箱的消費者。香港近年已不再是宜居城市,但政府仍然可以保住旅遊城市這個生招牌,不過要看決策者有否這個心態及能力。迪士尼樂園最近宣佈擴建計劃,作為大股東的香港政府,當然又要再注資,32.5億元對比動輒過千億元的大白象工程來說,絕住值得投資在樂園身上。不過話說回來,既然擴建工程已如箭在弦,為甚麼不和旅發局配合,在宣傳片上加入香港迪士尼?還是旅發局的人心水清,香港宣傳要走另一條路?其實香港大街上,不應該只得大型連銷商店,本土小店更值得關注及保護,奈何十年、百年老度結業,每個月都會出現在各大傳媒新聞當中。到時香港本土文化還剩下多少,香港人懷念及值得向國際推銷的情懷及特色,又有多少?斯郎
https://www.facebook.com/oneroadonebelt/本欄逢周四刊出




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/financeestate/art/20161124/19843424
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=316785

旅遊業寒冬 房租割價競爭 賓館大王:「生意差過沙士!」

1 : GS(14)@2017-01-02 17:00:29

2016-12-24 EW
近年訪港旅客人數一跌再跌,旅遊相關行業生意淡薄,位處港九旺段、以廉價招徠旅客的賓館,首當其衝受影響,房租驚現「跳樓價」,低至一晚百餘元,惟普遍入住率只有三成至最多六成。「現時不是房價問題,而是沒有旅客來港﹗」於尖沙咀持有近百出租房間,業界稱之「賓館大王」的劉延銘慨嘆,入行逾三十年,現時生意仲差過○三年沙士。

屋漏兼逢連夜雨,自從三年多前,北角五洲大廈發生三級火,造成多名旅客傷亡後,政府一再收緊監管條例,為行業加辣,令營運成本大為增加。現時,賓館行業正面臨大清洗。高峰期,一個住宅物業只要成功申請賓館牌照,物業價值大為提升,現時有賓館放售,買家耍手擰頭,純粹只要物業,不要牌照!市場上亦紛錄賓館東主棄牌照,寧願將物業當劏房出租。

「以前賓館牌貴到不得了,高峰期一個值百多萬元,當時美麗都最多有四、五十家賓館,一有放盤大家鬥搶。現在即使有行家要賣賓館套現,買家都不要牌照。」

業界稱「賓館大王」的劉延銘,入行逾三十年,旗下有十二家賓館,都集中在旅館林立的尖沙咀美麗都大廈,其中,十二樓共有八間,平均每個單位四至六間房間。 現場所見,空置情況頗嚴重,平均每個單位只租出兩至三個房間。

空置房間逾半數

基於條例所限,賓館需設於住宅大廈內,一個單位就需要申請一個牌照。因此,雖然劉氏持有十二家賓館,其實是持有十二個作賓館出租的單位。「要將住宅單位變作賓館,單是工程費用約八十萬元,設備要求多,大家花不少心血。現在賓館都面臨倒閉,大家都不甘心。」

「好多人話○三年沙士生意差,現在情況仲差。」劉氏指出,沙士時期遊客卻步,為期僅三至四個月,及後在自由行旅客帶動下,行業隨即起動,目前的靜局持續近一年,仍未見到有改善跡象。

他以坐過山車形容近年市況:「兩年前,客人訂房要提早一到兩個月,房間常滿,房價達六至七百元。自從發生排擠旅客事件後,生意急轉直下,房價減半,全年生意依舊很淡靜,平時起碼一半房間空置的,有人隨時上來,都有房租,有行家更只租出兩到三成,你說怎麼做下去?」

旅遊發展局公布,今年首十個月訪港旅客,按年再跌近百分之六,減少近三百萬人次,跌幅主要受國內旅客大減所拖累。旅客數量減少,賓館割價「保命」,根據訂房網站顯示,賓館林立的油尖旺,割價情況最為常見,有雙人房日租一百四十九元,二百元以下可供選擇的房間眾多,部分房間除了提供免費上網外,更提供免費洗衣服務。

