ZKIZ Archives


首份預算案 料本月中提交特朗普擬增10%軍費至4.7萬億

1 : GS(14)@2017-03-03 00:54:33

上台一個多月的美國總統特朗普,準備好向國會提交2018財政年度聯邦預算案,重點之一是「歷史性」大幅提高國防預算近一成,尋求兌現他上台後仍不斷強調的保護美國安全、重建美國軍事力量之競選承諾。特朗普在今天向國會兩院聯席會議首次發表演說的前一日,先向全國州長協會披露部份內容。「我將歷史性地增加國防支出,以重建美國損耗了的軍事力量。這是我們現在最需要的」。



■德國嘉年華的花車,將特朗普與馬琳勒龐等與「納粹魔頭」希特拉相提並論。

環保局預算削1/4

白宮預算局局長馬爾瓦尼表示,預算案中的國防開支,將增540億美元(4,212億港元),增幅近10%,達到創紀錄的6,030億美元(約4.7萬億港元),但特朗普未有披露增加的預算會用於哪方面。美國一向是軍費最多國家,特朗普表明會向其他聯邦部門削支,以抵銷軍費增長。他說:「花少些、做多些,政府架構更精簡。」消息指大部份聯邦機構都會被削減預算,環保局會被削多達1/4預算,國務院「對外援助預算會大減」。對外援助只佔聯邦開支不足1%,對幫補軍費增加是杯水車薪,但馬爾瓦尼強調這表明特朗普言出必行。特朗普這份涉款接近4萬億美元(約30萬億港元)的處女預算案,可視為他未來四年施政基石,展示他把承諾和理念化成白紙黑字的政策。若他恪守減稅、「築牆」、驅逐非法居民等承諾,更可能出現赤字預算。特朗普前日演講亦說:「我們將大興土木,因別無選擇──我們的公路、橋樑、隧道都不安全。」


共和黨議員未見支持

唯一可肯定的是,民主黨議員將盡力阻撓這份預算案;就算是共和黨議員亦不見得支持,例如鷹派重量級人物麥凱恩就批評軍費增幅太少,對加強軍力無大幫助。他說:「我們可以、而且必須做得更好。」參議院共和黨領袖麥康奈爾被問到對預算案看法時亦只淡淡表示:「且看如何實行。」在兩黨議員角力下,演成聯邦政府停擺的僵局亦不出奇。預算案前日已分送各部門研究;官員預期本月16日提交國會。美聯社/法新社




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20170301/19943349
首份 預算案 預算 本月 提交 特朗普 特朗 擬增 10% 軍費 4.7 萬億
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=327293


ZKIZ Archives @ 2019