📖 ZKIZ Archives

沙特一句話擊潰原油市場：我為什麽要減產？

沙特再一次向世界證明誰才是原油市場的主宰。

在OPEC（石油輸出國組織）下調明年原油需求，美油庫存超預期的情況下，布油五年來首次跌破65美元，WTI一路向下，但是壓垮油價的最後一根稻草卻是沙特原油部長al-Naimi的一句話。

“我為什麽要減產？” al-Naimi在參加聯合國全球變暖會議時對多家媒體說，“你知道市場對商品的影響，價格會時高時低。”

他還提到，“這是一個市場，我在這個市場里賣東西，為什麽我要減產？”

當被問及市場是否會自我修正時，他表示：“這是市場做的事。”

至於他是否擔心市場這個問題，al-Naimi反問：“我看上去擔心嗎？”

沙特堅決不減產的消息令WTI迅速走低，一度逼近60美元，同時交易量大增。

金融科技網站BI認為這個表述很有意思，因為OPEC從1960年以來就在操縱全球原油市場，OPEC存在的目的就是依靠集體的力量牢牢掌控全球的原油供給，從而消解市場力量。現在沙特的原油部長跑出來說應該允許油價自由波動。

目前沙特是OPEC最大的產油國，上月的日產量是960萬桶到970萬桶。

昨日，OPEC發布月度石油市場報告，下調2015年全球對OPEC原油需求預期30萬桶至2890萬桶/日，這是2003年以來的最低水平。這一需求水平不及上月OPEC的日均產量，也低於維也納會議制定的日產3000萬桶的目標。

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)

阿聯酋：油價跌到40美元 OPEC也不會減產

阿拉伯聯合酋長國的能源部長說，即使油價下跌低至每桶40美元，OPEC將維持不減產的決定，並將至少等待三個月再考慮召開緊急會議。

阿聯酋能源部長Suhail Al-Mazrouei表示，

OPEC不會立即改變其11月27日保持每天3000萬桶目標產量不變的決定。

委內瑞拉表示，如果油價下跌，支持召開OPEC會議。不過，委內瑞拉還沒有發出正式請求。OPEC將於6月5日再次會晤。

Mazrouei告訴彭博新聞社，

我們不會因為價格跌到40美元或60美元而改變想法。我們不是針對價格，市場將會穩定自身。

他說，現在的情況不足以召開非常規的OPEC會議。

我們需要等待至少一個季度，來考慮緊急會議。

11月，OPEC 12個成員國石油日產量為3056萬桶，連續第6個月超過目標。沙特、伊拉克和科威特本月加大了對亞洲客戶的折扣。這讓市場猜測價格戰的到來。OPEC的原油產量占到世界總產量的40%。

自OPEC決定不減產以來，布倫特原油已經下跌20%。

Al-Mazrouei表示，阿聯酋沒有被告知任何緊急會議計劃。當被問及是否會召開緊急會議時，OPEC秘書長Abdalla El-Badri表示，我們不知道。

El-Badri表示，

目前，非OPEC國家產量增加了每日600萬桶，這加上石油市場的投機引發了最近的價格下跌。

他表示，受全球經濟周期改變的影響，油價將很快反彈。但他沒有就此給出細節。

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)

產油國拒不減產 布油逼近五年半新低

繼昨天跌破60美元之後，布油的跌勢一發不可收拾。

北京時間周三20:39，布倫特原油跌至58.71美元，WTI油價跌至54.16美元，逼近5年半新低。本周，阿聯酋和科威特官員連續表態稱，雖然油價下跌，但近期內沒有減產打算。

由於美國頁巖油產量增加和歐佩克拒絕減產，再加上全球原油需求疲軟，油價自今年6月的峰值已經下跌了超過47%，而自歐佩克宣布不減產的半個多月以來，原油已累計下跌26%！

僅過去一周，WTI跌幅就超過12%，而布倫特原油也跌近11%。由於油價拖累，新興市場和石油生產國貨幣暴跌，盧布更是出現大崩盤，周一和周二分別暴跌10%和20%，即便俄羅斯央行連夜瘋狂加息650基點也無法阻止其跳水。

