📖 ZKIZ Archives

希拉里、特朗普“互相傷害”五大著力點

2016年9月26日，在美國紐約州亨普斯特德的霍夫斯特拉大學，希拉里·克林頓（右）和唐納德·特朗普（左）同臺正面交鋒。（新華社/法新/圖）

美國總統選舉首場候選人電視辯論於當地時間２６日晚在紐約州霍夫斯特拉大學舉行，民主、共和兩黨候選人希拉里·克林頓和唐納德·特朗普在現場頻頻“互相傷害”，言語交鋒激烈。

嘴仗背後，是兩人甚至兩黨的觀點分歧。距離１１月８日大選不到４０天的情況下，這場電視辯論到底能給他們帶來什麽？

經濟發展

身著紅裝的希拉里一上臺就打出“親情牌”，說今天是自己的外孫女生日。之後她強調，發展美國經濟需要通過投資基礎設施和可再生能源來實現。

系著藍色領帶的特朗普一開口就談就業，並運用了美國政客們常用的手段：無端指責中國等新興經濟體。

在稅收問題上，兩人的立場完全相左。希拉里主張增稅，而特朗普則要求減稅、減少政府監管。兩人之間火藥味十足，特朗普也越來越頻繁地打斷希拉里的發言。

交鋒中，希拉里還將問題引到要求特朗普公開其納稅申報記錄，並暗示特朗普可能在隱藏什麽，“也許是很重要、或者很可怕的事情”。

特朗普使出“撒手鐧”，拎出希拉里“郵件門”說事，說如果希拉里敢全部公開被刪除的３．３萬封郵件內容，自己就公開繳稅記錄。

特朗普在辯論中反複使用“國務卿希拉里”這一稱呼。不過，這並非出於尊重對手，而是試圖把美國的政治、經濟和國家安全問題與希拉里以及貝拉克·奧巴馬領導的民主黨政府掛鉤。

他指責希拉里在經濟和能源等問題上“已經幹了３０年”卻沒出什麽成果，是典型的“政客”，“只會說，不會做，（承諾）看上去很美，實際沒什麽用”。

有意思的是，辯論經濟議題時，兩人的發言一度突然跳躍到打擊極端組織“伊斯蘭國”問題上，讓現場笑成一片。

種族問題

在以往辯論中較少見的是，當天辯論的第二部分就談到種族問題。近年來美國警察槍殺黑人事件屢次發生後，大量民眾強烈指責警方對黑人存在偏見。

希拉里反駁了“警察都是壞人”，她呼籲在不同族群之間重塑信任，確保法律平等對待每一個人。同時，她再次提到嚴控槍支，對買槍者實行背景審查。

特朗普則不斷強調，自奧巴馬２００８年上任以來，奧巴馬的“第二故鄉”芝加哥市至少４０００人被槍殺。他還提到“攔截搜身”這一非常有爭議性的警方執法行為，並稱他的黑人支持者稱傳統政客讓他們“失望”。

特朗普每次反對希拉里觀點的時候，都會直接打斷說：“錯！”他在闡述自己關於種族問題的觀點時，提到紐約的犯罪事件也在不斷增多；希拉里則在一邊無奈回應稱，應該是在減少。

特朗普對此並不相信，還說讓大家到現實中去查。辯論結束後，美國媒體說，結果顯示，紐約的犯罪率近幾年一路下降，所以特朗普“錯”！

外交政策

在美國與世界的關系中，希拉里強調要讓盟友跟隨美國，她要做的就是讓大家看看新總統的政策，讓美國繼續領導世界。

特朗普則強調，美國已付出在海外撒下無數鈔票的代價，美國不應該做“世界警察”。

希拉里再次指責俄羅斯政府支持黑客竊取民主黨資料，並將此與特朗普聯系起來：“我們都知道這個國家就是俄羅斯，我們也都知道特朗普與普京很熟悉。”

對此，特朗普再次打斷希拉里說：“錯！”

反恐問題

在反恐問題上，希拉里稱打擊極端組織“伊斯蘭國”將是自己成為總統以後的首要任務。此前的辯論中，特朗普評價希拉里稱，她“成年之後一直在打擊‘伊斯蘭國’”。

闡述自己觀點時，特朗普稱自己不支持伊拉克戰爭，同時強調希拉里支持這場戰爭。美國全國廣播公司的主持人萊斯特·霍爾特不失時機地“提醒”道，相關記錄似乎與特朗普的說法相反。

對此，特朗普顯得不太高興，並堅稱自己的判斷力比希拉里強，“脾氣也比她好多了”。這一席話引發哄堂大笑，希拉里也一邊笑一邊說：“哦，好吧。”

健康問題

辯論中，主持人還不怕“挑事兒”地問特朗普他此前說希拉里“沒有總統相”的問題，引發現場笑聲。

特朗普笑談道，他覺得當總統應該看“精力”，言下之意希拉里並沒有擔任總統的體力，再次把矛頭指向希拉里的健康問題。

希拉里則對此回應道：“等他去過１１２個國家，進行和平會談、斡旋停火協議……或在國會上與人激辯１１個小時後，他再來和我談精力問題吧。”

對此，特朗普稱希拉里有經驗，但是做得差；希拉里立刻反擊稱，特朗普曾用“豬”、“笨蛋”等詞侮辱女性。

誰贏誰輸？

據美國有線電視新聞網統計，辯論中希拉里發言共計４１分１２秒，特朗普則說了４６分１２秒。辯論結束後，兩人都運用社交網絡這一新手段發表了自己的感想。

特朗普在推特上寫道：“沒有郵件問題，沒有克林頓基金腐敗問題，沒有班加西問題。”言語中似乎對自己未能在這幾個問題上重擊希拉里頗為遺憾。

而希拉里則發表了一張圖片，上面寫著“唐納德·特朗普與白宮之間站著我們”，暗示特朗普當不上總統。她還點贊了兩條網友說她贏得辯論的推文。

究竟誰贏誰輸？美國有線電視新聞網選取的一條網友評論很有意思。這位名為弗萊舍的網友寫道：“支持特朗普的人仍舊支持特朗普，支持希拉里的還是支持希拉里，沒決定支持誰的依然沒決定，許多人想要更好的候選人。”（鄭昊寧）