「減價求租」成為趨勢,劉氏指出,這並非「治本」辦法。「現在網站上有日租七、八十塊,也不見租得出去,問題根本是沒有人,不是價錢,高價是虛的,低價也是虛的。」

賓館轉劏房出租

經營情況日趨嚴峻,部分賓館東主數月前退而求其次,位於尖沙咀麼地道麗東大廈的金橋旅館,東主徐小姐早前將單位房間轉為月租。「當初裝潢花很多心血,特意打造韓式風格,申請期間仲丟空兩年,方便工程人員、政府職員隨時上門視察。」她表示,生意慘淡,為節省開支,自己與親人都落手落腳,充當清潔人員,惟仍無法支撐下去。「有咩壞,自己諗辦法維修先,唔得先再搵人,慳得就慳!」

有賓館集團將申領牌照中的賓館,轉做月租,投資化為烏有。位於佐敦華豐大廈內中層單位,正在申請牌照的房間近期全數轉月租,每間租金約五千元,該單位由領事酒店集團持有,主席梁大衛一臉無奈地說:「申領牌照前投資近百萬元,最後只有作出此決定,我不想經營劏房,都是逼出來的。現時,集團十間賓館,五間無人住,第十一間又有甚麼用?」

經營條款不斷「加辣」

屋漏偏逢連夜雨 ,訪港旅客人次減少的同時,賓館行業又要面對新挑戰。自從一三年十二月二十九日,賓館林立的北角五洲大廈發生火警,導致一死二十五傷,政府開始對行業加諸新經營條款,惟翻查資料,當年火警的起因,是堆放大廈後座地下的雜物起火,沿棚架及圍網向上燒,波及賓館釀成三級火。

民政事務署稱之《旅館業條例》優化措施的新指引寬限期將於本月二十八日屆滿,往後新發牌或續牌,賓館持牌人須為每個單位購買不少於一千萬港元保險,及持牌賓館須設立廿四小時有職員當值的接待櫃位。

業界認為,政府基於五洲大廈大火,對行業加辣,屬無妄之災。「等於有賊偷東西,政府冇對症下藥捉賊,而是將好人當賊辦!」「賓館大王」劉延銘嘆息道。

業界料出現結業潮

身兼香港旅館業協會創會會長梁大衛氣憤申訴:「眾所周知,每個賓館不過是一個住宅單位,普遍有四至五間房,政府卻要求每個賓館,都有二十四小時職員當值。酒店那麼多房間,有要求每層廿四小時有當值職員嗎?」

梁氏指,逾半賓館牌照僅有四至五個房間,以房租中位數日租三百元計,一個月住滿旅客,月收約四萬五千元。政府要求有廿四小時職員當值,每人負責八小時,就要請三個人,每人最少一萬元,這樣三萬元就不見了,還要他們順便搞清潔才行。另外,賓館不可缺少的開支包括全日長開冷氣,換牀鋪,水電費,每年牌照費數千元,新加保險費一年約五千元及維修費等。若賓館物業非自置,鐵定虧死,即使自置,也是白做!」

立法會議員邵家輝則指出,政府根本無從營商角度考慮,廿四小時當值職員,並不切實際。「如果是三至四星級,有好多房間,要求就比較合理,惟賓館成本無可能覆蓋到。」他說,政府在行業低潮時推辣招,將令行業進一步萎縮,甚至出現結業潮,妨礙香港旅遊業復甦及發展。

本刊就事件向民政事務署查詢,該署回覆指,優化發牌制度可提升旅館安全,讓旅客在緊急時得到及時支援。不過,持牌人若有難以克服的實際限制,可提交建議書,列明所擬措施的詳細安排,以代替在賓館內設立廿四小時有職員當值接待櫃枱的方法,屆時將按每宗申請作個別考慮。

投資百萬申領賓館牌

「好多街外人以為經營賓館,有如出租劏房,不知道牌照得來不易。」梁大衛指,申請一個賓館牌照,最少花上兩年時間,以一個六百方呎、間作五個房間的單位為例,前期投資已高達近百萬元。