阿聯酋石油部長Suhail bin Mohammed al-Mazroui周一稱，並不設定特定的原油價格目標。各方均對當前油價不滿，但市場將會自行調節並穩定，油市需花一段時間才能穩定下來。他不認為OPEC有在近期內舉行另一次會議的理由。

他表示，對原油價格會趨於穩定保持樂觀。原油價格下跌“讓我們都深陷痛苦”，但OPEC拒絕減產是明智的抉擇。不能每次都隨著油價下跌而削減產量，不應對油價下跌感到驚慌。這並不針對美國頁巖油生產商，盡管頁巖油生產商不能承受目前的油價。

周二，科威特石油部長Ali al-Omair表示，預計油價將在明年下半年回升，目前原油市場上每日有180萬桶超額供給，這是油價下跌的主要原因。OPEC成員國達成共識，明年6月前不會再次召開會議。

彭博本周初對17位分析師的調查中值顯示，2015年布倫特原油價格最低可跌至50美元/桶，意味著油價可能還會繼續下跌。

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)

沙特：要OPEC減產十分困難

隨著油價在五年半低位徘徊，沙特石油部長表示，沙特阿拉伯和OPEC會發現要它們削減產量，放棄市場份額“十分困難，如果不是不可能的話”。而其認為，油價下跌的罪魁禍首是非OPEC產油國產量的激增。

沙特石油部長Ali Al-Naimi稱，

在這樣的情況下，要沙特或者OPEC采取任何可能降低其市場份額的行動都十分困難，如果不是不可能的話。

據英國《金融時報》報道，全球需求放緩，而非OPEC產油國的產量大增，這造成了現在油價暴跌的局面。

但他表示，這都是暫時現象。市場不要忘記投機者所造成的波動。

Ali Al-Naimi稱，OPEC和沙特阿拉伯原油減產是很困難的。OPEC曾尋求與其他產油國合作，但並未成功。他不認為石油政策與政治有關，將繼續實施平衡石油供應的政策。

據彭博新聞社報道，阿聯酋石油部長表示，當前油價水平不會長久持續。各方都應承擔起平衡石油市場的責任。新的原油出產國應幫助平衡原油市場。

Naimi表示，沙特將繼續維持政策不變，讓價格來穩定市場。

沙特是OPEC中最大的產油國，也是OPEC的領導國。OPEC在上月的會議上，決定維持每日3000萬桶的產量不變。

今日，油價有所上漲。布倫特原油上漲3.58%，WTI原油上漲3.17%。

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)

油價下跌 美國減產？ 呵呵

由於原油開采商選擇忽視近期油價的下跌，美國明年原油產出將創42年新高。

能源資產管理公司Eckard Global的首席執行官 Troy Eckard告訴彭博社，由於開采裝備成本下降和開采技術的提高抵消了油價下跌的影響，美國原油開采商計劃明年開采更多的原油。該公司在美國北達科他州擁有超過260口頁巖油井的股權。

高盛稱，美國原油開采商在通過削減2015年的預算來應對五年來最低的油價，同時它們將開采重點轉向了成本最低、盈利能力最強的石油資源。換言之，它們將以較少的開采設備產出更多的原油。

彭博社調查的分析師預期，全球能源巨頭、美國第一大能源公司埃克森美孚明年的原油和天然氣產出將會增加2.8%，相當於410萬桶/日，為2010年以來最大的增產幅度。到目前為止，石油輸出國組織（OPEC）希望通過壓低油價打擊美國原油開采商的策略尚未奏效。

據美國能源部下屬的統計機構，明年5月美國石油產量將達到942萬桶/日，是1972年11月以來最高的月均產出。

管理15億美元資產的Mount Lucas Management公司首席投資官Timothy Rudderow告訴彭博社：

已經在開采原油的公司將會持續運營那些油價，因為大部分已經是沈沒成本了。但是在市場出現當前這樣波動的情況下，我不太希望做長期的產出決定。

Bloomberg Intelligence 的 Andrew Cosgrove 表示，已經成為“沈沒成本”的投資不再占用現金流。相反，他們還會產生現金流用以償還公司債務，為額外的開采項目提供資金，支付紅利或者回購。

