📖 ZKIZ Archives


民望高企 為家人不戀棧權力新西蘭總理突請辭

1 : GS(14)@2016-12-07 07:41:04

在政壇戀棧權位的人數之不盡,約翰.基(John Key)卻不在此列。這位上台8年、聲望持續高企的新西蘭總理,昨天突然宣佈決定辭職,震動全國。他自言非職業政治人,退場時機現在已到,今後去向未定,但就準備好多跟家人相處。他下周一正式向總督呈辭,同日執政新西蘭國家黨會選出新黨魁接替他的職務。55歲的約翰.基,在每周例行新聞會中聲線抖震地作出宣佈。他表示昨早已通知內閣同僚這個「人生中最艱難的決定」。「擔任國家黨和新西蘭的領袖,是不可思議的經驗;儘管仕途得意,但我自問並非職業政治人。」他自言在任期間鞠躬盡瘁,獻出一切,家人也犧牲良多。「我太太獨自度過了許多個晚上和周末;女兒和兒子也要在公眾注視和壓力下長大成人。」除了希望「重拾個人和家庭生活」,約翰.基亦不想重蹈許多政客犯下的錯。


民調顯示本可連任

「這些年來,我留意到許多領袖在跟我類似的處境下,沒選擇(下台)這一步」,但他「不是那種戀棧權力、不肯放手的人」;事實上,他擔任總理8年、領導國家黨10年至今聲望仍隆,近期民調顯示他篤定可在明年大選中勝出、三度連任,寫下新西蘭在位最長總理的紀錄。但他認為這不是留下的原因:「假如是為了要寫下時間紀錄而留下,那是錯的理由。」他亦不會在明年大選中尋求連任議員。在2008年金融風暴中上台的約翰.基,對國家當前經濟情況感自豪:GDP年增長逾3%、失業率降至不足5%。「沒有多少國家比得上我們當前財政狀況強健。」他相信自己此時功成身退,下任黨魁亦有足夠時間準備,迎接明年大選。


支持副總理接任

他表明支持副總理英格利希(Bill English)接替他領導國家。英格利希會先跟國家黨黨團商議,一兩天內會有決定。他是國家黨上任黨魁,該黨在他帶領下參加2002年大選取得前所未有的劣績。對於約翰.基出人意表的決定,澳洲總理滕博爾感惋惜,形容他是「當今數一數二出色的國家領袖」。8年前被約翰.基打敗的前總理克拉克亦讚揚他「孜孜不倦宣揚新西蘭、為國家爭取利益」。在野工黨領袖利特爾稱約翰.基有傑出貢獻。法新社/美聯社




來源: http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20161206/19856284
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=318486

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019