📖 ZKIZ Archives


Can Bank:猛男+炸雞=Sell幻想

1 : GS(14)@2017-05-18 02:06:03

現代商業化社會,唔少節日都被商業化,好似聖誕前夕咁,筆者一直都唔明點解商場要倒數。唔明還唔明,有時睇到佢哋廣告招數,都真係要寫個服字。好似今年母親節,KFC就出咗個廣告(美國版),有個猛男赤裸上半身,手執一本小說,同大家講故事。猛男未開聲之前,齋睇畫面,少女們會充滿幻想,開聲後,頓覺猛男聲線充滿磁性,但一了解內容就……容筆者將句說話翻譯成中文:「這個母親節,請讓桑德斯上校為媽媽們送上Tender Wings of Desire《嫩翼的渴求(?)》,以照顧媽媽們的幻想。」猛男手上這本書正是Tender Wings of Desire,書嘅封面係一幅熟識嘅面孔,無錯,就係佢,肯德雞叔叔(肌肉版),抱着一位手執炸雞嘅美女,書嘅左下角,又點少得一桶肯德雞呢。廣告中呢位猛男,揭開本書讀咗少少內容,之後向鏡頭問:「你想唔想自己係媽媽呢?」事實上,呢本個名充滿雞味嘅書,係真係有其書,大家可以喺kindle下載,講嘅係肯德雞叔叔與Madeline Parker嘅愛情故事。呢本書係KFC母親節廣告系列的一部份,筆者無睇過本書,但睇書評就話本書係充滿炸雞味。唔知各位對呢個廣告有咩感覺,筆者睇完真係打咗個冷震。可能係文化唔同嘅關係,真係唔太理解母親節點解要送本愛情小說畀阿媽(主角仲要係肯德基叔叔),睇完更加唔會令你想買桶雞食,不過就好欣賞佢嘅反傳統(傳統廣告一味影住人食雞,睇得多都會滯),而呢個廣告可能會令人想睇下本小說,同時一定會與朋友分享,宣傳效果比一般買嘢有折大好多。散子本欄逢周二刊出




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/financeestate/art/20170516/20022412
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=333232

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019