OPEC VS 頁巖油

OPEC能否通過打壓油價迫使美國頁巖油減產呢？華爾街見聞網站此前曾援引美銀美林和摩根士丹利的圖表比較過OPEC成員國和美國頁巖油的生產成本：

（數據來自摩根士丹利）

以本月初的國際油價水平衡量，美國的18個頁巖油產區中，只有4個產區的頁巖油公司還能勉強保持不虧損。美國智庫外交關系協會（CFR）的高級研究員Michael Levi認為，雖然市場已經確定了美國產油商的保本價，但科技會進步，這些企業抵禦低油價的能力會在兩年、或是五年內得到提高。

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)

沙特：即便非OPEC國家減產 我們也不減產

據路透社，沙特和阿聯酋石油部長本周末表示，國際石油價格暴跌，主要應歸咎於歐佩克以外的石油生產國，即便這些國家減產，歐佩克國家也不會減產。

沙特石油部長Ali al-Naimi稱，“如果他們（非歐佩克國家）想要減產，那麽歡迎，不過我們是不會減產的，尤其是沙特阿拉伯不會減產。”

Ali al-Naimi在本周末於阿布紮比舉行的一個能源會議上稱，沙特和其他歐佩克國家已經嘗試恢複原油市場的供求平衡。但非歐佩克國家不予配合, 這導致了原油價格的持續下跌。“現在就讓最有效率的生產者來生產吧。”

這是沙特石油部長在三天內第二次重申該國沒有改變產量的打算，他傾向於讓市場自己穩定下來。

“我覺得我們不需要減產，我們之前給過他們機會，但是他們不願意這麽做。”Ali al-Naimi提起11月OPEC維也納會議之前他接觸非歐佩克國家時的情形。維也納會議上OPEC決定維持3000萬桶/天的原油產量不變。

Ali al-Naimi表示他對油價的表現“百分之一百的不滿意”，OPEC國家將改善油價，只是不知道什麽時候才開始。

阿聯酋能源部長Suhail bin Mohammed al-Mazroui也在該會議上表示，“非歐佩克”國家不負責任的行為導致油價下跌。他還稱，“歐佩克產量並沒有大起大落”，讓歐佩克單獨（減產）來維護市場平衡是不公平的。

阿聯酋能源部長在11月接受英國《財經時報》采訪時表示，非歐佩克國家，尤其是美國的頁巖油等高成本地區，應該為平衡原油市場供需做出貢獻。他提到，低油價會減少高成本地區的過剩產能，維持歐佩克的份額。“市場會解決這些問題。”

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)

油價下跌 美國減產？ 呵呵

由於原油開采商選擇忽視近期油價的下跌，美國明年原油產出將創42年新高。

能源資產管理公司Eckard Global的首席執行官 Troy Eckard告訴彭博社，由於開采裝備成本下降和開采技術的提高抵消了油價下跌的影響，美國原油開采商計劃明年開采更多的原油。該公司在美國北達科他州擁有超過260口頁巖油井的股權。

高盛稱，美國原油開采商在通過削減2015年的預算來應對五年來最低的油價，同時它們將開采重點轉向了成本最低、盈利能力最強的石油資源。換言之，它們將以較少的開采設備產出更多的原油。

彭博社調查的分析師預期，全球能源巨頭、美國第一大能源公司埃克森美孚明年的原油和天然氣產出將會增加2.8%，相當於410萬桶/日，為2010年以來最大的增產幅度。到目前為止，石油輸出國組織（OPEC）希望通過壓低油價打擊美國原油開采商的策略尚未奏效。

據美國能源部下屬的統計機構，明年5月美國石油產量將達到942萬桶/日，是1972年11月以來最高的月均產出。

管理15億美元資產的Mount Lucas Management公司首席投資官Timothy Rudderow告訴彭博社：

已經在開采原油的公司將會持續運營那些油價，因為大部分已經是沈沒成本了。但是在市場出現當前這樣波動的情況下，我不太希望做長期的產出決定。

Bloomberg Intelligence 的 Andrew Cosgrove 表示，已經成為“沈沒成本”的投資不再占用現金流。相反，他們還會產生現金流用以償還公司債務，為額外的開采項目提供資金，支付紅利或者回購。