他以「過五關斬六將」、「花錢如倒水」形容賓館領牌過程。「以往申請牌照只須符合三司要求,即則師、結構工程師及消防工程師,花費約廿五萬元,五年前驚我哋唔死咁,加多個小型工程承辦商,裝個冷氣或者窗花都要經他們,一個小小工程,花費五萬元是等閒事,所以,一開始盡量設計好些,避免途中修改。」

他續說:「政府對賓館要求嚴格,須裝防火門及消防感應器,大件物料如牀褥,或小至一粒螺絲等合共二百多樣物料,統統要有證書,要證書價錢起碼貴三倍。單是消防感應器要十五萬元,防火門每道約三千五百元,普通的只要一千五百元,但政府要求,我們一定照做的。」

根據賓館條例要求,賓館通道寬度須達一點一米,單人房面積約六十至八十方呎,雙人房約九十至一百方呎。梁氏認為,政府在原有基礎上不斷加辣,只有趕盡殺絕賓館經營者。

撰文、攝影 地產組 設計 張均賢
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=321107

悉尼老鼠多過人似貓咁大旅遊業擔心

1 : GS(14)@2017-03-22 00:31:29

澳洲悉尼鼠患嚴重,老鼠數量比人口更多,而且體型有貓般大,市議會收到的相關投訴大增75%,令他們頭痛不已。悉尼除了橫街窄巷有老鼠,甚至旅遊熱點如海德公園和環形碼頭都現鼠蹤。由於老鼠帶有病菌,會引發肝臟疾病和傳播沙門氏菌,因此鼠患亦帶來衛生問題。市議會獨立議員維多卡斯(Angela Vithoulkas)說,悉尼以前也有老鼠,但沒有現在那麼多,她希望所有新建築均能採取一些新的滅鼠方法。市議會發言人說,由於近日拆樓和建樓項目增多,令老鼠急速繁殖,市議會會定期進行諸如放老鼠藥等滅鼠行動。當地一位滅鼠專家說,老鼠數量可以控制,但要將之完全滅絕是不太可能。澳洲新快網




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170320/19964230
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=328085

旅遊業助重振經濟

1 : GS(14)@2017-09-10 14:47:05

【明報專訊】除了出口,旅遊業也是歐元區邊緣國家重建經濟的關鍵。被視為區內經濟復蘇顯著例子的葡萄牙,其進展備受IMF等國際機構的稱許。34歲企業家Joao Baptista的經歷,反映了葡萄牙近年的經濟變化。他向CNBC透露,在2011年歐債危機深重時,在葡萄牙里斯本開設第一家酒吧。6年來,他已在里斯本開了5家酒吧,還有一家今夏在北部城市波爾圖開幕。他認為,旅遊業蓬勃發展,增值稅由23%降至13%等措施,都有助於酒吧,餐館及其他商業普及。

葡萄牙增值稅 刺激商業活動

受惠於政府扶持,葡萄牙旅遊業顯著發展。葡萄牙統計局(INE)6月的數據顯示,葡萄牙在今年頭4個月接待逾530萬遊客,較去年同期增長10.9%,增幅是西班牙兩倍。Baptista稱,葡萄牙政府應進一步改善其旅遊業策略,例如推動「優質旅遊」(quality tourism),而不只是「大眾旅遊」(mass tourism)。波爾圖的電子工程師Carlos Silva稱,旅遊及工業是葡萄牙經濟支柱,現在的政策方向是對的,但需深化改革,經濟仍有更大發展空間。

摩通資產:歐央行壓低利率關鍵

不過摩通資產管理的分析稱,葡萄牙和其他邊緣國家的經濟復蘇,很大程度依賴歐洲央行量寬買債,遏低借貸成本,而不是葡萄牙政府的措施取得作用。2018年的預算可能是政府的考驗。支持社會黨少數政府的左派政黨,正爭取增加社保支出。與此同時,包括社會黨在內的所有政黨都希望在下月地方選舉前討好選民,意味緊縮政策將進一步放寬。

[企業地球村]


來源: http://www.mpfinance.com/fin/dai ... 7496&issue=20170910
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=340560

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019