📖 ZKIZ Archives


大讀世界 中資瘋好萊塢 新一波 「蠢錢」?

2016-06-27  TCW

重點摘要:

• 25年來日、法、印投資人,湧進好萊塢這個娛樂產業之都,現在輪到中國了。

• 好萊塢對中資持開放態度,這可能有助它們繞過配額限制,得以在中國放映更多電影。

• 外資投資好萊塢失敗居多,日本Sony、松下集團有切膚之痛,印度集團至今沒製作出賣座電影。

大讀世界是一整套深度特別報導,由全球《金融時報》記者聯合運作,以長篇深入原則,探討國際、科學或商業領域等關鍵議題。

著名編劇威廉.高曼(William Goldman)曾警告:有關好萊塢的成功訣竅,「所有人都一無所知,」但樂觀的國際投資人早就忽略了此一警告。

近二十五年,日本、法國和印度的投資人一波波湧到這個娛樂產業之都,深信可以靠自己的資金和本事,在這個浮華世界挖到金礦。

中產階級渴求娛樂

中國首富買《環太平洋》製作公司現在輪到中國了。近來全球電影圈最夯的話題,莫過於由熱門遊戲改編而成的《魔獸》掀起一陣旋風,在中國上映兩天票房就超過人民幣五億元。但不僅這部電影讓好萊塢人士震驚,中國一波波湧向好萊塢的資金,也同樣令人關注。

日前,由中國網路公司騰訊支持、商人唐偉創立的Tang Media Partners,宣布收購好萊塢電影融資暨銷售代理公司IM Global,參與交易的還有黎瑞剛的華人文化產業投資基金(C M C)和華誼兄弟媒體集團。

而五個月前,中國首富王健林付出三十五億美元收購傳奇娛樂(Legendary Eentertainment)控股權;該公司製作過《哥吉拉》和《環太平洋》等電影.

這只是中國資本湧向好萊塢的其中兩宗交易。CMC的黎瑞剛之前便與製片公司華納兄弟有交易,而國家控股的湖南電廣傳媒也投資了獅門娛樂(Lions Gste Eentertainment),後者製作過《飢餓遊戲》系列電影和電視劇《廣告狂人》。

中國人均所得一個世代問成長二十倍,規模日大的中產階層渴求娛樂,因此中國投資人希望借助美國娛樂業,把握相關機會。

中國電影市場還有很大的成長空間。中國電影票房近年未受經濟放緩拖累,新的多廳影院不斷落成,銀幕總數持續增加;據會計師事務所PwC估計,中國到二〇一七年時將超越美國,成為全球最大的電影市場。

奸萊塢公司對中國的投資持開放態度,因為這可能有助它們繞過中國的配額限制,得以在中國放映更多電影。

但外國資本投資好萊塢歷來失敗居多,中國投資人能否避免這種情況,目前還無法斷定。二〇〇八年,富豪安巴尼(Anil Ambani)控制的印度集團投資史蒂芬史匹柏的夢工廠(Dream Works),好萊塢某大人物便說:「好萊塢有吃掉外國人,然後吐出骨頭的悠久歷史。」

日本、印度失敗前例多

松下收購環球,五年就急脫手首波國際投資潮出現在一九八九年,來自日本,當時Sony寫斥資三十四億美元,收購哥倫比亞影業及其姊妹公司TriStar Pictures 。Sony 把收購回來的公司改名為索尼影業,並請來彼得斯(Jon Peters)和古柏(Peters Guber)管理公司;這兩人之前分別製作了《蝙蝠俠》和《雨人》,是一九八〇年代票房最成功的其中兩部電影。

古柏和彼得斯後來以揮霍著稱,掌權期間公司接連在票房上失敗。Sony最終為此次收購認列了逾三十億美元損失。

日本松下集團的運氣也沒有比較好。一九九〇年,松下收購了華瑟曼(Lew Wasserman)的MCA Universal, 稍後更名為環球影業(Universal Studios),希望借助該公司的內容和主題樂園,刺激松下電器銷量。但隨著日本經濟衰退,松下削減投資,五年後便賣掉環球影業。

安巴尼旗下公司Reliance Big Entertainment

二〇〇八年三億二千五百

萬美元的投資,儘管與史蒂芬史匹柏的夢工廠建立關係,Reliance至今仍未能持續製作出賣座電影。

現在中國人來了。CMC的黎瑞剛參與了IM Global的交易,他是最積極投資奸萊塢的中國人之一。他與華納兄弟建立了旗艦影業(Flagship Entertainment),共同製作電影,最近並入股朗霍華(Ron Howard)和格雷澤(Brian Glazer)主導的製片公司Imagine Entertainment。

新製片公司STX Entertainment得到中國私募股權公司弘毅投資的投資,而華納兄弟前高層羅賓諾夫(Jeff Robinov)創立的製片公司Studio 8,則獲得中國企業集團復星國際的投資。

眼下這波中國投資,未來可能淪為新的好萊塢笑話;奸萊塢把富有但幼稚的海外投資人提供的資金,稱為「蠢錢」。

但有些人認為,這次可能不一樣,部分原因在於這次的投資焦點在於收購內容而非製片公司本身。

PwC主管娛樂業顧問服務的沃爾莫(Christopher Villmer)說,中國投資人「看來具備許多成功條件。」“這波中國投資,未來可能淪為新的好萊塢笑話。但有人認為這次不一樣,中國看來 「具備許多成功條件」 。”

加拉漢、桑德爾

Matthew Garrahan、Henny Sender

《金融時報》記者

撰文者加拉漢、桑德爾

PermaLink: https://articles.zkiz.com/?id=203973

Next Page

ZKIZ Archives @ 2019