菲總統罵奧巴馬「婊子養的」白宮取消兩國首腦會面
1 :
GS(14)@2016-09-07 21:45:59■菲律賓總統杜特爾特怒轟打算向他提出人權問題的美國總統奧巴馬，是「婊子養的」。路透社
【東盟系列會議】一句「婊子養的」（son of a whore）痛罵美國總統奧巴馬，令菲律賓總統杜特爾特（Rodrigo Duterte）首次外訪便成為國際焦點，搶盡東盟系列會議的風頭。不過，得罪全世界最有權勢的人，可不是講玩的，即是口頭勇武也得付出代價。奧巴馬這邊廂笑笑口形容杜是「有趣的人」，那邊廂即取消與對方在老撾會面。自找麻煩的杜特爾特事後「認衰」，指是一時火遮眼，說話過了火！
這場外交風波，源於杜特爾特前日啟程出訪前，有記者提及白宮講明會在美菲首腦會面中，提及菲律賓的人權問題，即時辣㷫杜特爾特，「他以為自己是誰？我可不是美國的寵物狗！」杜連珠爆發轟奧巴馬無禮，「我是主權國家的總統，我們早已不是（美國的）殖民地……（美國）必須放尊重點，勿只懂得隨便扔出問題和聲明，婊子養的，我會在論壇上咒罵你。」
杜特爾特認衰「不想吵架」
母親無端端被盟友辱罵為妓女，奧巴馬表面上未有動怒，僅說71歲的杜特爾特是「活潑有趣的人」，但質疑與他會面能否進行「建設性對話」。其後白宮單方面宣佈，取消原定昨日在東盟系列會議期間舉行的美菲首腦會談，奧巴馬改為與南韓總統朴槿惠會面。美國是菲律賓第一大貿易夥伴，也是菲律賓在南海問題上抗衡中國的重要盟邦，沒有華府的支持，杜特爾特政府內政外交注定要面對更大的挑戰。他抵達老撾後收起在國內的氣燄，強調「不想和全球最強大的國家吵架」，政府昨發表聲明稱「因為有報道指奧巴馬總統會在法外處決問題上『教導』他，導致他說了一些引起關注的強硬評論」，杜對有關說話「被理解成（對美國總統的）人身攻擊感到遺憾」，並強調會談是在「雙方同意下押後」。菲律賓外交界人士正全力救火，試圖大事化小。菲國多名參議員擔心事件影響美菲關係和菲國安全，前駐聯合國大使巴哈則認為相對於美菲的長期關係，今次只是小風波，美菲領袖今次未能會面，馬尼拉可以下次再安排。主張鐵腕掃毒的杜特爾特7月上台以來，向菲律賓毒販大開殺戒，甚至縱容民團對未經法庭定罪的毒販，執行私刑處決，短短兩個月間便有超過2,400人被殺害，死者包括一名無辜被牽連的5歲女童，引起國際社會關注，但杜特爾特一於少理，揚言要殺光所有毒販才會罷手。
掃毒被批 取消見潘基文
有趣的是，杜特爾特被奧巴馬請吃閉門羹之前，他自己也因為不喜歡聯合國批評他的掃毒政策，取消了同聯合國秘書長潘基文在東盟系列會議上會面。美聯社/路透社
來源:
http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160907/19762866