📖 ZKIZ Archives


哼唱雜:改改改

1 : GS(14)@2012-04-26 22:27:30

http://www.sharpdaily.hk/article/sup/20120426/83301
改別人的創作是罪?我自己也曾經在網上發表過一些改歌詞歌曲,詞人好友梁柏堅會樂此不疲在微博專業地玩票發表,黃偉文亦曾經在電台節目把流行歌大改特改,坊間更多的一兩句念口簧改編詞更每天出現在每一個角落,實在可令城市多一點顏色。
大家喜歡在卡啦OK裏唱《姨婆掉眼淚》,不會令原唱者鄭秀文的《如何掉眼淚》變質,盧海鵬唱《壽頭記》「兜兜粉果個個食極唔完」,又不會沾污了達明的《石頭記》「兜兜轉轉化作段段塵緣」,無傷大雅的娛樂,如果有了二次創作的限制,大概大家會少了很多娛樂之餘,亦多了很多無謂的枷鎖。
我總認為,這些玩意很有趣很有意思,只要尊重原作,標明原著就可以了。版權法律的精神是保障原作者的權益,但很多時候原作人都會願意放鬆一點,沒有所謂;一用作商業用途,大家都會向原作者申請,手續做足,原作者總會得到保障。
版權意識是社會文明的象徵,立法時,卻最好顧及公眾的智慧,有些日常生活小娛樂又怎樣禁?難道女士在街上被人叫一聲「靚女」就立刻告人性騷擾?借保護版權為名,實際是箝制思想的手段,表面上還有言論自由的香港,空間似乎比連facebook都上不到的地方還要窄。白色恐怖,永遠比強權施壓令人心寒。

電郵:[email protected]

林一峰
PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=278974

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019