OPEC VS 頁巖油

OPEC能否通過打壓油價迫使美國頁巖油減產呢？華爾街見聞網站此前曾援引美銀美林和摩根士丹利的圖表比較過OPEC成員國和美國頁巖油的生產成本：

（數據來自摩根士丹利）

以本月初的國際油價水平衡量，美國的18個頁巖油產區中，只有4個產區的頁巖油公司還能勉強保持不虧損。美國智庫外交關系協會（CFR）的高級研究員Michael Levi認為，雖然市場已經確定了美國產油商的保本價，但科技會進步，這些企業抵禦低油價的能力會在兩年、或是五年內得到提高。

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)

沙特：原油可能不會重返100美元 我們不會減產

沙特石油部長Ali Al-Naim今日接受總部位於倫敦的沙特阿拉伯生活報(Al-Hayat）采訪時稱，原油可能不會重返100美元/桶了。

盡管他表示，隨著部分開采商退出市場，以及削減原油投資計劃，油價會上漲，但當被問及沙特是否會保持970萬/日的市場份額時，他回答稱，“是的，除非有新的客戶加入進來， 那麽我們會考慮增產。”

我們是國際原油市場的小出產國，我們生產的原油連世界的40%都不到，但我們也是產油國中效率最高的，我們是不會減產的。

讓高效率的產油國減產，而低效率的增產？這是不正常的。如果我們減產，那麽我們的市場份額會有什麽變化？其他產油國會拿走這部分市場份額，油價會上漲，這些產油國可能是俄羅斯、巴西或者美國，甚至任何其他高成本的產油國。

他還表示，波斯灣產油國能在2-3年里承受低油價；如果沙特出現財政赤字，可以從銀行借款，沙特本來也沒什麽債務，從而維持現有外匯儲備。

他還稱，頁巖油的成本在20-90美元之間。

今天早些時候，伊拉克石油部長稱，即使明年伊拉克原油產量達到400萬桶/日，預計歐佩克也不會就伊拉克產量配額展開磋商，預期油價明年年中將在70美元/桶左右企穩。

今日，油價呈現沖高回落的走勢：目前，WTI油價跌近1.7%，布倫特跌近1.4%

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)

WTI油價跌3% 因沙特重申不減產

美東時間周一中午，商品價格大跌，WTI原油跌3%，布倫特原油跌逾2%，黃金價格跌逾1%。

據華爾街見聞報道，當天早些時候，沙特石油部長Ali Al-Naim接受總部位於倫敦的沙特阿拉伯生活報(Al-Hayat）采訪時稱，原油可能不會重返100美元/桶了。

他重申，“我們是國際原油市場的小出產國，我們生產的原油連世界的40%都不到，但我們也是產油國中效率最高的，我們是不會減產的。”

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)

沙特：原油可能不會重返100美元 我們不會減產

沙特石油部長Ali Al-Naim今日接受總部位於倫敦的沙特阿拉伯生活報(Al-Hayat）采訪時稱，原油可能不會重返100美元/桶了。

盡管他表示，隨著部分開采商退出市場，以及削減原油投資計劃，油價會上漲，但當被問及沙特是否會保持970萬/日的市場份額時，他回答稱，“是的，除非有新的客戶加入進來， 那麽我們會考慮增產。”

我們是國際原油市場的小出產國，我們生產的原油連世界的40%都不到，但我們也是產油國中效率最高的，我們是不會減產的。

讓高效率的產油國減產，而低效率的增產？這是不正常的。如果我們減產，那麽我們的市場份額會有什麽變化？其他產油國會拿走這部分市場份額，油價會上漲，這些產油國可能是俄羅斯、巴西或者美國，甚至任何其他高成本的產油國。

他還表示，波斯灣產油國能在2-3年里承受低油價；如果沙特出現財政赤字，可以從銀行借款，沙特本來也沒什麽債務，從而維持現有外匯儲備。

他還稱，頁巖油的成本在20-90美元之間。

今天早些時候，伊拉克石油部長稱，即使明年伊拉克原油產量達到400萬桶/日，預計歐佩克也不會就伊拉克產量配額展開磋商，預期油價明年年中將在70美元/桶左右企穩。

今日，油價呈現沖高回落的走勢：目前，WTI油價跌近1.7%，布倫特跌近1.4%

（更多精彩財經資訊，點擊這里下載華爾街見聞App)